English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) ที่ใช้คำพูด, See Also: ที่ประกอบด้วยคำพูด, Syn. oral, vocal, vocalized, articulated, Ant. unvoiced, unexpressed, unsaid
(n) คำนามที่มาจากคำกริยา, See Also: เช่น คำกริยาที่นำหน้าด้วย to เช่น to dance และการทำคำกริยาให้เป็นคำนามโดยเติม -ing เช่น dancing
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(เวอ'เบิล) adj. เกี่ยวกับคำ, ประกอบด้วยคำเป็นคำพูด, ทีละคำ, เป็นวาจา, ไม่ใช่ลายลักษณ์อักษร, เกี่ยวกับหรือประกอบด้วยคำกริยา.n. คำ, คำกริยา., See Also: verbally adv., Syn. spoken, oral, stated, Ant. written, formal
n. บันทึกความจำที่ไม่มีลายเซ็นกำกับ
n. คำนามที่มาจากคำกริยา
(เวอ'เบิลไลซ) vt. แสดงเป็นคำพูด, แสดงเป็นคำ ๆ , แสดงเป็นวาจาทำให้เป็นกริยา., See Also: verbalisation n. verbalization n. verbaliser n. verbalizer n. verbalism n., Syn. say, express
(เวอ'เบิลไลซ) vt. แสดงเป็นคำพูด, แสดงเป็นคำ ๆ , แสดงเป็นวาจาทำให้เป็นกริยา., See Also: verbalisation n. verbalization n. verbaliser n. verbalizer n. verbalism n., Syn. say, express
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(vt) ทำให้ไม่สมดุล, ทำให้เอียง, ทำให้เสียศูนย์
(adj) เกี่ยวกับคำกริยา, ตามตัวอักษร, เป็นวาจา
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
แบบทดสอบบุคลิกภาพห้าองค์ประกอบโดยไม่ใช้คำพูด [TU Subject Heading]
การสื่อสารโดยไม่ใช้คำพูด [TU Subject Heading]
การสื่อสารโดยไม่ใช้คำพูดในเด็ก [TU Subject Heading]
การสื่อสารโดยไม่ใช้คำพูดในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
การสื่อสารโดยไม่ใช้คำพูดในที่ทำงาน [TU Subject Heading]
การพูดป้องกันตัว [TU Subject Heading]
สัญญาด้วยวาจา [การทูต]
ก่อนวัยพูด [การแพทย์]
การสื่อความหมายโดยไม่ใช้ภาษา [การแพทย์]
การติดต่อกับผู้ป่วยแบบใช้กิริยาท่าทาง, การสื่อสารไม่ใช้วาจา [การแพทย์]
การแสดงออกด้วยท่าทาง [การแพทย์]
การแสดงออกด้วยวาจา, การสื่อสารด้วยวาจา [การแพทย์]
การเรียนรู้โดยการสื่อความหมายทางภาษา [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) (ศัพท์เฉพาะทฤษฎีการแปล) การไม่ยึดติดถ้อยคำในภาษาต้นฉบับ ผู้แปลควรถอยออกห่างจากข้อความแล้วพิจารณาสาระสำคัญของข้อความนั้นๆ ใหม่ ก่อนที่จะแปลให้เป็นธรรมชาติหรือให้เป็นวาทกรรมที่ดีในภาษาปลายทาง
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) rhetoric, See Also: eloquence, oratory, verbal skill, Example:มิเพียงแต่ ฝีปาก ดี ที่ทำให้เขาได้แจ้งเกิด หากบวกความรู้ ความฉลาดหลักแหลม ไหวพริบในการเดินบนถนนสายนี้, Thai Definition:คารมของผู้กล่าว, โวหารในการเจรจา
(n) tell-tale, See Also: verbal, word of mouth, verbalism giving an oral account, Syn. มุขปาฐะ, ปากพูด, Thai Definition:การต่อปากกันมา
(n) parole, See Also: verbal or written promise to refrain from doing something, Syn. ทานบน, Example:เขาถูกปล่อยออกจากคุกโดยมีทัณฑ์บนว่าจะไม่ลักทรพย์อีก, Thai Definition:คำรับรองที่ทำขึ้นตามคำสั่งของศาลว่าจะไม่ก่อเหตุร้ายให้เกิดภยันตรายแก่บุคคลหรือทรัพย์สินของผู้อื่นตลอดเวลาที่ศาลกำหนด, Notes:(กฎหมาย)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[awatjanaphāsā] (n) EN: non verbal language
[dōi wājā] (adv) EN: verbally ; orally ; by word of mouth FR: verbalement ; de vive voix
[dūay wājā] (x) EN: verbal ; in words ; oral FR: verbal
[fīpāk] (n) EN: rhetoric ; eloquence ; oratory ; verbal skill FR: éloquence [ f ] ; rhétorique [ f ]
[kham dū thūk] (n) EN: insult (spoken ~) FR: insulte (verbale) [ f ]
[koēndun] (n) EN: overbalance ; outweigh ; surplus FR: surplus [ m ]
[patha khārom] (v, exp) EN: debate ; dispute ; quarrel ; squabble ; argue ; cross verbal swords
