Search result for

borrow

(95 entries)
(0.016 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -borrow-, *borrow*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
borrow[VT] ยืม, See also: หยิบยืม, ขอยืม, กู้ยืม, Ant. lend
borrow[VI] รับเอา, See also: เข้า
borrower[N] ผู้ขอยืม
borrowing[N] เงินหรือสิ่งที่ให้ยืม
borrow from[PHRV] ขอยืมจาก, See also: ยืมจาก
borrow from[PHRV] คัดลอก (ความคิด, รูปแบบ, แนว)จาก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
borrow(บอ'โร) vt. ยืม,กู้,ขอยืม,ยืมใช้ vi. ยืมสิ่งของ,แล่นใกล้ฝั่ง,แล่นใกล้ลม, See also: borrower n. -Conf. lend
borrowing(บอ'โรอิง) n. การยืม,

English-Thai: Nontri Dictionary
borrow(vt) ยืม,กู้ยืม,หยิบยืม
borrower(n) ผู้ยืม,ผู้กู้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
borrowตัวยืม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
borrow areaborrow area, บ่อยืมดิน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Borrower cardบัตรสมาชิก [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Excuse me. Can I borrow you for a minute?ขอโทษครับ.ขอยืมตัวสักประเดี๋ยว New Haven Can Wait (2008)
Just that-- um, excuse me. I just need to--to borrow serena.ก็แค่ เอ่อขอโทษนะ ฉันต้องขอยืมตัวเซรีน่าซักครู่ Chuck in Real Life (2008)
I don't want to borrow. I want to earn.ฉันไม่อยากยืม ฉันอยากได้เงินจากการทำงาน Pilot (2008)
She often borrowed books from this library. So...เธอมักจะมายืมหนังสือที่นี่บ่อยๆ Heartbreak Library (2008)
When you borrow you return.เมื่ให้ยืมหนังสือ รับคืน Heartbreak Library (2008)
I don't want to keep borrowing yours all the time.ฉันไม่เก็บมันไว้ก็ได้ ไว้ค่อยยืมนายเอา Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Borrowed money once too many times from the wrong sort of money lenders.ยืมเงินครั้งละมากๆ จากแหล่งกู้เงินที่ผิดๆ The Secret of Moonacre (2008)
Hey! Slow down you screwy borrowed mind...ช้าช้าหน่อย นายจะทำมันพังอยู่แล้ว Bolt (2008)
You mind if I borrow Rachel?ผมขอตัวราเชลไปก่อนได้ไหม The Dark Knight (2008)
Do you guys have a-a Polaroid camera that I could borrow?มีกล้องโพลารอยด์ให้ยืมป่าวจ๊ะ Shutter (2008)
Put that stuff back. Actually, I need to borrow a few things.ออกไปห่างๆ กำแพงฉัน Jumper (2008)
I want to borrow Grace for a while before the party starts.ผมอยากจะขอยืมตัวเกรซ สักครู่ ก่อนที่ปาร์ตี้จะเริ่ม Episode #1.9 (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
borrowAt this library you can borrow up to three books at a time.
borrowBanks are cutting lending to industrial borrowers.
borrowCan I borrow cash with this card?
borrowCan I borrow five pounds from you?
borrowCan I borrow one for about two weeks?
borrowCan I borrow some money from you?
borrowCan I borrow something to write with?
borrowCan I borrow your car?
borrowCan I borrow your eraser for a moment?
borrowCan I borrow your Ford for tomorrow?
borrowCan I borrow your hair drier?
borrowCan I borrow your pen?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผู้ยืม[N] borrower, Syn. ผู้ขอยืม, คนยืม, Ant. ผู้ให้ยืม, Example: เมื่อยืมหนังสือ ทุกคนจะต้องลงลายมือชื่อของผู้ยืมไว้ด้วยทุกครั้ง, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ที่นำของผู้อื่นมาใช้ชั่วระยะเวลาหนึ่งแล้วคืนให้หรือใช้คืน
บัตรห้องสมุด[N] library ticket, See also: borrower's ticket
ยืม[V] borrow, Syn. ขอยืม, Thai definition: ใช้ในการลบเลข ถ้าเลขตัวตั้งในหลักใดน้อยกว่าเลขที่จะนำมาลบ ให้นำเลขจากหลักสูงถัดไปมาเพิ่มเลขตัวตั้งเพื่อให้มากพอที่จะลบได้
ยืม[V] borrow, Syn. ขอยืม, Ant. คืน, ใช้คืน, Example: คำไทยของเราบางคำต้องยืมภาษาอื่นมาใช้ โดยเฉพาะภาษาบาลีและสันสกฤต, Thai definition: ขอสิ่งของ เงิน เป็นต้น มาใช้ชั่วระยะเวลาหนึ่งแล้วคืนให้หรือใช้คืน, นำของของผู้อื่นมาใช้เป็นของตน
กู้ยืม[V] borrow, See also: take on loan, Syn. กู้, Example: รัฐบาลจัดให้มีเงินทุนประกอบอาชีพเพื่อให้คนว่างงานสามารถกู้ยืม นำไปประกอบอาชีพได้, Thai definition: ยืมเงินโดยให้ดอกเบี้ย
กู้[V] borrow, See also: raise a loan, take on loan, Syn. ยืม, กู้ยืม, Example: อิรักรบพุ่งกับอิหร่านถึง 7-8 ปีจนเงินหมดต้องกู้จากคูเวตและซาอุฯ, Thai definition: ยืมเงินโดยให้ดอกเบี้ย
ขอยืม[V] borrow, Syn. ยืม, Ant. คืน, Example: นักศึกษาขอยืมหนังสือจากห้องสมุดได้ครั้งละ 2 อาทิตย์, Thai definition: ขอสิ่งของหรือเงินทองมาใช้ชั่วระยะเวลาหนึ่ง แล้วคืนให้หรือใช้คืนภายหลัง
การยืม[N] borrowing, Syn. การขอยืม, Example: นักศึกษากำลังอ่านระเบียบการยืมหนังสือในห้องสมุดของมหาวิทยาลัย, Thai definition: การขอสิ่งของ เงิน เป็นต้น มาใช้ชั่วระยะเวลาหนึ่งแล้วคืนให้หรือใช้คืน, การนำของของผู้อื่นมาใช้เป็นของตน เช่น ยืมคำในภาษาบาลีมาใช้ ยืมวัฒนธรรมตะวันตกมาใช้ ยืมความคิด
การหยิบยืม[N] borrowing, Syn. การยืม, Example: ศาสตร์ สาขา อื่น อีก ด้วย แม้ว่า ใน ปัจจุบันวิจัยของศาสตร์สาขาต่างๆ มีการหยิบยืมทฤษฎีของกันและกันมาใช้ร่วมกันมากขึ้น, Thai definition: การยืมมาใช้ชั่วคราว
กู้เงิน[V] borrow money, Example: พนักงานพากันกู้เงินบริษัทไปใช้หนี้เพราะดอกเบี้ยถูกมาก, Thai definition: ขอยืมเงิน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บัตรห้องสมุด [n. exp.] (bat hǿngsamut) EN: library ticket ; borrower's ticket   FR: carte de lecteur [m]
การกู้ยืมมากเกินไป[n.] (kān kūyeūm māk koēnpai) EN: overborrowing   
การกู้ยืมเงิน[n. exp.] (kān kūyeūm ngoen) EN: borrowing   
การยืม[n.] (kān yeūm) EN: borrowing   FR: emprunt [m]
คำทับศัพท์[n. exp.] (kham thapsap) EN: word borrowed (into the thai language)   FR: mot d'emprunt (de la langue thaïe)
ขอยืม[v.] (khøyeūm) EN: borrow   FR: emprunter
กู้[v.] (kū) EN: borrow ; raise a loan ; lend   FR: emprunter
กู้เงิน[v. exp.] (kū ngoen) EN: borrow money ; ask for a loan   FR: emprunter de l'argent
กู้ยืม[v.] (kūyeūm) EN: borrow   
กู้ยืมเงิน[v. exp.] (kūyeūm ngoen) EN: borrow money ; take on a loan   FR: emprunter de l'argent

CMU English Pronouncing Dictionary
BORROW    B AA1 R OW2
BORROWS    B AA1 R OW0 Z
BORROWER    B AA1 R OW0 ER0
BORROWED    B AA1 R OW2 D
BORROWERS    B AA1 R OW0 ER0 Z
BORROWING    B AA1 R OW0 IH0 NG
BORROWMAN    B AA1 R OW0 M AH0 N
BORROWER'S    B AA1 R OW0 ER0 Z
BORROWINGS    B AA1 R OW0 IH0 NG Z
BORROWERS'    B AO1 R AH0 ER0 Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
borrow    (v) (b o1 r ou)
borrows    (v) (b o1 r ou z)
borrowed    (v) (b o1 r ou d)
borrower    (n) (b o1 r ou @ r)
borrowers    (n) (b o1 r ou @ z)
borrowing    (v) (b o1 r ou i ng)

Japanese-English: EDICT Dictionary
オーバーボローイング[, o-ba-boro-ingu] (n) overborrowing [Add to Longdo]
カード破産[カードはさん, ka-do hasan] (n) personal bankruptcy caused by excessive card-loan borrowing [Add to Longdo]
押し借り;押借り[おしがり, oshigari] (n,vs) forced borrowing [Add to Longdo]
押し貸し[おしがし, oshigashi] (n) (high interest) loan forcefully imposed on the borrower [Add to Longdo]
恩借[おんしゃく, onshaku] (n,vs) loan; borrowing [Add to Longdo]
仮借[かしゃく, kashaku] (n,vs) (1) borrowing; pardon; extenuation; (2) borrowing a kanji with the same pronunciation to convey a certain term [Add to Longdo]
外来語[がいらいご, gairaigo] (n) {ling} borrowed word; foreign origin word; (P) [Add to Longdo]
笠に着る;かさに着る;嵩に着る(iK)[かさにきる, kasanikiru] (exp,v1) to wear the mantle of (borrowed) authority and misuse it [Add to Longdo]
繰り下がる;繰下がる[くりさがる, kurisagaru] (v5r) (1) to move back; to postpone; (2) {math} to borrow [Add to Longdo]
虎の威を借る狐[とらのいをかるきつね, toranoiwokarukitsune] (exp) (id) person who swaggers about under borrowed authority; small man acting arrogantly through borrowed authority; a fox that borrows the authority of a tiger [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
借入方[jiè rù fāng, ㄐㄧㄝˋ ㄖㄨˋ ㄈㄤ, ] borrower; debit side (of a balance sheet) [Add to Longdo]
借方[jiè fāng, ㄐㄧㄝˋ ㄈㄤ, ] borrower; debit side (of a balance sheet) [Add to Longdo]
借书[jiè shū, ㄐㄧㄝˋ ㄕㄨ, / ] borrow books [Add to Longdo]
假借义[jiǎ jiè yì, ㄐㄧㄚˇ ㄐㄧㄝˋ ㄧˋ, / ] borrowed meaning [Add to Longdo]
承租方[chéng zū fāng, ㄔㄥˊ ㄗㄨ ㄈㄤ, ] borrower; leaser; the hiring side of a contract [Add to Longdo]
[shì, ㄕˋ, / ] borrow; buy on credit; rent out [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
借り[かり, kari] borrow [Add to Longdo]
借り数[かりすう, karisuu] borrow digit [Add to Longdo]
循環借り[じゅんかんかり, junkankari] end-around borrow [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Borrow \Bor"row\, n.
     1. Something deposited as security; a pledge; a surety; a
        hostage. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              Ye may retain as borrows my two priests. --Sir W.
                                                    Scott.
        [1913 Webster]
  
     2. The act of borrowing. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              Of your royal presence I'll adventure
              The borrow of a week.                 --Shak.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Borrow \Bor"row\, v. t. [imp. & p. p. {Borrowed}; p. pr. & vb.
     n. {Borrowing}.] [OE. borwen, AS. borgian, fr. borg, borh,
     pledge; akin to D. borg, G. borg; prob. fr. root of AS.
     beorgan to protect. ?95. See 1st {Borough}.]
     1. To receive from another as a loan, with the implied or
        expressed intention of returning the identical article or
        its equivalent in kind; -- the opposite of lend.
        [1913 Webster]
  
     2. (Arith.) To take (one or more) from the next higher
        denomination in order to add it to the next lower; -- a
        term of subtraction when the figure of the subtrahend is
        larger than the corresponding one of the minuend.
        [1913 Webster]
  
     3. To copy or imitate; to adopt; as, to borrow the style,
        manner, or opinions of another.
        [1913 Webster]
  
              Rites borrowed from the ancients.     --Macaulay.
        [1913 Webster]
  
              It is not hard for any man, who hath a Bible in his
              hands, to borrow good words and holy sayings in
              abundance; but to make them his own is a work of
              grace only from above.                --Milton.
        [1913 Webster]
  
     4. To feign or counterfeit. "Borrowed hair." --Spenser.
        [1913 Webster]
  
              The borrowed majesty of England.      --Shak.
        [1913 Webster]
  
     5. To receive; to take; to derive.
        [1913 Webster]
  
              Any drop thou borrowedst from thy mother. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     {To borrow trouble}, to be needlessly troubled; to be
        overapprehensive.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  borrow
      v 1: get temporarily; "May I borrow your lawn mower?" [ant:
           {lend}, {loan}]
      2: take up and practice as one's own [syn: {adopt}, {borrow},
         {take over}, {take up}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top