| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rejoice, -rejoice- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | rejoice | (vi) ปิติยินดี, See also: ปลื้มใจ, ดีใจ, มีความสุข, Syn. be glad, delight, enjoy, exult | | rejoice | (vt) ทำให้ปิติยินดี, See also: ทำให้ปลื้มใจ, ทำให้เป็นสุข, Syn. make happy, gladden, please | | rejoice at | (phrv) ปลื้มปิติกับ, See also: ยินดีกับ, Syn. delight in, glory in | | rejoice in | (phrv) ยินดีใน, See also: ปลื้มปิติใน, Syn. delight in, glory in | | rejoice in | (phrv) ได้ครอบครอง (สิ่งที่ดี), See also: โชคดี ที่มี, Syn. glory in |
|
| | rejoice | (รีจอยซฺ') vi. ดีใจ, ยินดี, ปลื้มปีติ, รื่นเริง vt. ทำให้ดีใจ, ทำให้ยินดี, ทำให้ปลื้มปีติ, See also: rejoiceful adj., Syn. delight, gladden |
|
| | rejoice | (vi, vt) ร่าเริง, ยินดี, ดีใจ, ปลื้มปีติ, มีวาสนา, รื่นเริง |
|
| | It is when I see others degraded that I rejoice knowing it is better to be me than the scum of "the people" | มันคือเมื่อฉันเห็น degraded that อื่นๆ ที่ฉันดีใจ... ...รู้ดีมันดีกว่าคือ me than ฝ้าที่ลอยอยู่บนผิวน้ำของ"ผู้คน" Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up does rejoice. | และเมื่อพวกเขาบินหนีไป เป็นส่วนหนึ่งของคุณที่รู้ว่ามันเป็นบาปที่จะล็อคพวกเขาขึ้นไม่ชื่นชมยินดี The Shawshank Redemption (1994) | | It made my heart rejoice. | ทำให้ข้าพเจ้ายินดีเป็นล้นพ้น The Red Violin (1998) | | And as people rejoice with overwhelming joy, | And as people rejoice with overwhelming joy, Anna and the King (1999) | | but also to rejoice at another birth, a new masterpiece from the hand of my son-in-law | เรายังได้มาร่วมยินดี กับผลงานมาสเตอร์พีซของลูกเขยของดิฉัน Girl with a Pearl Earring (2003) | | I am to rejoice in the inferiority of your circumstances? | จะให้ผมยินดีที่จะเกี่ยวดอง กับความตํ่าต้อยของครอบครัวคุณงั้นหรือ Pride & Prejudice (2005) | | It's something to rejoice, not grieve | มันเป็นสิ่งที่น่ายินดี, ไม่ใช่เรื่องเศร้า Grave of the Fireflys (2005) | | "Rejoice"? | "น่ายินดี"? Grave of the Fireflys (2005) | | Rejoice! | Rejoice! Apocalypto (2006) | | You should rejoice in your accomplishments. | เจ้าน่าจะรื่นเริงยินดี กับความสำเร็จของเจ้านะ Milarepa (2006) | | Rejoice? | รื่นเริงยินดีรึ? Milarepa (2006) | | Sergeant Doakes can rejoice. I come bearing real food. | จ่าโดคส์คงร่าเริงขึ้นบ้าง ผมเอาอาหารของจริงมาให้ Left Turn Ahead (2007) | | I still have reason to rejoice... | ฉันยังคงมีเหตุให้ยินดี... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) | | And rejoice in your new spirit. | และควาภูมิใจใน จิตวิญญาณใหม่ของพวกท่าน The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008) | | Everyone drinks. Everyone rejoices. | ทุกคนดื่ม ทุกคนปิติยินดี Minimal Loss (2008) | | - He might rejoice. Maybe both. | -อาจจะดีใจ หรือไม่ก็ทั้งสองอย่าง Body of Lies (2008) | | Rejoice! | มาแล้ว! Goemon (2009) | | Let the world rejoice! | ให้โลกนี้โห่ร้องยินดี Nodame Cantabile: The Movie I (2009) | | Others were elated and rejoiced. | บางส่วนยินดี และมีความสุข The Negotiation (2010) | | A month ago, I would have rejoiced. | สักเดือนมาแล้วที่ผมรู้สึกเป็นปลื้ม Miss Mystic Falls (2010) | | But you rejoice at the prospect of her becoming human. | แต่ว่าที่เธอทั้งสองมีความสุขด้วยกัน นั่นก็คือมิโฮ จะเปลี่ยนเป็นมนุษย์ Episode #1.14 (2010) | | The kingdom rejoiced. | อาณาจักรชื่นชมยินดี Tangled (2010) | | Rejoice! | น่าปิติยินดี Prince of Persia: The Sands of Time (2010) | | ♪ Rejoice and love yourself today ♪ | # เติมพลังใจ เติมรักให้ตัวเอง วันนี้# [ ตาสีน้ำตาล ] Born This Way (2011) | | I rejoice at my martyrdom. | ฉันยินดีที่ได้พลีชีพ ยินดีที่ได้เสียสละ 1911 (2011) | | My father will rejoice to hear it. | พ่อข้าได้ยิน คงปลื้มแน่ Cripples, Bastards, and Broken Things (2011) | | Rejoice. ♪ Supernatural 7x01 ♪ Meet the New Boss Original Air Date on September 23, 2011 -- sync by elderman == | จงปิติยินดี == sync by elderman == Meet the New Boss (2011) | | ♪ And rejoice ♪ | . Semper I (2011) | | And while I would normally rejoice at the thought of you spending eternity scrubbing out low-flow toilets in government- subsidized housing, there's every chance that when these walls come down, | และขณะที่ฉันจะควรจะ ร่วมยินดีกับความคิดของเธอ ที่จะขัดห้องส้วม Open House (2011) | | And when your neck snaps, I will rejoice as you are sent to boil in eternal damnation's hellfire. | และเมื่อคอของแกหัก ฉันจะมีความสุข ที่แกถูกส่งไปตกกระทะทองแดง อยู่ในขุมนรกชั่วกัปชั่วกัลป์ Episode #1.3 (2012) | | The war spirit in me has abated and I sincerely rejoice at the prospect of peace. | ความกระหายสงคราม ในตัวผมได้จางหายไป ผมรู้สึกอิ่มเอมกับความสงบร่มเย็น Episode #1.3 (2012) | | And in the darkness we shall rejoice. | และในความมืด พวกเราจะเปรมปรีดิ์ Sunset (2012) | | ♪ Rejoices, for | #ในโลกนี้# Swan Song (2012) | | Oh, Mrs. Travers, they will rejoice. | โอ้ คุณนาย เทรเวอร์ ทุกคนจะปลื้มยินดี Saving Mr. Banks (2013) | | Do not punish her, but rejoice with her. | อย่าลงโทษนาง แต่จงเปรมปรีดิ์ไปกับนาง A King's Ransom (2013) | | Let Jael rejoice with the Plover. | เล็ท เจล มีความสุขกับโพลเวอร์... Stonehearst Asylum (2014) | | And Hobab rejoice with Heraclitus. | - และโฮแบ็บ มีความสุขกับเฮราไคลตัส Stonehearst Asylum (2014) | | People of Xandar, the time has come to rejoice and renounce your paltry gods! | พลเมืองแห่งแซนดาร์ ถึงวาระสำคัญ จงปลาบปลื้ม และปลดเปลื้อง Guardians of the Galaxy (2014) | | I know well enough their hardship. Those who've lived through dragon fire ... should rejoice ! | บรรดาผู้ที่รอดชีวิต มังกรไฟควรเฉลิมฉลอง The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014) | | The arrival of Thomas, David and Selene... is reason aplenty to rejoice. | การมาถึงของโทมัสและเดวิดลีน คือเหตุผลมากมายที่จะชื่นชม ยินดี Underworld: Blood Wars (2016) | | Rejoice! | ปลาบปลี้มที่สุด! Split (2016) | | Rejoice. | ปลาบปลื้มที่สุด! Split (2016) | | ♪ Then let us all rejoice and sing | # Then let us all rejoice and sing on Christmas Day ... Great Expectations (2012) | | ~ That we'll rejoice ~ | ~ That we'll rejoice ~ An Affair to Remember (1957) | | ~ That we'll rejoice in remembering ~ | ~ That we'll rejoice in remembering ~ An Affair to Remember (1957) |
| | | ปลื้มปิติ | (v) rejoice at/over, See also: be glad, be joyful, be delighted, be pleased, Syn. ดีใจ, ปิติยินดี, ปิติ, ปลื้มใจ, Example: ประชาชนพากันปลื้มปิติเพราะกองทัพได้ชัยชนะ | | มีความยินดี | (v) be glad, See also: be delighted, be pleased, be happy, rejoice, Syn. ยินดี, Example: ข้าพเจ้ามีความยินดีและเป็นเกียรติอย่างยิ่ง ที่ได้มาบรรยายในวันนี้ | | อนุโมทนา | (v) say amen, See also: express gratitude, rejoice with, offer congratulations, Example: ผมขออนุโมทนาที่ท่านคิดอย่างนั้น, Thai Definition: ยินดีตาม, ยินดีด้วย, พลอยยินดี, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | ปลาบปลื้ม | (v) be delighted, See also: be pleased, be glad, joy, exult, rejoice, Syn. ปลื้มใจ, ปลื้มเปรม, ปลื้มปิติ, Example: สมเด็จพระเทพฯ ทรงมีรับสั่งอย่างไม่ถือพระองค์ ทำให้คณะของสื่อมวลชน และพสกนิกรที่มาเข้าเฝ้าปลาบปลื้มเป็นอย่างยิ่ง, Thai Definition: มีความรู้สึกยินดีแล่นวาบเข้าหัวใจ | | สำเริง | (v) rejoice, See also: exhilarate, be elate, be cheerful, be gay, Syn. รื่นเริง, ร่าเริง, สำเริงสำราญ, Example: งานนี้เขาจัดสำหรับผู้ชอบสำเริงโดยเฉพาะ, Thai Definition: รู้สึกสนุกสนานเบิกบานใจ | | ระเริง | (v) rejoice, See also: be overjoyed, Example: เขาระเริงอยู่ในโลกีย์วิสัยจนเสียผู้เสียคน, Thai Definition: บันเทิงใจจนเกินไป | | ปรีดา | (v) be delighted, See also: rejoice, be pleased, be glad, be joyful, Syn. ปรีดิ์, ดีใจ, อิ่มใจ, ปลื้มใจ, ยินดี, อิ่มเอม, สุขใจ, Ant. เสียใจ, Example: ประชาชนรู้สึกยินดีปรีดากับชัยชนะของทีมชาติไทย | | เฉลิมฉลอง | (v) celebrate, See also: commemorate, rejoice, Syn. ฉลอง, Example: เราถือว่าสิทธิมนุษยชนเป็นสิ่งสำคัญมาก จนถึงกับต้องเฉลิมฉลองให้เป็นวันพิเศษ ถึงกับตั้งชื่อว่า วันสิทธิมนุษยชน | | ชื่นใจ | (v) rejoice, See also: be cheerful, be happy, be delighted, be buoyant, be glad, Syn. ยินดี, ดีใจ, Example: พ่อแม่ชื่นใจในความสำเร็จของลูก | | ชื่นชมยินดี | (v) be pleased with, See also: be exultant, be satisfied with, be happy, be thrilled, rejoice, Syn. ปิติยินดี, ปลาบปลื้ม, พึงใจ, Example: คุณพ่อชื่นชมยินดีในความสำเร็จของลูก | | กระโดดโลดเต้น | (v) dance and jump with joy, See also: jump for joy, leap with joy, be elated, overjoyed, exult, rejoice, hop and skip, Example: เด็กๆ กระโดดโลดเต้นด้วยความดีใจ | | โมทนา | (v) be pleased, See also: rejoice, be delighted, Syn. บันเทิง, ยินดี, Example: คุณทำความดีผมก็โมทนาด้วย | | หรรษา | (v) be very pleased, See also: be delighted, rejoice, Syn. สุขสันต์, รื่นเริง, Ant. เศร้า, ทุกข์, Example: ชาวเนปาลราว 18 ล้านคนทั่วประเทศต่างพากันหรรษาร่าเริงกับการหาเสียงของบรรดาพรรคการเมืองต่างๆ, Notes: (สันสกฤต) | | หฤหรรษ์ | (v) rejoice, See also: delight, be glad, exult, Syn. ยินดี, ชื่นชม, ร่าเริง, หรรษา, Ant. เศร้าใจ, โศกเศร้า, รันทด, Example: บรรยากาศสีสันแห่งชนบทที่เป็นธรรมชาติ ทำให้เขาหฤหรรษ์มากทีเดียว |
| | อนุโมทนา | [anumōthanā] (v) EN: be glad for s.o. ; rejoice in another's good fortune ; congratulate ; say amen | | เฉลิมฉลอง | [chaloēmchaløng] (v) EN: celebrate ; commemorate ; rejoice FR: célébrer ; commémorer | | ฉลอง | [chaløng] (v) EN: celebrate ; congratulate ; rejoice FR: célébrer ; fêter | | ชื่นชมยินดี | [cheūnchomyindī] (v) EN: be pleased with ; be exultant ; be satisfied with ; be happy ; be thrilled ; rejoice | | ลิงโลด | [linglōt] (v) EN: dance with joy ; overjoy ; heartly rejoice ; be highly elated ; spring with joy FR: sauter de joie ; bondir de joie | | มีความยินดี | [mī khwām yindī] (v, exp) EN: be glad ; be delighted ; be pleased ; be happy ; rejoice FR: être enchanté ; être ravi | | โมทนา | [mōthanā] (v) EN: be pleased ; rejoice ; be delighted ; be gratified FR: apprécier ; rendre grâce | | ปลาบปลื้ม | [plāppleūm] (v) EN: be thrilled ; be exulted ; rejoice ; be delighted ; be pleased ; be glad ; joy ; exult FR: être ravi ; être enchanté ; se réjouir | | ร่าเริง | [rāroēng] (v) EN: be in high spirits ; rejoice ; make merry FR: se réjouir | | โสมนัส | [sōmmanat] (v) EN: be glad ; be happy ; be joyful ; be pleased ; rejoice ; be light-hearted ; be joyous FR: être heureux ; être joyeux | | ยินดี | [yindī] (v) EN: be glad ; be pleased ; be happy ; rejoice |
| | | | 开心 | [kāi xīn, ㄎㄞ ㄒㄧㄣ, 开 心 / 開 心] to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb #790 [Add to Longdo] | | 欣喜若狂 | [xīn xǐ ruò kuáng, ㄒㄧㄣ ㄒㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄎㄨㄤˊ, 欣 喜 若 狂] wild with joy (成语 saw); to rejoice; to exult #30,523 [Add to Longdo] | | 幸甚 | [xìng shèn, ㄒㄧㄥˋ ㄕㄣˋ, 幸 甚] very fortunate; sth to rejoice at #71,623 [Add to Longdo] | | 哀莫大于心死 | [āi mò dà yú xīn sǐ, ㄞ ㄇㄛˋ ㄉㄚˋ ㄩˊ ㄒㄧㄣ ㄙˇ, 哀 莫 大 于 心 死 / 哀 莫 大 於 心 死] nothing sadder than a withered heart; (saying attributed to Confucius by Zhuangzi 莊子|庄子); other possible translations: no greater sorrow than a heart that never rejoices; The worst sorrow is not as bad as an uncaring heart.; Nothing is more wretched than #78,670 [Add to Longdo] | | 怿 | [yì, ㄧˋ, 怿 / 懌] pleased; rejoice #94,182 [Add to Longdo] | | 慆 | [tāo, ㄊㄠ, 慆] rejoice #724,997 [Add to Longdo] | | 使高兴 | [shǐ gāo xìng, ㄕˇ ㄍㄠ ㄒㄧㄥˋ, 使 高 兴 / 使 高 興] please; make happy; gratify; rejoice [Add to Longdo] | | 爱莫大于心死 | [ài mò dà yú xīn sǐ, ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄉㄚˋ ㄩˊ ㄒㄧㄣ ㄙˇ, 爱 莫 大 于 心 死 / 愛 莫 大 於 心 死] nothing more sad than a withered heart; no greater sorrow than a heart that never rejoices; (popular culture misquotation of 哀莫大於心死|哀莫大于心死, saying attributed to Confucius by Zhuangzi 莊子|庄子) [Add to Longdo] | | 暗喜 | [àn xǐ, ㄢˋ ㄒㄧˇ, 暗 喜] hidden smile; smirk; to rejoice covertly; secret satisfaction concerning one's evil plans [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
