64 ผลลัพธ์ สำหรับ

%dilapidat%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: dilapidat, -dilapidat-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

dilapidate

(vt) ปล่อยให้ชำรุด, See Also: ทำให้ทรุดโทรม, ทำให้ปรักหักพัง, Syn. impair

dilapidate

(vi) ปล่อยให้ชำรุด, See Also: ปล่อยให้พัง, ชำรุด, ทรุดโทรม, Syn. impair

dilapidated

(adj) ซึ่งชำรุดทรุดโทรม, See Also: ซึ่งเน่าเปื่อย, ผุพัง, Syn. deteriorated, disintegrated

dilapidation

(n) ความเสียหาย, See Also: ความชำรุด, ความทรุดโทรม, ความเน่าเปื่อย, Syn. destruction, demolition, ruin

dilapidation

(n) สภาพที่เก่าผุพังเพราะขาดการดูแล, See Also: การเน่าเปื่อย, การชำรุด, ความทรุดโทรม, Syn. collapse, decay, deterioration, ruination

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

dilapidate

(ดิแลพ'พิเดท) vi., vt. ทำให้ชำรุด, ทำให้พัง, ใช้อย่างฟุ่มเฟือย, ทำให้สูญเสีย. vi. สลักหักพัง, ชำรุด, เน่าเปื่อย., See Also: dilapidation n. ดูdilapidate dilapidator n. ดูdilapidate

dilapidated

(ดิแลพ'พิเดทิด) adj. ปรักหักพัง, ชำรุดทรุดโทรม, เน่าเปื่อย, Syn. falling

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

dilapidated

(adj) ปรักหักพัง, แตกสลาย, ทรุดโทรม, ชำรุด

dilapidation

(n) ความชำรุด, ความทรุดโทรม, ความเน่าเปื่อย

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ต๊อกต๋อย

(adj) shabby, See Also: shoddy, seedy, dilapidated, ragged, threadbare, Syn. ซอมซ่อ, กระจอก, Ant. สูงส่ง, หรูหรา, ฟู่ฟ่า, Example:คนต๊อกต๋อยอย่างคุณอย่าได้ริหมายปองดอกฟ้าเลย, Thai Definition:มีลักษณะซอมซ่อไม่สง่างาม

ทรุดโทรม

(v) be declined, See Also: be dilapidated, run down, be worn out, be neglected, be ruined, go downhill, Syn. เสื่อม, ชำรุด, เก่า, โทรม, หมดสภาพ, Ant. เจริญขึ้น, ดีขึ้น, Example:บ้านหลังนี้ทรุดโทรม เพราะไม่มีคนคอยดูแลรักษา และทำความสะอาด

บุโรทั่ง

(adj) tumbledown, See Also: dilapidated, run - down, Syn. เก่าแก่, ทรุดโทรม, เก่า, คร่ำคร่า, โกโรโกโส, Ant. ใหม่เอี่ยม, Example:ฉันไม่อยากนั่งรถบุโรทั่งจะพังไม่พังแหล่ของเขาหรอก แต่เขามีน้ำใจมาส่งก็เลยจำใจมา, Thai Definition:เก่าและทรุดโทรมมาก, Notes:(ปาก)

ปรักหักพัง

(v) be ruined, See Also: lie in ruins, be dilapidated, be in a state of decay, be in disrepair, Syn. ชำรุด, ทรุดโทรม, ชำรุดทรุดโทรม, เสื่อมโทรม, ผุพัง, Example:พระราชวังเก่าปรักหักพังอยู่อย่างนี้มาหลายร้อยปีแล้ว

ชำรุด

(v) be ruined, See Also: to be damaged, to be dilapidated, to be out of order, Syn. ทรุดโทรม, เสีย, พัง, หมดสภาพ, เสื่อมโทรม, ชำรุดทรุดโทรม, Example:สวนสัตว์ของเราชำรุดและเก่ามาก จำเป็นที่จะต้องมีการพัฒนาปรับปรุง, Thai Definition:เสื่อมจากสภาพเดิมจนถึงบกพร่องเสียหายหรือบุบสลายไป

การชำรุด

(n) dilapidation, See Also: ruination, decay, deterioration, decomposition, Syn. การปรักหักพัง, การเสีย, Example:การชำรุดของพระราชวังทำให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องต้องรีบเข้ามาดำเนินการ, Thai Definition:การเสื่อมจากสภาพเดิมจนถึงบกพร่องเสียหายหรือบุบสลายไป

โกโรโกโส

(adj) dilapidated, See Also: ramshackle, tumbledown, rickety, Syn. มอซอ, สกปรก, ซอมซ่อ, รุ่งริ่ง, Example:คุณยายอาศัยอยู่ในบ้านหลังย่อมโกโรโกโสท้ายไร่

ความทรุดโทรม

(n) dilapidation, See Also: decay, decline, Syn. ความชำรุด, ความชำรุดทรุดโทรม, Example:บ้านร้างที่ไม่มีคนอยู่มีความทรุดโทรมอย่างเห็นได้ชัด

หมดสภาพ

(v) be ruined, See Also: be damaged, be dilapidated, be out of order, Example:เครื่องพิมพ์เครื่องนี้หมดสภาพ ใช้การไม่ได้แล้ว, Thai Definition:อยู่ในสภาพที่ใช้การไม่ได้

โทรม

(adj) dilapidated, See Also: shabby, broken, worn-out, rickety, ruined, tumbledown, damaged, destroyed, ramshackle, Syn. ชำรุดทรุดโทรม, เสื่อมโทรม, Example:บ้านโทรมๆ หลังนั้นเป็นบ้านของฉันเอง, Thai Definition:เสื่อมสภาพเดิม

โทรม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชำรุด

[chamrut] (v) EN: be ruined ; to be damaged ; to be dilapidated ; to be out of order ; be in a state of decay ; be in disrepair

ชำรุด

[chamrut] (adj) EN: decayed ; tumbledown ; dilapidated ; ramshackle ; out of order FR: délabré ; détérioré ; hors d'usage

ชำรุดทรุดโทรม

[chamrutsutsōm] (v, exp) EN: be worn out ; be damaged ; be out of order ; be in a state of decay ; be in disrepair ; be ruined ; be dilapidated ; be tumbledown

ชรา

[charā] (adj) EN: dilapidated ; ruined ; decrepit FR: décrépit

ฟุ่มเฟือย

[fumfeūay] (v) EN: be extravagant with money ; live in luxury ; spend money extravagantly/prodigally/lavishly ; be wasteful FR: dépenser sans compter ; dépenser excessivement ; être prodigue ; être dépensier ; être un dilapidateur ; être un dissipateur

การชำรุด

[kān chamrut] (n) EN: dilapidation

ความชำรุด

[khwām chamrut] (n) EN: dilapidation

ความชำรุดทรุดโทรม

[khwām chamrutsutsōm] (n) EN: dilapidation

โกโรโกโรก

[kōrōkōrōk] (adj) EN: ramshackle ; dilapidated ; rickety

โกโรโกโส

[kōrōkōsō] (adj) EN: ramshackle ; dilapidated ; rickety ; tumbledown ; shabby ; simple and crude ; emaciated ; anemic ; wasted ; run-down FR: délabré ; branlant ; bancal ; miteux ; décharné

หมดสภาพ

[mot saphāp] (v, exp) EN: be ruined ; be damaged ; be dilapidated ; be out of order

ปรัก

[parak] (adj) EN: ruined ; dilapidated ; tumbledown FR: détruit ; anéanti

ปรักหักพัง

[prakhakphang] (v) EN: be ruined ; lie in ruins ; be dilapidated ; be in a state of decay ; be in disrepair FR: tomber en ruine

โทรม

[sōm] (adj) EN: dilapidated ; shabby ; broken ; worn-out ; rickety ; ruined ; tumbledown ; damaged ; destroyed ; ramshackle FR: délabré

ซอมซ่อ

[somsø] (adj) EN: shabby ; worn-out ; dilapidated ; ragged ; seedy ; run down FR: râpé ; miteux

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

dilapidat

The building exhibits signs of dilapidation.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

dilapidate

/D AH0 L AE1 P AH0 D EY2 T/ /เดอะ แล้ เผอะ เด ถึ/

dilapidated

/D AH0 L AE1 P AH0 D EY2 T IH0 D/ /เดอะ แล้ เผอะ เด ถิ ดึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

dilapidated

(adj) /dˈɪlˈæpɪdeɪtɪd/ /ดิ้ แล้ ผิ เด่ ถิ ดึ/ /d i1 l a1 p i d ei t i d/

dilapidation

(n,(uncount)) /dˈɪlˌæpɪdˈeɪʃən/ /ดิ้ แล ผิ เด๊ เฉิ่น/ /d i1 l a2 p i d ei1 sh @ n/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

dilapidate

(v) bring into a condition of decay or partial ruin by neglect or misuse

dilapidation

(n) the process of becoming dilapidated, Syn. ruin

decay

(v) fall into decay or ruin, Syn. dilapidate, crumble, Example:The unoccupied house started to decay

decrepitude

(n) a state of deterioration due to old age or long use, Syn. dilapidation

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Dilapidate

v. t. [ imp. & p. p. Dilapidated p. pr. & vb. n. Dilapidating ] [ L. dilapidare to scatter like stones; di- = dis- + lapidare to throw stones, fr. lapis a stone. See Lapidary. ] 1. To bring into a condition of decay or partial ruin, by misuse or through neglect; to destroy the fairness and good condition of; -- said of a building. [ 1913 Webster ]

If the bishop, parson, or vicar, etc., dilapidates the buildings, or cuts down the timber of the patrimony. Blackstone. [ 1913 Webster ]

2. To impair by waste and abuse; to squander. [ 1913 Webster ]

The patrimony of the bishopric of Oxon was much dilapidated. Wood. [ 1913 Webster ]

Dilapidate

v. i. To get out of repair; to fall into partial ruin; to become decayed; as, the church was suffered to dilapidate. Johnson. [ 1913 Webster ]

Dilapidated

a. Decayed; fallen into partial ruin; injured by bad usage or neglect. [ 1913 Webster ]

A deserted and dilapidated buildings. Cooper. [ 1913 Webster ]

Dilapidation

n. [ L. dilapidatio: cf. F. dilapidation. ] 1. The act of dilapidating, or the state of being dilapidated, reduced to decay, partially ruined, or squandered. [ 1913 Webster ]

Tell the people that are relived by the dilapidation of their public estate. Burke. [ 1913 Webster ]

2. Ecclesiastical waste; impairing of church property by an incumbent, through neglect or by intention. [ 1913 Webster ]

The business of dilapidations came on between our bishop and the Archibishop of York. Strype. [ 1913 Webster ]

3. (Law) The pulling down of a building, or suffering it to fall or be in a state of decay. Burrill. [ 1913 Webster ]

Dilapidator

n. [ Cf. F. dilapidateur. ] One who causes dilapidation. Strype. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

废旧

[废旧 / 廢舊, fèi jiù] worn out; old fashioned and dilapidated #14790

残破

[残破 / 殘破, cán pò] broken; dilapidated #34418

垝

[垝, guǐ] dilapidated #485291

断瓦残垣

[断瓦残垣 / 斷瓦殘垣, duàn wǎ cán yuán] the tiles are broken, the walls dilapidated

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

あばら屋;あばら家;荒ら屋;荒ら家;荒屋(io);荒家(io)

[あばらや, abaraya] (n) (1) dilapidated house; tumbledown house; hovel; miserable shack; (2) (hum) my house; my home; (3) small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls)

おんぼろ

[onboro] (adj-na, adj-no) worn-out; shabby; tattered; dilapidated

朽廃

[きゅうはい, kyuuhai] (n, vs) decay; dilapidation (ruin)

荒れ屋;荒屋(io)

[あれや, areya] (n) (obsc) (See あばら屋・1) dilapidated house; tumbledown house; hovel; miserable shack

破屋

[はおく, haoku] (n) tumbledown or dilapidated house

廃屋

[はいおく, haioku] (n) dilapidated house; deserted house

立ち腐れ

[たちぐされ, tachigusare] (n) dilapidation