165 ผลลัพธ์ สำหรับ

%過%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 過, -過-

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[過, guò] pass; to go across, to pass through

Radical: 辵, Decomposition:⿺辶 [chuò]咼 [guō]

Etymology: [pictophonetic] walk

Variants: 过, Rank: 4275

[过, guò] pass; to go across, to pass through

Radical: 辵, Decomposition:⿺辶 [chuò]寸 [cùn]

Etymology: [pictophonetic] walk

Variants: 過, Rank: 46

[撾, wō] to beat; to strike

Radical: 手, Decomposition:⿰扌 [shǒu]過 [guò]

Etymology: [pictophonetic] hand

Variants: 挝

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

過

[過] Meaning: overdo; exceed; go beyond; error

On-yomi: カ, ka

Kun-yomi: す.ぎる, す.ごす, あやま.ち, あやま.つ, よぎ.る, よ.ぎる, su.giru, su.gosu, ayama.chi, ayama.tsu, yogi.ru, yo.giru

Radical: 辵, Decomposition:⿺⻌咼

Rank: 285

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

过

[过 / 過, guò] (experienced action marker); to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-; surname Guo #74

通过

[通过 / 通過, tōng guò] by means of; through; via; to adopt; to pass through; to get through; to switch over #146

不过

[不过 / 不過, bù guò] only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic) #251

过程

[过程 / 過程, guò chéng] course of events; process #376

过去

[过去 / 過去, guò qu] (in the) past; former; previous; to go over; to pass by #438

经过

[经过 / 經過, jīng guò] to pass; to go through; process; course #471

超过

[超过 / 超過, chāo guò] to surpass; to exceed; to outstrip #630

过来

[过来 / 過來, guò lái] to come over; to manage; to handle; to be able to take care of; also pr. guo4lai5 #1147

错过

[错过 / 錯過, cuò guò] to miss (train, opportunity etc) #1860

过年

[过年 / 過年, guò nián] celebrate the New Year #2564

难过

[难过 / 難過, nán guò] feel sorry; be grieved #3751

只不过

[只不过 / 祇不過, zhǐ bù guò] it's just that ... #3799

度过

[度过 / 度過, dù guò] spend; pass #3916

过多

[过多 / 過多, guò duō] too many; excessive #4100

过于

[过于 / 過於, guò yú] too much; excessively #4167

过度

[过度 / 過度, guò dù] excessive; over-; excess; going too far; extravagant; intemperate #4239

过后

[过后 / 過後, guò hòu] (Taiwan) after the event #4271

过分

[过分 / 過分, guò fèn] excessive; undue; overly #4903

过渡

[过渡 / 過渡, guò dù] to cross over (by ferry); transition; interim; caretaker (administration) #5572

穿过

[穿过 / 穿過, chuān guò] to pass through #6593

过头

[过头 / 過頭, guò tóu] to overdo it; to exaggerate #6705

透过

[透过 / 透過, tòu guò] through; via #6992

过剩

[过剩 / 過剩, guò shèng] surplus; excess #7414

过敏

[过敏 / 過敏, guò mǐn] to be allergic; allergy #7559

过往

[过往 / 過往, guò wǎng] to come and go; to have friendly relations with #8094

过节

[过节 / 過節, guò jié] to celebrate a festival; after the celebrations (i.e. once the festival is over) #8207

过滤

[过滤 / 過濾, guò lǜ] to filter; filter #9091

过关

[过关 / 過關, guò guān] to pass a barrier; fig. to get through (an ordeal); to pass (a test) #9950

过错

[过错 / 過錯, guò cuò] mistake #10531

越过

[越过 / 越過, yuè guò] to cross over; to transcend; to cover distance; to overcome; to rise above #10918

过期

[过期 / 過期, guò qī] to be overdue; to exceed the time limit; expire (as in expiration date) #10994

过热

[过热 / 過熱, guò rè] to overheat (e.g. an economy) #11032

过瘾

[过瘾 / 過癮, guò yǐn] to satisfy a craving; to get a kick out of sth; gratifying; immensely enjoyable; satisfying; fulfilling #11069

过不去

[过不去 / 過不去, guò bu qù] make life difficult for; embarrass; can't make it through #11472

过量

[过量 / 過量, guò liàng] excess; overdose #11486

反过来

[反过来 / 反過來, fǎn guo lái] conversely; in reverse order; in an opposite direction #11606

