[见贤思齐 / 見賢思齊, jiàn xián sī qí] see a worthy, think to imitate (成语 saw, from Analects); emulate the virtuous; Follow the example of a virtuous and wise teacher. #89494

集贤

[集贤 / 集賢, Jí xián] (N) Jixian (place in Heilongjiang) #91020

招贤纳士

[招贤纳士 / 招賢納士, zhāo xián nà shì] invite the talented and call the valorous (成语 saw); to recruit talent #102503

敬老尊贤

[敬老尊贤 / 敬老尊賢, jìng lǎo zūn xián] to respect the wise and venerate the worthy (成语 saw); to honor the great and the good #201501

圣经贤传

[圣经贤传 / 聖經賢傳, shèng jīng xián zhuàn] lit. holy scripture and biography of sage (成语 saw); refers to Confucian canonical texts #362246

任贤使能

[任贤使能 / 任賢使能, rèn xián shǐ néng] to appoint the virtuous and use the able (成语 saw); appointment on the basis of ability and integrity #389142

尊贤使能

[尊贤使能 / 尊賢使能, zūn xián shǐ néng] to respect talent and make use of ability (Mencius) #510117

贤劳

[贤劳 / 賢勞, xián láo] diligent #559808

妒能害贤

[妒能害贤 / 妒能害賢, dù néng hài xián] jealous of the able, envious of the clever (成语 saw)

尊贤爱物

[尊贤爱物 / 尊賢愛物, zūn xián ài wù] to honor the wise and love the people; respecting noble talent while protecting the common people

普贤菩萨

[普贤菩萨 / 普賢菩薩, Pǔ xián Pú sà] Samantabhadra, the Buddhist Lord of Truth

圣贤书

[圣贤书 / 聖賢書, shèng xián shū] holy book

举贤良对策

[举贤良对策 / 舉賢良對策, jǔ xián liáng duì cè] Treatise 134 BC by Han dynasty philosopher Dong Zhongshu 董仲舒, See Also: 董仲舒

识才尊贤

[识才尊贤 / 識才尊賢, shí cái zūn xián] to recognize talent and have great respect for it

贤王

[贤王 / 賢王, xián wáng] sage kings

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

普賢菩薩

[ふげんぼさつ] (n) พระสมันตภัทรโพธิสัตว์ เป็นโพธิสัตว์ที่ทรงช้างเผือก 6 งา

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

賢

[けん, ken] (n, adj-na) (arch) intelligence; genius; scholarship; virtue #3731

賢者

[けんじゃ, kenja] (n) wise man; sage #13213

榊;賢木

[さかき, sakaki] (n) (1) sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); (2) evergreen (esp. one planted or used at a shrine) #13471

賢人

[けんじん, kenjin] (n) wise man; (P) #19445

ずる賢い;狡賢い

[ずるがしこい, zurugashikoi] (adj-i) sly

悪賢い

[わるがしこい, warugashikoi] (adj-i) cunning; crafty; wily; sly; (P)

畏;賢;恐;可祝

[かしこ(畏;賢;恐);かしく(畏;恐;可祝), kashiko ( i ; satoshi ; kyou ); kashiku ( i ; kyou ; ka shuku )] (exp) (uk) (fem) yours sincerely (used to sign off on letters); respectfully yours

遺賢

[いけん, iken] (n) able men left out of office

観普賢経

[かんふげんぎょう;かんふげんきょう, kanfugengyou ; kanfugenkyou] (n) Samantabhadra Contemplation Sutra

愚兄賢弟

[ぐけいけんてい, gukeikentei] (n) a foolish older brother and a smart younger

賢い(P);畏い

[かしこい, kashikoi] (adj-i) wise; clever; smart; (P)

賢しい

[さかしい, sakashii] (adj-i) (uk) sagacious; intelligent

賢しら

[さかしら, sakashira] (adj-na, n) impertinent

賢愚

[けんぐ, kengu] (n) the wise and the foolish

賢兄

[けんけい, kenkei] (pn, adj-no) wise elder brother; polite reference to another's older brother, or to one's senior

賢妻

[けんさい, kensai] (n) wise (house)wife

賢才

[けんさい, kensai] (n) man of ability; gifted man

賢察

[けんさつ, kensatsu] (n, vs) discernment

賢者の石

[けんじゃのいし, kenjanoishi] (n) philosopher's stone

賢主

[けんしゅ, kenshu] (n) wise master

賢所

[かしこどころ;けんしょ, kashikodokoro ; kensho] (n) a palace sanctuary

賢臣

[けんしん, kenshin] (n) wise and able retainer

賢弟

[けんてい, kentei] (pn, adj-no) wise younger brother; polite reference to another's younger brother, or to one's junior

賢哲

[けんてつ, kentetsu] (n) wise man

賢夫人

[けんぷじん, kenpujin] (n) wise wife

賢母

[けんぼ, kenbo] (n) wise mother; (P)

賢明

[けんめい, kenmei] (adj-na, n) wisdom; intelligence; prudence; (P)

賢慮

[けんりょ, kenryo] (n) a wise idea; polite reference to another's consideration

古賢

[こけん, koken] (n) ancient sage

七賢

[しちけん, shichiken] (n) (1) (See 七賢人) the Seven Wise Men (of Confucius's Analects); (2) (See 竹林の七賢) Seven Sages of the Bamboo Grove

七賢人

[しちけんじん, shichikenjin] (n) (See 七賢・1) the Seven Wise Men (of Greece); the Seven Sages of Greece

俊賢

[しゅんけん, shunken] (n) excellent wisdom

諸賢

[しょけん, shoken] (n) (all of) you or them; various wise individuals; gentlemen

小賢しい

[こざかしい, kozakashii] (adj-i) clever; shrewd; crafty; cunning; pretentious; impertinent; insolent

聖賢

[せいけん, seiken] (n) saints and sages

聖人賢者

[せいじんけんじゃ, seijinkenja] (n) person of lofty virtue and great wisdom

先賢

[せんけん, senken] (n) ancient sage

前賢

[ぜんけん, zenken] (n) wise men of the past

大賢

[たいけん, taiken] (n) great sage

竹林の七賢;竹林七賢(io)

[ちくりんのしちけん, chikurinnoshichiken] (n) (See 清談・1) Seven Sages of the Bamboo Grove; group of 3rd-century Qingtan scholars, writers, and musicians

得たり賢しと

[えたりかしこしと, etarikashikoshito] (exp) readily; very eagerly; without moment's hesitation

普賢

[ふげん, fugen] (n) Samantabhadra (bodhisattva); Universal Compassion; (P)

普賢延命菩薩

[ふげんえんめいぼさつ, fugen'enmeibosatsu] (n) { Buddh } (See 普賢菩薩) image of the Samantabhadra of long life (with either two or twenty arms, usu. on a white elephant)

普賢菩薩

[ふげんぼさつ, fugenbosatsu] (n) Samantabhadra (bodhisattva)

良妻賢母

[りょうさいけんぼ, ryousaikenbo] (n) good wife and wise mother

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

先賢

[せんけん, senken] alte_Weise (aus frueherer Zeit)

悪賢い

[わるがしこい, warugashikoi] -schlau, raffiniert, durchtrieben

賢い

[かしこい, kashikoi] -weise, -klug, bedachtsam

賢人