ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*valley*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: valley, -valley-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
valley(n) หุบเขา, See also: ห้วย, หุบลำธาร, Syn. dale, vale
valleyed(adj) ซึ่งเป็นหุบเขา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
valley(แวล'ลี) n. หุบเขา, หุบเขาลำธาร, ห้วยเขา, หว่างเขา, แอ่งลึก., Syn. dale, dell

English-Thai: Nontri Dictionary
valley(n) หุบเขา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
rift trough; fault trough; rift valleyหุบเขาทรุด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
rift valley; fault trough; rift troughหุบเขาทรุด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
solution valley; karst valley; nested sinkholeหุบเขาคาสต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
anticlinal valleyหุบเขาชั้นหินโค้งรูปประทุน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
median valley; central valley; mid-ocean riftหุบเขาทรุด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
mid-ocean rift; central valley; median valleyหุบเขาทรุด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
central valley; median valley; mid-ocean riftหุบเขาทรุด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
fault valleyหุบเขารอยเลื่อน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
valley sinkเหวหินปูน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
V-shaped valleyหุบเขารูปตัววี [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
karst vallery nested sinkhole; solution valleyหุบเขาคาสต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
hanging valleyหุบเขาลอย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
nested sinkhole; karst valley; solution valleyหุบเขาคาสต์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
U-shape valleyหุบเขารูปตัวยู [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Amazon River Valleyหุบเขาแม่น้ำอเมซอน [TU Subject Heading]
Valley of the Kings (Egypt)หุบเขากษัตริย์ (อียิปต์) [TU Subject Heading]
Valley Area Methodการฝังกลบในหุบเขา, Example: วิธีการฝังกลบขยะมูลฝอยในบริเวณหุบเขาที่หมด สภาพหรือไม่สามารถนำมาใช้ประโยชน์อื่นใดได้ แต่จะต้องมีระบบการปนเปื้อนสภาพแวดล้อมภาพนอก [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I left a Lily in the valleyฉันทิ้งดอกลิลลี่ไว้ในหุบเขา The Little Prince (1974)
This is the Valley of Death.มันคือแอ่งเขามรณะ The Road Warrior (1981)
This cave leads to the "Valley of the Five Lions".ถ้ำนี้จะนำเราไปสู่หุบเขาแห่ง 5 สิงโต Rambo III (1988)
It's the last village in the valley. About 200 man here.นี่เป็นหมู่บ้านสุดท้ายในหุบเขาแห่งนี้ มีกำลัง 100 นาย Rambo III (1988)
Last year, in the valley of Legman, the next valley, 6.000 Afghans were killed.ปีก่อน ที่หุบเขาเลกมาน อยู่ถัดไปจากนี่ ชาวอัฟกัน 6, 000 คนถูกฆ่า Rambo III (1988)
Across the valley is the border.ข้ามหุบเขานี่ไปก็จะเจอชายแดน Rambo III (1988)
Our destination is Hill 209 in the Tra Khuc Valley.จุดหมายของเรา คือเนิน 209 ใกล้แม่น้ำ Casualties of War (1989)
Yea, though I walk through the valley of evil I shall fear no death.ถึงข้าจะเดินฝ่าเข้าไปในหุบเขาปีศาจ ข้าก็ไม่กลัวความตาย Casualties of War (1989)
Because I'm the meanest motherfucker in the valley.เพราะข้าได้สะเด่าสุดเดช Casualties of War (1989)
We all know in our hearts though we may pass through the valley of the shadow of death you are with us, guiding and protecting us.เรารู้อยู่แก่ใจว่า.. ..แม้จะเดินเข้าสู่เงื้อมมือมัจจุราช.. พระองค์ก็ทรงอยู่กับเรา.. The Bodyguard (1992)
Sheltered in a valley, carpeted in crimson, the Grange, home of Edgar Linton and Isabella, his sister.มีบ้านอยู่ ณ เชิงหุบเขา พื้นปูพรมสีแดง บ้านเกรนจ์ ที่พำนักของเอ็ดการ์ ลินตัน และน้องสาว อิซซาเบลล่า Wuthering Heights (1992)
Blessed is he who, in the name of charity and goodwill, shepherds the weak through the valley of darkness, for he is truly his brother's keeper... and the finder of lost children.ความสุขคือคนที่อยู่ในชื่อขององค์กรการกุศลและความปรารถนาดีที่ คนเลี้ยงแกะที่อ่อนแอผ่านหุบเขาแห่งความมืด สำหรับเขาเป็นอย่างแท้จริงรักษาพี่ชายของเขา ... Pulp Fiction (1994)
Blessed is he who, in the name of charity and good will, shepherds the weak through the valley of darkness, for he is truly his brother's keeper... and the finder of lost children.ความสุขคือคนที่อยู่ในชื่อขององค์กรการกุศลและความปรารถนาดี คนเลี้ยงแกะที่อ่อนแอผ่านหุบเขาแห่งความมืด สำหรับเขาเป็นอย่างแท้จริงรักษาพี่ชายของเขา ... Pulp Fiction (1994)
- This is the Valley, Vincent.- นี่คือหุบเขาวินเซนต์ Pulp Fiction (1994)
Marsellus ain't got no friendly places in the Valley.Marsellus จะไม่ได้ไม่สถานที่ที่เป็นมิตรในหุบเขา Pulp Fiction (1994)
Blessed is he who, in the name of charity and good will, shepherds the weak through the valley of darkness, for he is truly his brother's keeper and the finder of lost children.ความสุขคือคนที่อยู่ในชื่อขององค์กรการกุศลและความปรารถนาดี คนเลี้ยงแกะที่อ่อนแอผ่านหุบเขาแห่งความมืด สำหรับเขาเป็นอย่างแท้จริงรักษาพี่ชายของเขาและการค้นหาของเด็กที่หายไป Pulp Fiction (1994)
See, now I'm thinkin' maybe it means... you're the evil man, and I'm the righteous man, and Mr. 9-millimeter here, he's the shepherd... protecting my righteous ass in the valley of darkness.เห็นตอนนี้ฉันคิดถึง 'บางทีมันอาจจะหมายถึง ... คุณเป็นคนที่ชั่วร้ายและผมเป็นผู้ชายคนชอบธรรม และนาย 9 มิลลิเมตรที่นี่เขาเป็นคนเลี้ยงแกะ ... Pulp Fiction (1994)
Elderly people will be able to see it from the valley and be reminded of their youth.คนแก่ก็จะเห็นพวกเขาอยู่บนนั้น ทำให้นึกถึงตอนยังหนุ่มสาว The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Absolutely everyone climbed Ffynnon Garw that day except Davies the School, of course and Johnny, who was happy to help down in the valley but too fearful to go up Ffynnon Garw again.ทุกคนในหมู่บ้านได้ปีน ฟินาฮ่อนการูวันนั้น ยกเว้นเดวี่ส์ เจ้าของโรงเรียน และจอห์นนี่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
They said you'd been up at Owen's Valley working under Drumlin.พวกเขากล่าวว่าคุณจะได้รับ ขึ้นที่หุบเขาโอเว่นที่ ทำงานภายใต้ ดรัมลิน Contact (1997)
They farmed in the valleys, made the winter hunts, and taught themselves the Way.พวกเขาทำฟาร์มในหมู่บ้าน และออกล่าช่วงหน้าหนาว และสอนพวกเขาเรื่องวิถีธรรมชาติ The Education of Little Tree (1997)
While the Cherokee were trying to understand, the government soldiers found this big old valley and ringed it in with their guns, and drove the Cherokee in there just like cattle.ขณะที่เชอโรกีกำลังพยายามที่จะเข้าใจ, พวกทหารของรัฐบาล ก็เจอหมู่บ้านเก่าแก่ขนาดใหญ่ และล้อมไว้ด้วยอาวุธปืนของพวกเขา และขับไล่เชอโรกีในหมู่บ้าน เหมือนพวกวัวควาย The Education of Little Tree (1997)
And they filled up that whole valley.แล้วก็ยึดหมู่บ้านทั้งหมดไป The Education of Little Tree (1997)
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death-แม้นว่าข้าจะดำเนินไปตามหว่างเขา... Titanic (1997)
You want to walk a little faster through that valley, there?ช่วยเดินผ่านหว่างเขานั่นให้เร็วหน่อย Titanic (1997)
