98 ผลลัพธ์ สำหรับ

%frivol%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: frivol, -frivol-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

frivolous

(adj) ไม่น่าเอาจริงเอาจัง, See Also: ไม่น่าสนใจ, เล็กๆน้อยๆ, Syn. piddling, trifling, trivial

frivol away

(idm) ใช้(เงินหรือเวลา)หมดไปอย่างไม่คุ้มค่า, Syn. idle away

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

frivolity

(ฟรีวอล'ลิที) n. ความเหลาะแหละ, การตลกคะนอง, Syn. levity

frivolous

(ฟริฟ'โวลัส) adj. เล่น ๆ , เหลาะแหละ, ไม่มีความหมาย., See Also: frivolously adv. frivolousness n., Syn. petty

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

frivolity

(n) ความเหลาะแหละ, ความตลกคะนอง, ความไม่เอาจริงเอาจัง

frivolous

(adj) เหลาะแหละ, ไม่สำคัญ, ไม่เอาจริงเอาจัง, เล่นๆ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

motion, frivolous

ญัตติไม่สลักสำคัญ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

frivolous appeal

คำอุทธรณ์ที่ไร้สาระ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

frivolous motion

ญัตติไม่สลักสำคัญ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

frivolous pleading

คำให้การที่ไร้สาระ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

หยิบหย่ง

(adj) idle, See Also: frivolous, Syn. หยิบโหย่ง, กรีดกราย, Example:หากไม่สอนให้ให้เด็กรู้จักค่าของเงิน เด็กอาจจะติดเป็นนิสัยกลายเป็นคนหยิบหย่ง สุรุ่ยสุร่าย จมไม่ลง, Thai Definition:ไม่เอาการเอางาน

แต้

(adv) frivolously, See Also: philanderingly, coquettishly, Syn. ป้อ, Example:ผมมองหาเขาอยู่นาน ที่ไหนได้รำแต้อยู่กลางเวทีนั่นเอง

ทะเล้น

(v) be cheeky, See Also: be full of levity, be frivolous, Syn. หน้าเป็น, Example:เขาคงคิดว่าฉันทะเล้น จึงไม่ชอบหน้าฉัน, Thai Definition:ทำหน้าหัวเราะอย่างทะลึ่งโดยไม่เหมาะแก่บุคคลหรือโอกาส

เบาความ

(v) be imprudent, See Also: be frivolous, not consider carefully, Example:เขาเบาความไปหน่อยที่ไปช่วยเหลือคนเนรคุณโดยไม่ฟังเสียงใครๆ, Thai Definition:ไม่พินิจพิเคราะห์ในข้อความให้ถี่ถ้วน, เชื่อง่ายโดยมิได้ไตร่ตรองให้รอบคอบเสียก่อน

เหลาะแหละ

(adj) frivolous, See Also: not serious, light-hearted, unreliable, worthless, Syn. เหลวไหล, เหยาะแหยะ, Example:เนื่องจากเขาเป็นคนเหลาะแหละ ดังนั้นแม่จึงไม่อยากให้ลูกสาวคบด้วย, Thai Definition:ไม่จริงจัง, ไม่แน่นอน, เอาแน่ไม่ได้

เหลาะแหละ

(adv) frivolously, See Also: unreliably, worthlessly, Syn. เหยาะแหยะ, Example:เขาทำงานเหลาะแหละจนไม่มีใครอยากที่จะทำงานกับเขา, Thai Definition:ไม่จริงจัง, ไม่แน่นอน, เอาแน่ไม่ได้

เหลาะแหละ

(v) be frivolous, See Also: be light-hearted, be unreliable, be worthless, Syn. เหลวไหล, เหยาะแหยะ, Example:ลูกชายคนโตของท่านนายพลเหลาะแหละเกินกว่าที่จะได้ทำงานชิ้นใหญ่, Thai Definition:ไม่จริงจัง, ไม่แน่นอน, เอาแน่ไม่ได้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เบาความ

[baokhwām] (v) EN: be imprudent ; be frivolous ; not consider carefully

เหลาะแหละ

[lolae] (x) EN: frivolous ; not trusted FR: insouciant ; frivole

หยิบหย่ง

[yipyong] (adj) EN: idle ; frivolous

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

frivolity

/F R AH0 V AA1 L AH0 T IY0/ /เฝรอะ ฟ้า เหลอะ ถี่/

frivolous

/F R IH1 V AH0 L AH0 S/ /ฟริ เฝอะ เหลอะ สึ/

frivolously

/F R IH1 V AH0 L AH0 S L IY0/ /ฟริ เฝอะ เหลอะ สึ หลี่/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

frivol

(v) act frivolously, Syn. trifle

frivolity

(n) the trait of being frivolous; not serious or sensible, Syn. frivolousness, Ant. seriousness

frivolous

(adj) not serious in content or attitude or behavior, Ant. serious, Example:a frivolous novel; a frivolous remark; a frivolous young woman

frivolously

(adv) in a frivolous manner, Example:she spends her time frivolously enjoying the easy life of a rich and spoiled girl

bagatelle

(n) something of little value or significance, Syn. frippery, fluff, frivolity

buffoonery

(n) acting like a clown or buffoon, Syn. clowning, frivolity, japery, prank, harlequinade

fritter

(v) spend frivolously and unwisely, Syn. fool away, fool, dissipate, frivol away, shoot, fritter away, Example:Fritter away one's inheritance

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Frivol

v. i. To act frivolously; to trifle. Kipling. -- Friv"ol*er Friv"ol*ler, n. [ All Colloq. ] [ Webster 1913 Suppl. ]

Frivolism

n. Frivolity. [ R. ] Pristley. [ 1913 Webster ]

Frivolity

n.; pl. Frivolities [ Cg. F. frivolité. See Frivolous. ] The condition or quality of being frivolous; also, acts or habits of trifling; unbecoming levity of disposition. [ 1913 Webster ]

Frivolous

a. [ L. frivolus; prob. akin to friare to rub, crumble, E. friable: cf. F. frivole. ] [ 1913 Webster ]

1. Of little weight or importance; not worth notice; slight; as, a frivolous argument. Swift. [ 1913 Webster ]

2. Given to trifling; marked with unbecoming levity; silly; interested especially in trifling matters. [ 1913 Webster ]

His personal tastes were low and frivolous. Macaulay.

