[御敌 / 禦敵, yù dí] armed enemy of the nation; enemy of the Emperor; fig. championship challenger; contender opposing champion in sporting contest #66379

大敌当前

[大敌当前 / 大敵當前, dà dí dāng qián] confront a powerful enemy #67713

化敌为友

[化敌为友 / 化敵為友, huà dí wéi yǒu] to convert an enemy into a friend (成语 saw) #68522

残敌

[残敌 / 殘敵, cán dí] defeated enemy #77183

敌特

[敌特 / 敵特, dí tè] enemy (agents); (class) enemy #87354

夙敌

[夙敌 / 夙敵, sù dí] old foe; long-standing enemy #115404

敌对性

[敌对性 / 敵對性, dí duì xìng] hostile; hostility #141901

对敌者

[对敌者 / 對敵者, duì dí zhě] rival #595466

上阵杀敌

[上阵杀敌 / 上陣殺敵, shàng zhèn shā dí] to go into battle and kill the enemy; to fight

不敌

[不敌 / 不敵, bù dí] no match for; cannot beat

人民公敌

[人民公敌 / 人民公敵, rén mín gōng dí] the enemy of the people; the class enemy (Marxism)

强敌

[强敌 / 強敵, qiáng dí] powerful enemy

怀敌意

[怀敌意 / 懷敵意, huái dí yì] hostile

敌占区

[敌占区 / 敵佔區, dí zhàn qū] enemy occupied territory

敌地

[敌地 / 敵地, dí dì] enemy territory

敌将

[敌将 / 敵將, dí jiàng] the enemy general

敌特分子

[敌特分子 / 敵特份子, dí tè fèn zǐ] enemy agents in our midst; reds under the beds

敌阵

[敌阵 / 敵陣, dí zhèn] the enemy ranks

溃敌

[溃敌 / 潰敵, kuì dí] routed enemy

万人之敵

[万人之敵 / 萬人之敵, wàn rén zhī dí] a match for ten thousand enemies

万人敵

[万人敵 / 萬人敵, wàn rén dí] a match for ten thousand enemies

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

敵う

[かなう, kanau] TH: สู้ได้

敵う

[かなう, kanau] EN: to match

強敵

[きょうてき, kyouteki] TH: ศัตรูตัวฉกาจ

強敵

[きょうてき, kyouteki] EN: formidable enemy

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

素敵

[すてき] (adj, adv) ลัฟว'ลี) adj. สวยงาม, น่ารัก, ดีงาม, เป็นที่น่าเบิกบานใจ. adv. ดีมาก, ดีเยี่ยม., S. . loveliness n. ดูlovely, S. attractive ###A. ugly

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

敵

[てき, teki] (n) (1) opponent; rival; adversary; (2) menace; danger; threat; enemy; (P) #1353

敵;仇

[かたき, kataki] (n, n-suf) (1) (usu. pronounced がたき when used as a suffix) rival; opponent; adversary; (2) foe; enemy #1353

敵対

[てきたい, tekitai] (n, vs) hostility; antagonism; opposition; (P) #7400

素敵(ateji)(P);素的(ateji);素適(ateji)

[すてき, suteki] (adj-na) lovely; dreamy; beautiful; great; fantastic; superb; cool; capital; (P) #9889

無敵

[むてき, muteki] (adj-na, n, adj-no) invincible; unrivaled; unrivalled #10688

匹敵

[ひってき, hitteki] (n, vs) comparing with; match; rival; equal; (P) #14193

怨敵

[おんてき, onteki] (n) sworn enemy

怨敵退散

[おんてきたいさん, ontekitaisan] (exp) invoking disaster upon one's mortal enemy; Confusion to the enemy!

仮想敵国

[かそうてきこく, kasoutekikoku] (n) hypothetical or imaginary enemy

外敵

[がいてき, gaiteki] (n) foreign enemy

叶う(P);適う;敵う

[かなう, kanau] (v5u) (1) (esp. 叶う) to come true (wish); (2) (uk) (See 道理に適う) to be suited; (3) (esp. 敵う) to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. I can't bear the heat); (P)

仇敵

[きゅうてき, kyuuteki] (n) bitter enemy

仇同士;敵同士

[かたきどうし;てきどうし(ik), katakidoushi ; tekidoushi (ik)] (n) mutual enemies

旧敵

[きゅうてき, kyuuteki] (n) old enemy

強敵

[きょうてき, kyouteki] (n) formidable enemy; strong enemy; tough enemy; (P)

碁敵

[ごがたき, gogataki] (n) rival in (the game of) go

公敵

[こうてき, kouteki] (n) public enemy

公敵一号

[こうてきいちごう, koutekiichigou] (n) public enemy No. 1

好敵手

[こうてきしゅ, koutekishu] (n) worthy rival or opponent

江戸の敵を長崎で討つ

[えどのかたきをながさきでうつ, edonokatakiwonagasakideutsu] (exp, v5t) (id) to take revenge on someone in an unlikely place; to get revenge on someone in a different contest

昨日の友は今日の敵

[きのうのともはきょうのてき, kinounotomohakyounoteki] (exp) (id) A friend today may turn against you tomorrow

索敵

[さくてき, sakuteki] (n, vs) searching for the enemy

残敵

[ざんてき, zanteki] (n) remnants of an enemy army

弱敵

[じゃくてき, jakuteki] (n) weak enemy

宿敵

[しゅくてき, shukuteki] (n) old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe; (P)

商売敵;商売がたき;商売仇

[しょうばいがたき, shoubaigataki] (n) business rival; professional jealousy

少敵;小敵

[しょうてき, shouteki] (n) weak opponent; weak enemy

政敵

[せいてき, seiteki] (n) political opponent; (P)

接敵移動

[せってきいどう, settekiidou] (n) movement to contact

対敵

[たいてき, taiteki] (n, vs) confronting the enemy; hostilities

対敵諜報機関

[たいてきちょうほうきかん, taitekichouhoukikan] (n) counterintelligence agency

大胆不敵

[だいたんふてき, daitanfuteki] (adj-na, n) audacity; daredevil (attitude)

大敵

[たいてき, taiteki] (n) great rival; powerful enemy

朝敵

[ちょうてき, chouteki] (n) an enemy of the court; traitor

敵と戦う

[てきとたたかう, tekitotatakau] (v5u) to fight one's enemy

敵に回す

[てきにまわす, tekinimawasu] (exp, v5s) to make enemies of

敵に掛かる

[てきにかかる, tekinikakaru] (exp, v5r) to assail the enemy

敵に後ろを見せる

[てきにうしろをみせる, tekiniushirowomiseru] (exp, v1) (1) to flee from one's enemy; to turn tail; (2) to expose one's weakness to an adversary

敵に付く

[てきにつく, tekinitsuku] (exp, v5k) to take the side of the enemy

敵に捕らわれる

[てきにとらわれる, tekinitorawareru] (exp, v1) to be caught by the enemy

敵の攻撃を退ける

[てきのこうげきをしりぞける, tekinokougekiwoshirizokeru] (exp, v1) to beat off an attack by the enemy

敵の勢

[てきのぜい, tekinozei] (n) enemys strength (forces)

敵は本能寺にあり;敵は本能寺に在り

[てきはほんのうじにあり, tekihahonnoujiniari] (exp) (See 本能寺の変) one's true purpose lies elsewhere; one's enemy is in Honnoji

敵わない;適わない

[かなわない, kanawanai] (adj-i) (1) no match for; (2) unbearable; (3) unable; can't do; beyond one's power; (P)

敵を威す

[てきをおどす, tekiwoodosu] (exp, v5s) to threaten the enemy

敵を欺くにはまず味方から

[てきをあざむくにはまずみかたから, tekiwoazamukunihamazumikatakara] (exp) in fooling the enemy first deceive your allies

敵を知り己を知れば百戦危うからず

[てきをしりおのをしればひゃくせんあやうからず, tekiwoshirionowoshirebahyakusen'ayaukarazu] (exp) know your enemy, know thyself, and you shall not fear a hundred battles

敵を討つ;かたきを討つ

[かたきをうつ, katakiwoutsu] (exp, v5t) (See 仇を討つ) to take revenge

敵を破る

[てきをやぶる, tekiwoyaburu] (exp, v5r) to defeat one's enemy

敵を斃す;敵を倒す

[てきをたおす, tekiwotaosu] (exp, v5s) to kill one's enemy (opponent)

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

敵う

[かなう, kanau] TH: สู้ได้

敵う

[かなう, kanau] EN: to match

強敵

[きょうてき, kyouteki] TH: ศัตรูตัวฉกาจ

強敵

[きょうてき, kyouteki] EN: formidable enemy

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

不敵

[ふてき, futeki] furchtlos, verwegen

匹敵

[ひってき, hitteki] ebenbuertig_sein, gewachsen_sein

宿敵

[しゅくてき, shukuteki] Erbfeind

強敵

[きょうてき, kyouteki] starker_Feind-Gegner

敵

[かたき, kataki] Feind, Gegner, Konkurrent

敵塁

[てきるい, tekirui] feindliche_Festung, feindliche_Stellung

敵対

[てきたい, tekitai] Widerstand, Opposition

敵意

[てきい, tekii] feindliche_Gesinnung, Feindschaft

敵軍

[てきぐん, tekigun] feindliches_Heer, feindliche_Truppen

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%敵%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download