(v) lay off, Syn. เลิกว่าจ้าง, Ant. ว่าจ้าง, Example:บริษัทเลิกจ้างพนักงานโดยไม่จ่ายค่าชดเชยให้เลย, Thai Definition:ไม่จ้างให้ทำงานต่อไปทั้งแบบชั่วคราวและแบบถาวร

ไล่ออก

(v) fire, See Also: sack, axe, discharge, dismiss, lay off, Syn. เลิกจ้าง, Example:ครอบครัวของเธอกำลังเดือดร้อนมากเพราะสามีถูกไล่ออกจากงานเนื่องจากป่วยหนัก, Thai Definition:ขับให้พ้นตำแหน่ง, ทำให้พ้นสภาพการเป็นพนักงานหรือขับให้พ้นไปจากสถานที่

ลอยแพ

(v) lay off, See Also: abandon, dismiss, sack, Example:เจ้าของบริษัทลอยแพคนงานเพราะกิจการขาดทุน, Thai Definition:ให้ออกจากหน้าที่การงานที่ทำอยู่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ไล่ออก

[lai-øk] (v) EN: dismiss ; fire ; sack ; expel ; axe ; discharge ; lay off ; send off FR: renvoyer ; licencier ; congédier ; virer (fam.) ; expulser ; exclure ; mettre dehors ; mettre à la porte

โละ

[lo] (v) EN: throw out ; throw away ; unload ; lay off FR: se débarasser (de)

เลิกจ้าง

[loēk jāng] (v, exp) EN: lay off ; dismiss ; fire

ลอยแพ

[løiphaē] (v) EN: lay off ; abandon ; dismiss ; sack

พัก

[phak] (v) EN: stop for a while ; lay off ; suspend FR: interrompre ; arrêter momentanément

สังฆการี

[sangkhakārī] (n) EN: lay official from the royal palace who serves the priests

ยิงพลุ

[ying phlu] (v, exp) EN: let off fireworks ; put on a display of fireworks

หยุด

[yut] (v) EN: stop ; halt ; pause ; lay off ; drop ; cease ; keep from ; break ; let up ; suspend ; discontinue ; terminate FR: arrêter ; s'arrêter ; stopper ; interrompre ; cesser (de) ; abandonner

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

lay of

He never made a display of his learning.

lay of

His delay of coming here on time is due to a traffic accident.

lay of

Last month they had to lay off several hundred employees in the factory.

lay of

My doctor told me to lay off the liquor so I have this uneasy impatient feeling.

lay of

The company was forced to lay off many employees.

lay of

We have to allow for the delay of the train.

lay of

We wondered at his display of magic.

lay of

You're pretty good with the lay of the land.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

discontinue

(v) put an end to a state or an activity, Syn. lay off, cease, give up, stop, quit, Ant. continue, Example:Quit teasing your little brother

furlough

(v) dismiss, usually for economic reasons, Syn. lay off, Example:She was laid off together with hundreds of other workers when the company downsized

pit

(v) set into opposition or rivalry, Syn. match, play off, oppose, Example:let them match their best athletes against ours; pit a chess player against the Russian champion; He plays his two children off against each other

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

裁员

[裁员 / 裁員, cái yuán] to cut staff; to lay off employees #14746

焕发

[焕发 / 煥發, huàn fā] sudden blooming or display of brilliance; flash; spark; #16281

千军万马

[千军万马 / 千軍萬馬, qiān jūn wàn mǎ] magnificent army with thousands of men and horses (成语 saw); impressive display of manpower; all the King's horses and all the King's men #27795

火树银花

[火树银花 / 火樹銀花, huǒ shù yín huā] display of fireworks and lanterns #64981

地脉

[地脉 / 地脈, dì mài] lay of the land (fengshui describing good or bad locations); ley lines #75075

耍私情

[耍私情, shuǎ sī qíng] the play of passions; carried away by passion (e.g. to commit a crime)

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

花火大会

[はなびたいかい, hanabitaikai] (n) display of fireworks; firework(s) display

奇を衒う;奇をてらう

[きをてらう, kiwoterau] (exp, v5u) to make a display of one's originality (eccentricity); to deliberately act oddly (e.g. to get attention)

棄市;棄死(iK)

[きし, kishi] (n) (arch) execution by decapitation, followed by public display of the body (form of punishment in ancient China)

見せ所

[みせどころ, misedokoro] (n) a place or opportunity to make a display of

荒技

[あらわざ, arawaza] (n) drastic move (e.g. hold or strike in martial arts); power technique; display of power

手数入り

[でずいり, dezuiri] (n) display of a sumo champion in the ring

地相

[ちそう, chisou] (n) geographic features; divination based on the lay of the land

弁説

[べんぜつ, benzetsu] (n) dialectic demonstration; display of skill in explanation

頬擦り;頬摺り;頬ずり

[ほおずり, hoozuri] (n, vs) rubbing cheeks together (as a display of affection); pressing cheeks together

衒学

[げんがく, gengaku] (n) pedantry; display of learning

衒学趣味

[げんがくしゅみ, gengakushumi] (n) pedantry; display of one's learning; being of a pedantic disposition

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Farbenspiel { n }

play of colours

Wortspiel { n }

play of words; wordplay

Ausdruck { m } von Zärtlichkeit

display of affection

Zusammenspiel der Kräfte

interplay of forces

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%lay of%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download