Syn. -- Trifling; trivial; slight; petty; worthless.

-- Friv"o*lous*ly, adv. -- Friv"o*lous*ness, n. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

轻

[轻 / 輕, qīng] light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral #1593

薄

[薄, bó] meager; mean; weak; poor; frail; frivolous; to despise; to look down on; surname Bo #2971

朴素

[朴素 / 樸素, pǔ sù] plain and simple; unadorned; simple living; not frivolous #13090

轻薄

[轻薄 / 輕薄, qīng bó] light; frivolous; a philanderer #14050

轻狂

[轻狂 / 輕狂, qīng kuáng] frivolous #32986

轻浮

[轻浮 / 輕浮, qīng fú] frivolous; careless; giddy #33933

玩世不恭

[玩世不恭, wán shì bù gōng] to trifle without respect (成语 saw); to despise worldly conventions; frivolous #46340

嬉皮笑脸

[嬉皮笑脸 / 嬉皮笑臉, xī pí xiào liǎn] happy and giggling (成语 saw); frivolous #48426

马大哈

[马大哈 / 馬大哈, mǎ dà hā] a careless person; scatterbrain; frivolous and forgetful #73516

佻

[佻, tiāo] frivolous; unsteady; delay #108457

浮薄

[浮薄, fú báo] frivolous; philandering #124882

儇

[儇, xuān] ingenious; frivolous #224952

怭

[怭, bì] frivolous; rude

恌

[恌, tiāo] frivolous

轻浪浮薄

[轻浪浮薄 / 輕浪浮薄, qīng làng fú bó] (成语 saw) frivolous

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

安

[やす, yasu] (pref, suf) (1) cheap; (pref) (2) (See 安請け合い) rash; thoughtless; careless; indiscreet; frivolous #1580

徒

[と, to] (adj-na, n) vain; futile; transient; frivolous #12800

へらへら

[herahera] (adj-na, adv, n, vs) (on-mim) frivolous

移り気

[うつりぎ, utsurigi] (adj-na, n) whim; frivolity; fickleness; inconstant; capriciousness

軽々;軽軽

[けいけい, keikei] (adv) (usu. as 軽々に) indiscreetly; thoughtlessly; carelessly; frivolously

軽々しい;軽軽しい

[かるがるしい, karugarushii] (adj-i) indiscreet; thoughtless; careless; frivolous

軽口

[かるくち, karukuchi] (n, adj-no) talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk

軽薄

[けいはく, keihaku] (adj-na, n) frivolous; superficial; (P)

軽浮

[けいふ, keifu] (n) fickle; frivolous

軽佻浮薄

[けいちょうふはく, keichoufuhaku] (adj-na, n) frivolous and thoughtless

御調子者;お調子者

[おちょうしもの, ochoushimono] (n, adj-no) flip; luck-pusher; frivolous person; person who readily chimes in with others; person who gets carried away easily

上っ調子

[うわっちょうし, uwacchoushi] (adj-na, n) flippant; frivolous; shallow; (P)

尻軽;尻がる

[しりがる, shirigaru] (adj-na, n, adj-no) agility; fickleness; frivolous; of loose morals

浅はか(P);浅墓(ateji)

[あさはか, asahaka] (adj-na, n) shallow; superficial; frivolous; thoughtless; foolish; silly; (P)

粗末にする

[そまつにする, somatsunisuru] (exp, vs-i) to waste; to treat shabbily; to treat frivolously; to handle roughly; to treat without respect

足が地に着かない;足が地に付かない;足が地につかない

[あしがちにつかない, ashigachinitsukanai] (exp) losing oneself; on top of the world; walking on air; frivolous

男心

[おとこごころ, otokogokoro] (n) male instincts; male frivolity

浮いた

[ういた, uita] (adj-f) light; frivolous; amorous; flamboyant

浮く

[うく, uku] (v5k, vi) (1) to float; (2) (See 浮かぬ顔) to become merry; to be cheerful; (3) to become loose; to become unsteady; (4) (col) to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you); to feel out of place; (5) to be frivolous; to be uncertain; (6) to have no basis; to be unreliable; (P)

浮つく;浮わつく(io);上付く;浮付く(iK)

[うわつく, uwatsuku] (v5k, vi) to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless

浮華

[ふか, fuka] (adj-na, n) empty show; frivolity; levity

浮薄

[ふはく, fuhaku] (adj-na, n) frivolous; fickle; insincere; caprice; cold-heartedness

風来

[ふうらい, fuurai] (n, adj-no) (1) frivolity; unpredictability; erraticism; (2) first-time guest in a red-light district

屁理屈

[へりくつ, herikutsu] (n) sophism; quibble; hair-splitting; argument for argument's sake; cavil; frivolous objections

澆季

[ぎょうき, gyouki] (n) frivolous age; degenerate period in history; decadent age