[phayān bøk lāo] (n, exp) EN: oral evidence ; hearsay witness FR: témoignage verbal [ m ]
[phinaikam dūay wājā] (n, exp) EN: verbal testament ; muncupative will
[phūtjā thimthaēng] (v, exp) EN: take a verbal poke at s.o. FR: envoyer des piques à qqn. ; lancer des piques à qqn.
[prap] (v) EN: fine FR: verbaliser ; infliger une amende
[prap thōt] (v, exp) EN: fine ; inflict a penalty ; impose a fine FR: verbaliser ; infliger une amende
[sanapsanun dūay wājā] (v, exp) EN: give verbal support to
[songkhrām pāk] (n, exp) EN: war of words FR: guerre des mots [ f ] ; joute verbale [ f ]
[thanbon] (n) EN: parole ; verbal promise ; written promise to refrain from doing something ; bond of good behaviour/bahavior (Am.) FR: probation [ f ] ; mise à l'épreuve [ f ]
[thūk prap] (v, exp) EN: be fined FR: être verbalisé
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(v) create with or from words
(adj) lacking verbal skill, Example:rural students often come from nonverbal backgrounds
(adj) involving little use of language, Example:a nonverbal intelligence test
(n) intelligence that is manifested in the performance of tasks requiring little or no use of language
(v) cause to be off balance, Example:It is not desirable to overbalance the budget
(adj) communicated in the form of words, Example:verbal imagery; a verbal protest
(adj) of or relating to or formed from words in general, Example:verbal ability
(adj) of or relating to or formed from a verb, Example:verbal adjectives like `running' in `hot and cold running water'
(adj) relating to or having facility in the use of words, Ant. numerical, Example:a good poet is a verbal artist; a merely verbal writer who sacrifices content to sound; verbal aptitude
(adj) expressed in spoken words, Example:a verbal contract
(adj) prolix; - Shakespeare, Example:you put me to forget a lady's manners by being so verbal
(n) creating something by the use of speech and language
(n) intelligence in the use and comprehension of language
(adv) as a verb, Example:he had a habit of using nouns verbally
(adv) by means of language, Example:verbally expressive
(v) articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise, Syn. verbalize, give tongue to, verbalise, utter, Example:She expressed her anger; He uttered a curse
(n) the communication (in speech or writing) of your beliefs or opinions, Syn. verbalism, verbal expression, Example:expressions of good will; he helped me find verbal expression for my ideas; the idea was immediate but the verbalism took hours
(adj) being other than verbal communication, Syn. nonverbal, Example:the study of gestural communication; art like gesture is a form of nonverbal expression
(v) weigh more heavily, Syn. outweigh, overbalance, outbalance, Example:these considerations outweigh our wishes
(n) someone who expresses in language; someone who talks (especially someone who delivers a public speech or someone especially garrulous), Syn. verbalizer, utterer, talker, verbaliser, Example:the speaker at commencement; an utterer of useful maxims
(adj) not made explicit, Syn. unverbalised, unspoken, unstated, unverbalized, unvoiced, unuttered, unsaid, Example:the unexpressed terms of the agreement; things left unsaid; some kind of unspoken agreement; his action is clear but his reason remains unstated
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t.
n. Excess of weight or value; something more than an equivalent;
‖ [ F. ] (French Law) An authentic minute of an official act, or statement of facts. [ 1913 Webster ]
a. [ F., fr. L. verbalis. See Verb. ]
Made she no verbal question? Shak. [ 1913 Webster ]
We subjoin an engraving . . . which will give the reader a far better notion of the structure than any verbal description could convey to the mind. Mayhew. [ 1913 Webster ]
And loses, though but verbal, his reward. Milton. [ 1913 Webster ]
Mere verbal refinements, instead of substantial knowledge. Whewell. [ 1913 Webster ]
Verbal inspiration.
Verbal noun (Gram.),
n. (Gram.) A noun derived from a verb. [ 1913 Webster ]
n. Something expressed verbally; a verbal remark or expression. [ 1913 Webster ]
n. A literal adherent to, or a minute critic of, words; a literalist. [ 1913 Webster ]
n. The quality or state of being verbal; mere words; bare literal expression. [ R. ] “More verbality than matter.” Bp. Hall. [ 1913 Webster ]
n. The act of verbalizing, or the state of being verbalized. [ 1913 Webster ]
v. t.
v. i. To be verbose. [ 1913 Webster ]
adv.
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[くちょう, kuchou] (n) tone (e.g. of voice, etc.); (verbal) expression; (P) #10008
[でんごん, dengon] (n) (1) (See 伝言・でんごん) verbal message; word; (2) rumour; rumor #18890
[でんごん, dengon] (n, vs) verbal message; word; (P) #18890
[shimeru] (v1, aux-v) (arch) (See 使む, 成らしめる) to make (old causative verbal ending); to let
[ninaru] (suf) (1) becomes; will become; turns out; (2) (with "o" and masu-stem of verb) grammatical form creating an honorific verbal expression; (P)
[nonba-baru] (n) non-verbal
[nonba-barukomyunike-shon] (n) non-verbal communication
[あっこうぞうごん, akkouzougon] (n) all kinds of malicious gossip; heaping verbal abuse (on); cursing and swearing (words)
[する, suru] (vs-i) (1) (uk) to do; (2) to cause to become; to make (into); to turn (into); (3) to serve as; to act as; to work as; (4) to wear (clothes, a facial expression, etc.); (5) (as 〜にする, 〜とする) to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; (6) to decide on; to choose; (vs-i, vi) (7) (as 〜がする) to be sensed (of a smell, noise, etc.); (8) to be (in a state, condition, etc.); (9) to be worth; to cost; (10) to pass (of time); to elapse; (suf, vs-i) (11) verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); (aux-v, vs-i) (12) (See お願いします, 御・お) creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); (13) (as 〜うとする, 〜ようとする) (See とする・1) to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to; (P)
[いいまちがい, iimachigai] (n) slip of the tongue; misstatement; verbal slip-up
[いいまちがえ, iimachigae] (n) slip of the tongue; misstatement; verbal slip-up
[げんごか, gengoka] (n, vs) verbalizing; putting into words
[げんごこうどう, gengokoudou] (n) verbal behaviour; language behaviour
[ことづけ, kotoduke] (n, vs) (verbal) message
[くちがため, kuchigatame] (n, vs) verbal promise
[こうじゅつ, koujutsu] (n, vs, adj-no) dictation; verbal statement; (P)
[こうじょうしょ(口上書);こうじょうがき, koujousho ( koujousho ); koujougaki] (n) verbal note (notes verbale); written statement
[くちずもう, kuchizumou] (n) (1) (See 腕相撲) war of words; verbal fisticuffs; (2) (sl) kissing
[こうやく, kouyaku] (n, vs) verbal promise
[くちやくそく, kuchiyakusoku] (n, vs) verbal promise
[しむ, shimu] (v5m, aux-v) (uk) (arch) (See しめる) to make happen (old causative verbal ending)
[こう, kou] (adv) (1) (uk) (See ああ, 然う, 如何・どう) in this way (used for something or someone close to the speaker, including the speaker himself, or for the opinions of the speaker); thus; such; (int) (2) uh... (interjection used as a verbal pause); (P)
[じこしんこく, jikoshinkoku] (n) personal statement; verbal or informal, unsubstantiated assertion
[しつげん, shitsugen] (n, vs) verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words
[でんせい, densei] (n, vs) (obsc) verbal message; relaying a message
[どうしく, doushiku] (n) { ling } verb phrase; verbal phrase
[どうめいし, doumeishi] (n) { ling } gerund; verbal noun
[まかり, makari] (n) emphatic verbal prefix
[ひげんごてきコミュニケーション, higengoteki komyunike-shon] (n) non-verbal communication
[ものいい, monoii] (n) (1) manner of speaking; (2) verbal argument; (3) objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); (4) rumor; rumour; (P)
[くそみそ(糞味噌);クソみそ(クソ味噌);くそミソ(糞ミソ);クソミソ, kusomiso ( fun miso ); kuso miso ( kuso miso ); kuso miso ( fun miso ); kusomiso] (adj-na, n) (1) (See 味噌糞) harsh; severe (e.g. criticism, verbal attack); (n) (2) (uk) sweeping denunciation
[くそみそにいう, kusomisoniiu] (exp, v5u) to verbally attack (violently); to run down; to criticize severely; to criticise severely
[ぶんしょうだい, bunshoudai] (n) (1) story (verbal) problem; (2) { math } problem expressed in words
[ほうせい, housei] (n) verbal message
[みそくそ(味噌糞);ミソくそ(ミソ糞);みそクソ(味噌クソ);ミソクソ, misokuso ( miso fun ); miso kuso ( miso fun ); miso kuso ( miso kuso ); misokuso] (adj-na) (1) (See 糞味噌) harsh; severe (e.g. criticism, verbal attack); (n) (2) jumble; mess
[やくげん, yakugen] (n, vs) summary; contraction; verbal agreement
[ろんせん, ronsen] (n, vs) verbal dispute; (P)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Ausdruck { m } | Ausdrücke { f }
verbalism | verbalisms
Fähigkeit { f } | Fähigkeiten { pl }; Geschicke { pl } | verbale Fähigkeiten; mündliche Ausdrucksfähigkeit
skill | skills | verbal skills
Formulierung { f } | Formulierungen { pl }
verbalization | verbalizations
Mundpropaganda { f }
verbal propaganda
Verbalinjurie { f }
verbal injury
Vertrag { m } | mündlicher Vertrag
agreement | verbal agreement
Wortkundler { m } | Wortkundler { pl }
verbalist | verbalists
nicht ausgesprochen
unverbalized
formulieren; in Worten ausdrücken | formulierend | formuliert | formuliert | formulierte
to verbalize | verbalizing | verbalized | verbalizes | verbalized
parodieren; verballhornen
to spoof
parodiert; verballhornt { adj }
spoof
überwiegen | überwiegend | überwiegt
to overbalance | overbalancing | overbalances
überwog
overbalanced
verbal { adj } | verbaler | am verbalsten
verbal | more verbal | most verbal
verbal { adv }
verbally
wörtlich; mündlich
verbal
wörtlich { adv }
verbally
mdl. : mündlich
verbal, oral
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)