174 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%transpare%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: transpare, -transpare-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(adj) ที่มองผ่านได้ง่ายSee Also: โปร่งแสง
(adj) โปร่งใส
(adj) ใสซื่อSee Also: ซื่อสัตย์
(n) ลักษณะโปร่งแสง
(n) ลักษณะโปร่งแสง
(n) ส่วนที่โปร่งแสงของสไลด์หรือภาพ
(adv) อย่างโปร่งแสง
(n) ความโปร่งแสง
  Hope Dictionary 
(แทรนซฺแพ'เรินซฺ) n. ลักษณะโปร่งแสง, ลักษณะโปร่งแสงแบบกระจก
(แทรนซฺแพ'เรินซี) n. ลักษณะโปร่งแสง, ลักษณะโปร่งแสงแบบกระจก, ความโปร่งแสง, ความโปร่งตา, สิ่งที่โปร่งแสง, ส่วนที่โปร่งแสงของภาพสไลด์หรือแผ่นภาพใสSee Also: transparent adj.Syn. transparence
(แทรนซฺแพ'เรินทฺ) adj. โปร่งแสง, โปร่งตา, ใสเหมือนกระจก, ยอมให้แสงผ่านได้ตลอด, เปิดเผย, ตรงไปตรงมา, เข้าใจง่าย, เห็นชัด, ชัดแจ้ง.See Also: transparently adv. transparency n.Syn. clear, obvious, sheer
  Nontri Dictionary 
(n) ความโปร่งใส, ความใส, ความโปร่งแสง
(adj) โปร่งใส, ใส, โปร่งแสง
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
โปร่งรังสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
โปร่งรังสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
โปร่งรังสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
โปร่งรังสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
โปร่งรังสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
โปร่งใส [ มีความหมายเหมือนกับ lucid ๓ ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
สิ่งปิดโปร่งใส [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
วัสดุโปร่งใส [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
แผ่นโปร่งใส [เทคโนโลยีการศึกษา]
แผ่นโปร่งใส [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ภาพโปร่งใส [TU Subject Heading]
ภาพโปร่งใสในการศึกษา [TU Subject Heading]
อิมัลชันโปร่งแสง [การแพทย์]
วัตถุโปร่งใส, วัตถุที่ให้แสงทะลุผ่านได้และสามารถมองเห็นวัตถุที่อยู่อีกข้างหนึ่งได้ชัดเจน  เช่น กระจกใส กระดาษแก้ว เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
วุ้นใส [การแพทย์]
วัตถุที่ใส [การแพทย์]
ตัวกลางโปร่งใส [การแพทย์]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) revealSee Also: be plain, be evident, be explicit, be obvious, be unambiguous, be transparentSyn. เปิดเผยExample:ระบบกระบวนการทางกฎหมายของสหรัฐอเมริกาโปร่งใสมากThai Definition:ที่เปิดเผยและพิสูจน์ได้
(v) be sheerSee Also: be thin, be see-through, be transparentExample:ช่างตัดเสื้อเสริมผ้าซับในเพื่อไม่ให้กระโปรงโปร่งบางจนดูน่าเกลียด
(adj) clearSee Also: transparent, limpid, crystalline, lucid, translucentExample:น้ำทะเลที่นี่ใสแจ๋วอย่างกับน้ำในสระว่ายน้ำThai Definition:ที่มีลักษณะใสมาก เช่น น้ำใสแจ๋ว
(n) brightnessSee Also: clearness, limpidity, transparency, translucencySyn. ความกระจ่าง, ความใสสะอาดExample:ความใสของน้ำทำให้มองเห็นปลาทุกตัวที่ว่ายอยู่
(adj) transparentSee Also: translucent, clear, limpid, see-throughSyn. ใส, โปร่งตา, โปร่งแสง, บางAnt. ขุ่นมัวExample:เขาแขวนม่านผ้าแก้วโปร่งใสเพื่อกรองแสงThai Definition:ที่มีสมบัติที่แสงผ่านได้หมดและมองเห็นได้ตลอด
(adv) throughSee Also: clear, transparent, safelyExample:คนเราเมื่อเวลาเคราะห์ดีทำอะไรทุกสิ่งทุกอย่างก็ตลอดปลอดโปร่งไปหมดThai Definition:อย่างเป็นไปโดยง่าย, อย่างไม่มีอุปสรรค
(adv) clearlySee Also: completely, transparentlyExample:เราควรทำความเข้าใจปัญหาของเด็กให้ทะลุปรุโปร่งThai Definition:อาการที่เห็นหรือเข้าใจอย่างแจ่มแจ้งโดยตลอด
(n) glassSee Also: crystal, mica, transparent or translucent objectExample:จานใบนี้ทำด้วยแก้วไม่ใช่พลาสติกUnit:ใบThai Definition:หินแข็งใส แลลอดเข้าไปข้างในได้ ได้แก่จำพวกเพชรพลอย, ของที่ทำเทียมให้มีลักษณะเช่นนั้น, ของที่ได้จากการใช้ทรายขาวเป็นส่วนประกอบสำคัญมาหลอมกับสารที่มีสมบัติเป็นด่างเช่นออกไซด์ของโซเดียม ออกไซด์ของแคลเซียม แล้วมีลักษณะเช่นนั้น
(adj) transparentSee Also: seen through, visibleAnt. ขุ่น, มัวExample:ลูกกวางนี้น่ารักจริงๆ ฉันเห็นแล้วรู้สึกชอบใจดวงตาโตใสแจ๋วของมันมากThai Definition:ใสจนเห็นข้างใน
(v) be clearSee Also: be transparentAnt. ขุ่น, มัวExample:น้ำทะเลใสแจ๋วราวกับกระจกThai Definition:ใสจนเห็นข้างใน
(v) be transparentSee Also: be clear, be crystallineSyn. บาง, โปร่ง, โปร่งใส, โปร่งแสงAnt. ขุ่น, มัว, ดำ, มืดExample:ยามเที่ยงน้ำทะเลหน้าเกาะใสราวกับมีกระจกเงาบานใหญ่ลอยอยู่บนผิวน้ำThai Definition:แจ่ม, ไม่ขุ่น, ไม่มัว
(adj) transparentSee Also: crystal, clearSyn. บาง, โปร่ง, โปร่งใส, โปร่งแสงAnt. ขุ่น, มัว, ดำ, มืดExample:กระจกแว่นตาอาจทำด้วยแก้วธรรมดา หรือวัสดุใสก็ได้Thai Definition:แจ่ม, ไม่ขุ่น, ไม่มัว
(n) transparencySee Also: transparenceAnt. ความทึบExample:แก้วใบนี้มีความโปร่งแสง 20% โดยประมาณThai Definition:คุณสมบัติที่แสงผ่านได้
(v) brightSee Also: clear, shining, glowing, light, transparentSyn. แจ้ง, กระจ่าง, ใส, ชัดเจนAnt. มัว, มัวหมองExample:วันนี้ท้องฟ้าแจ่มคิดว่าฝนจะไม่ตกแน่นอน
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[jaeo] (adj) EN: clear ; transparent ; limpid ; crystalline ; lucid ; translucent ; glass-like  FR: clair ; cristallin ; limpide
[khwām prōngsaēng] (n) FR: transparence [ f ]
[khwām prōngsai] (n) EN: transparency  FR: limpidité [ f ]
[phīseūa fā khīt hok pīk jāng] (n, exp) EN: Transparent Sixline Blue
[prōng bāng] (v, exp) EN: be sheer ; be thin ; be see-through ; be transparent
[prōngsaēng] (adj) EN: translucent ; penetrative  FR: transparent ; translucide
[prōngsai] (adj) EN: transparent ; translucent ; clear ; limpid ; see-through  FR: transparent ; limpide
[prōngtā] (adj) EN: transparent
[sai] (x) EN: clear ; limpid ; pure ; bright ; transparent ; unclouded  FR: clair ; limpide ; transparent
[saijaeo] (adj) EN: transparent  FR: limpide
[taløt pløtprōng] (adv) EN: through ; clear ; transparent ; safely
[thalupruprōng] (adv) EN: clearly ; completely ; transparently
[tūa prōngsaēng] (n, exp) EN: transparent body
[yāng prōngsai] (adv) EN: transparently  FR: de manière transparente
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. Imperfect or partial transparency. [ 1913 Webster ]

a. Half or imperfectly transparent. [ 1913 Webster ]

a. Not perfectly transparent. [ 1913 Webster ]

v. t. & i. [ See Transparent. ] To be, or cause to be, transparent; to appear, or cause to appear, or be seen, through something. [ Obs. ] Stirling. [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. F. transparence. ] The quality or state of being transparent; transparency. [ 1913 Webster ]

n.; pl. Transparencies [ Cf. F. transparence. ] 1. The quality or condition of being transparent; transparence. [ 1913 Webster ]

2. That which is transparent; especially, a picture painted on thin cloth or glass, or impressed on porcelain, or the like, to be viewed by natural or artificial light, which shines through it. Fairholt. [ 1913 Webster ]

a. [ F., from LL. transparens, -entis, p. pr. of transparere to be transparent; L. trans across, through + parere to appear. See Appear. ] 1. Having the property of transmitting rays of light, so that bodies can be distinctly seen through; pervious to light; diaphanous; pellucid; as, transparent glass; a transparent diamond; -- opposed to opaque. “Transparent elemental air.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. Admitting the passage of light; open; porous; as, a transparent veil. Dryden. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Translucent; pellucid; clear; bright; limpid; lucid; diaphanous. See Translucent. [ 1913 Webster ]

-- Trans*par"ent*ly, adv. -- Trans*par"ent*ness, n. [ 1913 Webster ]

See obnoxious.
See observable.
See observant.
See obstructive.
See obvious.
See official.
See officious.
See oppressive.
See ordinary.
See ordinate.
See original.
See ornamental.
See orthodox.
See ostentatious.
See pacifiable.
See pacific.
See painful.
See palatable.
See parallelable.
See pardonable.
See partable.
See participant.
See passionate.
See pastoral.
See pathetic.
See patriotic.
See peaceable.
See peaceful.
See pedantic.
See perceivable.
See perceptible.
See perilous.
See permanent.
See personable.
See perspirable.
See persuadable.
See persuasive.
See philanthropic.
See philosophic.
See philosophical.
See physical.
See picturesque.
See pierceable.
See pitiful.
See plain.
See plausible.
See plausive.
See pleadable.
See pleasurable.
See pliable.
See pliant.
See plumb.
See poetic.
See poetical.
See political.
See popular.
See populous.
See portable.
See potable.
See precarious.
See precise.
See pregnant.
See prejudicate.
See prelatical.
See premeditable.
See presentable.
See preservable.
See presumptuous.
See pretentious.
See pretty.
See prevalent.
See priestly.
See primitive.
See princely.
See procurable.
See producible.
See productive.
See professional.
See profitable.
See prolific.
See pronounceable.
See prophetic.
See propitious.
See proportionable.
See proportionate.
See prosperous.
See provable.
See punctilious.
See punctual.
See punishable.
See pure.
See qualifiable.
See quenchable.
See quiet.
See rational.
See readable.
See reasonable.
See recallable.
See reclaimable.
See recognizable.
See reconcilable.
See recoverable.
See recumbent.
See reformable.
See refusable.
See regardable.
See regardant.
See relative.
See relievable.
See reluctant.
See remarkable.
See remediable.
See rememberable.
See remorseful.
See removable.
See remunerative.
See repairable.
See repealable.
See repentant.
See reprovable.
See repugnant.
See requisite.
See requitable.
See resolvable.
See respectable.
See restful.
See retentive.
See returnable.
See revengeful.
See ridable.
See ridiculous.
See rightful.
See romantic.
See rough.
See royal.
See ruinable.
See ruly.
See sacrificial.
See safe.
See sage.
See sailable.
See salable.
See sane.
See sanguine.
See sanitary.
See satisfactory.
See satisfiable.
See saturable.
See savory.
See scalable.
See scaly.
See scholarly.
See scholastic.
See scientific.
See scornful.
See scriptural.
See sculptural.
See seaworthy.
See sectarian.
See secular.
See sedentary.
See selfish.
See sentient.
See sentimental.
See serviceable.
See severe.
See shamefaced.
See shamefast.
See shapely.
See shy.
See sick.
See sicker.
See sightly.
See simple.
See sinewy.
See sizable.
See sleek.
See slumberous.
See sly.
See smooth.
See smotherable.
See smutty.
See sober.
See sociable.
See social.
See solemn.
See soliciutous.
See solvable.
See speakable.
See speedy.
See spiritual.
See spontaneous.
See sportful.
See sportsmanlike.
See statutable.
See steadfast.
See steady.
See stormy.
See stout.
See strong.
See subduable.
See subject.
See submissive.
See subordinate.
See substantial.
See successive.
See succorable.
See suggestive.
See suitable.
See sunny.
See superfluous.
See supple.
See sure.
See surpassable.
See susceptible.
See suspect.
See suspectable.
See suspicious.
See sustainable.
See sweet.
See syllogistical.
See symbolic.
See sympathetic.
See systematic.
See tamable.
See tame.
See teachable.
See technical.
See tellable.
See tenable.
See tender.
See terrestrial.
See terrific.
See thankful.
See theological.
See thinkable.
See thirsty.
See thorny.
See thoughtful.
See tidy.
See tillable.
See toothsome.
See touchable.
See traceable.
See tractable.
See tragic.
See tranquil.
See transferable.
See translatable.
See transmutable.
See transparent.
See transpassable.
See traversable.
See tremulous.
See trimphant.
See trustworthy.
See trusty.
See tumultous.
See tunable.
See uniform.
See usable.
See useful.
See vanquishable.
See variant.
See venerable.
See venomous.
See veracious.
See verdant.
See veritable.
See vigilant.
See vigorous.
See virtuous.
See vital.
See vitrifiable.
See vocal.
See voidable.
See voluptuous.
See voyageable.
See vulgar.
See walkable.
See warlike.
See watchful.
See watery.
See wealthy.
See wearable.
See weary.
See welcome.
See wet.
See wholesome.
See wieldsome.
See willful.
See wily.
See witty.
See womanly.
See workable.
See workmanlike.
See worldly.
See worshipful.
See wrathful.
See writable.
See zealous.
------ and the like.
[ 1913 Webster ]

  WordNet (3.0) 
(n) permitting the free passage of electromagnetic radiationSyn. transparenceAnt. opacity
(n) the quality of being clear and transparentSyn. transparentness, transparence
(adj) easily understood or seen through (because of a lack of subtlety)Example:a transparent explanation; a transparent lie
(n) a gemstone having the property of transmitting light without serious diffusion
(adv) so as to be easily understood or seen throughExample:his transparently lucid prose; his transparently deceitful behavior
(adv) so as to allow the passage of lightExample:the red brilliance of the claret shines transparently in our glasses
(n) a material having the property of admitting light diffusely; a partly transparent materialSyn. translucent substance
(adj) transmitting light; able to be seen through with claritySyn. lucid, limpid, crystal clear, pellucid, transparentExample:the cold crystalline water of melted snow; crystal clear skies; could see the sand on the bottom of the limpid pool; lucid air; a pellucid brook; transparent crystal
(adj) so thin as to transmit lightSyn. gossamer, gauzy, cobwebby, gauze-like, sheer, see-through, vapourous, transparent, vaporous, filmyExample:a hat with a diaphanous veil; filmy wings of a moth; gauzy clouds of dandelion down; gossamer cobwebs; sheer silk stockings; transparent chiffon; vaporous silks
(n) picture consisting of a positive photograph or drawing on a transparent base; viewed with a projectorSyn. transparency
(adj) free of deceitSyn. transparent
(n) a clear quartz used in making electronic and optical equipmentSyn. transparent quartz
(n) the quality of allowing light to pass diffuselySyn. semitransparency, translucency
(adj) allowing light to pass through diffuselySyn. semitransparentExample:translucent amber; semitransparent curtains at the windows
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ , tòu míngㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊtransparent; open (non-secretive) #4866
[  , tòu míng dùㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄉㄨˋtransparency; (policy of) openness #11725
[  , bàn tòu míngㄅㄢˋ ㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊtranslucent; semitransparent #29477
[   /   , huàn dēng piànㄏㄨㄢˋ ㄉㄥ ㄆㄧㄢˋfilmstrip; lantern slide; transparency #33320
[ , tòu guāngㄊㄡˋ ㄍㄨㄤtransparent; translucent #41095
[  /  , jiǒng chèㄐㄩㄥˇ ㄔㄜˋbright and easily understood; clear; transparent
[   , tòu míng chéng dùㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄔㄥˊ ㄉㄨˋtransparency
[  , tòu tōng xìngㄊㄡˋ ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄥˋtransparency (networking)
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
澄む
[すむ, sumu] TH: ใส
澄む
[すむ, sumu] EN: to become transparent
  EDICT JP-EN Dictionary 
[とうめい, toumei] (adj-na, adj-no, n) transparency; cleanness; (P) #7064
[ぬける, nukeru] (v1, vi) (1) to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose; (2) to fade; to discolour; (3) to wear out (to the point of forming a hole, e.g. clothes); (4) to leave (e.g. a meeting); (5) to be clear; to be transparent (e.g. of the sky); (6) { comp } to exit (a program loop); (P) #18062
[ko-dotoransupearento] (adj-na) { comp } code-transparent
[コードとうかがたデータつうしん, ko-do toukagata de-ta tsuushin] (n) { comp } code-transparent data communication
[データかいせんとうかせい, de-ta kaisentoukasei] (n) { comp } data circuit transparency
[torapen] (n) (abbr) transparency
[toransupearenshi-] (n) { comp } transparency
[toransupearento] (n) { comp } transparent
[bittotoransupearenshi-] (n) { comp } bit transparency
[berugamin] (n) pergamin (transparent, parchment-like paper)
[ユビキタスしゃかい, yubikitasu shakai] (n) society where IT related gadgets are prevalent and their function transparent (from "ubiquitous computing")
[riba-sarufirumu] (n) reversal film; slide (film); transparency
[ぎょくえい, gyokuei] (n) crystal; transparent gem
[みえみえ, miemie] (n, adj-no) obvious; transparent
[みえすく, miesuku] (v5k, vi) to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent
[みぬける, minukeru] (v1) to be transparent; to be penetrable
[こどもだまし, kodomodamashi] (n, exp) trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; kid stuff; puerile trick
[しゅんけいぬり, shunkeinuri] (n) Shunkei lacquerware; lacquerware created using transparent lacquer on yellow- or red-stained wood, allowing the natural wood grain to be seen
[すむ, sumu] (v5m, vi) to clear (e.g. weather); to become transparent; (P)
[すどおし, sudooshi] (n) transparent; plain (glass or glasses)
[すかしえ, sukashie] (n) (artistic) transparency
[すきとおる, sukitooru] (v5r, vi) to be(come) transparent; (P)
[すく, suku] (v5k, vi) to be transparent; to leave a gap
[すける, sukeru] (v1, vi) to be transparent; to show through
[とうかなデータ, toukana de-ta] (n) { comp } transparent (data)
[とうかモード, touka mo-do] (n) transparent mode
[とうかがぞう, toukagazou] (n) (1) { comp } computer image with a transparent background; (2) transmission image (X-ray image, etc.)
[とうかげんこうユニット, toukagenkou yunitto] (n) { comp } transparency unit
[とうかせい, toukasei] (n) transparency; permeability
[とうかてき, toukateki] (adj-na) { comp } transparent
[とうかてきデータ, toukateki de-ta] (n) { comp } transparent (data)
[とうしず, toushizu] (n) transparent view; perspective drawing
[とうしせい, toushisei] (n) transparency
[とうしど, toushido] (n) horizontal transparency; clearness (of water); visibility (esp. for scuba diving)
[とうめいかん, toumeikan] (n) feeling of transparency; sense of translucence
[とうめいすいさい, toumeisuisai] (n, adj-no) watercolor; transparent watercolor (as opposed to gouache); aquarelle
[とうめいせい, toumeisei] (n) transparency
[とうめいせいのげんり, toumeiseinogenri] (n) transparency principle
[とうめいたい, toumeitai] (n) a transparent body
[とうめいど, toumeido] (n) transparency; degree of clearness
[どうかんじったい, doukanjittai] (n) pass-through entity (legal term); look-through entity; (fiscally) transparent entity
[しらじらしい, shirajirashii] (adj-i) (1) barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; (2) pure white; very clear
[はんとうめい, hantoumei] (adj-na, n, adj-no) semi-transparent; translucent
[はんとうめいたい, hantoumeitai] (n) semitransparent body; translucent body
[むしょくとうめい, mushokutoumei] (n, adj-na, adj-no) colorless and transparent
[めいろうかいけい, meiroukaikei] (n) clear accounting; honest accounting (billing); transparent billing practices (in restaurant and bar charges, etc.)
[ためぬり, tamenuri] (n) lacquering technique that uses a coloured-lacquer undercoating and a transparent-lacquer topcoat
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[こーどとらんすぺあれんと, ko-dotoransupearento] code-transparent (an)
[コードとうかがたデータつうしん, ko-do toukagata de-ta tsuushin] code-transparent data communication
[データかいせんとうかせい, de-ta kaisentoukasei] data circuit transparency
[とらんすぺあれんしー, toransupearenshi-] transparency
[とらんすぺあれんと, toransupearento] transparent
[びっととらんすぺあれんしー, bittotoransupearenshi-] bit transparency
[とうかなデータ, toukana de-ta] transparent (data)
[とうかせい, toukasei] transparency, permeability
[とうかてきデータ, toukateki de-ta] transparent (data)
  DING DE-EN Dictionary 
Banner { n }; Transparent { n } | Banner { pl }
banner | banners
Dia { n }; Diapositiv { n }
slide; transparency; diapositive
Durchlichtaufsatz { m }
transparency unit
Durchsichtigkeit { f }
transparence
Folie { f }; Overheadfolie { f }; Overhead-Projektor-Folie { f } | Folien { pl }
overhead transparency; OHP transparency | OHP transparencies
Leuchtfähigkeit { f }; Transparenz { f }
lucency
Transparent { n }
reproducible copy
Transparent { n }
transparentness
Transparenz { f }
transparency
Transparent { n }; Spruchbanner { n }
banner
durchschaubar { adj } | leicht durchschaubar; offensichtlich | leicht durchschaubar; verständlich | eine leicht durchschaubare Lüge
clear; transparent | perfectly clear | easily comprehensible | a lie that is easy to see through
durchsichtig { adj }
transparent
durchsichtig { adv }
transparently
erkennbar
transparent
halbdurchsichtig
semitransparent
leuchtend; transparent
lucent
offensichtlich { adv }
transparently
transparent; durchsichtig { adj } | transparenter; durchsichtiger | am transparentesten; am durchsichtigsten
transparent | more transparent | most transparent
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