"Yea, though I walk through the valley of the shadow of deathแม้ข้าต้องเดินผ่านหุบเขาดำทะมึน The Legend of 1900 (1998)
You know, peaks and valleys.แบบ ยอดเขา กับ หุบเขา ไง The Story of Us (1999)
Someone who has taken up permanent residence in the valley?เป็นบางคนที่มีที่อยู่ในหุบเขา? The Story of Us (1999)
In your case, haven't just "fallen off", its not like valley.ในกรณีของเธอ ไม่ใช่แค่ "ตกลง", ไม่ได้เหมือนกับหุบเขา All About Lily Chou-Chou (2001)
The Valley of the Dead.- หุบเขาเเห่งความตาย The Scorpion King (2002)
The Valley of the Dead?- หุบเขาเเห่งความตายรึ The Scorpion King (2002)
Nobody goes to the Valley of the Dead!ไม่มีใครไปหุบเขาเเห่งความตาย The Scorpion King (2002)
That's why they call it the Valley of the Dead!นั่นเป็นสาเหตุที่มันชื่อ หุบเขาเเห่งความตาย The Scorpion King (2002)
Well, I mean, on The Valley, there's someone in a coma like every week, but I think they only do that so that when the person wakes up another actor can play the part.แต่อย่างในเรื่องเดอะวาลลี่ มีคนนึงที่อยู่โคม่าแบบทุกอาทิตย์เลย แต่ฉันว่าที่เป็นอย่างงั้นเพราะเวลาเขาฟื้น The O.C. (2003)
I've seen Mt. Olympus, and I've seen the Marineris Valley too.ฉันสามารถมองเห็นภูเขาโอลิมปัส และยังเห็นหุบเขามาริเนอริสอีกด้วยนะ Hoshi no koe (2002)
I figure we got three minutes... before the sun hits us again, burns out this whole valley.เหลือ 3 นาที แดดจะไล่ทันอีก ไม่งั้นโดนเผากันหมด เดี๋ยวก่อน The Chronicles of Riddick (2004)
Dex tracked the signal to here, this valley north of Karakal.เด๊กซ์ติดตามสัญญาณมาถึงตรงนี้ ช่องหุบเขาทางเหนือของคาราคัล Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
With all the flowers you've got in this valley, you could easily open up a flower shop.ดอกไม้ที่นี่มากพอที่คุณจะเปิดร้านขายดอกไม้ได้เลยนะ Howl's Moving Castle (2004)
It was the San Fernando Valley.มันคือหุบเขาซานเฟอร์นานโด้ ที่มันดูห่างไกล... A Cinderella Story (2004)
But to me, growing up, the Valley was my kingdom.สำหรับฉันแล้ว หุบเขาแห่งนี้คือบ้านที่ฉันโตมา A Cinderella Story (2004)
The wicked witch of the Valley.- เขามา. พวกพ่อมดแม่มดของทั้ง Valley เลย A Cinderella Story (2004)
- Sorry, we only have water from the Valley.-เสียใจด้วย เรามีเพียงแค่น้ำจากลำธาร A Cinderella Story (2004)
Welcome, North Valley High School seniors to the Halloween homecoming dance.ยินดีต้อนรับ รุ่นพี่ โรงเรียน นอร์ท วอลเล่ย์ สู่งาน ฮาโลวีน โฮมมิ่ง แดนซ์ A Cinderella Story (2004)
You do actually go to North Valley High School, right?ตอนนี้คุณเรียนอยู่ที่ นอร์ท วอลเล่ย์ ไฮสคูล ใช่ไหม? A Cinderella Story (2004)
- Your new North Valley High homecoming prince and princess...- เธอเป็นนักเรียนใหม่ใช่ไหม.. .. เจ้าชาย และเจ้าหญิง A Cinderella Story (2004)
Welcome to the start of tonight's game between the South Bay Lancers and the North Valley Fighting Frogs!ขอต้อนรับสู่การแข่งขันฟุตบอลในคืนนี้ ระหว่าง ทีม เซาท์ เบย์ แลนเซอร์ ..กับทีม นอร์ท วัลเล่ย์ A Cinderella Story (2004)
The San Fernando Valley was clear and beautiful the way it only is after a big rainstorm.ซาน เฟอร์นันโด วัลเล่ ดูสดใส และสวยงาม... ...มันเหมือนกับ ท้องฟ้าที่หลังจากพายุใหญ่สิ้นสุด A Cinderella Story (2004)
We're here. The valley's completely flooded.ที่เราอยู่นี่ มันเป็นหมู่บ้านที่เพิ่งถูกน้ำท่วมถึง Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
- It's "Valley Forge".- มันคือ "Valley Forge." National Treasure (2004)
"Valley For..." I don't have that on my computer."Valley For..." ไม่เห็นมีในคอมพ์เลย. National Treasure (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
valleyA beautiful valley lies behind the hill.
