Search result for

ทาน

(98 entries)
(0.0124 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ทาน-, *ทาน*
Longdo Dictionary ภาษาไทยภาคอีสานตอนเหนือ (TH-NE-N) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
งูทำทาน (n ) งูสามเหลี่ยม

Longdo Dictionary ภาษาพม่า (MM) - พม่า (MM) (UNAPPROVED version -- use with care )
ทมินซาปีร่ะ[ทะ-มิน-ซา-ปี-หร่ะ] (question ) ทานข้าวหรือยัง,คุณทานข้าวหรือยัง,กินข้าวยัง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทาน[N] alms, See also: gift, donation, charity, Syn. การให้, การบริจาค, การแจก, Example: การให้ทานไม่เคยทำให้ใครจน, Thai definition: สิ่งที่ให้แก่ผู้อื่นโดยไม่มีสิ่งตอบแทน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ทาน[V] resist, See also: oppose, Syn. ต้านทาน, ต้าน, ขัดขวาง, ห้าม, ทานไว้, ต่อต้าน, คัดค้าน, ทัดทาน, ขัดขวาง, Example: พรรคการเมืองบางพรรคไม่อาจทานประชามติของประชาชนได้, Thai definition: ยันหรือรับไว้
ทาน[V] check up, See also: re-read, Syn. สอบ, ตรวจ, ใคร่ครวญ, ตรวจสอบ, ตรวจทาน, ทบทวน, Example: เมื่อพิมพ์งานเสร็จแล้วก็ควรทานให้เรียบร้อย ก่อนจะส่งอาจารย์, Thai definition: สอบหนังสือให้ตรงกับต้นฉบับ
ทาน[V] eat, Syn. รับประทาน, กิน, รับทาน, ฉัน, แดก, เสวย, Example: สันติเข้าไปในภัตตาคาร และสั่งอาหารทาน
ทาน[N] monster, See also: class of demons, Syn. ทานา, Count unit: ตน, Thai definition: อสูรจำพวกหนึ่งในนิยาย, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ทานบดี[N] almsgiver, See also: lord of alms, donator, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ให้ทาน, ผู้เป็นใหญ่ในทาน, เจ้าของทาน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ทานมัย[ADV] almsgiving, Thai definition: สำเร็จด้วยทาน, แล้วไปด้วยทาน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ทานศีล[ADV] usually give alms, Thai definition: มีการให้เป็นปกติ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ทานข้าว[V] have a meal, See also: have food, Syn. รับประทานอาหาร, รับประทานข้าว, กินข้าว, Example: เขาตะลีตะลานแปรงฟัน อาบน้ำ แต่งตัว และรีบทานข้าว
ทานกัณฑ์[N] third chapter of the Maha chat, Thai definition: ชื่อกัณฑ์ที่ 3 ในมหาชาติ, Notes: (บาลี)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทาน ๑, ทาน-(ทานะ-, ทานนะ-) น. การให้, มักใช้ประกอบท้ายคำอื่น เช่น ธรรมทาน วิทยาทาน
ทาน ๑, ทาน-สิ่งที่ให้ มักหมายถึงเงินหรือสิ่งของที่คนให้แก่คนยากจน, เป็นธรรมข้อ ๑ ในสังคหวัตถุและทศพิธราชธรรม. (ดู สังคหวัตถุและทศพิธราชธรรม).
ทานก. ยันหรือรับไว้ เช่น ทานน้ำหนักไม่ไหว, มักใช้เข้าคู่กับคำ ต้าน เป็น ต้านทาน.
ทานก. สอบหนังสือให้ถูกต้องหรือให้ตรงกับต้นฉบับ, ตรวจทาน ก็ว่า.
ทานกัณฑ์(ทานนะ-) น. ชื่อกัณฑ์ที่ ๓ ในมหาชาติ.
ทานตะวันน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Helianthus annuus L. ในวงศ์ Compositae ช่อดอกกลมใหญ่สีเหลือง ดอกเรียงซ้อนกันเป็นระเบียบ เมล็ดให้นํ้ามัน กินได้.
ทานต์ว. ที่ฝึกแล้ว, เชื่อง, ใจเย็น, ใจดี.
ทานบดี(ทานนะบอดี) น. เจ้าของทาน.
ทานบนน. ทัณฑ์บน, ถ้อยคำหรือหนังสือสัญญาว่าจะไม่ประพฤติละเมิดตามเงื่อนไขที่ได้ให้ไว้, เช่น ให้เอาตัวมาสบถษาบานเฉพาะพระพุทธพระธรรมพระสงฆเจ้าจงหนักหนา แล้วให้เรียกเอาทานบนไว้ครั้งหนึ่งก่อน ถ้าผู้นั้นมิละพะยศยังทำอยู่อิกไซ้ ก็ให้จับเอาตัวมาส่งให้ผู้รักษาเมืองผู้รั้งกรมการ (สามดวง).
ทานบารมี(ทานนะ-) น. คุณความดีที่ควรบำเพ็ญ คือ ทาน.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Jerusalem artichokeทานตะวันหัว [TU Subject Heading]
Sunflowersทานตะวัน [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
TANAKA:ทานากะ: Bloodsport (1988)
I think maybe you--you should have had someone proofread itฉันคิดว่าคุณควรมีคนช่วยตรวจทานนะ Pret-a-Poor-J (2008)
-I-i went over it a hundred times! -I'm kidding.ผมตรวจทานมากกว่าร้อยครั้งแล้วนะ ฉันล้อเล่นน่ะ Pret-a-Poor-J (2008)
Every once in a while, a girl craves her fairy-tale ending.ทุกครั้งที่มีคนอยากจะกระหายขึ้นมาเป็นเทพธิดา - นิทานมันจบแล้วสาวๆ Pret-a-Poor-J (2008)
Little emma--turns out she's less holly hobbieเอมม่าน้อยนั่น เธอเลิกอ่านนิทานกล่อมเด็กแล้ว There Might be Blood (2008)
Living or dead that she'd most like to have dinner with.ที่จะอยู่หรอตาย เธออยากจะทานข้าวด้วย There Might be Blood (2008)
Change course. We're going to Montana.เปลี่ยนเส้นทาง เราจะไปมอนทาน่า Odyssey (2008)
The struggle to resist most captures is never pointless.การดิ้นรนเพื่อต้านทานการครอบงำของคนคนๆหนึ่ง\ ไม่ไร้จุดหมาย Birthmarks (2008)
Daddy just pays some bills and reads just enough bedtime stories to not kill himself t of guilt.แล้วก็อ่านนิทานก่อนนอน มันไม่ทำให้พวกเขาพ้นผิด Joy (2008)
When one part of your life does a Titanic, you make a life raft out of whatever's left, which makes your job more significant, which is why you did the surgery, why you pulled an all-nighter,เมื่อส่วนหนึ่งของชีวิตคุณ เป็นเหมือนหนังไททานิก คุณทำแพชูชีพหายไป ซึ่งทำให้อาชีพคุณ มีความหมายมากขึ้น The Itch (2008)
Wipes out most of her immune system, she gets a whole lot worse.แล้วก็ทำลายระบบภูมิต้านทานร่างกายไปด้วย, อาการโดยรวมเธอจะแย่ลง Dying Changes Everything (2008)
- It's hard to resist.\ N การ-มันหนักเพื่อต้านทานGas Pills (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทาน[n.] (thān) EN: alms ; gift ; donation ; charity   FR: aumône [f] ; don [m] ; offrande [f]
ทาน[v.] (thān) EN: eat   FR: manger
ทาน[v.] (thān) EN: check up ; re-read   FR: réviser ; vérifier
ทานกัณฑ์[n.] (thānkan) EN: third chapter of the Maha chat   
ทานข้าว[v. exp.] (thān khāo) EN: have a meal ; have food   FR: manger ; prendre un repas
ทานครัวซองค์กับน้ำโซดา ... [n.] (khrūfeuk) EN: trainer ; coach ; coacher   FR: entraîneur [m] ; entraîneuse [f]
ทานตะวัน[n.] (thāntawan) EN: sunflower   FR: tournesol [m]
ทานบดี[n.] (thānnabodī) EN: almsgiver ; lord of alms ; donator   
ทานบัญชี[v. exp.] (thān banchī) EN: check accounts   
ทานบารมี[n.] (thānnabāramī) EN: height of liberality ; height of generosity   

English-Thai: Longdo Dictionary
antibody(n name) สารภูมิต้านทาน
supply chain(jargon) โซ่อุปทาน, สายโซ่อาหาร
supply(n) อุปทาน
bolster(n) หมอนข้างหรือหมอนอิงที่มีลักษณะยาวๆ, ฐานรองใบมีดเพื่อลดแรงเสียดทาน
fave food(n) ของโปรด, อาหารที่ชอบทาน เช่น My new fave food is fruit smoothies. I really love fruit smoothies. I make one out of skim milk and vanilla powder slim fast and add about 1/2 cup of fruit. , S. favourite food,
dill(n) ผักชีลาว (สามารถใช้รับประทานหรือใช้ประดับก็ได้ เมื่อแก่ออกดอกสีเหลืองเล็กๆ ลักษณะใบเป็นท่อนเล็กๆแหลมๆมีกลิ่นหอมเฉพาะตัว)
plantain(n) กล้วยกล้าย, กล้าย พบและใช้รับประทานมากในทวีปแอฟริกา เช่น How to cook plantain is a matter of choice. You can cook plantain fried, boiled or baked.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
baste[VT] ทาน้ำมันหรือเนยเพื่อเพิ่มความชุ่มชื้นและรสชาตอาหาร, See also: ทาน้ำมัน (เนื้อ) ในระหว่างอบ
breakfast[VI] ทานอาหารเช้า, See also: กินอาหารเช้า, Syn. eat
dine at[PHRV] ทานอาหารที่
dine in[PHRV] ทานอาหารในหรือที่บ้าน, Syn. eat in
dine off[PHRV] ทานอาหารจาก (ภาชนะ), Syn. eat off, eat out of, feed off
dine on[PHRV] ทานอาหารประเภทหรือจำพวก
dine out[PHRV] ทานอาหารที่ร้านหรือที่บ้าน, Syn. eat out
eat in[PHRV] ทานอาหารที่บ้าน, Syn. dine in
dine[VI] รับประทาน, See also: ทาน, กิน, Syn. have, eat, ingest, Ant. tast
eat[VT] กิน, See also: ทาน, รับประทาน, Syn. feed, devour, consume

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
ah(อา) interj. โอย, อะฮ้า! (คำอุทานแสดงความเจ็บปวดความประหลาดใจ ความเห็นด้วยความสงสาร การบ่น ความยินดี ฯลฯ)
alas(อะลาส', อะแลส') interj. อนิจจา, โถ, (คำอุทานแสดงความเสียใจ,ความสงสาร,ความเป็นห่วง) (too bad lamentation)
allegory(แอล' ลิโกรี) n. การเปรียบเทียบ, การแฝงคติ, การสมมุติ, นิทานเปรียบเทียบ, เครื่องหมาย, Syn. parable, representation)
alley-oop(แอลิอูพ') interj. คำอุทานที่เปล่งออกขณะที่ยกของหนัก
alms(อาล์มซ) n. ทาน,ของบริจาค,เงินบริจาค
almshouse(อาล์มซ' เฮาสฺ) n. บ้านสงเคราะห์คนจน, โรงทานสำหรับคนจน
almsman(อาล์มซ' เมิน) n., (pl. -men) ผู้รับทาน, ผู้รับของสงเคราะห์, ผู้ให้ทาน, ผู้ให้ของสังเคราะห์
almswoman(อาล์มซ' วูเมิน) n., (pl. -women) หญิงผู้รับทาน, หญิงผู้รับของสงเคราะห์,หญิงผู้ให้ทานผู้ให้ของสงเคราะห์
ampere(แอม' แพร์, แอมแพร์') n. หน่วยของกำลังไฟฟ้าที่เท่ากับกระแสไฟฟ้าที่ไหลผ่านความต้านทานหนึ่งโอห์ม เมื่อมีศักยไฟฟ้าหนึ่งโวลต์ หรือมีค่าเท่ากับหนึ่งคูลอมบ์ต่อวินาที.
anoint(อะนอยทฺ') vt. เจิมน้ำมัน, ทาด้วยของเหลว, ทาน้ำมัน. -anointer n. -anointment n., Syn. bless, consecrate, hallow)

English-Thai: Nontri Dictionary
abide(vt) ทนทาน,ยึดถือ,รอคอย
aha(int) คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือพอใจ
allegory(n) ชาดก,นิทานเปรียบเทียบ
almoner(n) ผู้บริจาคทาน,นักสังคมสงเคราะห์
alms(n) ของบริจาค,ทาน
almshouse(n) โรงทาน
appetizing(adj) กระตุ้นความต้องการ,เจริญอาหาร,น่ารับประทาน
BEDTIME bedtime story(n) นิทานก่อนนอน,นิทานกล่อมเด็ก
beggar(n) ขอทาน,วนิพก,กระยาจก,คนจน
beggarly(adj) เหมือนขอทาน,ยากจน,ยากไร้

German-Thai: Longdo Dictionary
besondersโดยเฉพาะอย่างยิ่ง เช่น Ich esse Tomaten besonders gern. ฉันชอบทานมะเขือเทศเป็นพิเศษ
denn(Konj.) เพราะว่า เช่น Iß viel Obst, denn es ist gesund für den Darm. ทานผลไม้มากๆ นะ เพราะว่ามันดีต่อลำไส้, See also: S. weil, da
dochใช่ดอก (ใช้เวลาต้องการตอบใช่ในคำถามปฏิเสธ) เช่น Hast du noch kein Mittagessen gehabt? - Doch. เธอยังไม่ได้ทานอาหารกลางวันใช่ไหม - ผมทานแล้ว
robust(adj) ทนทาน แข็งแรง, See also: dauerhaft
man(n) |Singl.| ผู้คนหรือเรา เป็นคำสรรพนามที่ใช้บ่งถึงเหตุการณ์ทั่วไป เช่น Man spricht nicht mit vollem Mund. เราไม่ควรพูดขณะทานข้าวหรือมีข้าวเต็มปาก
Johannisbeere(n) |die, pl. Johannisbeeren| ผลเบอร์รี่ชนิดหนึ่ง ขนาดเล็กจิ๋วมีสีแดง, ดำ, หรือใส ทานได้มีรสเปรี้ยว
Image:
anlässlichเนื่องในโอกาส เช่น Ich lade meine Schulkameraden zum Abendessen anlässlich meines 60. Geburtstages ein. ฉันชวนเพื่อนร่วมชั้นเรียนมาทานอาหารเย็นในโอกาสวันครบรอบวันเกิดที่ 60 ของฉัน
bei(prep) เป็นคำบุพบทที่ใช้บ่งว่า ขณะนั้นกำลังทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอยู่ เช่น bei Abendessen sein กำลังทานอาหารเย็นอยู่หรืออยู่ในระหว่างอาหารเย็น, bei der Arbeit อยู่ในระหว่างทำงาน
original(adj) ที่เป็นต้นแบบ, ต้นฉบับ, ของแท้ เช่น Die originale Sacher Torte bekommt man nur bei dem Hotel Sacher. ขนมเค้ก Sacher ต้นตำรับหาทานได้ที่โรงแรม Sacher เท่านั้น, See also: S. echt, authentisch, A. gefälscht, nachgemacht,
Widerstand(n) |der, pl. Widerstände| ตัวต้านทานไฟฟ้า (ฟิสิกส์), See also: A. der Leiter,

French-Thai: Longdo Dictionary
prendre(vt) |je prends, tu prends, il prend, nous prenons, vous prenez, ils prennent| เลือก, เอา, ทาน , เอามา , นำมาด้วย, หยิบ เช่น Je prends du café. ผมขอกาแฟครับ
Mon oeil!(phrase) fam. ฉันไม่เชื่อหรอก (เป็นคำอุทานเพื่อแสดงความไม่เชื่อถือ)
léger(adj) อ่อนย่อยง่าย(อาหาร) เช่น Prends une salade. C'est léger et frais. ทานสลัดซิจ๊ะ มันเบาและสดดี
bon appétit(phrase) ขอให้เจริญอาหาร ขอให้อร่อย (ใช้พูดก่อนรับประทานอาหาร ซึ่งเป็นธรรมเนียมในฝรั่งเศส)
Tiens!ดูสิ (คำอุทาน) เช่น Tiens, voilà le sucre. Je l'ai oublié la dernière fois.

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top