ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 慢, -慢- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [慢, màn, ㄇㄢˋ] slowly, leisurely; sluggish Radical: 忄, Decomposition: ⿰ 忄 [xīn, ㄒㄧㄣ] 曼 [màn, ㄇㄢˋ] Etymology: [pictophonetic] heart Rank: 822 |
|
| 慢 | [慢] Meaning: ridicule; laziness On-yomi: マン, man Radical: 心, Decomposition: ⿰ 忄 曼 Rank: 1368 |
| 慢 | [màn, ㄇㄢˋ, 慢] slow #2,500 [Add to Longdo] | 慢慢 | [màn màn, ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ, 慢 慢] slowly #1,817 [Add to Longdo] | 慢性 | [màn xìng, ㄇㄢˋ ㄒㄧㄥˋ, 慢 性] slow and patient; chronic (disease); slow to take effect (e.g. a slow poison) #5,019 [Add to Longdo] | 缓慢 | [huǎn màn, ㄏㄨㄢˇ ㄇㄢˋ, 缓 慢 / 緩 慢] slow; slow moving #5,145 [Add to Longdo] | 傲慢 | [ào màn, ㄠˋ ㄇㄢˋ, 傲 慢] arrogant; haughty #18,315 [Add to Longdo] | 减慢 | [jiǎn màn, ㄐㄧㄢˇ ㄇㄢˋ, 减 慢 / 減 慢] to slow down #19,670 [Add to Longdo] | 怠慢 | [dài màn, ㄉㄞˋ ㄇㄢˋ, 怠 慢] to slight; to neglect #20,715 [Add to Longdo] | 慢性病 | [màn xìng bìng, ㄇㄢˋ ㄒㄧㄥˋ ㄅㄧㄥˋ, 慢 性 病] a chronic illness; a disease that takes effect slowly #23,628 [Add to Longdo] | 慢跑 | [màn pǎo, ㄇㄢˋ ㄆㄠˇ, 慢 跑] jogging; to jog; to canter; a slow trot #25,041 [Add to Longdo] | 快慢 | [kuài màn, ㄎㄨㄞˋ ㄇㄢˋ, 快 慢] speed #29,677 [Add to Longdo] | 慢悠悠 | [màn yōu yōu, ㄇㄢˋ ㄧㄡ ㄧㄡ, 慢 悠 悠] unhurried #35,417 [Add to Longdo] | 慢吞吞 | [màn tūn tūn, ㄇㄢˋ ㄊㄨㄣ ㄊㄨㄣ, 慢 吞 吞] very slow; exasperatingly slow #40,188 [Add to Longdo] | 慢条斯理 | [màn tiáo sī lǐ, ㄇㄢˋ ㄊㄧㄠˊ ㄙ ㄌㄧˇ, 慢 条 斯 理 / 慢 條 斯 理] with calculated unhurried steps (成语 saw); slow and deliberate; methodical #41,539 [Add to Longdo] | 慢走 | [màn zǒu, ㄇㄢˋ ㄗㄡˇ, 慢 走] Don't go yet!; Please stay a while longer! #48,786 [Add to Longdo] | 慢动作 | [màn dòng zuò, ㄇㄢˋ ㄉㄨㄥˋ ㄗㄨㄛˋ, 慢 动 作 / 慢 動 作] slow motion #58,462 [Add to Longdo] | 慢车 | [màn chē, ㄇㄢˋ ㄔㄜ, 慢 车 / 慢 車] local bus or train; slow train with many stops #58,991 [Add to Longdo] | 慢步 | [màn bù, ㄇㄢˋ ㄅㄨˋ, 慢 步] at a slow pace #64,849 [Add to Longdo] | 慢腾腾 | [màn téng téng, ㄇㄢˋ ㄊㄥˊ ㄊㄥˊ, 慢 腾 腾 / 慢 騰 騰] leisurely; unhurried; sluggish #71,731 [Add to Longdo] | 轻慢 | [qīng màn, ㄑㄧㄥ ㄇㄢˋ, 轻 慢 / 輕 慢] irreverent #80,614 [Add to Longdo] | 慢性子 | [màn xìng zi, ㄇㄢˋ ㄒㄧㄥˋ ㄗ˙, 慢 性 子] slow-tempered; phlegmatic; a slowcoach #90,622 [Add to Longdo] | 慢说 | [màn shuō, ㄇㄢˋ ㄕㄨㄛ, 慢 说 / 慢 說] not to mention ... (i.e. in addition to sth) #96,114 [Add to Longdo] | 慢待 | [màn dài, ㄇㄢˋ ㄉㄞˋ, 慢 待] to slight (treat badly) #126,084 [Add to Longdo] | 慢慢吞吞 | [màn man tūn tūn, ㄇㄢˋ ㄇㄢ˙ ㄊㄨㄣ ㄊㄨㄣ, 慢 慢 吞 吞] very slow #126,221 [Add to Longdo] | 简慢 | [jiǎn màn, ㄐㄧㄢˇ ㄇㄢˋ, 简 慢 / 簡 慢] negligent (towards guests) #153,692 [Add to Longdo] | 侮慢 | [wǔ màn, ㄨˇ ㄇㄢˋ, 侮 慢] to humiliate; to bully #192,054 [Add to Longdo] | 迟慢 | [chí màn, ㄔˊ ㄇㄢˋ, 迟 慢 / 遲 慢] slow; late #218,603 [Add to Longdo] | 慢化剂 | [màn huà jì, ㄇㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄧˋ, 慢 化 剂 / 慢 化 劑] moderator #302,136 [Add to Longdo] | 傲慢与偏见 | [Ào màn yǔ piān jiàn, ㄠˋ ㄇㄢˋ ㄩˇ ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄢˋ, 傲 慢 与 偏 见 / 傲 慢 與 偏 见] Pride and prejudice, novel by Jane Austen 珍·奧斯汀|珍·奥斯汀 [Add to Longdo] | 慢工出巧匠 | [màn gōng chū qiǎo jiàng, ㄇㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄔㄨ ㄑㄧㄠˇ ㄐㄧㄤˋ, 慢 工 出 巧 匠] patient work makes a skilled craftsman [Add to Longdo] | 慢工出细货 | [màn gōng chū xì huò, ㄇㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄔㄨ ㄒㄧˋ ㄏㄨㄛˋ, 慢 工 出 细 货 / 慢 工 出 細 貨] patient work makes a fine product [Add to Longdo] | 慢性疾病 | [màn xìng jí bìng, ㄇㄢˋ ㄒㄧㄥˋ ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥˋ, 慢 性 疾 病] a chronic illness; a disease that takes effect slowly [Add to Longdo] | 慢慢吃 | [màn màn chī, ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ ㄔ, 慢 慢 吃] Enjoy your meal!; Bon appetit! [Add to Longdo] | 慢班 | [màn bān, ㄇㄢˋ ㄅㄢ, 慢 班] slow stream (in school) [Add to Longdo] | 慢累积 | [màn lěi jī, ㄇㄢˋ ㄌㄟˇ ㄐㄧ, 慢 累 积 / 慢 累 積] accumulates slowly; cumulative (e.g. poison) [Add to Longdo] | 慢行 | [màn xíng, ㄇㄢˋ ㄒㄧㄥˊ, 慢 行] to walk slowly [Add to Longdo] | 慢行道 | [màn xíng dào, ㄇㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄠˋ, 慢 行 道] slow lane [Add to Longdo] | 慢长 | [màn cháng, ㄇㄢˋ ㄔㄤˊ, 慢 长 / 慢 長] extremely long; unending [Add to Longdo] | 拖慢 | [tuō màn, ㄊㄨㄛ ㄇㄢˋ, 拖 慢] to retard; to slow sth down [Add to Longdo] | 贡高我慢 | [gòng gāo wǒ màn, ㄍㄨㄥˋ ㄍㄠ ㄨㄛˇ ㄇㄢˋ, 贡 高 我 慢 / 貢 高 我 慢] haughty and arrogant [Add to Longdo] |
|
| 我慢 | [がまん, gaman] (n, vi) อดทนอดกลั้น, หักห้ามใจ |
| やせ我慢 | [やせがまん, yasegaman] ฝืนทำ ฝืนใจ(กิน) กัดฟัน(พูด) ฝืนทำเป็น... | 慢性 | [まんせい, mansei] เรื้อรัง | 自慢 | [じまん, jiman] ภาคภูมิใจ, ภูมิใจในตัวเอง, อวด |
| 自慢 | [じまん, jiman] (n, vs, adj-no) pride; boast; (P) #10,205 [Add to Longdo] | 慢性 | [まんせい, mansei] (n, adj-no) chronicity; chronic; (P) #10,913 [Add to Longdo] | 我慢 | [がまん, gaman] (n, vs) patience; endurance; perseverance; tolerance; self-control; self-denial; (P) #13,939 [Add to Longdo] | 傲慢;ごう慢;強慢(iK) | [ごうまん, gouman] (adj-na, n) pride; haughtiness; arrogance; insolence; hubris #19,699 [Add to Longdo] | やせ我慢;痩せ我慢;痩我慢 | [やせがまん, yasegaman] (n, vs) (uk) fake stoicism; pretended endurance (for sake of pride); false courage [Add to Longdo] | 我慢しないで | [がまんしないで, gamanshinaide] (exp) (See 我慢) without restraint; without hesitation; without holding back [Add to Longdo] | 我慢強い;がまん強い | [がまんづよい, gamanduyoi] (adj-i) (very) patient; persevering [Add to Longdo] | 我慢汁 | [がまんじる, gamanjiru] (n) (sl) pre-ejaculate; pre-ejaculatory fluid; Cowper's fluid; slang [Add to Longdo] | 我慢比べ | [がまんくらべ, gamankurabe] (n) contest