%impartial%

(adv) อย่างยุติธรรม, See Also: อย่างกลางๆ, อย่างเสมอภาค, Syn. equally, fair, Ant. unequally, unfair

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

(อิมพาร์'เชิล) adj. ยุติธรรม, ไม่เอนเอียง, ไม่มีคติ., See Also: impartiality, impartialness n., Syn. just, fair

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

(adj) ไม่ลำเอียง, ยุติธรรม, เสมอภาค, เป็นธรรม

(n) ความไม่ลำเอียง, ความยุติธรรม, ความเป็นธรรม

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ความเท่าเทียมกัน

(n) equality, See Also: impartiality, fairness, Syn. ความทัดเทียม, ความเสมอภาค, Example:หญิงไทยได้รับการยกย่องให้มีความเท่าเทียมกันกับชาย

เสมอภาค

(adv) neutrally, See Also: impartially, Syn. เท่าเทียม, Example:เขาปฏิบัติกับนักโทษอย่างเสมอภาค, Thai Definition:มีส่วนเท่ากัน

(adj) neutral, See Also: impartial, fair, unprejudiced, unbiased, equitable, Syn. เป็นธรรม, ยุติธรรม, เที่ยงตรง, Ant. อยุติธรรม, อคติ, เข้าข้าง, ลำเอียง, Example:การวางตัวเป็นกลางในบางเรื่องอาจจะไม่ใช่เรื่องง่ายนัก

(adv) fairly, See Also: impartially, honestly, neutrally, Syn. เป็นธรรม, เป็นกลาง, Ant. อยุติธรรม, อคติ, เข้าข้าง, ลำเอียง, Example:เจ้าหน้าที่ควบคุมการเลือกตั้งให้เป็นไปอย่างยุติธรรม ไม่มีการซื้อเสียง, Thai Definition:อย่างเที่ยงธรรม, อย่างชอบธรรม, อย่างชอบด้วยเหตุผล

(adj) neutral, See Also: impartial, fair, unprejudiced, unbiased, equitable, Syn. เป็นธรรม, เป็นกลาง, Ant. อยุติธรรม, อคติ, เข้าข้าง, ลำเอียง, Example:ทุกฝ่ายพอใจกับคำตัดสินที่ยุติธรรมของผู้พิพากษา, Thai Definition:ที่มีความเที่ยงธรรม, ที่ชอบธรรม, ที่ชอบด้วยเหตุผล

เป็นธรรม

(v) be fair, See Also: be just, be equitable, be impartial, be justified, Syn. ยุติธรรม, ถูกต้อง, เที่ยงธรรม, Ant. ไม่เป็นธรรม, ไม่ยุติธรรม, Example:การตัดสินของคณะกรรมการเป็นธรรมที่สุด

(v) be neutral, See Also: be impartial, be fair, be unprejudiced, be unbiased, be equitable, Example:กรรมการในการแข่งขันชกมวยต้องวางตัวเป็นกลางในการให้คะแนน

โดยกลางๆ

(adv) fairly, See Also: justly, honestly, impartially, Syn. อย่างยุติธรรม, Ant. ลำเอียง, Example:ถ้าพูดโดยกลางๆแล้ว ภาพยนต์เรื่องนี้ถ่ายทำได้ดีทีเดียว

ไม่เข้าใครออกใคร

(v) be impartial, See Also: be unbiased, be unprejudiced, be disinterested, Syn. เป็นกลาง, Thai Definition:ไม่เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง คงความเป็นตัวของตัวเอง

เที่ยงตรง

(adj) honest, See Also: impartial, fair-minded, unbiased, righteous, upright, dispassionate, Syn. ซื่อตรง, ยุติธรรม, เที่ยงธรรม

กลางๆ

(adv) neutrally, See Also: impartially, Syn. เป็นกลาง, เสมอภาค, เป็นธรรม, Ant. ลำเอียง, Example:ท่านต้องวางตัวกลางๆ นะครับมิฉะนั้นจะโดนค่อนขอดได้

เที่ยงธรรม

(adv) fairly, See Also: impartially, equitably, righteously, unbiasedly, uprightly, morally, dispassionately, jus, Syn. ยุติธรรม, เที่ยงตรง, Example:คดีนี้ได้รับการตัดสินอย่างเที่ยงธรรม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ความเป็นกลาง

[khwām penklāng] (n) EN: neutrality ; impartiality FR: neutralité [ f ] ; impartialité [ f ]

ไม่เข้าข้างฝ่ายใด

[mai khaokhāng fai dai] (v, exp) EN: be impartial

ไม่เข้าใครออกใคร

[mai khao khrai øk khrai] (v, exp) EN: be impartial

[penklāng] (v) EN: be neutral ; be impartial ; be fair ; be unprejudiced ; be unbiased ; be equitable FR: être neutre ; être impartial ; être équitable

[penklāng] (adj) EN: neutral ; impartial ; fair ; unprejudiced ; unbiased ; equitable FR: neutre ; impartial ; équitable

เสมอภาค

[samoēphāk] (n) EN: equality ; impartiality ; fairness FR: équité [ f ] ; impartialité [ f ]

เที่ยงธรรม

[thīengtham] (adv) EN: fairly ; impartially ; equitably ; righteously ; unbiasedly ; uprightly ; morally ; dispassionately ; justly

ตรง

[trong] (adj) EN: honest ; straightforward ; frank ; just ; impartial FR: droit ; honnête ; franc ; direct ; juste ; impartial

[yutitham] (n) EN: justice ; fair play ; fairness ; impartiality FR: fair-play [ m ]

[yutitham] (adj) EN: just ; fair ; impartial ; neutral FR: impartial

[yutitham] (adv) EN: fairly ; impartially ; honestly ; neutrally

[yuttitham] (n) EN: justice ; fair play ; fairness ; impartiality FR: justice [ f ] ; fair-play [ m ] ; impartialité [ f ] ; équité [ f ]

[yuttitham] (adj) EN: just ; fair ; impartial ; neutral ; unprejudiced ; unbiased; equitable FR: juste ; impartial ; équitable

He puts on a show of being impartial and unbiased but I think he's just a guy with no opinion of his own.

[yuttitham] (adv) EN: fairly ; impartially ; honestly ; neutrally

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

impartial

impartial

Judgment requires impartiality.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

/IH2 M P AA1 R SH AH0 L/ /อิม พ้า (ร) เฉิ่ล/

/IH2 M P AA1 R SH AH0 L IY0/ /อิม พ้า (ร) เฉอะ หลี่/

/IH2 M P AA2 R SH IY0 AE1 L IH0 T IY0/ /อิม พา (ร) ฉี่ แอ๊ หลิ ถี่/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

(adj) /ˈɪmpˈɑːʃl/ /อิ้ม พ้า ฉึ ล/ /i1 m p aa1 sh l/

(adv) /ˈɪmpˈɑːʃəliː/ /อิ้ม พ้า เฉอะ หลี่/ /i1 m p aa1 sh @ l ii/

(n,(uncount)) /ˌɪmpˌɑːʃɪˈælɪtiː/ /อิม พา ฉิ แอ๊ หลิ ถี่/ /i2 m p aa2 sh i a1 l i t ii/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

(adj) showing lack of favoritism, Ant. partial, Example:the cold neutrality of an impartial judge

(n) an inclination to weigh both views or opinions equally, Syn. nonpartisanship, Ant. partiality