(v) join donating, See Also: participate in donation, Example:คณะอาจารย์สมทบทุนช่วยเหลือนักศึกษาที่ประสบอุบัติเหตุจากการไปทัศนศึกษา, Thai Definition:รวมทุนเข้าไปด้วยหรือให้ทุนเพิ่มเติมเข้าไป

เงินบริจาค

(n) donation, See Also: gift, contribution, Syn. เงินช่วยเหลือ, Example:ชาวบ้านผู้ประสบอุทกภัยได้รับเงินบริจาคช่วยเหลือจากทางการกันอย่างทั่วถึง, Thai Definition:เงินที่สละให้เพื่อร่วมในกิจกรรมที่เป็นประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น เงินบริจาคเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย

ผู้บริจาค

(n) donator, See Also: donor, giver, contributor, sponsor, Syn. ผู้ให้, ผู้สงเคราะห์, Ant. ผู้รับบริจาค, Example:ผู้บริจาคเงินจำนวน 100, 000 บาทขึ้นไปจะได้รับการจารึกชื่อไว้ที่กำแพงตึก, Unit:คน, Notes:(บาลี)

ทักษิโณทก

(n) water poured out while giving alms symbolical of donation, See Also: water poured into a hand as a token of an offering, Syn. ทักขิโณทก, Thai Definition:น้ำที่หลั่งในเวลาทำทานเพื่ออุทิศผลให้แก่ผู้ตาย, น้ำที่หลั่งลงเป็นการแสดงว่ามอบให้เป็นสิทธิ์ขาด

ทักขิโณทก

(n) water of donation, See Also: water pouring on the ground after making merit, water poured into the right hand as showin, Thai Definition:น้ำที่หลั่งในเวลาทำทานเพื่ออุทิศผลให้แก่ผู้ตาย, น้ำที่หลั่งลงเป็นการแสดงว่ามอบให้เป็นสิทธิ์ขาด, Notes:(บาลี)

ทำทาน

(v) donate, See Also: give alms, Syn. ให้ทาน, บริจาคทาน, Example:แม่ไปทำทานที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า เนื่องในวันเกิดทุกๆ ปี

ทิ้งทาน

(v) donate, See Also: give away alms by scattering, Syn. โปรยทาน, Example:เมื่อแห่นาครอบโบสถ์เสร็จแล้ว นาคก็จะทิ้งทานให้กับผู้ที่มาแห่นาค, Thai Definition:ให้ทานโดยวิธีหว่านหรือโปรยสตางค์หรือเหรียญ

ทาน

(n) alms, See Also: gift, donation, charity, Syn. การให้, การบริจาค, การแจก, Example:การให้ทานไม่เคยทำให้ใครจน, Thai Definition:สิ่งที่ให้แก่ผู้อื่นโดยไม่มีสิ่งตอบแทน, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

ทายก

(n) grantor, See Also: donor, donator, Syn. ผู้ให้, Ant. ทายิกา, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ถวายจตุปัจจัยแก่ภิกษุสามเณร, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

ทานบดี

(n) almsgiver, See Also: lord of alms, donator, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ให้ทาน, ผู้เป็นใหญ่ในทาน, เจ้าของทาน, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

ยก

(v) contribute, See Also: devote, give, grant, bestow, confer, endow, donate, Syn. มอบ, ให้, Example:บริษัทเอกชนยกที่ดินให้รัฐบาล

การเรี่ยไร

(n) collection, See Also: collecting donation, soliciting contributions, Example:รัชกาลที่ 5 ไม่โปรดให้ใครทำบุญเข้าร่วมการเรี่ยไรเกินคนละ 1 บาทด้วยทรงเกรงว่าราษฎรจะเดือดร้อน, Thai Definition:การเก็บเงินโดยขอร้องให้ช่วยออกเงินตามใจสมัคร

อุทิศ

(v) donate on behalf of, See Also: donate in memory of, Example:เมื่อบังสุกุลกระดูกของบรรพบุรุษเสร็จแล้ว พวกเราก็กรวดน้ำอุทิศส่วนกุศลแก่ผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว, Thai Definition:แผ่ส่วนบุญให้แก่ผู้ตายตามประเพณี

