หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
劍
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-劍-
,
*劍*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
劍
,
jiàn
ㄐㄧㄢˋ
]
sword, dagger, saber
Radical:
刀
,
Decomposition:
⿰
僉
[
qiān
ㄑㄧㄢ
]
刂
[
dāo
ㄉㄠ
]
Etymology:
[pictophonetic] knife
Variants:
剑
[
剑
,
jiàn
ㄐㄧㄢˋ
]
sword, dagger, saber
Radical:
刀
,
Decomposition:
⿰
佥
[
qiān
ㄑㄧㄢ
]
刂
[
dāo
ㄉㄠ
]
Etymology:
[pictophonetic] knife
Variants:
劍
,
Rank:
869
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
劍
[
劍
]
Meaning:
sword
On-yomi:
ケン, ken
Kun-yomi:
つるぎ, tsurugi
Radical:
刀
,
Decomposition:
⿰
僉
刂
Variants:
剣
,
釼
,
剱
,
劒
,
剑
,
劔
剣
[
剣
]
Meaning:
sabre; sword; blade; clock hand
On-yomi:
ケン, ken
Kun-yomi:
つるぎ, tsurugi
Radical:
刀
,
Decomposition:
⿰
㑒
刂
Variants:
釼
,
劍
,
剱
,
劒
,
剑
,
劔
,
Rank:
1305
劔
[
劔
]
Meaning:
sword
On-yomi:
ケン, ken
Kun-yomi:
つるぎ, tsurugi
Radical:
刀
,
Decomposition:
Variants:
剣
,
釼
,
劍
,
剱
,
劒
劒
[
劒
]
Meaning:
sword
On-yomi:
ケン, ken
Kun-yomi:
つるぎ, tsurugi
Radical:
刀
,
Decomposition:
Variants:
剣
,
釼
,
劍
,
剱
,
劔
剱
[
剱
]
Meaning:
sword
On-yomi:
ケン, ken
Kun-yomi:
つるぎ, tsurugi
Radical:
刀
,
Decomposition:
Variants:
剣
,
釼
,
劍
,
劒
,
劔
釼
[
釼
]
Meaning:
sword; dagger; saber
On-yomi:
ケン, ken
Kun-yomi:
つるぎ, tsurugi
Radical:
金
,
Decomposition:
Variants:
剣
,
劍
,
剱
,
劒
,
劔
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
剑
[
剑
/
劍
,
jiàn
ㄐㄧㄢˋ
]
(double-edged) sword
#1176
宝剑
[
宝
剑
/
寶
劍
,
bǎo jiàn
ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ
]
a double-edged sword
#15927
剑客
[
剑
客
/
劍
客
,
jiàn kè
ㄐㄧㄢˋ ㄎㄜˋ
]
fencer (i.e. sportsman involved in fencing)
#20738
剑术
[
剑
术
/
劍
術
,
jiàn shù
ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨˋ
]
fencing
#25448
击剑
[
击
剑
/
擊
劍
,
jī jiàn
ㄐㄧ ㄐㄧㄢˋ
]
fencing (sport)
#27448
利剑
[
利
剑
/
利
劍
,
lì jiàn
ㄌㄧˋ ㄐㄧㄢˋ
]
sharp sword
#27753
剑桥
[
剑
桥
/
劍
橋
,
jiàn qiáo
ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄠˊ
]
Cambridge (city)
#28207
佩剑
[
佩
剑
/
佩
劍
,
pèi jiàn
ㄆㄟˋ ㄐㄧㄢˋ
]
saber (fencing)
#37062
剑拔弩张
[
剑
拔
弩
张
/
劍
拔
弩
張
,
jiàn bá nǔ zhāng
ㄐㄧㄢˋ ㄅㄚˊ ㄋㄨˇ ㄓㄤ
]
lit. with swords drawn and bows bent (成语 saw); fig. a state of mutual hostility; at daggers drawn
#41450
重剑
[
重
剑
/
重
劍
,
zhòng jiàn
ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧㄢˋ
]
épée (fencing)
#41620
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not on the cross, Lord Margrave, - on the sharp edge of your sword!
[CN]
不用對著十字架,而是要對著你的
劍
刃發誓!
Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
You've sworn it upon the sharp edge of your sword!
[CN]
你是對著
劍
刃發了重誓的!
Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
He who murdered my husband flaunts the greensparkling sword that he stole from the dead man.
[CN]
而謀害她丈夫的兇手現在還在 炫耀著那把從亡者身上掠來的綠光寶
劍
Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
No sword on earth compares with Balmung. The Nibelungen forged it in fire of blood.
[CN]
尼伯龍根族在血的火焰中 做出了絕世好
劍
巴爾蒙格
Die Nibelungen: Siegfried (1924)
Taste my steel, you dog.
[CN]
狗東西 看
劍
The Majestic (2001)
Lord Hagen Tronje knows why he never lays aside his sword!
[CN]
哈根·特洛涅心裏很清楚他自己為什麼
劍
不離手!
Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
So his wife pointed a sword at him
[CN]
用
劍
插佢囉!
A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)
You may retain your sword, captain.
[CN]
你可以拿回自己的
劍
船長先生
Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Don't force me to break my oath!
[CN]
別逼我違背誓言! 拿起你們的
劍
吧!
Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Here is the sword, Lord Hagen. Where is the Treasure?
[CN]
這兒就是
劍
,哈根大人,那些財寶在哪裏?
Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
Save in one spot, where the linden leaf clung, is he vulnerable as other men!
[CN]
可以把
劍
往當年樹葉遮蓋的地方插下去!
Die Nibelungen: Siegfried (1924)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา