ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

battes

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -battes-, *battes*, batte
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ฝรั่งเศส (FR) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
abatteur(n) lopper, person or thing that lops, person who prunes trees or plants

English-Thai: Longdo Dictionary
battle ground(n) สนามรบ, สมรภูมิ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
batty(adj) บ้า (คำไม่เป็นทางการ), See also: ติ๊งต๊อง, Syn. crazy, Ant. sane, rational
batten(n) ไม้ยาวสำหรับดามหรือเป็นที่ค้ำ, See also: ไม้ระแนง, ไม้สำหรับตรึงผ้าใบเรือ
batten(vt) ใช้ไม้ดาม, See also: ตรึง, Syn. fasten
batter(vt) ทุบตีติดต่อกัน, See also: ตีติดต่อกัน, โจมตีติดต่อกัน, Syn. beat
batter(n) ส่วนผสมที่ทำจากแป้ง นมและไข่, See also: ส่วนผสมของแป้งเค้กที่ผสมเสร็จแล้ว
batter(vt) เคลือบด้วยส่วนผสมที่ทำจากแป้ง นมและไข่, See also: คลุมหรือหุ้มด้วยแป้งเค้ก
batter(n) ผู้ตีเบสบอล (หรือคริกเก็ต)
battle(n) การสู้รบ, See also: การประจัญบาน, การรบ, สงคราม, ยุทธการ, Syn. attack, fight
battle(vi) ดิ้นรนต่อสู้, See also: มุ่งมั่นฝ่าฟัน, Syn. strive
battle(n) การต่อสู้ดิ้นรน, See also: การแข่งขัน
battery(n) แบตเตอรี่, See also: ที่กำเนิดไฟฟ้า
battery(n) การทำร้ายร่างกาย, See also: การโจมตี, การต่อสู้
battery(n) กลุ่มคน, See also: ฝูงชน, Syn. horde
battery(n) กลุ่มของอาวุธยุทธภัณฑ์, Syn. armory
abattoir(n) โรงฆ่าสัตว์, Syn. slaughterhouse
battered(adj) ซึ่งโหดร้าย, See also: ซึ่งทารุณ, ทุบตีอย่างทารุณ
embattle(vt) จัดทัพ, See also: เตรียมทัพ, Syn. arm, array, marshal
embattle(vt) สร้างตึก, หมู่บ้าน เพื่อใช้ในการรบ (คำโบราณ), Syn. fortify
battalion(n) กองทหาร, See also: กองพันทหาร, กองทัพ, โขลง, หน่วยกองพัน, Syn. garrison
batten on(phrv) กินดีอยู่ดี (โดยอาศัยผู้อื่น), Syn. fatten on
batter up(phrv) ทุบให้พัง, See also: ทุบจนบุบบี้, ตีจนพัง, Syn. smash up
battering(n) การทุบตีอย่างรุนแรง
battle on(phrv) รบต่อไป, See also: ดำเนินการรบต่อไป, สู้รบต่อ
embattled(adj) ซึ่งพร้อมรบ, Syn. arrayed, warring
embattled(adj) ถูกโจมตี, Syn. beleaguered
battle for(phrv) ต่อสู้เพื่อ
battle out(phrv) ต่อสู้จนจบ
battleship(n) เรือรบเหล็กขนาดใหญ่, Syn. warship
batten down(phrv) ผูกไว้กับกระดาน, See also: ตรึงไว้ให้แน่น กับกระดาน
batten down(phrv) เตรียมพร้อมรับปัญหา
batten upon(phrv) กินดีอยู่ดี (โดยอาศัยผู้อื่น), See also: สมบูรณ์ดี, Syn. fatten on
batter down(phrv) ทุบตีติดต่อกัน, See also: ทำร้ายหรือทำลายอย่างต่อเนื่อง
battle over(phrv) ต่อสู้กันในเรื่อง
battle with(phrv) ต่อสู้กับ, Syn. struggle with
battledress(n) เครื่องแบบทหาร
battlefield(n) สนามรบ, See also: แนวรบ, สมรภูมิ, Syn. battleground
battlements(n) กำแพงที่มีแบบเป็นรอยเว้าเป็นระยะๆ, See also: กำแพงซึ่งมีใบเสมา, Syn. parapet
batter about(phrv) ตบตี, See also: ทุบตี, เตะต่อย, Syn. bash about
battery farm(n) ฟาร์มที่เลี้ยงสัตว์จำนวนไว้ในกรงหรือเลี้ยงอย่างแออัด, Syn. factory farm
battle royal(n) การรบหรือต่อสู้ที่ไม่มีกฎกติกา, See also: คำเป็นทางการ เป็นภาษาวรรณกรรม
battleground(n) สนามรบ, See also: แนวรบ, สมรภูมิ, Syn. battlefield
battering ram(n) ไม้ท่อนยาวใหญ่ที่ใช้ในสงครามสำหรับพังประตูหรือกำแพง
solar battery(n) แบตเตอรี่พลังแสงอาทิตย์
battle against(phrv) ต่อสู้กับ
battle cruiser(n) เรือรบ, Syn. armored cruiser
battle cruiser(sl) ผับ, See also: บาร์เหล้า, ร้านเหล้า
battle fatigue(n) โรคทางจิตอันเกิดจากสงคราม, See also: โรคกลัวสงคราม, Syn. combat fatigue
battle-scarred(adj) เหมือนสงคราม
pitched battle(n) สงครามที่จัดกองกำลังทหารอย่างเป็นระเบียบ
field of battle(n) สนามรบ, See also: สมรภูมิรบ, Syn. battlefield

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
abattoir(แอ็บ' บะทวา) n. โรงฆ่าสัตว์
battalion(บะแทล'เยิน) n. กองพัน, กองกำลังใหญ่
batten(แบท'เทิน) { battened, battening, battens } vi. อ้วนขึ้น, สมบูรณ์ขึ้น
batter { batteredvt. ทุบติดต่อกัน, ตีติดต่อกัน, โจมตีติดต่อกัน, ใช้จนเสีย, นวด - n. ผู้ตี, ผู้นวด, มือตีเบสบอล (หรือคริกเก็ต)
batteringvt. ทุบติดต่อกัน, ตีติดต่อกัน, โจมตีติดต่อกัน, ใช้จนเสีย, นวด - n. ผู้ตี, ผู้นวด, มือตีเบสบอล (หรือคริกเก็ต)
batters }vt. ทุบติดต่อกัน, ตีติดต่อกัน, โจมตีติดต่อกัน, ใช้จนเสีย, นวด - n. ผู้ตี, ผู้นวด, มือตีเบสบอล (หรือคริกเก็ต)
battery(แบท'เทอรี) n. แบตเตอรี่, หม้อกำเนิดไฟฟ้า, กองร้อยทหารปืนใหญ่, ชุดปืนเรือ, กลุ่มอาวุธยุทธภัณฑ์, การทุบตี, การทำโจมตี, Syn. troop
battery backupแบตเตอรี่สำรอง <คำแปล>หมายถึง แบตเตอรี่ที่มีสำรองเอาไว้ให้ใช้ได้ทันทีที่ไฟฟ้าดับ เพื่อว่าข้อมูลจะได้ไม่หายไป
battle(แบท'เทิล) n. สงคราม, ยุทธการ, การรบ vi. รบ, ต่อสู้, ผจญ., Syn. encounter
battle linen. แนวรบ
battle ordern. การจัดขบวนรบ
battle wagonn. เรือรบ
battlecladadj. ติดอาวุธเต็ม
battlefieldn. สนามรบ
battlementn. ส่วนของกำแพงที่มีลักษณะคล้ายใบเสมา มีช่องพุ่งอาวุธออกและมีที่บังอาวุธ, See also: battlemented adj. ดูbattlement
battleshipn. เรือรบที่หุ้มเกราะและมีอาวุธยุทธภัณฑ์เต็มที่
batty(แบท'ที) adj. บ้า, สติฟั่นเฟือน adj. เหมือนค้างคาว, วิกลจริต
embattlevt. เตรียมสงคราม
order of battlen. การจัดขบวนรบ
pitched battlen. การสงครามที่ได้มีการจัดกองกำลังทหารอย่างมีระเบียบและมีการกำหนดสนามรบไว้ก่อน, การรบแบบตั้งที่มั่น, การรบที่ดุเดือด
seesaw battlen. สงครามที่ผลัดกันรุกผลัดกันถอย
voltaic batteryแบตเตอรี่ไฟฟ้าที่ประกอบด้วยเซลล์ไฟฟ้าหลายตัวต่อเนื่องกัน., Syn. galvanic battery

English-Thai: Nontri Dictionary
battalion(n) กองพัน, กองทัพ
batten(vi) อ้วนขึ้น, สมบูรณ์ขึ้น,  กินจุ
batter(vt) โจมตี, ทำลาย, ปะทะ
battery(n) กองปืนใหญ่, แบตเตอรี, หม้อกำเนิดไฟฟ้า
battle(n) การต่อสู้, การรบ, การปะทะ, การสงคราม, การประจัญบาน
battle(vi) รบ, ต่อสู้, ประจัญบาน, ปะทะ
battlefield(n) สมรภูมิ, สนามรบ
battlement(n) เชิงเทิน, ใบเสมาบนกำแพง
battleship(n) เรือรบ, เรือประจัญบาน
batty(adj) บ้า, วิกลจริต, ฟั่นเฟือน
embattle(vt) เตรียมต่อสู้, ตั้งมั่น, ตั้งแนวรบ, ติดอาวุธ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
placenta, battledoreรกหางเปีย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
separator; battery separatorแผ่นกั้นในแบตเตอรี่ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
separator; batter separatorแผ่นกั้นในแบตเตอรี่ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
assault and batteryการลงมือทำร้ายร่างกาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abattoir (Fr.)โรงฆ่าสัตว์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
batteryแบตเตอรี่ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
batteryการทำร้ายร่างกาย [ ดู assault ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
battery separator; separatorแผ่นกั้นในแบตเตอรี่ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
battery spot-welding machineเครื่องเชื่อมจุดใช้แบตเตอรี่ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
battery-capacity test; battery-load testการทดสอบความจุแบตเตอรี่ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
battery-load test; battery-capacity testการทดสอบความจุแบตเตอรี่ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
battle-pieceภาพการรบ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
battledore placentaรกหางเปีย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
battlementปราการ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
batteryแบตเตอรี่ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
battery cellเซลล์ในแบตเตอรี่ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
battery chargerเครื่องประจุแบตเตอรี่ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
battery chargerเครื่องประจุแบตเตอรี่ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
battery chargingการประจุแบตเตอรี่, การอัดแบตเตอรี่ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
battery chargingการประจุแบตเตอรี่, การอัดแบตเตอรี่ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
battery element; elementชุดแผ่นธาตุ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
battery element; elementชุดแผ่นธาตุ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
battery oreสินแร่แบตเตอรี่ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
battery separator; separatorแผ่นกั้นในแบตเตอรี่ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
maintenance-free batteryแบตเตอรี่ปลอดการบำรุงรักษา [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
dry-charged batteryแบตเตอรี่ประจุแห้ง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
element; battery elementชุดแผ่นธาตุ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
element; battery elementชุดแผ่นธาตุ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
zone of battleเขตการสู้รบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Batteryแบตเตอรี่, Example: อุปกรณ์อย่างหนึ่งที่ใช้เก็บพลังงาน และนำมาใช้ได้ในรูปของไฟฟ้า แบตเตอรี่นั้นประกอบด้วยอุปกรณ์ไฟฟ้าเคมี เช่น เซลล์กัลวานิก หรือเซลล์เชื้อเพลิง อย่างน้อยหนึ่งเซลล์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Batteryแบตเตอรี่ [คำทับศัพท์ที่มักใช้ผิด]
Ardennes, Battle of the, 1944-1945การรบที่อาร์เดนส์, ค.ศ. 1944-1985 [TU Subject Heading]
Batteriesแบตเตอรี่ [TU Subject Heading]
Batteries (Ordance)หมู่อาวุธ [TU Subject Heading]
Battery industryอุตสาหกรรมแบตเตอรี่ [TU Subject Heading]
Battlesการรบ [TU Subject Heading]
Electric batteriesแบตเตอรี่ปฐมภูมิ [TU Subject Heading]
Harlem Heights, Battle of, N.Y., 1776การรบที่ฮาร์เลม ไฮทส์, นิวยอร์ก, ค.ศ. 1776 [TU Subject Heading]
Iwo Jima, Battle of, Japan, 1945การรบที่อิโว จิมา, ญี่ปุ่น, ค.ศ. 1945 [TU Subject Heading]
Lead-acid batteriesแบตเตอรี่แบบตะกั่วกรด [TU Subject Heading]
Lexington, Battle of, 1775การรบที่เลกซิงตัน, ค.ศ. 1775 [TU Subject Heading]
Naval battlesยุทธนาวี [TU Subject Heading]
Storage batteriesแบตเตอรี่ทุติยภูมิ [TU Subject Heading]
Batteryแบตเตอรี่, Example: ถ่านที่ใช้กับรถยนต์ วิทยุ หรือนาฬิกา มีโลหะหนักหลายชนิดที่เป็นพิษปนอยู่ด้วย การทิ้งแบตเตอรี่จึงต้องมีความระมัดระวังอย่างเป็นพิเศษ และทิ้งให้ถูกต้อง [สิ่งแวดล้อม]
Waste Battery Acidกรดจากแบตเตอรี [สิ่งแวดล้อม]
Abattoirsโรงฆ่าสัตว์ [การแพทย์]
Assault and Batteryมีความผิดฐานทำร้ายร่างกาย [การแพทย์]
Battered Child Syndromeกลุ่มอาการทำร้ายลูก, กลุ่มอาการทารุณเด็ก, เด็กที่ถูกทารุณกรรม [การแพทย์]
Batteryแอนติเจนเป็นชุด, แบทเตอรี่ [การแพทย์]
Battery, Melleroidถ่านไฟพิเศษ [การแพทย์]
batteryแบตเตอรี่, เซลล์ไฟฟ้าตั้งแต่ 2 เซลล์ ขึ้นไปนำมาต่อรวมเข้าเป็นหน่วยเดียวกัน โดยต่อแบบอนุกรมหรือแบบขนาน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Lithium Batteriesแบตเตอรี่ลิเธียม [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
battlery(n) การต่อสู้อย่างมีชั้นเชิง
close quarters battle(n) การต่อสู้ระยะประชิด

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Battle!Battle! What If She's Lying? (2007)
We've had two battalions flown in specially to ambush your friends.ที่สาม คูครี ปืนบิน คือพิเศษเพื่อซุ่มโจมตีเพื่อนของคุณ Help! (1965)
I've a feeling it's really gonna be a good long battle.รู้สึกเหมือนมันจะเป็นการต่อสู้ที่ยาวนาน The Good, the Bad and the Ugly (1966)
At the battle of Trafalgar, one of the French captains had both legs blown off.หนึ่งในแม่ทัพฝรั่งเศส ขาทั้งสองข้างได้เป่าออก แต่ตัวเขาเองใส่ในถังของรำ How I Won the War (1967)
Let us go into the ring in this, our first round, with the light of battle in our eyes and the strength of the righteous in our hearts.ให้เราไปเป็นแหวนในเรื่องนี้ รอบแรกของเราด้วยแสงของ การต่อสู้ ในสายตาและความแข็งแรง ของเรา How I Won the War (1967)
If we pull together, with true British pluck and team spirit, we shall, with the help of the Almighty God of battles, win his just victory over the forces of evil.ถ้าเราดึงกันด้วยความกล้าหาญ ที่แท้จริงของอังกฤษ และจิตวิญญาณของทีมเราจะ ด้วยความช่วยเหลือ ของพระเจ้าของการต่อสู้ชนะ เขา How I Won the War (1967)
I'm a little duck so let's get quacking into battle.ฉันเป็ด น้อย จึงขอได้ คแวคิง ในการต่อสู้ เข้ามา. How I Won the War (1967)
Who's the Almighty God of battles?พระเยซูมันคืออะไร? How I Won the War (1967)
It represents battles fought and won years ago.ต่อสู้และได้รับรางวัลปีที่ผ่าน มา การต่อสู้การต่อสู้ How I Won the War (1967)
Battles fought so that we could live as we wanted to, long before the Americans were even thought of.เพื่อที่เราจะสามารถมีชีวิตอยู่ใน ขณะที่เราอยากจะ นานก่อนที่ชาวอเมริกัน ถูกคิดแม้แต่ How I Won the War (1967)
Some soldiers are going to come out of the din of battle and are going to thank us.ทหารบางคนกำลังจะออกจาก มา ของการต่อสู้และจะขอบคุณเรา How I Won the War (1967)
(first voice) I'm going to be in the second battle of Alamein.ฉันจะไปอยู่ใน การต่อสู้ที่สองของอะลา ฉันจะไปอยู่ใน How I Won the War (1967)
(second voice) I'm going to be in the second battle of Alamein.การต่อสู้ที่สองของอะลา ฉันขอตัวอะลาเท้าของข้าพเจ้า How I Won the War (1967)
- I'm going to be in the second battle...อะลา นั่นเป็นตั๋วใช่มั้ย? How I Won the War (1967)
Come on, kids, Dad is going to tell us about the second battle of Alamein again.มาสิ เด็ก, พ่อจะบอกพวกเราทุก คน เกี่ยวกับการต่อสู้ที่สองของอะ ลาอีกครั้ง How I Won the War (1967)
(whimpers) Any chance of another battle?โอกาสของการต่อสู้อื่นใดมัน ถึงเวลาที่สูง How I Won the War (1967)
- I want a battle.ฉันต้องการการสู้รบ How I Won the War (1967)
- That is the way to lose battles.นั่นคือวิธีการที่จะสูญเสียการ ต่อสู้ ฉันต้องการการสู้รบ How I Won the War (1967)
- I want a battle.ฉันจะบอกคุณเรียงลำดับของ คนที่ฉัน How I Won the War (1967)
At the second battle of Alamein, I shall be patient.อะลาฉันจะเป็นผู้ป่วย How I Won the War (1967)
I shall start the battle... here.ฉันจะเริ่มต้นการต่อสู้ที่นี่ How I Won the War (1967)
That is the sort of man I am. Never fight battles when you're awake.ไม่เคยต่อสู้ในสงครามเมื่อคุณ ตื่น How I Won the War (1967)
That is the way to lose battles.นั่นคือวิธีการที่จะสูญเสียการ ต่อสู้ How I Won the War (1967)
Haven't you had enough? Find a battle and film it.หนังสงคราม ค้นหาการสู้รบ และการถ่ายทำมัน How I Won the War (1967)
- (Juniper) A good battle.การต่อสู้ที่ดี ล้างตากล้องเหล่านี้ ออกไป How I Won the War (1967)
It's important to raise a laugh on the battlefield.เพื่อยกระดับการหัวเราะใน สนามรบ และมีอารมณ์ขันมากบาง หัวเราะสามารถ How I Won the War (1967)
Cavalry horses love the stir and the din, even the danger, of battle.ม้าทหารม้าที่รักคนและดิน, แม้อันตรายของการต่อสู้ ทหารม้าอังกฤษรักม้าของเขา How I Won the War (1967)
I want a batting crease four feet from here, Gripweed.ฉันต้องการตีลูกสี่เท้าจากที่นี่ กริปวีด สปูล ใส่ตอไม้ที่นี่ How I Won the War (1967)
- Open the batting from the mountain end.บางทีคุณอาจจะเปิดบอลจาก ปลายภูเขา เกิดอะไรขึ้นที่นี่? How I Won the War (1967)
I well remember... the way an admirable man and a great soldier referred to expensive noises as he listened to a battle without emotion.ฉันยังจำได้ วิธีการที่คนที่น่าชื่นชมและดี ทหารเรียกเสียงราคาแพง How I Won the War (1967)
(announcer) Now, this is the job on which the soldier's life and the battle depends.ตอนนี้เป็นงานที่ทหาร ชีวิตและแกว่งไปแกว่งมาของ การต่อสู้ขึ้น ทันทีที่ทหารราบ How I Won the War (1967)
The infantryman's home in battle is his slit trench.บ้านของทหารราบ ในการต่อสู้เป็นร่องร่องเขา ในหลุมห้าฟุตแคบ How I Won the War (1967)
Beatles to battle. Charge!บีทเทิล ที่จะต่อสู้ ค่าใช้จ่าย! Yellow Submarine (1968)
Fatal. I have to batten down the beach.ตายเลยด้วย ผมเลยต้องปิดหาด Jaws (1975)
You know, kind of like old squares in a battle like you see on a calendar like the Battle of Waterloo.รู้นะ เหมือนพวกทหารในสนามรบ ที่เคยเห็นในปฏิทิน... อยางสงครามวอเตอร์ลู จุดมุ่งหมายคือ... Jaws (1975)
And in this maelstrom of decay ordinary men were battered and smashed.ในวังวนแห่งความยุ่งเหยิงนี้... ...คนทั่วไป ต่างถูกกระทำจนสูญสิ้น The Road Warrior (1981)
And what battalions will you call upon?คุณจะเอาอะไรไปสู้กับเขา Gandhi (1982)
"One lone man, marching dusty roads, armed only with honesty and a bamboo staff, doing battle with the British Empire.""ผู้ชายคนเดียวเดินบนถนนฝุ่นฟุ้ง มีอาวุธแค่ไม้เท้ากับความซื่อสัตย์ ต่อกรกับราชอาณาจักร" Gandhi (1982)
And that is where all our battles ought to be fought.และนี่คือที่ที่เราต้องสู้กับมัน Gandhi (1982)
What they did to me during a battle.สิ่งที่พวกเขาทำก- ับฉันในระหว่างการรบ Idemo dalje (1982)
It says here your grandson Captain Krcun fell in battle.มันกล่าวที่นี่หลานชายกัปตัน Krcun ของคุณ Idemo dalje (1982)
to die in battle is glorious. to die in a tent is disgrace.ตายในสนามรบ คือความกล้าหาญ แต่ถ้าตายในเต็นท์ เป็นความอับอาย Spies Like Us (1985)
Eyes that went through so many dangerous battles.ดวงตาคู่นั้น ผ่านการต่อสู้ที่ อันตรายมามากมาย Vampire Hunter D (1985)
Because, the person who wrote this letter wants to conclude the battle.เพราะว่าคนที่เขียนมัน อยากตัดสินกับฉันน่ะสิ Vampire Hunter D (1985)
Before this day, never have I met my match in battle.ก่อนหน้านี้ ไม่เคยพบใคร สู้กับข้าได้สมน้ำสมเนื้อแบบนี้มาก่อนเลย Labyrinth (1986)
The battle's behind us!การศึกอยู่ข้างหลังโน่น ! Labyrinth (1986)
Why don't you tell us one about Sergeant Steele and his battling leathernecks?ทำไมนายไม่เล่าเรื่องจ่าสตีล กับตะกรุดพิชัยยุทธของเขาล่ะ? Stand by Me (1986)
...at fine stores everywhere. Batteries not included.ตามร้านค้าทั่วไป ไม่รวมแบตเตอรี่ครับ *batteries not included (1987)
Batteries not included.ไม่มีแบตให้มา *batteries not included (1987)
I've been specializing in groups, battling gangs for local charities, that kind of thing.ข้าเป็นคนแข็งแกร่งที่สุดในการต่อสู้ การประลองในการแข่งขันเพื่อการกุศลของเมือง ประมาณนั้น The Princess Bride (1987)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
battThis computer runs on batteries.
battHe battled his way out of the mob.
battMany men were badly wounded in the battle.
battIt seems that much damage was done by yesterday's battle.
battBy the way, do you have any spare batteries?
battGreenpeace is fighting an uphill battle to save the environment.
battThe umpire called the batter out.
battThe PC's internal timer's button battery has gone flat.
battThe first blow is half the battle.
battIf our last batter had not finally hit a home run, our team would have lost the game.
battThey won the battle at the cost of many lives.
battI will fight a last-ditch battle.
battThis job is not for every person in the battery.
battThe car battery is dead.
battWe had the luck to win the battle.
battThe army was involved in a number of brilliant actions during the battle.
battWhat's more our first battle is to defeat that dragon!
battHe had an old pickup truck and a big, battered mower.
battHe was wounded in the battle.
battI got a new battery put my watch yesterday.
battIt needs new batteries.
battThe enemy flung fresh troops into the battle.
battIt took many torpedo hits to send the battleship Bismark to Davy Jones's locker.
battA whole battery of arguments.
battThey died in battle.
battThe battle is not always to the strong.
battWith first base open, he walked the batter.
battThis is the place where the battle of Hastings took place.
battThis is the place where the battle took place.
battPeace-keeping troops moved in to restore calm after the battle.
battHe walked the batter intentionally.
battHe demonstrated his courage by his actions in battle.
battThe next day the battery was flat again.
battHe batted three runners home.
battThe allies defeated the evil empire in the fierce battle.
battWhich side is batting?
battThis battery is charged.
battThe batteries are extra.
battMany soldiers were wounded in the battle.
battThey fought a fair battle with the enemy.
battRetire a batter on his third strike.
battA battle against hunger.
battYoung and old went to battle.
battHe is said to have taken part in the battle.
battThe boy battled against a serious illness.
battI'm looking for batteries.
battIt will be very important whether we in the battle or not.
battBill is really fighting the battle of the bulge.
battThe battle robot JA went berserk.
battHis parents battled to send him to college.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ใช้กำลัง(v) use force against, See also: exert oneself, fight, engage in battle, Example: ตำรวจใช้กำลังเข้าปราบปรามผู้ชุมนุม, Thai Definition: หักหาญเอาด้วยกำลัง
การทำร้ายร่างกาย(n) battery, Example: มูลนิธิศูนย์พิทักษ์สิทธิเด็กพบว่าการทำร้ายร่างกายเพิ่มสูงขึ้นพอๆ กับการล่วงเกินทางเพศ, Thai Definition: การทำให้ผู้อื่นบาดเจ็บทางร่างกายโดยเจตนา
สมรภูมิ(n) battlefield, See also: battleground, Syn. สนามรบ, Count Unit: แห่ง
แบตเตอรี(n) battery, Example: ห้องนอนไม่ควรอยู่เหนืออู่รถ เนื่องจากกลิ่นของสารแคดเมี่ยมในแบตเตอรี่อาจระเหยเข้าสู่ร่างกายขณะนอนหลับได้, Thai Definition: หมู่ของเซลล์ไฟฟ้า ซึ่งต่อกันอยู่อย่างอนุกรม หรืออย่างขนาน หรือทั้ง 2 อย่าง, Notes: (อังกฤษ)
ยุทธการ(n) battle, See also: military operations, naval operations, fighting, warfare, Syn. การรบ, การทำสงคราม, Example: ยุทธการใบไม้ร่วงนั้นเป็นยุทธการที่เกิดขึ้นจริงในยุคที่ยังมีการเคลื่อนไหวของผู้ก่อการร้ายที่เขตพื้นที่ใกล้ชายแดน
เยิน(v) be damaged, See also: be broken, be battered, Syn. ยับเยิน, Example: บังโคลนรถเยินเล็กน้อย
ศึก(n) campaign, See also: fight, battle, conflict, Example: การเปิดศึกชิงทำเนียบขาวจะเริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ศกหน้า, Thai Definition: การต่อสู้กันระหว่างบุคคลกับบุคคลหรือระหว่างพวกหนึ่งกับอีกพวกหนึ่ง, โดยปริยายหมายถึงการเกิดขัดแย้งต่อสู้เป็นปฏิปักษ์ขึ้นในใจ
ศึก(n) war, See also: campaign, fight, fighting, battle, combat, conflict, Syn. การต่อสู้, การสู้รบ, การรบ, Example: ผู้นำแบกแดดประกาศจะยุติศึก แล้วถอนทหารทุกคนรวมทั้งที่ประจำการในคูเวตกลับประเทศ, Thai Definition: การใช้กำลังเข้าประหัตประหารกันอย่างรุนแรงระหว่างรัฐหรือประเทศตั้งแต่ 2 รัฐหรือ 2 ประเทศขึ้นไป
ศึกสงคราม(n) warfare, See also: war, fight, battle, combat, hostilities, conflict, Syn. สงคราม, Example: ทหารที่ต้องต่อสู้ในศึกสงครามต้องเผชิญกับสงครามทางอารมณ์ที่เครียด และกดดันอย่างทารุณร้ายกาจ
สมรภูมิ(n) battlefield, See also: front, theatre of war, Syn. สนามรบ, Example: การรบดุเดือดที่สุดในสมรภูมิด้านตะวันตก, Count Unit: แห่ง, Notes: (สันสกฤต)
สะบักสะบอม(v) be badly bruised, See also: be battered, be beaten black and blue, Syn. บอบช้ำ, Example: คนไทยต้องสะบักสะบอมจากการต่อสู้กับเศรษฐกิจอย่างสาหัสสากรรจ์
ออกรบ(v) battle, See also: fight with, fight against, Syn. ออกศึก, Example: ผู้บังคับบัญชาสั่งให้ทหารเตรียมพร้อมเสมอเพื่อออกรบที่ชายแดน, Thai Definition: ทำการรบ
