ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

lay down

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -lay down-, *lay down*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
lay down(phrv) วางลง, See also: วาง, Syn. lie down, place down, put down, set down
lay down(phrv) ประกาศอย่างชัดเจนหรือหนักแน่น
lay down(phrv) จ่ายเงิน
lay down(phrv) ก่อสร้าง, See also: สร้าง, เริ่มสร้าง
lay down(phrv) เก็บไว้ใช้ในอนาคต, See also: สำรองไว้, Syn. put down
lay down(phrv) เปลี่ยนแปลง (ไปใช้อย่างอื่นแทน), Syn. lay off, put down
lay down(phrv) ผลิต
lay down to(phrv) ทำให้ทำงานหนัก
lay down the law(idm) พูดเชิงบังคับ, See also: พูดให้เชื่อฟัง
lay down one's arms(idm) เลิกต่อสู้กับ, See also: ยอมจำนน, ยอมแพ้

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Step right up, chum, and watch the kid lay down a rubber road right to freedom!ขั้นตอนที่เหมาะสมขึ้นชุมและ ดูเด็ก วางลงที่ถนนยางสิทธิเสรีภาพ! Mad Max (1979)
He is now telling them to go back to their homes to lay down their arms.ตอนนี้เขากำลังบอกให้ พวกเขากลับบ้าน และวางอาวุธ Gandhi (1982)
Just lay down and get some rest.นอนลงแล้วพักซะ. Of Mice and Men (1992)
Lay down your sword and I will not punish you.ทิ้งดาบของเจ้า The Man in the Iron Mask (1998)
I will lay down my life to save Your Highness!ข้ายอมสละชีวิต เพื่อช่วยเจ้าหญิง ! Millennium Actress (2001)
- Way to lay down the law, Top Cop.- วิธีที่จะล้มตัวลงนอนกฎหมายเจ้าหน้าที่ด้านบน Showtime (2002)
We were just supposed to lay down some tracks... by the second song it was like my bra had grown hands.ชั้นจะเขียนเพลงต่อไปให้เค้า Latter Days (2003)
I need to lay down now.เราต้องการจะนอน Latter Days (2003)
And what if everything's changed like that... And lions lay down with lambs and colours mix with whites...แล้วถ้าทุกสิ่งเปลี่ยนไปละ เช่นสิงโตสามารถอยู่ร่วมกับลูกแกะได้หรือว่าผ้าสีสามารถซักรวมกับผ้าขาวได้ Latter Days (2003)
My Dad and I used to come out here and lay down and watch the lights change.พ่อกับผมขับรถดพวกนี้ / เพื่อที่จะออกมาตรงนี้ แล้วทิ้งตัวลงนอน มองดู / สัญญาณไฟเปลี่ยนแปลง The Notebook (2004)
Soon as first squad is inside, they'll flank right, lay down suppressing fire on the enemy officer area, and cover the guys heading toward the tank shed.ให้เข้าไปเปิดรั้ว ทันทีที่หน่วยที่หนึ่งเข้าไปถึงแล้ว ก็จะเดินทัพไปทางขวา.. เข้าประจำที่เพื่อยิงคุ้มกันให้ ในบริเวณของข้าศึก The Great Raid (2005)
First squad will spread along the south fence and lay down suppressing fire to the enemy rear.หน่วยรบที่หนึ่งจะแปรแถวเพื่อครอบคลุมรั้วทางใต้ และเข้าประจำที่เพื่อยิงคุ้มกัน.. ในส่วนของข้าศึกจากด้านหลัง The Great Raid (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lay downAt noon they lay down in a forest to rest.
lay downHe lay down in a comfortable position.
lay downHe lay down on the bed.
lay downHe lay down on the grass.
lay downHe lay down on the grass and went to sleep.
lay downHe never lay down under the power.
lay downHe went into the next room and lay down.
lay downI lay down not so much to sleep as to think.
lay downI lay down to rest.
lay downJim was so tired that he lay down and slept.
lay downLay down all arms.
lay downPlease lay down your coat.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปลง(v) lay down, Syn. ปล่อยวาง, ปล่อย, เปลื้อง, ปลด, Example: ลุงหันหน้าเข้าวัดมากขึ้นพยายามปลงว่าอะไรจะเกิดมันก็ต้องเกิด
ปลง(v) put something down, See also: lay down, Syn. เอาลง, ยกลง, วางลง, Example: ฉันทิ้งร่างลงนั่งบนโขดหินเหยียดแขนขาตามสบายปลงย่ามที่คล้องไหล่วางไว้ข้างๆ

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
放下[fàng xia, ㄈㄤˋ ㄒㄧㄚ˙,  ] lay down; put down; let go; release #3,397 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
横たえる[よこたえる, yokotaeru] (v1, vt) (1) to lay down; (2) to wear (a sword, etc.) at one's side [Add to Longdo]
寝かせる[ねかせる, nekaseru] (v1, vt) to put to bed; to lay down; to ferment; (P) [Add to Longdo]
息絶える[いきたえる, ikitaeru] (v1) to die; to lay down life's burden [Add to Longdo]
命を捨てる;いのちを捨てる[いのちをすてる, inochiwosuteru] (exp, v1) to give one's life; to lay down one's life [Add to Longdo]
戈を収める[ほこをおさめる, hokowoosameru] (exp, v1) to sheathe one's sword; to lay down arms [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  lay down
      v 1: institute, enact, or establish; "make laws" [syn: {lay
           down}, {establish}, {make}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top