擦肩而过

[擦肩而过 / 擦肩而過, cā jiān ér guò] brief encounter; to brush past sb #11804

过人

[过人 / 過人, guò rén] to excel; to surpass others; outstanding #11917

闪过

[闪过 / 閃過, shǎn guò] to flash through (one's mind); to dodge (away from pursuers) #12677

过生日

[过生日 / 過生日, guò shēng rì] to celebrate a birthday #12822

胜过

[胜过 / 勝過, shèng guò] excel #13190

过早

[过早 / 過早, guò zǎo] premature; untimely; over-hasty (conclusion) #13296

过日子

[过日子 / 過日子, guò rì zi] to live one's life; to pass one’s days; to get along #13317

渡过

[渡过 / 渡過, dù guò] to cross over; pass through #13469

过时

[过时 / 過時, guò shí] old-fashioned #13527

过硬

[过硬 / 過硬, guò yìng] to have perfect mastery of sth; to be up to the mark #14464

过失

[过失 / 過失, guò shī] defect; fault #14986

罪过

[罪过 / 罪過, zuì guo] sin; offense #15368

过夜

[过夜 / 過夜, guò yè] to spend the night; overnight #15419

过重

[过重 / 過重, guò zhòng] overweight (luggage) #15647

Japanese-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved JP-TH

負荷過剰

[ふかかじょう, fukakajou] (n) การแบกรับภาระมากเกินไป

通過

[つうか, tsuuka] (n) เคลื่อนที่ผ่าน

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

過ぎる

[すぎる, sugiru] TH: เกิน

過ぎる

[すぎる, sugiru] TH: เกินไป

過ぎる

[すぎる, sugiru] EN: to go beyond

過不足

[かふそく, kafusoku] TH: ขาดหรือเกิน มักใช้ในรูปปฏิเสธ ไม่ขาดไม่เกิน พอดี

過不足

[かふそく, kafusoku] EN: excess or deficiency

過半

[かはん, kahan] TH: ส่วนมาก เกินกว่าครึ่ง

過半

[かはん, kahan] EN: the greater part

過言

[かごん, kagon] TH: การพูดเกินจริง

過言

[かごん, kagon] EN: exaggeration

過言

[かごん, kagon] TH: การพูดมากไป

過言

[かごん, kagon] EN: saying too much

過ごす

[すごす, sugosu] TH: ใช้ชีวิต

過ごす

[すごす, sugosu] EN: to pass

過ごす

[すごす, sugosu] TH: ใช้เวลา

過ごす

[すごす, sugosu] EN: to spend

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

超過

[ちょうか] (n) ส่วนที่เกิน, การเกิน

過失

[かしつ] ความผิด

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

過

[か, ka] (pref) (1) surplus- (attaches to start of Sino-Japanese words); excess-; over-; (2) per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents) #8136

過去

[かこ, kako] (n-adv, n) (1) the past; bygone days; the previous; (2) a past (i.e. a personal history one would prefer remained secret); one's past; (3) { ling } past (tense); preterit; preterite; (4) { Buddh } previous life; (P) #375

通過

[つうか, tsuuka] (n, vs) passage through; transit; passing; (P) #1932

過ぎ

[すぎ, sugi] (n, n-suf) (1) past; after; (2) too (much); over (e.g. eating); (P) #2472

経過

[けいか, keika] (n, vs) passage; expiration; progress; transition; (P) #2694

過程

[かてい, katei] (n) process; course; mechanism; (P) #3285

過剰

[かじょう, kajou] (adj-na, n) excess; over-; (P) #4207

過激

[かげき, kageki] (adj-na, n) extreme; radical; (P) #8484

過ぎる

[すぎる, sugiru] (v1, vi) (1) to pass through; to pass by; to go beyond; (2) to pass (i.e. of time); to elapse; (3) to have expired; to have ended; to be over; (4) to exceed; to surpass; to be above; (5) (as 〜に過ぎない, etc.) to be no more than ...; (v1, vi, suf) (6) (often used after adjective stems or the -masu stems of verbs) to be excessive; to be too much; to be too ...; (P) #9539

過ぎる;過る

[よぎる, yogiru] (v5r) (uk) to go by; to cross; to pass by; to float across #9539

過ごす(P);過す

[すごす, sugosu] (v5s, vt) (1) to pass (time); to spend; (2) to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (3) (arch) to take care of; to support; (suf, v5s) (4) to overdo; to do too much; (5) to ... without acting on it; (P) #10508

過度

[かど, kado] (adj-na, n, adj-no) excess; immoderation; (P) #11973

過半数

[かはんすう, kahansuu] (n) majority; (P) #13575

超過

[ちょうか, chouka] (n, vs) excess; being more than; (P) #13652

過酷(P);苛酷

[かこく, kakoku] (adj-na, n) rigour; rigor; severity; cruelty; harsh; (P) #14208

過失

[かしつ, kashitsu] (n) (1) error; blunder; accident; (2) fault; defect; (P) #15575

透過

[とうか, touka] (adj-na, n, vs) penetration; permeation; transmission #18175

いかがお過ごしですか

[いかがおすごしですか, ikagaosugoshidesuka] (exp) How are things with you?; How are you doing?

お過ごし

[おすごし, osugoshi] (exp) (hon) getting along

し過ぎる(P);為過ぎる

[しすぎる, shisugiru] (v1) (uk) to overdo; to do too much; (P)

と言っても過言ではない;といっても過言ではない

[といってもかごんではない, toittemokagondehanai] (exp, adj-i) it is no exaggeration to say; it is not too much to say

に過ぎない

[にすぎない, nisuginai] (exp) no more than; just; only; mere; goes no further than

やり過ぎる;遣り過ぎる

[やりすぎる, yarisugiru] (v1) to overdo; to go too far; to go to excess

やり過ごす(P);遣り過す

[やりすごす, yarisugosu] (v5s, vt) (1) to let something (or somebody) go past; (2) to do too much; (P)

イスラム過激主義

[イスラムかげきしゅぎ, isuramu kagekishugi] (n) Islamic extremism

コード透過形データ通信

[コードとうかがたデータつうしん, ko-do toukagata de-ta tsuushin] (n) { comp } code-transparent data communication

データ回線透過性

[データかいせんとうかせい, de-ta kaisentoukasei] (n) { comp } data circuit transparency

ビタミン過剰症

[ビタミンかじょうしょう, bitamin kajoushou] (n) hypervitaminosis

マルコフ過程

[マルコフかてい, marukofu katei] (n) Markov process

暗い過去

[くらいかこ, kuraikako] (n) shadowy past

意思決定過程;意志決定過程

[いしけっていかてい, ishiketteikatei] (n) decision-making process

意識過剰

[いしきかじょう, ishikikajou] (n, adj-na, adj-no) hyperconsciousness; too great a sense (of); something being only one's imagination; letting imagination run away with one

胃酸過多症

[いさんかたしょう, isankatashou] (n) gastric hyperacidity

医療過誤

[いりょうかご, iryoukago] (n) medical malpractice; medical malpractise

育ち過ぎる

[そだちすぎる, sodachisugiru] (v1) to be overgrown

一過

[いっか, ikka] (n, vs) passing away; (P)

一過性

[いっかせい, ikkasei] (n) transient (pain or fever)

一過性肺浸潤

[いっかせいはいしんじゅん, ikkaseihaishinjun] (n) transient pulmonary infiltration

一日を過ごす

[いちにちをすごす, ichinichiwosugosu] (exp, v5s) to pass a day

飲み過ぎ;飲過ぎ

[のみすぎ, nomisugi] (n) overdrinking; excessive drinking

飲み過ぎる

[のみすぎる, nomisugiru] (v1) to drink too much

雲煙過眼

[うんえんかがん, un'enkagan] (n) not being obsessed with something very long (just as clouds and haze pass swiftly before one's eyes)

栄養過多

[えいようかた, eiyoukata] (n) overnutrition; excessive nutritional intake

化学物質過敏症

[かがくぶっしつかびんしょう, kagakubusshitsukabinshou] (n) chemical sensitivity

仮定法過去

[かていほうかこ, kateihoukako] (n) { ling } subjunctive past

仮定法過去完了

[かていほうかこかんりょう, kateihoukakokanryou] (n) { ling } subjunctive past perfect

過ぎたるは及ばざるがごとし

[すぎたるはおよばざるがごとし, sugitaruhaoyobazarugagotoshi] (exp) the last drop makes the cup run over; too much of a good thing; less is more

過ぎたるは猶及ばざるが如し

[すぎたるはなおおよばざるがごとし, sugitaruhanaooyobazarugagotoshi] (exp) the last drop makes the cup run over; too much of a good thing; less is more

過ぎた事

[すぎたこと, sugitakoto] (n) bygones; the past; past event

過ぎ去った可能性

[すぎさったかのうせい, sugisattakanousei] (n) might-have-been

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

過ぎる

[すぎる, sugiru] TH: เกิน

過ぎる

[すぎる, sugiru] TH: เกินไป

過ぎる

[すぎる, sugiru] EN: to go beyond

過不足

[かふそく, kafusoku] TH: ขาดหรือเกิน มักใช้ในรูปปฏิเสธ ไม่ขาดไม่เกิน พอดี

過不足

[かふそく, kafusoku] EN: excess or deficiency

過半

[かはん, kahan] TH: ส่วนมาก เกินกว่าครึ่ง

過半

[かはん, kahan] EN: the greater part

過言

[かごん, kagon] TH: การพูดเกินจริง

過言

[かごん, kagon] EN: exaggeration

過言

[かごん, kagon] TH: การพูดมากไป

過言

[かごん, kagon] EN: saying too much

過ごす

[すごす, sugosu] TH: ใช้ชีวิต

過ごす

[すごす, sugosu] EN: to pass

過ごす

[すごす, sugosu] TH: ใช้เวลา

過ごす

[すごす, sugosu] EN: to spend

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

コード透過形データ通信

[コードとうかがたデータつうしん, ko-do toukagata de-ta tsuushin] code-transparent data communication

データ回線透過性

[データかいせんとうかせい, de-ta kaisentoukasei] data circuit transparency

過剰規制

[かじょうきせい, kajoukisei] overregulation

過渡

[かと, kato] transient (a-no), changing old to new

過負荷

[かふか, kafuka] overload

確定的過程

[けっていてきかてい, ketteitekikatei] deterministic process

確率過程

[かくりつかてい, kakuritsukatei] stochastic process

経過計時機構

[けいかとけいきこう, keikatokeikikou] elapsed timer

経過時間

[けいかじかん, keikajikan] elapsed time

最大許容正規過電圧

[さいだいきょようせいきかでんあつ, saidaikyoyouseikikaden'atsu] maximum allowable normal mode overvoltage

最大許容同相過電圧

[さいだいきょようどうそうかでんあつ, saidaikyoyoudousoukaden'atsu] maximum allowable common mode overvoltage

試験実所過程

[しけんじっしかてい, shikenjisshikatei] test campaign

処理過程

[しょりかてい, shorikatei] process

超過情報速度

[ちょうかじょうほうそくど, choukajouhousokudo] excess information rate

超過送信

[ちょうかそうしん, choukasoushin] jabber

超過送信制御

[ちょうかそうしんせいぎょ, choukasoushinseigyo] jabber control

通過判定

[つうかはんてい, tsuukahantei] pass (verdict)

適合性評価過程

[てきごうせいひょうかかてい, tekigouseihyoukakatei] conformance assessment process

透過なデータ

[とうかなデータ, toukana de-ta] transparent (data)

透過性

[とうかせい, toukasei] transparency, permeability

透過的

[とうかてき, toukateki] transmission permeable

透過的データ

[とうかてきデータ, toukateki de-ta] transparent (data)

普及過程

[ふきゅうかてい, fukyuukatei] diffusion process

過密

[かみつ, kamitsu] overcrowding

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

出生過剰

[しゅっせいかじょう, shusseikajou] Geburtenueberschuss

擦過傷

[さっかしょう, sakkashou] Hautabschuerfung, Schramme

超過

[ちょうか, chouka] Ueberschuss, Ueberschreitung

通過

[つうか, tsuuka] Durchgang, Durchfahrt

過ぎる

[すぎる, sugiru] voruebergehen, vergehen, ueberschreiten, uebertreiben

過ごす

[すごす, sugosu] verbringen

過ち

[あやまち, ayamachi] Fehler

過つ

[あやまつ, ayamatsu] irren

過剰

[かじょう, kajou] Ueberschuss

過半数

[かはんすう, kahansuu] Mehrheit, Majoritaet

過去

[かこ, kako] Vergangenheit

過度

[かど, kado] uebermaessig, masslos, uebertrieben

過渡期

[かとき, katoki] Uebergangszeit

過激派

[かげきは, kagekiha] die_Radikalen

過程

[かてい, katei] Verlauf, Prozess

過褒

[かほう, kahou] unverdientes_Lob, uebertriebenes_Lob

食べ過ぎる

[たべすぎる, tabesugiru] zu_viel_essen

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%過%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download