หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
39
ผลลัพธ์ สำหรับ
敏
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-敏-
,
*敏*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
敏
,
mǐn
ㄇㄧㄣˇ
]
fast, quick; clever, smart
Radical:
攴
,
Decomposition:
⿰
每
[
měi
ㄇㄟˇ
]
攵
[
pū
ㄆㄨ
]
Etymology:
[pictophonetic] strike
Rank:
1436
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
敏
[
敏
]
Meaning:
cleverness; agile; alert
On-yomi:
ビン, bin
Kun-yomi:
さとい, satoi
Radical:
攴
,
Decomposition:
⿰
毎
攵
Variants:
敏
,
勄
,
Rank:
1042
勄
[
勄
]
Meaning:
active; clever; prompt witty; smart; earnest; diligent; to hasten
On-yomi:
ビン, bin
Kun-yomi:
さとい, satoi
Radical:
力
,
Decomposition:
Variants:
敏
,
敏
敏
[
敏
]
Meaning:
On-yomi:
ビン, bin
Radical:
攴
,
Decomposition:
⿰
每
攵
Variants:
敏
,
勄
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
敏
[
敏
,
mǐn
ㄇㄧㄣˇ
]
keen
#5764
敏
感
[
敏
感
,
mǐn gǎn
ㄇㄧㄣˇ ㄍㄢˇ
]
sensitive; susceptible; (politically sensitive, a pretext for censorship)
#3504
过
敏
[
过
敏
/
過
敏
,
guò mǐn
ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˇ
]
to be allergic; allergy
#7559
敏
锐
[
敏
锐
/
敏
銳
,
mǐn ruì
ㄇㄧㄣˇ ㄖㄨㄟˋ
]
keen; sharp; acute
#11655
敏
感性
[
敏
感
性
,
mǐn gǎn xìng
ㄇㄧㄣˇ ㄍㄢˇ ㄒㄧㄥˋ
]
sensitive; sensitivity
#11823
敏
捷
[
敏
捷
,
mǐn jié
ㄇㄧㄣˇ ㄐㄧㄝˊ
]
nimble; quick; shrewd
#15916
灵
敏
[
灵
敏
/
靈
敏
,
líng mǐn
ㄌㄧㄥˊ ㄇㄧㄣˇ
]
sensitive
#16075
灵
敏
度
[
灵
敏
度
/
靈
敏
度
,
líng mǐn dù
ㄌㄧㄥˊ ㄇㄧㄣˇ ㄉㄨˋ
]
(level of) sensitivity
#19563
过
敏
性
[
过
敏
性
/
過
敏
性
,
guò mǐn xìng
ㄍㄨㄛˋ ㄇㄧㄣˇ ㄒㄧㄥˋ
]
hypersensitive; allergic reaction; anaphylaxis
#19724
机
敏
[
机
敏
/
機
敏
,
jī mǐn
ㄐㄧ ㄇㄧㄣˇ
]
agility
#30630
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
敏
感
[びんかん, binkan]
(adj-na, n) sensibility; susceptibility; sensitive (to); well attuned to; (P)
#16945
敏
い;聆い
[とい, toi]
(adj-i) (1) (arch) nimble; (2) keen; sharp
敏
活
[びんかつ, binkatsu]
(adj-na, n) quickness; alacrity
敏
感肌
[びんかんはだ, binkanhada]
(n) sensitive skin
敏
捷
[びんしょう, binshou]
(adj-na, n) nimble; prompt; agile; quick; shrewd; smart
敏
速
[びんそく, binsoku]
(adj-na, n) quickness; agility; activity; (P)
敏
腕
[びんわん, binwan]
(adj-na, adj-no, n) capable; able; competent; (P)
敏
腕を振るう
[びんわんをふるう, binwanwofuruu]
(exp, v5u) to show one's competence; to demonstrate one's skill
敏
腕家
[びんわんか, binwanka]
(n) capable person; shrewd person
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He is very sensitive.
[CN]
他非常
敏
感
The Decline of the American Empire (1986)
He's going to be a genius just like his brothers and sisters.
[JP]
すごく機
敏
な子だって きっと天才になるわ
Son of the Mask (2005)
Mani
[CN]
敏
兒
Rob-B-Hood (2006)
- Mindy?
[CN]
- 柯以
敏
Boyhood (2014)
The ninja understands that invisibility is a matter of patience and agility.
[JP]
身を消すとは忍耐と
敏
捷と忍者は心得る
Batman Begins (2005)
Sounded like something fell to me. You're jumpy, both of you. Nerves.
[JP]
何か落ちたんだろう、二人とも ピリピリしてるな、神経過
敏
さ
And Then There Were None (1945)
It's got your nerves shot.
[JP]
神経過
敏
になり━
Sin City (2005)
Do Min Joon!
[CN]
都
敏
俊
Episode #1.9 (2014)
Man, do go with the guest once!
[CN]
亚
敏
呀
敏
,个熟客捧过你好多次场 想同你去马喎!
Huo wu feng yun (1988)
You're so sensitive.
[CN]
你是这样
敏
感
A Tale of Springtime (1990)
I've hunted most things that can hunt you, but the way these move...
[JP]
動きの
敏
捷な殺し屋だ
Jurassic Park (1993)
Mandy!
[CN]
阿
敏
!
Heroic Duo (2003)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
敏
[びん, bin]
BEWEGLICH, FLINK, BEHEND
敏
感
[びんかん, binkan]
empfindlich, sensibel
敏
腕
[びんわん, binwan]
tuechtig, geschickt
敏
速
[びんそく, binsoku]
Schnelligkeit, Behendigkeit
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา