ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-valley-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -valley-, *valley*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
valley(n) หุบเขา, See also: ห้วย, หุบลำธาร, Syn. dale, vale
valleyed(adj) ซึ่งเป็นหุบเขา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
valley(แวล'ลี) n. หุบเขา, หุบเขาลำธาร, ห้วยเขา, หว่างเขา, แอ่งลึก., Syn. dale, dell

English-Thai: Nontri Dictionary
valley(n) หุบเขา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
valley sinkเหวหินปูน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Valley Area Methodการฝังกลบในหุบเขา, Example: วิธีการฝังกลบขยะมูลฝอยในบริเวณหุบเขาที่หมด สภาพหรือไม่สามารถนำมาใช้ประโยชน์อื่นใดได้ แต่จะต้องมีระบบการปนเปื้อนสภาพแวดล้อมภาพนอก [สิ่งแวดล้อม]
Valley of the Kings (Egypt)หุบเขากษัตริย์ (อียิปต์) [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is the Valley of Death.มันคือแอ่งเขามรณะ The Road Warrior (1981)
Last year, in the valley of Legman, the next valley, 6.000 Afghans were killed.ปีก่อน ที่หุบเขาเลกมาน อยู่ถัดไปจากนี่ ชาวอัฟกัน 6, 000 คนถูกฆ่า Rambo III (1988)
Across the valley is the border.ข้ามหุบเขานี่ไปก็จะเจอชายแดน Rambo III (1988)
Yea, though I walk through the valley of evil I shall fear no death.ถึงข้าจะเดินฝ่าเข้าไปในหุบเขาปีศาจ ข้าก็ไม่กลัวความตาย Casualties of War (1989)
We all know in our hearts though we may pass through the valley of the shadow of death you are with us, guiding and protecting us.เรารู้อยู่แก่ใจว่า.. ..แม้จะเดินเข้าสู่เงื้อมมือมัจจุราช.. พระองค์ก็ทรงอยู่กับเรา.. The Bodyguard (1992)
Blessed is he who, in the name of charity and goodwill, shepherds the weak through the valley of darkness, for he is truly his brother's keeper... and the finder of lost children.ความสุขคือคนที่อยู่ในชื่อขององค์กรการกุศลและความปรารถนาดีที่ คนเลี้ยงแกะที่อ่อนแอผ่านหุบเขาแห่งความมืด สำหรับเขาเป็นอย่างแท้จริงรักษาพี่ชายของเขา ... Pulp Fiction (1994)
Blessed is he who, in the name of charity and good will, shepherds the weak through the valley of darkness, for he is truly his brother's keeper... and the finder of lost children.ความสุขคือคนที่อยู่ในชื่อขององค์กรการกุศลและความปรารถนาดี คนเลี้ยงแกะที่อ่อนแอผ่านหุบเขาแห่งความมืด สำหรับเขาเป็นอย่างแท้จริงรักษาพี่ชายของเขา ... Pulp Fiction (1994)
Blessed is he who, in the name of charity and good will, shepherds the weak through the valley of darkness, for he is truly his brother's keeper and the finder of lost children.ความสุขคือคนที่อยู่ในชื่อขององค์กรการกุศลและความปรารถนาดี คนเลี้ยงแกะที่อ่อนแอผ่านหุบเขาแห่งความมืด สำหรับเขาเป็นอย่างแท้จริงรักษาพี่ชายของเขาและการค้นหาของเด็กที่หายไป Pulp Fiction (1994)
See, now I'm thinkin' maybe it means... you're the evil man, and I'm the righteous man, and Mr. 9-millimeter here, he's the shepherd... protecting my righteous ass in the valley of darkness.เห็นตอนนี้ฉันคิดถึง 'บางทีมันอาจจะหมายถึง ... คุณเป็นคนที่ชั่วร้ายและผมเป็นผู้ชายคนชอบธรรม และนาย 9 มิลลิเมตรที่นี่เขาเป็นคนเลี้ยงแกะ ... Pulp Fiction (1994)
Elderly people will be able to see it from the valley and be reminded of their youth.คนแก่ก็จะเห็นพวกเขาอยู่บนนั้น ทำให้นึกถึงตอนยังหนุ่มสาว The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Absolutely everyone climbed Ffynnon Garw that day except Davies the School, of course and Johnny, who was happy to help down in the valley but too fearful to go up Ffynnon Garw again.ทุกคนในหมู่บ้านได้ปีน ฟินาฮ่อนการูวันนั้น ยกเว้นเดวี่ส์ เจ้าของโรงเรียน และจอห์นนี่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
They said you'd been up at Owen's Valley working under Drumlin.พวกเขากล่าวว่าคุณจะได้รับ ขึ้นที่หุบเขาโอเว่นที่ ทำงานภายใต้ ดรัมลิน Contact (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
valleyA beautiful valley lies behind the hill.
valleyA river runs down through the valley.
valleyA river runs through the long valley.
valleyBuild a house on the level between two valleys.
valleyEvening was closing in on the valley.
valleyHe led his men and horses over snowy mountains and down into hot valleys.
valleyHe looked down at the valley below.
valleyHe that stays in the valley shall never get over the hill.
valleyHis eyes roamed over the lake in the valley.
valleyI liked the room overlooking the valley.
valleyI was looking downward to the bottom of the valley.
valleyThe dam gave way and sent a great flush of water down the valley.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หุบ(n) valley, See also: ravine, gorge, vale, mountain pass, Syn. หว่าง, ช่อง, Example: ทั่วทุกแห่งของห้วยหุบยังคงถูกห่มคลุมด้วยม่านหมอก
หุบเขา(n) valley, See also: ravine, gorge, vale, mountain pass, Syn. ซอกเขา, ช่องเขา, หว่างเขา, Example: เจ้าหน้าที่นับร้อยคนเร่งระดมกำลังค้นหาศพที่กระเด็นกระจายอยู่ทั่วหุบเขา, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: แอ่งภูมิประเทศที่เป็นเส้นเป็นแนวยาว 2 ข้างแอ่งขนาบด้วยพื้นแผ่นดินสูงหรือภูเขาหรือเทือกเขา
ตะเข้(n) hip rafter, See also: valley, Thai Definition: ตัวไม้จากกลางจั่วบ้านตรงมายังชายคา พาดเป็นมุม 4 มุม มีเฉพาะบ้านทรงปั้นหยาหรือทรงมนิลา
ชรัว(n) valley, See also: canyon, Syn. ซอกเขา, หุบเขา
หุบเหว(n) valley, See also: ravine, vale, Syn. เหว, Example: เส้นทางระหว่างไหล่เขาคดเคี้ยวและเต็มไปด้วยหุบเหวที่อันตราย, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: หุบเขาที่มีเหวลึก