of endurance [Add to Longdo] | 緩慢 | [かんまん, kanman] (adj-na, n) slow; sluggish; dull; (P) [Add to Longdo] | 強情我慢 | [ごうじょうがまん, goujougaman] (n, adj-no) obstinate and self-assertive [Add to Longdo] | 御国自慢;お国自慢 | [おくにじまん, okunijiman] (n) boasting of one's hometown [Add to Longdo] | 喉自慢;のど自慢 | [のどじまん, nodojiman] (n) (1) singing contest; (2) person proud of their voice [Add to Longdo] | 高慢 | [こうまん, kouman] (adj-na) haughty; arrogant; proud [Add to Longdo] | 高慢さ | [こうまんさ, koumansa] (n) pride; arrogance; haughtiness [Add to Longdo] | 高慢ちき | [こうまんちき, koumanchiki] (adj-na) arrogant; haughty [Add to Longdo] | 国自慢 | [くにじまん, kunijiman] (n) national or local pride; the pride of one's native place [Add to Longdo] | 自慢じゃないが | [じまんじゃないが, jimanjanaiga] (exp) I don't want to boast but [Add to Longdo] | 自慢たらしい | [じまんたらしい, jimantarashii] (adj-i) boastful [Add to Longdo] | 自慢話 | [じまんばなし, jimanbanashi] (n) boastful speech; bragging [Add to Longdo] | 職務怠慢 | [しょくむたいまん, shokumutaiman] (n, adj-no) neglect (dereliction) of duty; negligence [Add to Longdo] | 疎慢;粗慢 | [そまん, soman] (adj-na, adj-no, n) slipshod; sloppy; shoddy [Add to Longdo] | 怠慢 | [たいまん, taiman] (adj-na, n, adj-no) negligence; procrastination; carelessness; (P) [Add to Longdo] | 卑下自慢 | [ひげじまん, higejiman] (exp) (id) Too much humility is pride [Add to Longdo] | 不幸自慢 | [ふこうじまん, fukoujiman] (exp) (id) pride in misfortune [Add to Longdo] | 侮慢 | [ぶまん, buman] (n, vs) contempt; insult; offense; offence [Add to Longdo] | 暴慢 | [ぼうまん, bouman] (adj-na, n) ill-mannered; overbearing [Add to Longdo] | 慢じる | [まんじる, manjiru] (v1, vi) (arch) (obsc) (See 慢ずる) to be conceited [Add to Longdo] | 慢ずる | [まんずる, manzuru] (vz, vi) (arch) to be conceited [Add to Longdo] | 慢心 | [まんしん, manshin] (n, vs) self-conceit; pride [Add to Longdo] | 慢性化 | [まんせいか, manseika] (n, vs) becoming chronic [Add to Longdo] | 慢性肝炎 | [まんせいかんえん, manseikan'en] (n) chronic hepatitis [Add to Longdo] | 慢性関節リウマチ;慢性関節リューマチ | [まんせいかんせつリウマチ(慢性関節リウマチ);まんせいかんせつリューマチ(慢性関節リューマチ), manseikansetsu riumachi ( mansei kansetsu riumachi ); manseikansetsu ryu-machi ( ma] (n) (obs) (See 関節リウマチ) chronic rheumatoid arthritis [Add to Longdo] | 慢性期 | [まんせいき, manseiki] (n) (See 急性期) chronic phase [Add to Longdo] | 慢性気管支炎 | [まんせいきかんしえん, manseikikanshien] (n) chronic bronchitis [Add to Longdo] | 慢性骨髄性白血病 | [まんせいこつずいせいはっけつびょう, manseikotsuzuiseihakketsubyou] (n) chronic myelogenous (myeloid) leukemia; CML [Add to Longdo] | 慢性疾患 | [まんせいしっかん, manseishikkan] (n) chronic malady [Add to Longdo] | 慢性中毒 | [まんせいちゅうどく, manseichuudoku] (n) chronic addiction; chronic intoxication [Add to Longdo] | 慢性的 | [まんせいてき, manseiteki] (adj-na) chronic; (P) [Add to Longdo] | 慢性疲労症候群 | [まんせいひろうしょうこうぐん, manseihiroushoukougun] (n) chronic