valleyA river runs down through the valley.
valleyA river runs through the long valley.
valleyBuild a house on the level between two valleys.
valleyEvening was closing in on the valley.
valleyHe led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys.
valleyHe looked down at the valley below.
valleyHe that stays in the valley shall never get over the hill.
valleyHis eyes roamed over the lake in the valley.
valleyI know, as we're going for a walk we could go along the forest path and to the forest mini-valley or something?
valleyI liked the room overlooking the valley.
valleyI was looking downward to the bottom of the valley.
valleyThe dam gave way and sent a great flush of water down the valley.
valleyThe dusty track descends to a valley.
valleyThe heavy rain brought floods in the valley.
valleyTheir hut is situated in the valley.
valleyThe mask of darkness dropped over the valley.
valleyThe muddy track descends to a valley.
valleyThere is a rumor that gold has been found in the valley.
valleyThe river runs through the valley.
valleyThe scientist searched for the bones of the dinosaurs in the valley.
valleyThe settlers learned that the land in the valley was fertile.
valleyThe storm-clouds brooded over the valley.
valleyThe Thames valley.
valleyThe valley echoed with his call.
valleyThe valley echoes the sound of the waterfall.
valleyThe valley narrows 500 feet ahead.
valleyThe valley was aflame with red and yellow leaves.
valleyThe valley was dotted with farm houses.
valleyThe valley was hidden from view in the mist.
valleyThe valley was starred with yellow flowers.
valleyThe village lay in a valley about half a mile in breadth.
valleyWe heard the echo of our voices from the other side of the valley.
valleyWe went down to the valley where the village is.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หุบ(n) valley, See also: ravine, gorge, vale, mountain pass, Syn. หว่าง, ช่อง, Example: ทั่วทุกแห่งของห้วยหุบยังคงถูกห่มคลุมด้วยม่านหมอก
หุบเขา(n) valley, See also: ravine, gorge, vale, mountain pass, Syn. ซอกเขา, ช่องเขา, หว่างเขา, Example: เจ้าหน้าที่นับร้อยคนเร่งระดมกำลังค้นหาศพที่กระเด็นกระจายอยู่ทั่วหุบเขา, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: แอ่งภูมิประเทศที่เป็นเส้นเป็นแนวยาว 2 ข้างแอ่งขนาบด้วยพื้นแผ่นดินสูงหรือภูเขาหรือเทือกเขา
ตะเข้(n) hip rafter, See also: valley, Thai Definition: ตัวไม้จากกลางจั่วบ้านตรงมายังชายคา พาดเป็นมุม 4 มุม มีเฉพาะบ้านทรงปั้นหยาหรือทรงมนิลา
ชรัว(n) valley, See also: canyon, Syn. ซอกเขา, หุบเขา
หุบเหว(n) valley, See also: ravine, vale, Syn. เหว, Example: เส้นทางระหว่างไหล่เขาคดเคี้ยวและเต็มไปด้วยหุบเหวที่อันตราย, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: หุบเขาที่มีเหวลึก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หุบ[hup] (n) EN: valley ; ravine ; gorge ; vale ; mountain pass