อุทิศ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อนุโมทนาบัตร

[anumōthanābat] (n) EN: donation receipt ; testimonial ; prerogative ; privilege

บริจาค

[børijāk] (v) EN: donate ; contribute ; give to charity ; make a charitable gift FR: faire don ; offrir par charité ; contribuer

บริจาคโลหิต

[børijāk lōhit] (v, exp) EN: donate blood FR: donner son sang

โดนาเตลโล

[Dōnātēllō] (n, exp) EN: Donatello FR: Donatello

เงินบริจาค

[ngoen børijāk] (n) EN: donation ; gift ; contribution FR: donation [ f ]

ผู้บริจาค

[phū børijāk] (n, exp) EN: donor FR: donateur [ m ]

ผู้ให้

[phūhai] (n) EN: giver ; donor ; supplier ; sponsor ; contributor ; grantor FR: donateur [ m ]

โปรยทาน

[prōi thān] (v, exp) EN: donate

เรี่ยไร

[rīarai] (v) EN: collect donations ; pass round the hat FR: quêter ; collecter

สมทบทุน

[somthop thun] (v, exp) EN: join donating ; participate in donation

ทำขวัญ

[thamkhwan] (n) EN: gift ; offering ; donation

ทำทาน

[tham thān] (v, exp) EN: donate ; give alms FR: faire une offrande

ทาน

[thān] (n) EN: alms ; gift ; donation ; charity FR: aumône [ f ] ; don [ m ] ; offrande [ f ]

ทานบดี

[thānnabodī] (n) EN: almsgiver ; lord of alms ; donator

อุทิศ

[uthit] (v) EN: dedicate ; sacrifice ; devote ; offer; give ; donate on behalf of ; donate in memory of FR: dédier ; consacrer

ย่อย

[yǿi = yøi] (adj) EN: minor ; small ; unimportant ; insignificant ; petty ; trifling ; subordonate FR: mineur ; insignifiant ; peu important ; moindre

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

donat

Thank you very much for your generous donation.

donat

The amount donated still falls short of the goal.

donat

OK, here's the donation ... 10 yen each. Here you go, Mihane.

donat

You may rest assured; I have no ulterior motive in making this donation.

donat

He donated $10000 to the refugee fund.

donat

This organization relies entirely on voluntary donations.

donat

For the sake of children in need, we cooperated to collect donations.

donat

I'm uneasy about donating blood.

donat

Volunteers collected donations for the benefit of the handicapped.

donat

He anonymously donated a large sum of money to the Red Cross.

donat

Corporate political donations are coming under heavy scrutiny.

donat

Donations to philanthropic programs are tax-exempt.

donat

Let me donate what little money I have with me.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

donat

/D OW1 N AH0 T/ /โด๊ว เหนอะ ถึ/

donata

/D AH0 N AA1 T AH0/ /เดอะ น้า เถอะ/

donate

/D OW1 N EY2 T/ /โด๊ว เน ถึ/

donath

/D AA1 N AH0 TH/ /ด๊า เหนอะ ตึ/

donati

/D OW0 N AA1 T IY0/ /โด่ว น้า ถี่/

donato

/D AH0 N AA1 T OW0/ /เดอะ น้า โถ่ว/

donated

/D OW1 N EY2 T IH0 D/ /โด๊ว เน ถิ ดึ/

donates

/D OW1 N EY2 T S/ /โด๊ว เน ถึ สึ/

didonato

/D IH0 D OW0 N AA1 T OW2/ /ดิ โด่ว น้า โทว/

donathan

/D AA1 N AH0 TH AH0 N/ /ด๊า เหนอะ เติ่น/

donating

/D OW1 N EY2 T IH0 NG/ /โด๊ว เน ถิ่ง/

donation

/D OW0 N EY1 SH AH0 N/ /โด่ว เน้ เฉิ่น/

donatelli

/D OW0 N AA0 T EH1 L IY0/ /โด่ว หน่า เท้ะ หลี่/

donations

/D OW0 N EY1 SH AH0 N Z/ /โด่ว เน้ เฉิ่น สึ/

donatists

/D AA1 N AH0 T IH0 S T S/ /ด๊า เหนอะ ถิ สึ ถึ สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

donate

(vt) /dˈounˈeɪt/ /โด๊ว เน้ ถึ/ /d ou1 n ei1 t/

donated

(vt, vt) /dˈounˈeɪtɪd/ /โด๊ว เน้ ถิ ดึ/ /d ou1 n ei1 t i d/

donates

(vt) /dˈounˈeɪts/ /โด๊ว เน้ ถึ สึ/ /d ou1 n ei1 t s/

donating

(vt) /dˈounˈeɪtɪŋ/ /โด๊ว เน้ ถิ่ง/ /d ou1 n ei1 t i ng/

donation

(n) /dˈounˈeɪʃən/ /โด๊ว เน้ เฉิ่น/ /d ou1 n ei1 sh @ n/

donations

(n) /dˈounˈeɪʃənz/ /โด๊ว เน้ เฉิ่น สึ/ /d ou1 n ei1 sh @ n z/

condonation

(n,(count)) /kˌɒndounˈeɪʃən/ /เคาะ น โด่ว เน้ เฉิ่น/ /k o2 n d ou n ei1 sh @ n/

condonations

(n,(count)) /kˌɒndounˈeɪʃənz/ /เคาะ น โด่ว เน้ เฉิ่น สึ/ /k o2 n d ou n ei1 sh @ n z/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Condonation

n. [ L. condonatio a giving away. ] 1. The act of condoning or pardoning. [ 1913 Webster ]

2. (Law) Forgiveness, either express or implied, by a husband of his wife or by a wife of her husband, for a breach of marital duty, as adultery, with an implied condition that the offense shall not be repeated. Bouvier. Wharton. [ 1913 Webster ]

Donat

n. [ From Donatus, a famous grammarian. ] A grammar. [ Obs. ] [ Written also donet. ] [ 1913 Webster ]

Donatary

n. See Donatory. [ 1913 Webster ]

Donate

v. t. [ imp. & p. p. Donated; p. pr. & vb. n. Donating. ] [ L. donatus, p. p. of donare to donate, fr. donum gift, fr. dare to give. See 2d Date. ] To give; to bestow; to present; as, to donate fifty thousand dollars to a college. [ 1913 Webster ]

donated

adj. given freely especially to a cause or fund; as, the donated van made their meal-on-wheels venture possible. [ WordNet 1.5 ]

Donation

n. [ L. donatio; cf. F. donation. ] 1. The act of giving or bestowing; a grant. [ 1913 Webster ]

After donation there is an absolute change and alienation of the property of the thing given. South. [ 1913 Webster ]

2. That which is given as a present; that which is transferred to another gratuitously; a gift. [ 1913 Webster ]

And some donation freely to estate
On the bless'd lovers. Shak. [ 1913 Webster ]

3. (Law) The act or contract by which a person voluntarily transfers the title to a thing of which be is the owner, from himself to another, without any consideration, as a free gift. Bouvier. [ 1913 Webster ]

Donation party, a party assembled at the house of some one, as of a clergyman, each one bringing some present. [ U.S. ] Bartlett.

Syn. -- Gift; present; benefaction; grant. See Gift. [ 1913 Webster ]

Donatism

n. [ Cf. F. Donatisme. ] (Eccl. Hist.) The tenets of the Donatists. [ 1913 Webster ]

Donatist

n. [ LL. Donatista: cf. F. Donatiste. ] (Eccl. Hist.) A follower of Donatus, the leader of a body of North African schismatics and purists, who greatly disturbed the church in the 4th century. They claimed to be the true church. [ 1913 Webster ]

Donatistic

a. Pertaining to Donatism. [ 1913 Webster ]

Donative

n. [ L. donativum, fr. donare: cf. F. donatif. See Donate. ] 1. A gift; a largess; a gratuity; a present. “The Romans were entertained with shows and donatives.” Dryden. [ 1913 Webster ]

2. (Eccl. Law) A benefice conferred on a person by the founder or patron, without either presentation or institution by the ordinary, or induction by his orders. See the Note under Benefice, n., 3. [ 1913 Webster ]

Donative

a. Vested or vesting by donation; as, a donative advowson. Blackstone. [ 1913 Webster ]

Donator

‖n. [ L. Cf. Donor. ] (Law) One who makes a gift; a donor; a giver. [ 1913 Webster ]

Donatory

n. (Scots Law) A donee of the crown; one the whom, upon certain condition, escheated property is made over. [ 1913 Webster ]

Odonata

‖n. pl. [ NL., fr. Gr. 'odoy`s, 'odo`ntos, a tooth. ] (Zool.) The division of insects that includes the dragon flies. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

condonation

(n) a pardon by treating the offender as if the offense had not occurred

donate

(v) give to a charity or good cause, Example:I donated blood to the Red Cross for the victims of the earthquake; donate money to the orphanage; She donates to her favorite charity every month

donatello

(n) Florentine sculptor famous for his lifelike sculptures (1386-1466), Syn. Donato di Betto Bardi

donatism

(n) a schismatic Christian religion in northern Africa from the 4th to the 7th century; held that only those who led a blameless life belonged in the church or could administer the sacraments

donatist

(n) an adherent of Donatism

donatist

(adj) of or relating to Donatism

donatus

(n) Roman grammarian whose textbook on Latin grammar was used throughout the Middle Ages (fourth century), Syn. Aelius Donatus

odonata

(n) dragonflies and damselflies, Syn. order Odonata

odonate

(n) large primitive predatory aquatic insect having two pairs of membranous wings

bramante

(n) great Italian architect of the High Renaissance in Italy (1444-1514), Syn. Donato d'Agnolo Bramante, Donato Bramante

contribution

(n) a voluntary gift (as of money or service or ideas) made to some worthwhile cause, Syn. donation

contribution

(n) act of giving in common with others for a common purpose especially to a charity, Syn. donation

political contribution

(n) a contribution made to a politician or a political campaign or a political party, Syn. political donation

rochambeau

(n) French general who commanded French troops in the American Revolution, notably at Yorktown (1725-1807), Syn. Jean Baptiste Donatien de Vimeur, Comte de Rochambeau

sade

(n) French soldier and writer whose descriptions of sexual perversion gave rise to the term `sadism' (1740-1814), Syn. Comte Donatien Alphonse Francois de Sade, Marquis de Sade, de Sade

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

捐款

[捐款, juān kuǎn] to donate money; to contribute funds #5475

捐

[捐, juān] to contribute; to donate; contribution; tax; to abandon #5786

捐赠

[捐赠 / 捐贈, juān zèng] to donate; to give (away) #6008

捐献

[捐献 / 捐獻, juān xiàn] to donate; to contribute; donation; contribution #10154

捐助

[捐助, juān zhù] offer; contribution; donation #10640

献血

[献血 / 獻血, xiàn xuè] to donate blood #11452

善款

[善款, shàn kuǎn] charity; donated funds #21119

供血

[供血, gōng xuè] to donate blood #22744

蜻蜓

[蜻蜓, qīng tíng] dragonfly (common spoken term); Odonata, order consisting of about 6, 000 species of dragonflies and damselflies #31744

捐物

[捐物, juān wù] to donate goods (to a relief effort); to contribute material #35001

捐血

[捐血, juān xuè] to donate blood; also written 供血, See Also: 供血 #68062

捐募

[捐募, juān mù] to solicit contributions; to collect donations #180667

赈捐

[赈捐 / 賑捐, zhèn juān] money donation to relieve distress or famine #582713

卑辞厚币

[卑辞厚币 / 卑辭厚幣, bēi cí hòu bì] humble expression for generous donation

多那太罗

[多那太罗 / 多那太羅, Duō nǎ tài luó] Donatello (c. 1386-1466); Donato di Niccolò di Betto Bardi, famous early renaissance painter and sculptor

捐给

[捐给 / 捐給, juān gěi] to donate

蜻蛉目

[蜻蛉目, qīng líng mù] Odonata, order consisting of about 6, 000 species of dragonflies and damselflies

蜻蜓目

[蜻蜓目, qīng tíng mù] Odonata, order consisting of about 6, 000 species of dragonflies and damselflies

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

施す

[ほどこす, hodokosu] TH: บริจาค

施す

[ほどこす, hodokosu] EN: to donate

寄付

[きふ, kifu] TH: การบริจาคหรือมอบเงินให้แก่บุคคลอื่นเพื่อนำไปใช้ทำกิจกรรมต่าง ๆ ที่เป็นประโยชน์ต่อสั

寄付

[きふ, kifu] EN: donation

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

寄付(P);寄附(P)

[きふ, kifu] (n, vs) contribution; donation; (P) #6213

寄贈

[きぞう(P);きそう, kizou (P); kisou] (n, vs) donation; presentation; gift; (P) #9553

寄進

[きしん, kishin] (n, vs) contribution; donation (to a temple, etc.) #14534

施す

[ほどこす, hodokosu] (v5s, vt) (1) to give (time, money, goods); to donate; (2) to do; to perform; to conduct; (3) to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation); (4) to sow; to seed; to scatter (e.g. fertilizer); to sprinkle; (5) (arch) to spread far and wide; (P) #18983

献金

[けんきん, kenkin] (n, vs) donation; contribution; offering; (P) #19119

どなたか

[donataka] (n) (hon) (See 何方・どなた) someone

ドネーション

[done-shon] (n) { comp } donation

ヤミ献金;闇献金

[ヤミけんきん(ヤミ献金);やみけんきん(闇献金), yami kenkin ( yami kenkin ); yamikenkin ( yami kenkin )] (n) illegal donation; secret contribution

何方

[どなた, donata] (n) (uk) (hon) who?; (P)

何方でも

[どなたでも, donatademo] (n) (uk) anyone

寄金

[ききん, kikin] (n) contribution; donation; (P)

寄付を請う

[きふをこう, kifuwokou] (exp, v5u) to solicit donations

寄付金;寄附金

[きふきん, kifukin] (n) donation; contribution; endowment

寄付金を募る;寄附金を募る

[きふきんをつのる, kifukinwotsunoru] (exp, v5r) to make an appeal for contributions; to collect donations

寄付行為

[きふこうい, kifukoui] (n) act of endowment or donation

棄捐

[きえん, kien] (n, vs) donation; abandonment

義援金(P);義捐金

[ぎえんきん, gienkin] (n) donation money; contribution; (P)

義捐;義援

[ぎえん, gien] (n, vs) contribution; donation

給血

[きゅうけつ, kyuuketsu] (n, vs) donation of blood

拠出

[きょしゅつ, kyoshutsu] (n, vs) donation; contribution; (P)

拠出金

[きょしゅつきん, kyoshutsukin] (n) donated money; monetary donation; contribution

供血

[きょうけつ, kyouketsu] (n, vs) donation of blood

献花台

[けんかだい, kenkadai] (n) stand, table or altar on which one places donated flowers

献金額

[けんきんがく, kenkingaku] (n) amount of a donation

献金箱

[けんきんばこ, kenkinbako] (n) contribution or donation box

献血

[けんけつ, kenketsu] (n, vs) blood donation; (P)

献納

[けんのう, kennou] (n, vs) offering; presentation; donation

献納品

[けんのうひん, kennouhin] (n) donation; contribution; an offering

献木

[けんぼく, kenboku] (n) donating lumber to a shrine

合力

[ごうりょく(P);ごうりき;こうりょく, gouryoku (P); gouriki ; kouryoku] (n, vs) (1) (ごうりょく only) resultant force; (2) assistance; help; (3) donation; alms; almsgiving; (P)

祭祀料

[さいしりょう, saishiryou] (n) donation made at a ritual

施米

[せまい, semai] (n, vs) rice given in charity; donating rice

紙花;紙纏頭

[かみばな, kamibana] (n) (1) (紙花 only) paper flowers; (2) (紙花 only) (arch) paper flowers for a funeral; (3) (See 小菊・こぎく・3) paper handed out as a means of congratulations in a red light district (as a promise of a future money donation)

浄財

[じょうざい, jouzai] (n) monetary offering; donation

臓器提供

[ぞうきていきょう, zoukiteikyou] (n) organ donation

贈与

[ぞうよ, zouyo] (n, vs) donation; presentation; (P)

贈与税

[ぞうよぜい, zouyozei] (n) gift tax; donation tax

檀越

[だんおつ, dan'otsu] (n) alms-giver; person who donates to a monk or a temple; dana-pati

納経帳

[のうきょうちょう, noukyouchou] (n) book of stamps (each confirming donation to a temple on a pilgrimage)