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
valley
valleys
valley's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
valley
valleys

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[gǔ, ㄍㄨˇ, ] valley #3,058 [Add to Longdo]
低谷[dī gǔ, ㄉㄧ ㄍㄨˇ,  ] valley; trough (as opposed to peaks); fig. low point; lowest ebb; nadir of one's fortunes #13,207 [Add to Longdo]
山谷[shān gǔ, ㄕㄢ ㄍㄨˇ,  ] valley #13,546 [Add to Longdo]
山沟[shān gōu, ㄕㄢ ㄍㄡ,   /  ] valley; gully; mountain region #24,770 [Add to Longdo]
[yù, ㄩˋ, ] valley #32,612 [Add to Longdo]
谷地[gǔ dì, ㄍㄨˇ ㄉㄧˋ,  ] valley #36,573 [Add to Longdo]
溪谷[xī gǔ, ㄒㄧ ㄍㄨˇ,   / 谿 ] valley; gorge #58,658 [Add to Longdo]
溪壑[xī hè, ㄒㄧ ㄏㄜˋ,   / 谿 ] valley; mountain gorge [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Talschaft { f }valley people; valley inhabitants [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
谷(P);渓;谿[たに, tani] (n) valley; (P) #1,595 [Add to Longdo]
[さわ, sawa] (n) (1) swamp; marsh; (2) mountain stream; valley; dale; (P) #3,548 [Add to Longdo]
渓谷(P);谿谷;溪谷[けいこく, keikoku] (n) valley; ravine; canyon; (P) #8,139 [Add to Longdo]
バレー[bare-] (n) (1) volley; (2) (abbr) volleyball; (3) valley; (4) ballet; (P) #8,418 [Add to Longdo]
狭間[はざま, hazama] (n) (1) interval; threshold; interstice; (2) valley; gorge; ravine; (3) loophole; eyelet #15,042 [Add to Longdo]
里山[さとやま, satoyama] (n) (1) undeveloped woodland near populated area; (2) settlement pattern of living in upland valleys and cultivating lower slopes #17,667 [Add to Longdo]
インダス文明[インダスぶんめい, indasu bunmei] (n) Indus (valley) civilization (civilisation) [Add to Longdo]
シリコンアイランド[shirikon'airando] (n) (See シリコンバレー) Silicon Island (Kyuushu's Silicon Valley) [Add to Longdo]
シリコンバレー[shirikonbare-] (n) Silicon Valley [Add to Longdo]
ナパバレー[napabare-] (n) Napa Valley [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Valley \Val"ley\, n.; pl. {Valleys}. [OE. vale, valeie, OF.
     val['e]e, valede, F. vall['e]e, LL. vallata, L. vallis,
     valles. See {Vale}.]
     [1913 Webster]
     1. The space inclosed between ranges of hills or mountains;
        the strip of land at the bottom of the depressions
        intersecting a country, including usually the bed of a
        stream, with frequently broad alluvial plains on one or
        both sides of the stream. Also used figuratively.
        [1913 Webster]
  
              The valley of the shadow of death.    --Ps. xxiii.
                                                    4.
        [1913 Webster]
  
              Sweet interchange
              Of hill and valley, rivers, woods, and plains.
                                                    --Milton.
        [1913 Webster]
  
     Note: Deep and narrow valleys with abrupt sides are usually
           the results of erosion by water, and are called
           {gorges}, {ravines}, {canyons}, {gulches}, etc.
           [1913 Webster]
  
     2. (Arch.)
        (a) The place of meeting of two slopes of a roof, which
            have their plates running in different directions, and
            form on the plan a reentrant angle.
        (b) The depression formed by the meeting of two slopes on
            a flat roof.
            [1913 Webster]
  
     {Valley board} (Arch.), a board for the reception of the lead
        gutter in the valley of a roof. The valley board and lead
        gutter are not usual in the United States.
  
     {Valley rafter}, or {Valley piece} (Arch.), the rafter which
        supports the valley.
  
     {Valley roof} (Arch.), a roof having one or more valleys. See
        {Valley}, 2, above.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  valley
      n 1: a long depression in the surface of the land that usually
           contains a river [syn: {valley}, {vale}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top