หุบเหว[huphēo] (n) EN: valley ; ravine ; vale
หุบเขา[hupkhao] (n) EN: valley ; ravine ; gorge ; vale ; mountain pass ; hollow  FR: vallée [ f ] ; vallon [ m ]
ตะเข้[takhē] (n) EN: hip rafter ; valley

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
VALLEY
VALLEYS
LAVALLEY
LEVALLEY
VALLEY'S

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
valley
valleys
rift-valley
rift-valleys
Ogmore Valley

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[gǔ, ㄍㄨˇ, ] valley #3,058 [Add to Longdo]
流域[liú yù, ㄌㄧㄡˊ ㄩˋ,  ] river basin; valley; drainage area #6,422 [Add to Longdo]
[qiàn, ㄑㄧㄢˋ, ] deep valley; inlay #11,508 [Add to Longdo]
低谷[dī gǔ, ㄉㄧ ㄍㄨˇ,  ] valley; trough (as opposed to peaks); fig. low point; lowest ebb; nadir of one's fortunes #13,207 [Add to Longdo]
山谷[shān gǔ, ㄕㄢ ㄍㄨˇ,  ] valley #13,546 [Add to Longdo]
硅谷[Guī gǔ, ㄍㄨㄟ ㄍㄨˇ,  ] Silicon Valley #14,550 [Add to Longdo]
深邃[shēn suì, ㄕㄣ ㄙㄨㄟˋ,  ] deep (valley or night); abstruse; hidden in depth #17,275 [Add to Longdo]
契丹[Qì dān, ㄑㄧˋ ㄉㄢ,  ] Qidan; Khitan; ethnic people in ancient China who were a branch of the Eastern Hu people inhabiting the valley of the Xar Murun River in the upper reaches of the Liaohe River #19,899 [Add to Longdo]
河谷[hé gǔ, ㄏㄜˊ ㄍㄨˇ,  ] river valley #22,311 [Add to Longdo]
关中[Guān zhōng, ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄥ,   /  ] the Guanzhong plain in Shaanxi, the Wei river 渭河 valley #22,986 [Add to Longdo]
山沟[shān gōu, ㄕㄢ ㄍㄡ,   /  ] valley; gully; mountain region #24,770 [Add to Longdo]
大峡谷[Dà xiá gǔ, ㄉㄚˋ ㄒㄧㄚˊ ㄍㄨˇ,    /   ] great valley; Grand Canyon of Colorado River #27,434 [Add to Longdo]
秦岭[Qín lǐng, ㄑㄧㄣˊ ㄌㄧㄥˇ,   /  ] Qinling mountain range in Shaanxi forming natural barrier between Guanzhong plain 關中平原|关中平原 and Han River 汉水 valley #28,046 [Add to Longdo]
[yù, ㄩˋ, ] valley #32,612 [Add to Longdo]
谷地[gǔ dì, ㄍㄨˇ ㄉㄧˋ,  ] valley #36,573 [Add to Longdo]
深谷[shēn gǔ, ㄕㄣ ㄍㄨˇ,  ] deep valley; ravine #47,367 [Add to Longdo]
幽谷[yōu gǔ, ㄧㄡ ㄍㄨˇ,  ] deep valley #51,848 [Add to Longdo]
裂谷[liè gǔ, ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨˇ,  ] rift valley #52,417 [Add to Longdo]
溪谷[xī gǔ, ㄒㄧ ㄍㄨˇ,   / 谿 ] valley; gorge #58,658 [Add to Longdo]
关中地区[Guān zhōng dì qù, ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄥ ㄉㄧˋ ㄑㄩˋ,     /    ] the Guanzhong plain in Shaanxi, the Wei river 渭河 valley #81,319 [Add to Longdo]
[fèn, ㄈㄣˋ, ] name of a river; valley vapor #192,978 [Add to Longdo]
空谷足音[kōng gǔ zú yīn, ㄎㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄗㄨˊ ㄧㄣ,    ] sound of footsteps in an empty valley (成语 saw); a rare occurrence; That's sth you don't often hear! #215,649 [Add to Longdo]
隘谷[ài gǔ, ㄞˋ ㄍㄨˇ,  ] ravine; canyon; V-shaped river valley with steep sides #530,975 [Add to Longdo]
关塞[guān sài, ㄍㄨㄢ ㄙㄞˋ,   /  ] border fort, esp. defending narrow valley #886,620 [Add to Longdo]
大山谷州立大学[Dà shān gǔ zhōu lì dà xué, ㄉㄚˋ ㄕㄢ ㄍㄨˇ ㄓㄡ ㄌㄧˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ,        /       ] Grand Valley State University (Michigan), USA [Add to Longdo]
大裂谷[dà liè gǔ, ㄉㄚˋ ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨˇ,   ] great rift valley [Add to Longdo]
[xiè, ㄒㄧㄝˋ, ] mountain valley [Add to Longdo]
幼发拉底河谷[yòu fā lā dǐ hé gǔ, ㄧㄡˋ ㄈㄚ ㄌㄚ ㄉㄧˇ ㄏㄜˊ ㄍㄨˇ,       /      ] Euphrates river valley [Add to Longdo]
摩亨佐・达罗[Mó hēng zuǒ· da2 luo2, ㄇㄛˊ ㄏㄥ ㄗㄨㄛˇ· <span class='pronunc-pinyin'>dá luó</span>, <span class="pronunc-zhuyin" style="font-size:smaller">ㄉㄚˊ ㄌㄨㄛˊ</span>,       /      ] Moenjo-daro, capital of Indus valley civilization c. 2000 BC, Sind province, Pakistan, UNESCO World Heritage Site [Add to Longdo]
东非大地堑[Dōng Fēi dà dì qiàn, ㄉㄨㄥ ㄈㄟ ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ ㄑㄧㄢˋ,      /     ] Great East African rift valley [Add to Longdo]
东非大裂谷[Dōng Fēi dà liè gǔ, ㄉㄨㄥ ㄈㄟ ㄉㄚˋ ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨˇ,      /     ] Great East African rift valley [Add to Longdo]
裂谷热病毒[liè gǔ rè bìng dú, ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨˇ ㄖㄜˋ ㄅㄧㄥˋ ㄉㄨˊ,      /     ] Rift Valley fever virus [Add to Longdo]
溪壑[xī hè, ㄒㄧ ㄏㄜˋ,   / 谿 ] valley; mountain gorge [Add to Longdo]
贝卡谷地[Bèi kǎ gǔ dì, ㄅㄟˋ ㄎㄚˇ ㄍㄨˇ ㄉㄧˋ,     /    ] Bekaa valley between Lebanon and Syria [Add to Longdo]
费尔干纳[Fèi ěr gàn nà, ㄈㄟˋ ㄦˇ ㄍㄢˋ ㄋㄚˋ,     /    ] the Ferghana valley (in Uzbekhistan, central asia) [Add to Longdo]
费尔干纳槃地[Fèi ěr gàn nà pán dì, ㄈㄟˋ ㄦˇ ㄍㄢˋ ㄋㄚˋ ㄆㄢˊ ㄉㄧˋ,       /      ] the Ferghana valley (in Uzbekhistan, central asia) [Add to Longdo]
费尔干纳盆地[Fèi ěr gàn nà pén dì, ㄈㄟˋ ㄦˇ ㄍㄢˋ ㄋㄚˋ ㄆㄣˊ ㄉㄧˋ,       /      ] the Ferghana valley in modern Uzbekistan [Add to Longdo]
关中平原[Guān zhōng pīng yuán, ㄍㄨㄢ ㄓㄨㄥ ㄆㄧㄥ ㄩㄢˊ,     /    ] the Guanzhong plain in Shaanxi, the Wei river 渭河 valley [Add to Longdo]
非洲大裂谷[Fēi zhōu dà liè gǔ, ㄈㄟ ㄓㄡ ㄉㄚˋ ㄌㄧㄝˋ ㄍㄨˇ,     ] Great East African rift valley [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Almabtrieb { m }ceremonial driving down of cattle from the mountain pastures into the valley in autumn [Add to Longdo]
Dachkehle { f }valley [Add to Longdo]
Maiglöckchen { n } [ bot. ]lily of the valley [Add to Longdo]
Rheintalschotter { m } [ geol. ]Rhine valley gravel deposit [Add to Longdo]
Tal { n } | Täler { pl }valley; vale | valleys; vales [Add to Longdo]
Talschaft { f }valley people; valley inhabitants [Add to Longdo]
Talsohle { f }bottom of a valley [Add to Longdo]
Urstromtal { n } [ geol. ]glacial valley [Add to Longdo]
talabwärts { adj }down the valley [Add to Longdo]
talaufwärts { adj }up the valley [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
谷(P);渓;谿[たに, tani] (n) valley; (P) #1,595 [Add to Longdo]
[さわ, sawa] (n) (1) swamp; marsh; (2) mountain stream; valley; dale; (P) #3,548 [Add to Longdo]
渓谷(P);谿谷;溪谷[けいこく, keikoku] (n) valley; ravine; canyon; (P) #8,139 [Add to Longdo]
バレー[bare-] (n) (1) volley; (2) (abbr) volleyball; (3) valley; (4) ballet; (P) #8,418 [Add to Longdo]
狭間[はざま, hazama] (n) (1) interval; threshold; interstice; (2) valley; gorge; ravine; (3) loophole; eyelet #15,042 [Add to Longdo]
里山[さとやま, satoyama] (n) (1) undeveloped woodland near populated area; (2) settlement pattern of living in upland valleys and cultivating lower slopes #17,667 [Add to Longdo]
インダス文明[インダスぶんめい, indasu bunmei] (n) Indus (valley) civilization (civilisation) [Add to Longdo]
シリコンアイランド[shirikon'airando] (n) (See シリコンバレー) Silicon Island (Kyuushu's Silicon Valley) [Add to Longdo]
シリコンバレー[shirikonbare-] (n) Silicon Valley [Add to Longdo]
ナパバレー[napabare-] (n) Napa Valley [Add to Longdo]
下流域[しもりゅういき, shimoryuuiki] (n) lower reaches (e.g. of a valley); downstream sector [Add to Longdo]
河谷[かこく, kakoku] (exp) river valley [Add to Longdo]
海底谷[かいていこく;かいていだに(ik), kaiteikoku ; kaiteidani (ik)] (n) submarine valley; submarine canyon [Add to Longdo]
空谷[くうこく, kuukoku] (n) lonely or uninhabited valley [Add to Longdo]
渓澗;谿澗[けいかん, keikan] (n) mountain stream; valley [Add to Longdo]
渓声;谿声[けいせい, keisei] (n) sound of a valley stream [Add to Longdo]
渓泉;谿泉[けいせん, keisen] (n) a spring that gushes forth from a valley [Add to Longdo]
深山幽谷[しんざんゆうこく, shinzanyuukoku] (n) deep mountain valleys [Add to Longdo]
雪渓[せっけい, sekkei] (n) snowy valley; (P) [Add to Longdo]
千尋の谷[せんじんのたに, senjinnotani] (n) abysmal valley [Add to Longdo]
谷懐[たにぶところ, tanibutokoro] (n) valley in a deep mountain [Add to Longdo]
谷間(P);谷あい[たにま(谷間)(P);たにあい, tanima ( tanima )(P); taniai] (n) (1) valley; ravine; chasm; dell; (2) cleavage; (P) [Add to Longdo]
谷水[たにみず, tanimizu] (n) rill; valley water [Add to Longdo]
谷底[たにそこ(P);たにぞこ, tanisoko (P); tanizoko] (n) bottom of valley or ravine; (P) [Add to Longdo]
谷風[たにかぜ, tanikaze] (n) valley wind [Add to Longdo]
谷偏[たにへん, tanihen] (n) kanji "valley" radical at left [Add to Longdo]
断層谷[だんそうこく, dansoukoku] (n) fault valley [Add to Longdo]
地溝[ちこう, chikou] (n) rift valley [Add to Longdo]
馬酔木[あせび;あしび;あせぼ;あせぶ, asebi ; ashibi ; asebo ; asebu] (n) Japanese andromeda (Pieris japonica); lily-of-the-valley [Add to Longdo]
姫馬酔木[ひめあせび, himeasebi] (n) Pieris japonica; Hime Lily of the valley bush; andromeda [Add to Longdo]
不気味の谷[ぶきみのたに, bukiminotani] (exp) uncanny valley (hypothesis about humanoid robots) [Add to Longdo]
覆輪馬酔木[ふくりんあせび, fukurin'asebi] (n) Pieris japonica; fukurin; Lily of the valley bush; andromeda [Add to Longdo]
鈴蘭[すずらん, suzuran] (n) lily of the valley (Convallaria keiskei) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top