แนวรบ(n) battle front, See also: front, battle line, fighting front, Example: แนวรบของพม่ากับชนกลุ่มน้อยอยู่ใกล้ชายแดนไทย, Thai Definition: เขตที่ประเทศคู่สงครามจะปะทะกัน
แนวการรบ(n) battle plan, Syn. แผนการรบ, Example: ผู้บัญชาการกองทัพเปลี่ยนแนวการรบแบบใหม่เพื่อต่อสู้กับพวกคอมมิวนิสต์
ประมือ(v) engage, See also: fight hand to hand, begin battle with, assail, attack, Example: สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ผมอยู่ที่ภูเก็ตอยู่ถึง 3 ปีโดยไม่เคยพบหน้าทหารญี่ปุ่นและไม่เคยประมือกันเลย, Thai Definition: ปะทะกัน, สู้กัน, รบกัน
การฟันฝ่า(n) struggle, See also: fight, battle, Syn. การต่อสู้, Example: นักวิชาการเข้าร่วมการสัมมนาวิชาการเรื่องการฟันฝ่าวิกฤติเศรษฐกิจไทย, Thai Definition: การบุกตะลุยสิ่งที่ต้านทานเข้าไป, การผจญสิ่งที่ขัดขวาง
ปะทะ(v) fight, See also: batter, collide, conflict, encounter, attack, Example: เห็นได้ชัดว่าเป็นการจัดอภิปรายของพรรคคราวนี้มีจุดประสงค์เพื่อเพื่อมุ่งจะปะทะกับทีมผู้สมัครของพรรคก้าวหน้าแบบไม่ยอมลดราวาศอกให้แก่กันเลย, Thai Definition: ต่อสู้กัน
สมร(n) war, See also: battle, fighting, Syn. การรบ, การสงคราม, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
อัดแบตเตอรี่(v) charge battery, Syn. ชารต์แบต, Example: เรือใต้น้ำที่ใช้เครื่องดีเซลต้องขึ้นมาอัดแบตเตอรี่เวลากลางคืน, Thai Definition: ประจุกระแสไฟฟ้าเข้าในแบตเตอรี่
ออกศึก(v) go to war, See also: go to a battle, Syn. ออกรบ, รบทัพจับศึก, ทำสงคราม, รบ, สู้รบ, ทำศึก, Example: เมื่อก่อนอิสราเอลใช้ผู้หญิงออกศึก และให้ความไว้วางใจแก่ผู้หญิงมาก
ต่อสู้(v) fight, See also: battle, combat, Syn. สู้รบ, รบ, ราวี, Example: ทหารไทยต่อสู้กับทหารเวียดนามบริเวณชายแดนจังหวัดปราจีนบุรี
ตระหน่ำ(v) hit, See also: thump, batter, blow, strike, Syn. กระหน่ำ, ถล่ม, Example: ศัตรูตระหน่ำซ้ำแล้วซ้ำเล่าไม่ให้ฝ่ายเราตั้งตัว, Thai Definition: รุกรานหรือโจมตีอย่างซ้ำๆ หนักๆ
ตี(v) batter, See also: hit, hammer, Example: การลงรักปิดทองคำเปลวทับหรือตีแผ่นทองหุ้มปิดไว้ เป็นการตกแต่งผิววัสดุให้มีคุณค่าขึ้น, Thai Definition: แผ่ให้แบน
ถ่านไฟฉาย(n) dry battery, See also: dry cell, Example: เทปบันทึกเสียงสนามมีขนาดเล็ก เบา กะทัดรัด ใช้ถ่านไฟฉาย เหมาะสำหรับที่จะติดตัวผู้วิจัยไปได้ทุกสถานที่, Count Unit: ก้อน, Thai Definition: เซลล์ไฟฟ้าชนิดปฐมภูมิ มีรูปทรงกระบอกขนาดเล็ก ภายในบรรจุผงคาร์บอน แมงกานีสไดออกไซด์ ซิงก์คลอไรด์ แอมโมเนียมคลอไรด์ ภายนอกหุ้มด้วยกระบอกสังกะสี ตอนปากของกระบอกสังกะสีมีครั่งหุ้มปิดไว้ เหลือแต่หมวกโลหะที่ครอบแท่งคาร์บอนเท่านั้นที่โผล่พ้นพื้นครั่งขึ้นมา
ทำสงคราม(v) war, See also: battle, Syn. ออกศึก, รบ, รบรา, ทำสงคราม, ต่อสู้, ดวล, สู้, โรมรัน, Example: สหรัฐเคยทำสงครามกับญี่ปุ่นจนญี่ปุ่นแพ้ย่อยยับ
ทำศึก(v) war, See also: battle, Syn. ออกศึก, รบ, รบรา, ทำสงคราม, ต่อสู้, ดวล, สู้, โรมรัน, Example: ในสมัยโบราณ ไทยทำศึกกับพม่าหลายครั้ง
ระแนง(n) lath, See also: battens, roof batten, Syn. ไม้ระแนง, Example: เขาตอกไม้ระแนงสำหรับปูกระเบื้องหลังคา, Count Unit: ตัว, ท่อน, อัน, Thai Definition: ไม้สี่เหลี่ยมขนาดยาว หน้า 1 x 1 ใช้ตีทับบนกลอนหรือจันทันสำหรับมุงกระเบื้อง หรือตีทับคร่าวเพื่อทำรั้ว หรือทำแผงพรางแดดสำหรับเรือนกล้วยไม้
ระบาญ(v) fight, See also: battle, Syn. รบ, สู้รบ
