63 ผลลัพธ์ สำหรับ

%violently%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: violently, -violently-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

violently

(adv) อย่างรุนแรง, See Also: อย่างฝ่าฝืน, อย่างล่วงละเมิด, Syn. forcibly, forcefully, combatively

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ดุเด็ดเผ็ดมัน

(adv) furiously, See Also: violently, intensely, Syn. ดุเดือด, รุนแรง, ร้ายแรง, ดุเดือดเลือดพล่าน, Example:การเลือกตั้งครั้งนี้เป็นการขับเคี่ยวกันอย่างดุเด็ดเผ็ดมันระหว่างเจ้าของพื้นที่เดิมกับผู้สมัครหน้าใหม่

ดุเดือดเลือดพล่าน

(adv) furiously, See Also: violently, intensely, unrestrained, Syn. ดุเดือด, รุนแรง, ร้ายแรง, ดุเด็ดเผ็ดมัน, Example:ทั้งฝ่ายรัฐบาลและฝ่ายค้านโจมตีและตอบโต้กันอย่างดุเดือดเลือดพล่าน

เฮือก

(adv) violently, Example:เสียงตอกโรงลิเกดังขึ้นอีกครั้ง โมสะดุ้งเฮือกเมื่อนึกถึงเวลาที่เขาจะต้องเริ่มงานอีกครั้ง, Thai Definition:คำประกอบอาการไหวหรือสะดุ้ง แสดงว่า ไหวอย่างแรง

อาละวาด

(v) act madly, See Also: act wildly, act violently, Syn. แผลงฤทธิ์, ออกฤทธิ์ออกเดช, Example:คนพิษสุราเรื้อรังอาละวาดปาแก้วในห้องคนป่วย, Thai Definition:ทำเกะกะระราน, แสดงอาการดุร้าย เอะอะตึงตัง หรือคลุ้มคลั่ง

แพ่น

(v) intrude violently, See Also: rush in, dash, Example:เขาแพ่นเข้าไปถึงห้องแต่งตัวของเธอจนทำให้เธอตกใจร้องเอะอะโวยวาย, Thai Definition:พรวดพราดเข้าไป

อาน

(adv) greatly, See Also: violently, badly, Thai Definition:มาก

ถมึงทึง

(adv) fiercely, See Also: seriously, savagely, viciously, violently, solemnly, gravely, sulkily, Syn. น่ากลัว, ขมึงทึง, Example:เธอจ้องมองลุงผิวอย่างถมึงทึง พลางตะโกนเสียงดัง, Thai Definition:ลักษณะหน้าตาที่บูดบึ้ง ไม่ยิ้มแย้ม, หน้าตาน่ากลัว

ถึงพริกถึงขิง

(adv) at it hammer and tongs, See Also: strongly, violently, seriously, fiercely, Syn. เผ็ดร้อนรุนแรง, รุนแรง, Example:ลำตัดคณะนี้เล่นถึงพริกถึงขิงดีจริง

ฉกาจฉกรรจ์

(adv) ferociously, See Also: bravely, strongly, violently, fiercely, fearlessly, courageously, Syn. เก่งกาจ, กล้าแข็ง, ฉกาจ, ห้าวหาญ, Example:ทหารต่อสู้ข้าศึกอย่างฉกาจฉกรรจ์เพื่อป้องกันอิสรภาพของประเทศไทยไว้

กระตุก

(v) pull violently, See Also: tug, yank, wrench, Example:เด็กซนกระตุกเชือกโยงเรือเล่นจนขาด, Thai Definition:ชักเข้ามาโดยเร็ว

ดุเดือด

(adv) violently, See Also: ferociously, viciously, savagely, Syn. รุนแรง, ร้ายแรง, เหี้ยมโหด, ดุดัน

รุนแรง

(adv) strongly, See Also: vehemently, fervidly, rousing, ardently, violently, intensely, sharply, acutely, excessive, Syn. หนักหน่วง, สาหัส, แรง, Example:เขาเปลี่ยนเป็นคนละคนหลังจากที่ต้องผิดหวังอย่างรุนแรง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อาละวาด

[ālawāt] (v) EN: act madly ; act wildly ; act violently ; run amok ; run rampage ; create a disturbance ; bully ; bluster FR: semer le désordre

อาน

[ān] (adv) EN: violently ; brutally ; badly ; black and blue FR: violemment ; brutalement

เฮือก

[heūak] (adv) EN: with violence ; violently ; abruptly FR: brutalement ; brusquement

ผีตายโหง

[phī tāihōng] (n, exp) EN: ghost of one who has died violently or suddenly FR: esprit de celui qui décède de mort violente ou soudaine [ m ]

รุนแรง

[runraēng] (adv) EN: strongly ; vehemently ; fervidly ; rousing ; ardently ; violently ; intensely ; sharply ; acutely ; excessively ; viciously

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

violently

He resisted arrest violently.

violently

I felt my heart beating violently.

violently

I felt my heart beat violently.

violently

I had a little fever, I felt my heart beat violently.

violently

It also began to rain to the still bad thing which the wind was blowing violently.

violently

I tried to give him some advice, but he just abused me violently.

violently

The views of the two politicians collide violently.

violently

Violently now it acts, all is wrong.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

violently

/V AY1 AH0 L AH0 N T L IY0/ /ฟ้าย เออะ เหลิ่น ถลี่/

violently

/V AY1 L AH0 N T L IY0/ /ฟ้าย เหลิ่น ถลี่/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

violently

(adv) /vˈaɪələntliː/ /ฟ้าย เออะ เหลิ่น ถลี่/ /v ai1 @ l @ n t l ii/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

nonviolently

(adv) without violence, Ant. violently, Example:the government was overthrown nonviolently, but the dictator was killed

violently

(adv) in a violent manner, Ant. nonviolently, Example:they attacked violently

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Violently

adv. In a violent manner. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

强烈

[强烈 / 強烈, qiáng liè] intense; (violently) strong #1618

毙

[毙 / 斃, bì] die violently #14479

汹涌

[汹涌 / 洶湧, xiōng yǒng] to surge up violently (of ocean, river, lake etc); turbulent #16475

横冲直撞

[横冲直撞 / 橫衝直撞, héng chōng zhí zhuàng] lit. bashing sideways and colliding straight on (成语 saw); to push through shoving and bumping; to barge; to charge around violently #39162

劲吹

[劲吹 / 勁吹, jìng chuī] (the wind) blows violently #65919

獙

[獙, bì] die violently #915357

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

ふん;ふうん;ふーん

[fun ; fuun ; fu-n] (int) (1) hmm; well ...; humph; huh; pshaw; pish; (pref) (2) (ふん only) roughly; harshly; violently #5145

ぐらっと

[guratto] (adv) (on-mim) shaking violently

ぐらり

[gurari] (adv-to, adv) shaking violently

ばしばし

[bashibashi] (adv, adv-to) (1) (on-mim) (from the sound of beating or striking) violently; without holding anything back; (2) (on-mim) firmly; resolutely

ぶん投げる;打ん投げる

[ぶんなげる, bunnageru] (v1, vt) to throw (strongly, violently, etc.)

むんず

[munzu] (adv-to) strongly; violently; with all one's strength

やけに

[yakeni] (adv) (sl) (from 自棄) awfully; frightfully; desperately; violently

咳き込む;咳込む

[せきこむ, sekikomu] (v5m, vi) to cough violently; to have a coughing fit

口荒く

[くちあらく, kuchiaraku] (adv) violently

高鳴り

[たかなり, takanari] (n) ringing; throbbing violently