(n) sufficient economy, Example:รัฐบาลให้บริการสวัสดิการทางสังคม เพื่อเน้นการสร้างเศรษฐกิจพอเพียงอย่างที่ในหลวงเคยมีพระราชดำรัสไว้, Thai Definition:วิธีดำเนินการทางเศรษฐกิจ โดยมุ่งหมายให้ราษฎรมีพอกินพอใช้เป็นเบื้องต้นก่อนอื่นใดทั้งสิ้น

อย่างเพียงพอ

(adv) sufficiently, See Also: enough, Syn. อย่างพอเพียง, Example:ถ้าได้นอนหลับพักผ่อนอย่างเพียงพอ ร่างกายก็จะสมบูรณ์แข็งแรง

เพียงพอ

(v) suffice, See Also: be adequate, be ample, be enough, be sufficient, meet requirements, Syn. พอเพียง, Example:เขาเพียงพอแล้วที่มีบ้านหลังเล็กๆ เป็นของตัวเองและได้อยู่กับครอบครัวที่อบอุ่น, Thai Definition:ได้เท่าที่ต้องการ, ได้เท่าที่ประมาณไว้

เพียงพอ

(adj) sufficient, See Also: adequate, ample, satisfactory, enough, Syn. พอเพียง, Example:ชาวบ้านไม่เดือดร้อนเพราะถือคติมีชีวิตที่เพียงพอ ไม่ดิ้นรนอีกต่อไป, Thai Definition:ที่เหมาะควรแก่ความต้องการแล้ว

เพียงพอ

(adv) enough, See Also: sufficiently, adequately, amply, Syn. พอเพียง, Example:ฉันมีเงินเก็บเพียงพอที่จะไปเรียนต่อต่างประเทศ, Thai Definition:มีเท่าที่ต้องการ, มีพอดีที่ต้องการ

ข้าวยากหมากแพง

(n) dearth, See Also: deficiency, famine, lack, insufficient, scarcity, shortage of food, Syn. ทุพภิกขภัย, Example:เมื่อมีสงครามเกิดขึ้นก็มักจะเกิดข้าวยากหมากแพงตามมา, Thai Definition:ภาวะหรือสถานการณ์ที่กำลังขาดแคลนอาหาร

พอ

(adv) enough, See Also: sufficiently, adequately, Syn. พอเพียง, เพียงพอ, Example:เม็ดเงินคงคลังยังมีไม่พอที่จะใช้หนี้ระยะสั้น

พอแก่ความต้องการ

(adv) self-sufficiently, Example:ภิกษุเที่ยวบิณฑบาตตามบ้านจนได้อาหารอันประณีตพอแก่ความต้องการ, Thai Definition:ได้เท่าที่ต้องการ

พอเพียง

(adv) enough, See Also: sufficiently, adequately, Syn. เพียงพอ, พอ, Ant. ขาดแคลน, ขาด, Example:วันนี้ ก.ท.ม. กำลังไส้แห้ง ไม่มีงบประมาณพอเพียงที่จะไปดำเนินการบริหารโครงการให้แล้วเสร็จ

เต็มตา

(adv) soundly, See Also: sufficiently, satiatedly, fully, Syn. สนิท, เต็มที่, Example:คุณพ่อเพิ่งจะนอนหลับเต็มตาเป็นคืนแรกหลังจากเกิดเหตุการณ์ครั้งนั้น, Thai Definition:นอนอิ่ม

เต็มอิ่ม

(adv) sufficiently, Syn. เต็มตื่น, Example:เมื่อคืนคนไข้ได้นอนเต็มอิ่ม

ถมถืด

(adv) abundant, See Also: plentiful, overwhelming, fully sufficient, ample, much, more than enough, loads of, lots o, Syn. ถมเถ, ถมไป, มาก, มากมายก่ายกอง, Ant. อัตคัดขาดแคลน, Example:ข้าวสารในโกดังมีถมถืดไป ไม่ต้องกลัว, Thai Definition:มีมาก, หาไม่ยาก, Notes:(ปาก)

ถมเถ

(adv) abundant, See Also: plentiful, loads of, lots of, plenty (of), more than enough, fully sufficient, ample, much, Syn. ถมถืด, ถมไป, มากมายก่ายกอง, มากมาย, Ant. อัตคัดขาดแคลน, Example:ทำไมต้องกังวลขนาดนั้น คนจะช่วยมีถมเถไป, Thai Definition:มีมาก, หาไม่ยาก, Notes:(ปาก)

ยกใหญ่

(adv) so much, See Also: sufficient, ample, plentiful, copious, many, Syn. มากมาย, เป็นการใหญ่, ขนานใหญ่, Example:เขาถูกนายของเขาเล่นงานยกใหญ่, Notes:(ปาก)

ยอบแยบ

(v) be insufficient, See Also: lack, be deficient, be meager, be inadequate, scant, Example:ปีนี้ฐานะการเงินของเขายอบแยบลงมาก, Thai Definition:จวนหมด, ไม่ค่อยพอ

สาสม

(adv) adequately, See Also: sufficiently, properly, Syn. สม, Example:เธอได้รับผลตอบแทนอย่างสาสมกับความเหนื่อยยากของเธอที่อุทิศให้บริษัท, Thai Definition:อย่างเพียงพอหรือเหมาะสม

จุ

(adv) much, See Also: enough, sufficiently, amply, Syn. มาก, มากมาย, เยอะ, เยอะแยะ, Ant. น้อย, เล็กน้อย, Example:เห็นว่าหล่อนตัวเล็กอย่างนี้เถอะทานจุชะมัดเลย

กะพร่องกะแพร่ง

(adv) insufficiently, See Also: incoherently, incompletely, Syn. ขาดๆ วิ่นๆ, ลุ่มๆ ดอนๆ, กะบ่อนกะแบ่น, Ant. สมบูรณ์, Example:คำปราศรัยของเขากะพร่องกะแพร่ง, Thai Definition:ไม่ครบถ้วน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

โดยไม่มีเหตุผลอันสมควร

[dōi mai mī hētphon an somkhūan] (x) EN: without sufficient reason

จุ

[ju] (adv) EN: much ; enough ; sufficiently ; amply ; a lot FR: largement ; beaucoup

ไม่พอ

[mai phø] (adj) EN: insufficient ; inadequate FR: insuffisant

พยานหลักฐานไม่พอ

[phayān lakthān mai phø] (n, exp) EN: insufficient evidence

พยานหลักฐานอ่อน

[phayān lakthān øn] (n, exp) EN: insufficient evidence

เพียงพอ

[phīengphø] (x) EN: enough ; sufficient ; adequate FR: suffisant ; assez ; suffisamment

พอ

[phø] (v) EN: be enough ; be sufficient ; be adequate ; suffice FR: suffire

พอดี

[phødī] (adv) EN: just enough ; good enough ; just sufficient ; just right ; at the right moment ; just in time FR: exactement ; précisément ; justement ; tout juste ; pile (fam.)

พอเพียง

[phøphīeng] (adj) EN: sufficient ; adequate ; ample FR: suffisant

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

sufficient

A word to the wise is sufficient.

sufficient

Don't read under insufficient light, for it is bad for your eyes.

sufficient

Having been informed that plywood is sufficient I will be making it as taught with plywood.

sufficient

He has a sufficient income to support his family.

sufficient

If a very large amount of memory is installed an 'insufficient memory' error message is displayed.

sufficient

I have done with a sufficient new classmate and sufficient new relations.

sufficient

I haven't made up my mind sufficiently enough to agree with you.

sufficient

In order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages

sufficient

In the absence of sufficient data, the survey was given up.

sufficient

In the absence of sufficient proof, the police could not indict him.

sufficient

It is not sufficient to describe the differences in attitude between these two ethnic groups.

sufficient

It is very difficult to communicate yourself sufficiently to others.

sufficient

Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.

sufficient

My explanation was not sufficient.

sufficient

Rigid wheels give sufficient stability to a low-speed vehicle steered by outside forces.

sufficient

Students who want to major in physics ought to have a sufficient knowledge of mathematics.

sufficient

That would be sufficient.

sufficient

The funds are not sufficient for running a grocery.

sufficient

The Japanese are often criticized for being inward looking and insufficiently international in their outlook.

sufficient

The pension is not sufficient for living expenses.

sufficient

The President decided to provide developing countries with sufficient aid.

sufficient

There are sufficient grounds for believing he is honest.

sufficient

There is insufficient light for reading.

sufficient

The rocket landed sufficiently gently to avoid breaking its instruments.

sufficient

These are not sufficient reasons for breaking the promise.

sufficient

The width of the road is insufficient for safe driving.

sufficient

They are sufficiently well off to be able to spend each winter in Florida.

sufficient

To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery.

sufficient

To begin with, the funds are not sufficient for running a grocery store.

sufficient

Yet Japan is still not sufficiently understood by other countries, and the Japanese, likewise, find foreigners difficult to understand.

sufficient

You are sufficient to do study eagerly.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

sufficient

/S AH0 F IH1 SH AH0 N T/ /เสอะ ฟิ เฉิ่น ถึ/

insufficient

/IH2 N S AH0 F IH1 SH AH0 N T/ /อิน เสอะ ฟิ เฉิ่น ถึ/

sufficiently

/S AH0 F IH1 SH AH0 N T L IY0/ /เสอะ ฟิ เฉิ่น ถลี่/

insufficiently

/IH2 N S AH0 F IH1 SH AH0 N T L IY0/ /อิน เสอะ ฟิ เฉิ่น ถลี่/

self-sufficient

/S EH2 L F S AH0 F IH1 SH AH0 N T/ /เซ็ล ฝึ เสอะ ฟิ เฉิ่น ถึ/

self-sufficient

/S EH2 L F S AH0 F IH1 SH IH0 N T/ /เซ็ล ฝึ เสอะ ฟิ ฉิ่น ถึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

sufficient

(adj) /səfˈɪʃənt/ /เสอะ ฟิ เฉิ่น ถึ/ /s @1 f i1 sh @ n t/

insufficient

(adj) /ˌɪnsəfˈɪʃənt/ /อิน เสอะ ฟิ เฉิ่น ถึ/ /i2 n s @ f i1 sh @ n t/

sufficiently

(adv) /səfˈɪʃəntliː/ /เสอะ ฟิ เฉิ่น ถลี่/ /s @1 f i1 sh @ n t l ii/

insufficiently

(adv) /ˌɪnsəfˈɪʃəntliː/ /อิน เสอะ ฟิ เฉิ่น ถลี่/ /i2 n s @ f i1 sh @ n t l ii/

self-sufficient

(adj) /sˈelf-səfˈɪʃənt/ /เซ้ล ฝึ เสอะ ฟิ เฉิ่น ถึ/ /s e1 l f - s @ f i1 sh @ n t/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

insufficient

(adj) of a quantity not able to fulfill a need or requirement, Syn. deficient, Ant. sufficient, Example:insufficient funds

insufficiently

(adv) to an insufficient degree, Ant. sufficiently, Example:he was insufficiently prepared

self-sufficient

(adj) able to provide for your own needs without help from others, Syn. self-sustaining, self-sufficing, Example:a self-sufficing economic unit

sufficient

(adj) of a quantity that can fulfill a need or requirement but without being abundant, Ant. insufficient, Example:sufficient food

sufficiently

(adv) to a sufficient degree, Ant. insufficiently, Example:she was sufficiently fluent in Mandarin

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Insufficient

a. [ L. insufficiens, -entis. See In- not, and Sufficient. ] [ 1913 Webster ]

1. Not sufficient; not enough; inadequate to any need, use, or purpose; as, the provisions are insufficient in quantity, and defective in quality. “Insufficient for His praise.” Cowper. [ 1913 Webster ]

2. Wanting in strength, power, ability, capacity, or skill; incompetent; incapable; unfit; as, a person insufficient to discharge the duties of an office.

Syn. -- Inadequate; scanty; incommensurate; unequal; unfit; incompetent; incapable; inefficient. [ 1913 Webster ]

Insufficiently

adv. In an insufficient manner or degree; unadequately. [ 1913 Webster ]

Self-sufficient

a. 1. Sufficient for one's self without external aid or cooperation. [ 1913 Webster ]

Neglect of friends can never be proved rational till we prove the person using it omnipotent and self-sufficient, and such as can never need any mortal assistance. South. [ 1913 Webster ]

2. Having an overweening confidence in one's own abilities or worth; hence, haughty; overbearing. “A rash and self-sufficient manner.” I. Watts. [ 1913 Webster ]

Sufficient

a. [ L. sufficiens, -entis, p. pr. of sufficere: cf. F. suffisant. See Suffice. ] 1. Equal to the end proposed; adequate to wants; enough; ample; competent; as, provision sufficient for the family; an army sufficient to defend the country. [ 1913 Webster ]

My grace is sufficient for thee. 2 Cor. xii. 9. [ 1913 Webster ]

2. Possessing adequate talents or accomplishments; of competent power or ability; qualified; fit. [ 1913 Webster ]

Who is sufficient for these things? 2 Cor. ii. 16. [ 1913 Webster ]

3. Capable of meeting obligations; responsible. [ 1913 Webster ]

The man is, notwithstanding, sufficient . . . I think I may take his bond. Shak. [ 1913 Webster ]

4. Self-sufficient; self-satisfied; content. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Thou art the most sufficient (I'll say for thee),
Not to believe a thing. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Enough; adequate; competent; full; satisfactory; ample. [ 1913 Webster ]

Sufficiently

adv. To a sufficient degree; to a degree that answers the purpose, or gives content; enough; as, we are sufficiently supplied with food; a man sufficiently qualified for the discharge of his official duties. [ 1913 Webster ]

Unsufficient

a. Insufficient. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

不到

[不到, bù dào] not to arrive; not reaching; insufficient; less than #706

不足

[不足, bù zú] insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should #1321

不够

[不够 / 不夠, bù gòu] not enough; insufficient; inadequate #1519

足

[足, zú] foot; to be sufficient #1689

足够

[足够 / 足夠, zú gòu] enough; sufficient #2366

充

[充, chōng] fill; satisfy; fulfill; to act in place of; substitute; sufficient; full #4857

足以

[足以, zú yǐ] sufficient to...; so much so that; so that #4865

充足

[充足, chōng zú] adequate; sufficient; abundant #5711

敷

[敷, fū] to spread; to lay out; to apply (powder, ointment etc); sufficient (to cover); enough #7191

充裕

[充裕, chōng yù] plenty; sufficient; enough #14471

过少

[过少 / 過少, guò shǎo] too few; insufficient #32371

不敬

[不敬, bù jìng] disrespect; irreverent; rude; insufficiently respectful (to a superior) #35827

自足

[自足, zì zú] self-sufficient; satisfied with oneself #45340

充份

[充份, chōng fèn] ample; sufficient; abundant; full

充要条件

[充要条件 / 充要條件, chōng yāo tiáo jiàn] necessary and sufficient condition

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

足りる

[たりる, tariru] TH: พอเพียง

足りる

[たりる, tariru] EN: to be sufficient

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

良い(P);善い;好い;佳い;吉い;宜い(iK)

[よい(P);いい(P), yoi (P); ii (P)] (adj-i) (1) (uk) good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; (2) sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; (3) profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; (4) (See 構わない) OK; (P) #876

十分(P);充分

[じゅうぶん, juubun] (adj-na) (1) plenty; enough; sufficient; satisfactory; adequate; (n, vs) (2) (十分 only) division into ten; (adv) (3) perfectly; thoroughly; fully; in full; (P) #1756

少ない(P);少い(io);尠い;寡い

[すくない, sukunai] (adj-i) few; a little; scarce; insufficient; seldom; (P) #2274

未満

[みまん, miman] (n-suf) less than; insufficient; (P) #2717

結構

[けっこう, kekkou] (adj-na, n-adv, n) (1) (uk) splendid; nice; wonderful; delicious; sweet; (adj-na) (2) sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); (by implication) no thank you; (3) well enough; OK; tolerable; (adv) (4) reasonably; fairly; tolerably; (n) (5) (arch) construction; architecture; (P) #6451

欠ける(P);缺ける;闕ける

[かける, kakeru] (v1, vi) (1) to be chipped; to be damaged; to be broken; (2) to be lacking; to be missing; (3) to be insufficient; to be short; to be deficient; to be negligent toward; (4) (also 虧ける) (of the moon) to wane; to go into eclipse; (P) #9233

足る

[たる, taru] (v5r, vi) to be sufficient; to be enough; to be worthy of; (P) #16441

ひたひた

[hitahita] (adv-to, adv) (1) (on-mim) lapping (e.g. of waves against the shore); (2) (on-mim) steadily (advancing); gradually (approaching); (adj-no, adj-na) (3) (on-mim) (often used adverbially as ひたひたに) sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (adv-to, adv) (4) (on-mim) (arch) speedily; promptly; quickly; smoothly; (5) (on-mim) (arch) closely; exactly

やる気十分;遣る気十分;やる気充分;遣る気充分

[やるきじゅうぶん, yarukijuubun] (exp) sufficiently motivated (to do something)

遺憾無く;遺憾なく

[いかんなく, ikannaku] (adv) amply; sufficiently; fully; completely; all out

運動不足

[うんどうぶそく, undoubusoku] (n, adj-no) insufficient exercise

額が少ない

[がくがすくない, gakugasukunai] (exp, adj-i) insufficient (money, etc.)

希薄(P);稀薄

[きはく, kihaku] (adj-na, n) (1) thin (e.g. air); diluted; sparse; lean; weak; rarified; rarefied; (2) lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal); (P)

事が足りる

[ことがたりる, kotogatariru] (exp, v1) to be sufficient; to answer the purpose

手薄

[てうす, teusu] (adj-na, n) short of hands; insufficient; (P)

充足理由の原理

[じゅうそくりゆうのげんり, juusokuriyuunogenri] (n) principle of sufficient reason (logic)

充足理由律

[じゅうそくりゆうりつ, juusokuriyuuritsu] (n) (See 充足理由の原理・じゅうそくりゆうのげんり) principle of sufficient reason (logic)

十分条件

[じゅうぶんじょうけん, juubunjouken] (n) (See 必要条件) sufficient condition

準備不足

[じゅんびぶそく, junbibusoku] (n, adj-no) ill-preparedness; insufficient preparation; lack of preparation

生半;生なか;生中

[なまなか, namanaka] (adj-na) (1) (See 中途半端, なまはんか) halfway-done; mediocre; uncertain; half-hearted; (adv) (2) (See なまじっか・1) half-heartedly; insufficiently

足りる

[たりる, tariru] (v1, vi) (1) (in the form verb に足りる) (See 取るに足りない) to be sufficient; to be enough; (2) to be worth doing; to be worthy; (3) to be sufficient; to answer; to do; (P)

必要十分条件

[ひつようじゅうぶんじょうけん, hitsuyoujuubunjouken] (n) necessary and sufficient condition

不充分(P);不十分(P)

[ふじゅうぶん, fujuubun] (adj-na, n) insufficient; inadequate; imperfect; shortage; (P)

不足データ

[ふそくデータ, fusoku de-ta] (n) { comp } insufficient data

勉強不足

[べんきょうぶそく, benkyoubusoku] (n) insufficient study

満ち足りる

[みちたりる, michitariru] (v1, vi) to be content; to have enough; to be happy; to be sufficient; to be satisfied

優に

[ゆうに, yuuni] (adv) easily; sufficiently; well; skillfully

碌すっぽ;陸すっぽ;碌ずっぽ(ateji);碌すっぽう(ateji)

[ろくすっぽ(碌すっぽ;陸すっぽ);ろくずっぽ(碌ずっぽ);ろくすっぽう(碌すっぽう), rokusuppo ( roku suppo ; riku suppo ); rokuzuppo ( roku zuppo ); rokusuppou ( roku ] (adv) (uk) (before neg. verb) (not) enough; (in)sufficiently; (un)satisfactorily

碌に(P);陸に

[ろくに, rokuni] (adv) (uk) well; enough; sufficient; (P)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

不足データ

[ふそくデータ, fusoku de-ta] insufficient data

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

ausreichen | ausreichend

to suffice; to be sufficient; to be enough | sufficing

ausreichend { adj }

sufficient

genügend; genug

sufficient

genügend { adv }

sufficiently

hinlänglich; zureichend

sufficient

hinreichend { adj } [ math. ]

sufficient

hinreichend { adj }

enough; sufficient

hinreichend { adv }

sufficiently; enough; adequately

selbstgenügsam

self-contained; self-sufficient

selbstständig; autark { adj }

self-sufficient

ungenügend { adj } | ungenügender | am ungenügendsten

insufficient | more insufficient | most insufficient

ungenügend { adv }

insufficiently

unzureichend; nicht ausreichend

insufficient

zureichend { adv }

sufficiently

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%sufficient%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download