Search result for

浮く

(22 entries)
(0.047 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -浮く-, *浮く*
Japanese-Thai: Saikam Dictionary
浮く[うく, uku] Thai: ลอย English: to float

Japanese-English: EDICT Dictionary
浮く[うく, uku] (v5k,vi) (1) to float; (2) (See 浮かぬ顔) to become merry; to be cheerful; (3) to become loose; to become unsteady; (4) (col) to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you); to feel out of place; (5) to be frivolous; to be uncertain; (6) to have no basis; to be unreliable; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We learned that oil floats on water.私たちは、油が水に浮くことを習った。
One quality of oil is that it floats on water.石油の特質の一つは水に浮くということである。
He can't even float let alone swim.彼は浮くことさえできない。まして泳げない。
Wood floats, but iron sinks.木は浮くが鉄は沈む。
Wood floats in water.木は水に浮く
Oil will float on water.油は水に浮く性質がある。
#B: 彼(かれ) は 酒 に 浮く{うき} 身をやつす[01]{身をやつしている}~

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It means I'm bad at parties.[JA] パーティーで浮く奴だ The Long Bright Dark (2014)
We sink or... swim together.[JA] 沈むのも浮くのも皆一緒に Lovecraft (2014)
You will be one of them if you don't move now.[JA] でも ここにいても どうせ いずれ この水に浮くのよ Haze (2005)
If you were to fa" into the water, you would stay afloat due to sheer willpower[JA] 水に落ちても 意思に任せて浮くでしょう Kon-Tiki (2012)
It's a veritable flouting palace in the sky complete with doggy baths and mechanical canine walker.[JA] それは、空に浮く宮殿 犬用の浴室と犬歩行器も完備 Up (2009)
It's most likely due to small floating blood clots in the vessels around the eyes,demonstrating a C.V.I.[JA] 目のまわりの血管に小さな凝血が浮くために 目というより脳の問題によって Bloodshot (2009)
That explains the floating. I can't wait till the virologists[JA] しかし、それで浮くことの説明がつきます。 FZZT (2013)
- Can you levitate?[JA] 宙に浮く The First Taste (2008)
Wood floats. This will work.[JA] 木は浮く これはできそうだな。 The Message (2007)
She could float.[JA] 彼女は浮くんだ Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)
The saving on school fees alone is like five trips back here a year.[JA] 学費が浮く分で 年に5回は帰れるよ The Boys Are Back (2009)
Whenever something happens with the Reverse-Flash, liquid floats in the air.[JA] 逆フラッシュが何かすれば 液体が宙に浮くんだ Rogue Air (2015)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
浮く[うく, uku] schwimmen, auftauchen, wieder_flottwerden [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top