fatigue syndrome; CFS [Add to Longdo] | 慢性病 | [まんせいびょう, manseibyou] (n) chronic disease [Add to Longdo] | 慢性閉塞性呼吸器疾患 | [まんせいへいそくせいこきゅうきしっかん, manseiheisokuseikokyuukishikkan] (n) chronic obstructive respiratory disease [Add to Longdo] | 慢性閉塞性肺疾患 | [まんせいへいそくせいはいしっかん, manseiheisokuseihaishikkan] (n) chronic obstructive pulmonary disease; COPD [Add to Longdo] | 力自慢 | [ちからじまん, chikarajiman] (adj-na, n) boasting of one's strength [Add to Longdo] | 腕自慢 | [うでじまん, udejiman] (n, vs) pride in one's strength or skill [Add to Longdo] | 傲慢不遜 | [ごうまんふそん, goumanfuson] (adj-na) haughty; arrogant; overbearing [Add to Longdo] | 傲慢無礼 | [ごうまんぶれい, goumanburei] (n) (arrogance and) insolence [Add to Longdo] | 驕慢 | [きょうまん, kyouman] (adj-na, n) arrogance [Add to Longdo] |
| | One moment, Mr. Plunkett. | [CN] 且慢 普朗克显示 Design for Living (1933) | But patience! | [JP] しかし 我慢だ! Das Rheingold (1980) | What a woman you are! How could Pyotr live with you? You never miss a guy. | [JP] 何て女だ 兄貴がよく我慢したもんだ Tikhiy Don (1957) | Now, what kept you up there? | [CN] 怎么这么慢 我正想上去找你呢 The Whole Town's Talking (1935) | Slowly, do not fight | [CN] 慢慢地, 不要吵 Song at Midnight (1937) | Wait! | [CN] 慢着! Gangster Payday (2014) | Just a second, Not qute, | [CN] 啊 慢着 Taki no shiraito (1933) | Easy, easy. | [CN] 慢点 The Marine 3: Homefront (2013) | You're a lady. I want you to remain a lady. | [JP] 君は女性だ 俺のために我慢してくれよ Brewster's Millions (1985) | If the ship's as fast as he's boasting... we ought to do well. | [JP] 自慢の速さが出てくれる船 ならいいんだがな Star Wars: A New Hope (1977) | I support you because we are married. | [JP] 結婚しちゃったから 我慢してるのよ Scarlet Street (1945) | I remained celibate for you. | [JP] あなたのために我慢してたのに The Blues Brothers (1980) | False and faint-hearted are those who revel above! | [JP] 偽りで卑怯なのは あの高みで自慢している連中よ! Das Rheingold (1980) | Let's see who can knock a hole in the ceiling. | [JP] もう我慢できん Turkish Delight (1973) | Time drags when you're tired. | [CN] 當你厭倦的時候, 時間會過的很慢. Grand Hotel (1932) | It's our best room. | [JP] 自慢の部屋ですよ Nostalgia (1983) | Do it slowly, slowly, slowly | [CN] 慢慢的不要忙, 慢慢的 Song at Midnight (1937) | Enjoy. | [CN] 慢用 Gold Finger (2012) | That I'm mighty proud of you | [JP] わしの自慢の子供だよ Pinocchio (1940) | Yes, you heartless, callous, selfish, swollen-headed beast. | [CN] 是 你这冷漠无情 自私傲慢的家伙 The Lady Vanishes (1938) | I couldn't stand it any longer. | [JP] 我慢できず 彼に電話したの The Manster (1959) | Hold on. | [CN] 慢著. The Majestic (2001) | Step by step. | [CN] 慢慢来 La negociación (2012) | This war talk's spoiling all the fun at every party this spring. | [CN] 慢著! Gone with the Wind (1939) | Keeps babbling about giants and sword fights, bold exploits, deeds of derring-do, says he'll make me weapons, all kinds of swords, boasts of his skill, as if he were really good! | [JP] やれ 巨人だの 派手な合戦だのと 剣を造るの 自分の技を自慢する ところが その代物を手にすると Siegfried (1980) | -You're permitting this without even--? | [CN] 你如此傲慢 是因为没有经过 The Adventures of Robin Hood (1938) | Hold on there. It's only Dopey. | [CN] 慢着 他 他是糊涂蛋 Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | Slowly | [CN] 慢慢的 Song at Midnight (1937) | Slowly! | [CN] 慢点儿! Spur der Steine (1966) | He'll not be so insolent when they've stretched his neck. | [CN] 当我们吊起他的脖子的时候 他就不会那么傲慢了 The Adventures of Robin Hood (1938) | Bye! | [CN] 慢走 Happiness for Sale (2013) | He couldn't hack it, so he got nailed. | [JP] 我慢できなかった。 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987) | That's how I feel about you, Mime. | [JP] こうして 俺はお前を我慢した Siegfried (1980) | Here is a man who would not take it anymore. Who would not let-- | [JP] 我慢の限界を超えた男が 居るって事を 彼はもう... Taxi Driver (1976) | Let me go! Are you gonna put up with this? | [JP] やめてよ 我慢できないわ Soylent Green (1973) | We dig, dig, dig, dig, dig, dig, dig up everything in sight | [CN] 来挖啊 挖啊 努力挖 一点都不嫌慢 Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | No! | [CN] 慢点 镇定 Monster Trucks (2016) | Here is a man who would not take it anymore. | [JP] 我慢の限界を 超えた男が 居るって事を Taxi Driver (1976) | -Slowly. | [CN] 慢慢来 Double Jeopardy (1999) | I've had to put up with a lot in my time. | [JP] 我慢にも限度があるぞ Straw Dogs (1971) | # Some girls are slow Some even answer "no" # | [CN] 有些女孩很慢热 另一些甚至说 不 One Hour with You (1932) | Do you think I'm proud of myself? Do you think I'm proud of this? | [JP] こんなことを ボクが自慢してるとでも? The Graduate (1967) | Take your time. | [CN] 你慢慢來. Grand Hotel (1932) | Slow it down. | [CN] 慢点 Stomp the Yard 2: Homecoming (2010) | - You're gonna have to hang on. | [JP] - ちょっと我慢してくれよ。 What's Up, Tiger Lily? (1966) | This Peter Lorre imitation's killing me! | [JP] あのピーター・ローレーの 物真似には我慢が出来ねぇ! What's Up, Tiger Lily? (1966) | " Just like a palm tree " " Rises straight and tall " | [CN] 就像一棵棕榈树慢慢地长高 The Blue Angel (1930) | It started in my very toes and came up, up, up very slowly... until my brain caught fire. | [CN] 从脚趾开始一直往上 慢慢的 直到我头脑发昏 Design for Living (1933) | - We need 1100 more. | [CN] 真慢 我们还需要1100个人 Mr. Deeds Goes to Town (1936) | to stand the sight of you! | [JP] それは どうやってお前を 我慢するかと言う事だった Siegfried (1980) |
| 怠慢 | [たいまん, taiman] Nachlaessigkeit, Fahrlaessigkeit [Add to Longdo] | 慢 | [まん, man] FAUL SEIN, VERNACHLAESSIGEN [Add to Longdo] | 慢性 | [まんせい, mansei] chronisch [Add to Longdo] | 我慢 | [がまん, gaman] Geduld, Toleranz, Selbstbeherrschung [Add to Longdo] | 緩慢 | [かんまん, kanman] langsam, traege [Add to Longdo] | 自慢 | [じまん, jiman] Prahlerei, Eigenlob, Duenkel [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |