main-logo
/T EY1 K OW1 V ER0//เท ขึ โอ๊ว เฝ่อ (ร)/help
practiceฝึกออกเสียง
67 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%take over%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: take over, -take over-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
take over
(phrv) เข้าควบคุม, See Also: เข้ารับตำแหน่งต่อ, เข้ารับงานต่อ, เข้าครองตำแหน่ง, Syn. assume, usurp
take over
(phrv) แทนที่
take over
(phrv) พาไปยัง, See Also: นำไปยัง, Syn. come over
take over
(phrv) ควบคุม, See Also: ได้อำนาจควบคุม, Syn. move in on
take over
(phrv) ยอมรับภาระ / หน้าที่
take over
(phrv) ใช้เวลากับ, Syn. be over
take over
(phrv) ช่วยให้เรียนร ู้/ ฝึกฝน, Syn. go over, go through
take over
(phrv) พาชมทั่ว, See Also: นำชมรอบ ๆ, Syn. look round
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
take over bid
การพยายามเข้าครอบงำกิจการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
เทกโอเวอร์
(v) take over, Syn. เข้าครอบครอง, เข้ายึดครอง, Example:ต่างชาติเข้ามาเทกโอเวอร์กิจการของคนไทยมากขึ้น, Notes:(อังกฤษ)
รับเหมา
(v) contract for, See Also: take over, Example:ผมรับเหมางานของเขามาหมด, Thai Definition:ปฏิบัติกิจแทนผู้จ้างจนเสร็จกิจใดกิจหนึ่ง
รับช่วง
(v) take over, See Also: inherit, succeed to, take the place of, Example:เด็กเป็นผู้ที่จะได้รับช่วงทุกสิ่งทุกอย่างต่อจากผู้ใหญ่
เวนคืน
(v) expropriate, See Also: take over for use, return, restore, surrender, Example:ที่ทางแถวนี้อาจจะถูกเวนคืนในราคาที่ต่ำ, Thai Definition:บังคับให้โอนกรรมสิทธิ์คืนให้แก่รัฐ ซึ่งที่ดินหรืออสังหาริมทรัพย์อย่างอื่นของเอกชนตามเงื่อนไขที่กฎหมายบัญญัติ
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
ครอบงำกิจการ
[khrøpngam kitkān] (v, exp) EN: take over a business ; do a takeover  FR: prendre le contrôle d'une entreprise
รับช่วง
[rapchūang] (v) EN: take over
รับเหมา
[rapmao] (v) EN: contract for ; take over
ซื้อกิจการ
[seū kitjakān] (v, exp) EN: take over
ตีตลาด
[tī talāt] (v, exp) EN: capture the market ; take over the market ; dominate the market ; market successfully ; sell well ; be a big seller  FR: conquérir le marché
เวนคืน
[wēnkheūn] (v) EN: expropriate ; take over for use ; return ; restore ; surrender ; give up  FR: exproprier ; reprendre
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
take over
(v) free someone temporarily from his or her obligations, Syn. relieve
take over
(v) take over ownership of; of corporations and companies, Syn. buy out, buy up
absorb
(v) take up, as of debts or payments, Syn. take over, Example:absorb the costs for something
accept
(v) receive willingly something given or offered, See Also: take up, take in, take over, Syn. take, have, Ant. refuse, Example:The only girl who would have him was the miller's daughter; I won't have this dog in my house!; Please accept my present
adopt
(v) take up and practice as one's own, Syn. take up, borrow, take over
assume
(v) take on titles, offices, duties, responsibilities, Syn. adopt, take on, take over, Example:When will the new President assume office?
assume
(v) seize and take control without authority and possibly with force; take as one's right or possession, Syn. arrogate, seize, take over, usurp, Example:He assumed to himself the right to fill all positions in the town; he usurped my rights; She seized control of the throne after her husband died
bear
(v) take on as one's own the expenses or debts of another person, Syn. assume, accept, take over, Example:I'll accept the charges; She agreed to bear the responsibility
pass
(v) travel past, Syn. overtake, overhaul, Example:The sports car passed all the trucks
repeat
(v) do over, Syn. take over, Example:They would like to take it over again
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
接
[接, jiēㄐㄧㄝ] to receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; take over for sb #529
兼并
[兼 并 / 兼 併, jiān bìngㄐㄧㄢ ㄅㄧㄥˋ] to annex; to take over; to acquire #9282
掠
[掠, lu:èlu:ㄜˋ] to take over by force; to rob; to plunder #11240
接替
[接 替, jiē tìㄐㄧㄝ ㄊㄧˋ] to replace; to take over (a position or post) #14123
接管
[接 管, jiē guǎnㄐㄧㄝ ㄍㄨㄢˇ] take over; assume control #14455
更替
[更 替, gēng tìㄍㄥ ㄊㄧˋ] to take over (from one another); to alternate; to replace; to relay #29119
接班
[接 班, jiē bānㄐㄧㄝ ㄅㄢ] to work one's shift; to succeed to a position; to take over a job (on the next shift); to relieve sb as successor #30310
换班
[换 班 / 換 班, huàn bānㄏㄨㄢˋ ㄅㄢ] to change shift; the next work shift; to relieve (a workman on the previous shift); to take over the job #47889
越俎代庖
[越 俎 代 庖, yuè zǔ dài páoㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ] lit. to go beyond the sacrificial altar and take over the kitchen (成语 saw); fig. to exceed one's place and meddle in other people's affairs; to take matters into one's own hands #64131
公有化
[公 有 化, gōng yǒu huàㄍㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄏㄨㄚˋ] to nationalize; to take over as communal property #104759
并购
[并 购 / 併 購, bìng gòuㄅㄧㄥˋ ㄍㄡˋ] merger and acquisition (M and A); acquisition; to take over
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
引き継ぐ
[ひきつぐ, hikitsugu] TH: รับช่วงต่อ
引き継ぐ
[ひきつぐ, hikitsugu] EN: to take over
  EDICT JP-EN Dictionary 
引き継ぐ(P);引継ぐ(io)(P);引きつぐ
[ひきつぐ, hikitsugu] (v5g, vt) to take over; to hand over; (P) #13905
引き取る(P);引取る(io)(P);引きとる
[ひきとる, hikitoru] (v5r, vt) (1) to take over; to take back; to collect; to claim; (2) to take charge of; to take custody of; to look after; to take care of; to adopt; (3) to retire to a private place; to withdraw; to get out; (P)
引き受ける(P);引受ける(P);引受る(io)
[ひきうける, hikiukeru] (v1, vt) (1) to be responsible for; (2) to take over; to take up; (3) to guarantee; to undertake; (4) to contract (a disease); (P)
受け継ぐ(P);受けつぐ
[うけつぐ, uketsugu] (v5g, vt) to inherit; to succeed; to take over; (P)
譲り受ける
[ゆずりうける, yuzuriukeru] (v1, vt) to inherit; to receive; to take over by transfer
替わる(P);代わる(P);換わる;替る;代る;換る
[かわる, kawaru] (v5r, vi) (1) (esp. 替わる, 替る) to succeed; to relieve; to replace; (2) (esp. 代わる, 代る) to take the place of; to substitute for; to take over for; to represent; (3) (esp. 換わる, 換る) to be exchanged; to change (places with); to switch; (P)
  DING DE-EN Dictionary 
Nachmieter { m } | einen Nachmieter suchen
next tenant | to look for someone to take over the flat
Ruder { n }; Steuerruder { n } | am Ruder sein | ans Ruder kommen | aus dem Ruder laufen
rudder; helm | to be at the helm | to come into power; to take over the helm | to get out of hand
ablösen (Kollegen)
to take over from
besprechen mit
to take over with
übernehmen | übernehmend | übernommen | er/sie übernimmt | ich/er/sie übernahm | er/sie hat/hatte übernommen | ich/er/sie übernähme
to take over | taking over | taken over | he/she takes over | I/he/she took over | he/she has/had taken over | I/he/she would take over
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer