| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: evident, -evident- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | evident | (adj) ชัดแจ้ง, See also: ปรากฏชัด, ชัดเจน, Syn. clear, obvious | | evidently | (adv) อย่างชัดเจน, See also: อย่างกระจ่าง, อย่างเห็นได้ชัด, Syn. clearly, obviously | | self-evident | (adj) ชัดแจ้งในตัว, See also: เห็นชัดในตัว, Syn. evident, obvious | | self-evidently | (adv) ความชัดแจ้งในตนเอง |
|
| | evident | (เอฟ'วิเดินทฺ) adj. ชัดแจ้ง | | evidential | (เอฟวิเดิน'เชิล) adj. ซึ่งเป็นพยานหลักฐาน, ซึ่งเป็นเครื่องแสดง | | self-evident | adj. แน่ชัดในตัวของมันเอง, ไม่จำต้องพิสูจน์, ไม่จำต้องแสดงหรืออธิบายก็เข้าใจ., Syn. self-explanatory, obvious |
|
| |
| | | Evidently, they got their money. I'm wearing the same shit. | แล้วก็ได้เงินกันทุกคนแล้ว ส่วนฉันถูกลอยแพ Goodfellas (1990) | | It became evident from a very early age... that there was something different about me. | เห็นได้ชัดตั้งแต่ผมยังเล็กๆ ว่าผมไม่อะไรไม่เหมือนคนอื่น Don Juan DeMarco (1994) | | Evidently. | ผมตกลงมา City of Angels (1998) | | they don't need evidential proof. | โดยไม่ต้องมีข้อพิสูจน์ใดๆ Love Actually (2003) | | But for reasons that are only evident to me now... | แต่ด้วยเหตุผลที่กระจ่างแจ้งแก่ฉันในตอนนี้... Primer (2004) | | And the phone lines there are impossible, evidently. | โทรศัพท์ที่นั่นใช้การไม่ค่อยได้ The Perfect Man (2005) | | Behavior modification evident. | การเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมจะเป็นข้อพิสูจน์ American Pie Presents: Band Camp (2005) | | Evidently, he stepped on them. | เห็นได้ชัดว่า เขาเหยียบมันเข้า Cell Test (2005) | | Evidently, somebody found him. | มีหลักฐานว่ามีคนเห็นมัน Pilot (2005) | | Senorita, he's evidently had a heart attack. | ซิณญอริต้า อยู่ดีๆโรคหัวใจเค้าก็กำเริบ Bandidas (2006) | | PHIL: immediately evident is the focal charring of the limbs and torso. | แสดงให้เห็นว่า แช่อยู่ ในน้ำมันที่กำลังลุกไหม้. Deja Vu (2006) | | Evidently. | ได้ยินชัดแล้วนี่ The Devil Wears Prada (2006) | | Evidentially he had a message for Petrelli. | ดูเหมือนว่าจะมีขอความมาถึงปีเตอร์ Chapter Six 'Better Halves' (2006) | | Evidently, he confessed his guilt to a cellmate. | ที่จริง เขาบอกกับเพื่อนร่วมคุก ว่าเขาเป็นคนทำ Spider-Man 3 (2007) | | - Evidently not. | - ไม่ได้แหงอยู่แล้ว. Vacancy (2007) | | Evidently, this entity, this Silver Surfer didn't want to be detected. | ดูเหมือนมันพลังงานรังสีคอสมิกตอนที่มันปรากฏตัว Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007) | | Our rehearsal pianist is evidently moving. | คนเล่นเปียโนให้ฉันลาออกไปแล้วหนะ High School Musical 2 (2007) | | - Evidently not to Troy. | - แต่ทรอยไม่คิดอย่างงั้นหนะ High School Musical 2 (2007) | | The club talent show is a big deal for Sharpay, and evidently for your future, so it's cool. | งานโชว์มันสำคัญมาก กับชาร์เพย์ และกับอนาคตของเธอด้วย เอาเถอะ High School Musical 2 (2007) | | Evidently I think you're a better man than they do. | พ่อแห่งปี คุณเป็น... Chapter Seventeen 'Company Man' (2007) | | - Evidently. | -แจ่มแจ้งอยู่แล้วนี่ The Fourth Man in the Fire (2008) | | When the opponent finally realizes it, the master's answer is already evident. | เมื่อศัตรูรู้ตัวแล้ว คำตอบของผู้ที่เหนือกว่ามันก็จะอยู่ตรงหน้าแล้ว Eiga: Kurosagi (2008) | | Well, why don't you call Morgan, since evidently you planned his favorite evening. | ทำไมไม่โทรถามมอร์แกนล่ะ? ในเมื่อคืนนี้คุณแพลน คุนสุดพิเศษของเค้า Chuck Versus the Seduction (2008) | | We won't be using this for evidentiary purposes. | เราไม่ได้จะใช้มันเป็นหลักฐานหรอกครับ Memoriam (2008) | | Isn't it evident from him having saved your daughter? | มันไม่ชัดเจนหรอกหรือที่เขา ช่วยลูกสาวของพ่อเอาไว้? Episode #1.9 (2008) | | - Well, that may be, Mr. Bolton, but evidently Juilliard has heard of you. | - อาจจะนะมิสเตอร์โบลตัน แต่เห็นแล้วว่า จูลียาร์ดได้ยินชื่อเธอ High School Musical 3: Senior Year (2008) | | You are indeed privileged and evidently quite talented. | คุณโชคดีมาก และก็เป็นที่ประจักษ์ว่ามีพรสวรรค์ด้วย Pathology (2008) | | Of course, since the safety of your friends and family evidently trumps national security. | แน่นอน... ตั้งแต่ความปลอดภัยของเพื่อนและครอบครัวคุณ สำคัญกว่าความมั่นคงของชาติ Chapter Six 'Shades of Gray' (2009) | | One guy who's evidently intimidated by full-sized womanly breasts. | ผู้ชายหนึ่งคนที่กำลังถูกรุกอย่างเห็นได้ชัด จากหน้าอกใหญ่สมส่วนแบบผู้หญิง Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009) | | Evidently I can't trust anyone. | เหมือนฉันจะไว้ใจใครไม่ได้ Ben 10: Alien Swarm (2009) | | AND I WAS ALWAYS TOO AFRAID TO DO THAT. UNTIL THIS AFTERNOON, EVIDENTLY. | แม่ค่ะ ได้โปรด หนูแค่ขอให้แม่อยู่ต่อ Valley Girls (2009) | | She came back authorized to hold an evidentiary hearing on the matter. | เธอกลับมา มีหน้าที่ที่ต้องทำ หลักฐานที่คุณได้ยิน ไม่ว่าอะไรก็ตาม Justice (2009) | | At this height, any variant in trajectory resulting from a simple jump or being pushed off the building will be evident in where they land. | ความสูงของที่นี้ และตัวแปรต่างๆ เกิดจากการกระโดดลงไปเอง หรือว่าโดนพลักให้ตก จะเห็นได้จาก หุ่นตกลงไปจุดไหน Blinded by the Light (2009) | | Hodgins would be the one to know if stones would have any evidentiary value. | ทำไมล่ะ? ฮอดจิ้นท์น่าจะเป็นคน ที่รู้ ถ้าหินนี่มีความหมายบางอย่าง The Plain in the Prodigy (2009) | | how was that evident? | มีแผลถลอกจำนวนมาก ที่เยื่อบุผนังมดลูก Cradle to Grave (2009) | | Locals have more evidentiary information | พื้นที่อื่น ๆ มีข้อมูลหลักฐาน อย่างชัดเจน The Eyes Have It (2009) | | Well, evidently you were wrong. | ข้าว่าเจ้าต้องวินิจฉัยผิดแน่ ๆ Beauty and the Beast (2009) | | Quite a scene evidently. They had to split up the kids. | มันเป็นหลักฐาน ว่าทำไมพวกเขาต้องแยกเด็กออกมา The Blind Side (2009) | | Evidently they eat lead -Get him on the chopper | พวกนั้นกินสารตะกั่ว เอามันขึ้นช๊อปเปอร์ Monsters vs. Aliens (2009) | | "We hold these truths to be self-evident, | "เรายึดถือความจริงเหล่านี้เป็นการยืนยันว่า Precious (2009) | | Evidently, that is not customary. | เห็นได้ชัด ว่ามันไม่... Dream On (2010) | | The gravedigger case finally begins today with an evidentiary hearing. | ท้ายที่สุดก็เริ่มต้นแล้วในวันนี้ ในการไต่สวนหาข้อเท็จจริง ตามพยานหลักฐาน The Boy with the Answer (2010) | | This is only an evidentiary hearing, your honor. | นี่เป็นเพียง การไต่สวนตามพยาน หลักฐานน่ะศาลที่เคารพ The Boy with the Answer (2010) | | "A magistrate may issue a warrant authorising the search of a premises provided there are reasonable grounds for believing the location contains material with substantial evidentiary value". | ผู้พิพากษาอาจออกหมายศาล" "ค้นสถานที่ด้วยเหตุอันควร เพราะเชื่อว่าสถานที่แห่งนั้นมีวัสดุ" "พร้อมกับหลักฐานที่เป็นรูปธรรมต่อการใช้พิสูจน์ข้อเท็จจริง Episode #1.1 (2010) | | There's not much chance that the fungus would still be evident on a smooth metal surface. | ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปมากนัก เชื้อรายังคงเป็นหลักฐานชั้นดี ที่เกาะอยู่บนอาวุธโลหะผิวลื่น The Bones That Weren't (2010) | | Evidently, we can't sing about faith, but we can sing about losing faith? | และเห็นได้ชัดว่าเราร้องเพลง เกี่ยวกับความเชื่อไม่ได้ แต่เราร้องเพลงเกี่ยวกับการสูญเสียความเชื่อได้ Grilled Cheesus (2010) | | You can, evidently he can't. | เขาทำได้ แต่นายทำไม่ได้อย่างชัดเจนเลย Trial and Error (2010) | | But, evidently, no one here is worthy. | แต่, แน่ล่ะสิ ไม่มีใครได้กินหรอก ไม่มีใครเริ่ดพอน่ะ Vampires Suck (2010) | | Evidently, there are 12 million other people as crazy as you are. | จากหลักฐาน มีคน 12 ล้านคนกำลัง บ้าพอๆกับคุณเลย Contagion (2011) | | Evidently... | ชัดเจน On Guard (2011) |
| | | อย่างชัดแจ้ง | (adv) obviously, See also: evidently, tangibly, Example: ลวดลายทั้งหลายบนวัตถุเหล่านี้จะแสดงคุณค่าความรู้สึกในเชื้อชาติและเอกลักษณ์ไทยอย่างชัดแจ้ง | | โปร่งใส | (v) reveal, See also: be plain, be evident, be explicit, be obvious, be unambiguous, be transparent, Syn. เปิดเผย, Example: ระบบกระบวนการทางกฎหมายของสหรัฐอเมริกาโปร่งใสมาก, Thai Definition: ที่เปิดเผยและพิสูจน์ได้ | | ปรากฏ | (v) be apparent, See also: be evident, become manifest, be known, Example: เขามีมูลความผิดจริงตามพยานหลักฐานที่ปรากฏออกมา, Thai Definition: มีขึ้น, แสดงให้เห็น | | เป็นตัวเป็นตน | (adv) tangibly, See also: apparently, evidently, vividly, clearly, visibly, Syn. ปรากฏชัด, เป็นหลักฐาน, เป็นที่เปิดเผย, Example: แม้ว่าเขาจะมีภรรยาเป็นตัวเป็นตนแล้ว ยังไม่วายทำเจ้าชู้กับสาวคนอื่น | | เด่นชัด | (adv) clearly, See also: distinctly, obviously, clearly, evidently, apparently, vividly, Syn. ชัด, เด่น, ชัดแจ้ง, ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, Ant. คลุมเครือ, Example: ความเคลื่อนไหวของขบวนการก่อการร้ายนี้ก่อรูปเด่นชัดรุนแรงขึ้นราวช่วง1-2สัปดาห์ก่อน | | เด่นชัด | (v) be clear, See also: become apparent, be obvious, be evident, be vivid, Syn. ชัดแจ้ง, ชัด, เด่น, ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, Ant. คลุมเครือ, Example: บทบาทของรัฐมนตรีหญิงเริ่มเด่นชัดขึ้นหลังจากเข้ามาแก้ไขปัญหาเด็กและสตรี | | ประจักษ์แจ้ง | (v) be evident, See also: be certain, be convinced, be obvious, be clear, realize, Syn. เห็นประจักษ์, ปรากฏชัด, เข้าใจ, ตระหนัก, เข้าใจแจ่มแจ้ง, ทราบ, รู้, Example: พี่น้องประจักษ์แจ้งในการกระทำของเขา | | ประจักษ์ | (v) be evident, See also: be certain, be convinced, be obvious, be clear, realize, Syn. กระจ่าง, แจ่มแจ้ง, เข้าใจ, ตระหนัก, Example: ข้อค้นพบของเขาทำให้โลกต้องประจักษ์ในอำนาจของวิธีการทางวิทยาศาสตร์, Thai Definition: ปรากฏชัด อาจเป็นทางตาหรือใจก็ได้ | | ปรากฏชัด | (v) be evident, See also: be obvious, be clear, be apparent, Example: จุดอ่อนทางเศรษฐกิจเริ่มปรากฏชัดเมื่อพื้นฐานความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจเริ่มผุกร่อน | | กระจ่าง | (adv) clearly, See also: definitely, distinctly, evidently, obviously, apparently, Syn. ชัดเจน, แจ่มแจ้ง, แจ่มชัด, Ant. คลุมเครือ, เคลือบแคลง, Example: นักศึกษารู้กระจ่างขึ้นหลังจากครูอธิบายรอบที่สอง | | แจ้งชัด | (adj) clear, See also: obvious, explicit, evident, distinct, Example: คณะรัฐมนตรีจะยุบสภาผู้แทนราษฎรโดยไม่มีสาเหตุแจ้งชัด | | แจ้งชัด | (adv) clearly, See also: obviously, explicitly, evidently, distinctly, Example: เขาประกาศอย่างแจ้งชัดถึงกำหนดการลาออกจากราชการของเขา | | แจ่มกระจ่าง | (adv) clearly, See also: distinctly, obviously, explicitly, evidently, Example: ท่านสาธุชนทั้งหลายคงจะเข้าใจอย่างแจ่มกระจ่างถึงความหมายดีอยู่แล้ว | | แจ่มแจ้ง | (adv) clearly, See also: distinctly, obviously, explicitly, evidently, Example: เซลส์แมนคนนั้นอธิบายให้เราฟังอย่างแจ่มแจ้งถึงวิธีการใช้เครื่องมือ | | แจ่มชัด | (adj) clear, See also: distinct, obvious, explicit, evident, Example: เขาต้องค้นหาคำตอบที่แจ่มชัดกับคำถามในครั้งนี้ | | แจ่มชัด | (adv) clearly, See also: distinctly, obviously, explicitly, evidently, Example: การคิดพิจารณาถึงปัญหาต่างๆ จะช่วยให้เรามองเห็นปัญหาได้อย่างแจ่มชัดยิ่งขึ้น |
| | ชัดแจ้ง | [chatjaēng] (adj) EN: obvious ; apparent ; clear ; glaring FR: évident ; flagrant ; manifeste | | ชัดเจน | [chatjēn] (adj) EN: obvious ; clear ; distinct ; apparent ; lucid ; explicit FR: clair ; évident ; explicite | | เด่นชัด | [denchat] (v) EN: stand out ; be clear ; become apparent ; be obvious ; be evident ; be vivid FR: ressortir ; être clair | | เด่นชัด | [denchat] (adj) EN: obvious ; clear FR: évident ; clair | | เห็นได้ชัดเลย(ว่า) | [hendāi chat loēi (wā)] (xp) EN: it's evident (that) FR: il est évident (que) | | แจ่มชัด | [jaemchat] (adj) EN: clear ; distinct ; obvious ; explicit ; evident ; vivid ; crystal clear | | แจ่มแจ้ง | [jaemjaēng] (adj) EN: clear; explicit ; distinct ; obvious ; apparent ; perfectly clear FR: évident ; criant ; explicite | | แจ่มแจ้ง | [jaemjaēng] (adv) EN: clearly ; distinctly ; obviously ; explicitly ; evidently FR: clairement ; distinctement ; explicitement | | แจ่มกระจ่าง | [jaemkrajāng] (adv) EN: clearly ; distinctly ; obviously ; explicitly ; evidently | | แจ้ง | [jaēng] (adj) EN: clear ; bright ; distinct ; plain ; apparent ; obvious ; explicit FR: clair ; évident ; apparent | | แจ้งชัด | [jaēngchat] (adj) EN: clear ; obvious ; explicit ; evident ; distinct FR: clair | | แจ้งชัด | [jaēngchat] (adv) EN: clearly ; obviously ; explicitly ; evidently ; distinctly FR: clairement | | โจ่งแจ้ง | [jōngjaēng] (v) EN: be blatant ; be flagrant ; be obvious ; be glaring ; be open FR: être clair ; être net ; être évident | | โจ่งแจ้ง | [jōngjaēng] (adj) EN: frank ; open ; apparent, obvious, patent ; undisguised FR: clair et net ; franc ; évident | | กะไว้แล้วเชียว | [ka wai laēo chīo] (xp) EN: that's so predictable ! FR: c'est évident ! | | กระจะ | [kraja] (adj) EN: distinct ; obvious ; open ; clear ; manifest ; distincly ; vividly FR: distinct ; évident ; manifeste | | กระจ่าง | [krajāng] (adv) EN: clearly ; definitely ; distinctly ; evidently ; obviously ; apparently FR: clairement ; distinctement | | แน่ชัด | [naēchat] (adj) EN: clear ; obvious ; explicit FR: évident ; certain ; clair | | เป็นตัวเป็นตน | [pen tūa pen ton] (adv) EN: tangibly ; apparently ; evidently ; vividly ; clearly ; visibly | | ประจักษ์ | [prajak] (v) EN: be evident ; be certain ; be convinced ; be obvious ; be clear ; realize FR: être sûr ; être évident ; être clair ; s'avérer ; être avéré | | ประจักษ์แจ้ง | [prajak jaēng] (v, exp) EN: be evident | | ปรากฏชัด | [prākot chat] (v, exp) EN: be evident ; be obvious ; be clear ; be apparent FR: être évident ; être clair ; apparaître clairement |
| | | | | | 明らか | [あきらか, akiraka] (adj-na, n) obvious; evident; clear; plain; (P) #1,280 [Add to Longdo] | | 正しく | [まさしく, masashiku] (adv) surely; no doubt; evidently #5,507 [Add to Longdo] | | 明白 | [めいはく, meihaku] (adj-na) obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit; overt; (P) #9,332 [Add to Longdo] | | 自明 | [じめい, jimei] (adj-na, n, adj-no) obvious; self-evident; trivial; axiomatic; self-explanatory; (P) #14,565 [Add to Longdo] | | 顕在 | [けんざい, kenzai] (n, vs) actual (as opposed to hidden or obscured); obvious; clear; manifest; explicit; overt; apparent; evident; actualized; actualised; (P) [Add to Longdo] | | 公理 | [こうり, kouri] (n, adj-no) axiom; maxim; self-evident truth [Add to Longdo] | | 自ずから明らか;おのずから明らか | [おのずからあきらか, onozukaraakiraka] (adj-na) self-evident [Add to Longdo] | | 自明の理 | [じめいのり, jimeinori] (n) self-evident truth; truism; axiom [Add to Longdo] | | 灼た | [あらた, arata] (adj-na) (1) (arch) (See 灼たか) clear; vivid; brilliant; (2) prominent; obvious; evident [Add to Longdo] | | 灼然 | [しゃくぜん, shakuzen] (adj-t, adv-to) (1) (arch) shining; radiant; (2) (arch) evident; clear [Add to Longdo] | | 昭然 | [しょうぜん, shouzen] (adj-t, adv-to) manifest; clear; evident; obvious [Add to Longdo] | | 判然 | [はんぜん, hanzen] (adj-t, adv-to) clear; distinct; evident; definite [Add to Longdo] | | 分かり切る;分り切る | [わかりきる, wakarikiru] (v5r, vi) to be evident; to be obvious; to understand completely [Add to Longdo] | | 紛れもない(P);紛れも無い(P) | [まぎれもない, magiremonai] (adj-i) (See 間違いない・1) certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt; (P) [Add to Longdo] | | 明明白白;明々白々 | [めいめいはくはく(uK), meimeihakuhaku (uK)] (adj-na, adj-t, adv-to, n, adj-no) clearly evident; quite obvious; as clear as day; beyond any doubt; strikingly apparent [Add to Longdo] | | 面目躍如 | [めんもくやくじょ(uK), menmokuyakujo (uK)] (adj-no, adj-t, adv-to) with evident joy of having lived up to one's reputation; having an effect of bolstering one's reputation [Add to Longdo] | | 歴然 | [れきぜん, rekizen] (adj-t, adv-to) evident; plain; distinct; clear; (P) [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Evident \Ev"i*dent\, a. [F. ['e]vinent, l. evidens, -entis; e
out + videns, p. pr. of videre to see. See {Vision}.]
Clear to the vision; especially, clear to the understanding,
and satisfactory to the judgment; as, the figure or color of
a body is evident to the senses; the guilt of an offender can
not always be made evident.
[1913 Webster]
Your honor and your goodness is so evident. --Shak.
[1913 Webster]
And in our faces evident the signs
Of foul concupiscence. --Milton.
Syn: Manifest; plain; clear; obvious; visible; apparent;
conclusive; indubitable; palpable; notorious. See
{Manifest}.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
evident
adj 1: clearly revealed to the mind or the senses or judgment;
"the effects of the drought are apparent to anyone who
sees the parched fields"; "evident hostility"; "manifest
disapproval"; "patent advantages"; "made his meaning
plain"; "it is plain that he is no reactionary"; "in
plain view" [syn: {apparent}, {evident}, {manifest},
{patent}, {plain}, {unmistakable}]
2: capable of being seen or noticed; "a discernible change in
attitude"; "a clearly evident erasure in the manuscript"; "an
observable change in behavior" [syn: {discernible},
{evident}, {observable}]
From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:
evident /evidɛnt/
evident; obvious
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