รณสถาน(n) battlefield, See also: battleground, Syn. สนามรบ, รณภู, รณภูมิ, รณเกษตร, สมรภูมิ, Example: รณสถานแห่งนี้จะนองเนืองไปด้วยโลหิตของผู้กล้าหาญ
รบรา(v) fight, See also: battle, wage war, fight a battle, Syn. รบ, ต่อสู้, ทำสงคราม, Example: เขาเสนอให้มีการเจรจาสันติภาพ หลังจากรบราฆ่าฟันกันมาหลายยกแล้ว, Thai Definition: ต่อสู้กัน
รบพุ่ง(v) battle, See also: fight, combat, make war, engage in battle, fight a battle, Syn. ทำสงคราม, ทำศึก, ต่อสู้, รบ, Example: อิรักรบพุ่งกับอิหร่านถึง 7 - 8 ปี จนเงินหมด
รณภู(n) battlefield, See also: battleground, Syn. สนามรบ, รณสถาน, รณภูมิ, รณเกษตร, สมรภูมิ, Example: ผู้ที่ก้าวเข้าสู่รณภูย่อมเป็นผู้มีวรรณะกษัตริย์เท่านั้น
รณเกษตร(n) battlefield, See also: battleground, Syn. สนามรบ, รณสถาน, รณภู, รณภูมิ, สมรภูมิ, Example: องค์กฤษณะเป็นสารถีนำพระอรชุนออกสู่รณเกษตร, Notes: (สันสกฤต)
รณ(v) fight, See also: wage war against, battle, Syn. รบ, สู้รบ, ทำศึก, รบศึก, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
รณภูมิ(n) battlefield, See also: battleground, Syn. สนามรบ, รณสถาน, รณภู, รณเกษตร, สมรภูมิ, Example: บุคคลในวรรณะกษัตริย์จะยิ่งใหญ่ เมื่อก้าวเข้าสู่รณภูมิ, Count Unit: แห่ง
ราญ(v) fight, See also: battle, Syn. ราญรอน, รบ
ราญรอน(v) fight, See also: battle, Syn. ราญ, รบ, Example: เราจำต้องจับอาวุธเข้าราญรอนกับข้าศึก
รี้พล(n) army, See also: troops, an array of soldiers or forces, battalions, Syn. กระบวนทหาร, กองทหาร, Example: สมเด็จพระนเรศวรกรีธารี้พล เพื่อต่อต้านข้าศึก ที่กำลังรุดเข้ามา
ประจญ(v) fight, See also: combat, battle, struggle, encounter, confront, Syn. ต่อสู้, สู้รบ, ผจญ, Ant. ถอย, Example: เขาประจญศัตรูตามลำพัง
ประจัญบาน(v) fight, See also: battle, confront, engage in a hand-to-hand fight, Syn. รบ, ต่อสู้, ออกศึก, รบพุ่ง, โรมรัน, สู้รบ, Ant. ถอย, Example: ทหารประจัญบานกับข้าศึกที่ชายแดน, Thai Definition: รบอย่างตะลุมบอน
ปฏิยุทธ์(v) counter-attack, See also: battle, fight, fight back, Syn. สู้รบ, รบตอบ, ตอบโต้, ตีกลับ, Example: นายทัพปฏิยุทธ์กับศัตรู
ใบสอ(n) battlements, See also: ogival merlon, leaf-like boundary stone, Syn. ใบเสมา, Count Unit: ใบ, แผ่น
ชน(v) fight, See also: battle, knock against, struggle, encounter, clash with, oppose, Syn. ต่อสู้, ปะทะ, Example: ผบ ช.ก. ได้ออกมาประกาศกร้าว ท้าชนเหล่าบรรดาเจ้าพ่อมาเฟีย คนมีสี
เชิงเทิน(n) rampart, See also: battlements, earthwork fortification, Example: บรรดาไพร่พลยืนประจำอยู่บนเชิงเทินเพื่อทำหน้าที่ป้องกันเมือง, Thai Definition: ที่ดินที่พูนสูงขึ้นเป็นเชิงของป้อมปราการ, พื้นที่ว่างภายในป้อมสำหรับให้ทหารขึ้นไปอยู่ตรวจการณ์หรือต่อสู้ข้าศึก
กรณีพิพาท(n) conflict, See also: fight, battle, dispute, collision, Example: มีการปลูกยูคาลิปตัสรุกเข้าไปในที่ที่ชาวบ้านทำกินอยู่มีกรณีพิพาทเกิดขึ้นเป็นประจำ, Count Unit: เรื่อง, เหตุ
กระดาน(n) board, See also: plank, batten, Example: สะพานนี้ทำด้วยกระดานเพียงแผ่นเดียว, Count Unit: แผ่น, Thai Definition: ไม้ซุงที่เลื่อยเป็นแผ่นๆ
กระหน่ำ(v) pound (repeatedly), See also: hammer, thump, (rain) batter, bang, beat, Syn. ซ้ำๆ, รัว, Example: เมื่อถึงเวลาเพล ลูกศิษย์วัดจะกระหน่ำกลองเพื่อบอกเวลา, Thai Definition: ซ้ำๆ ลงอย่างหนัก
การทำศึก(n) war, See also: battle, fight, combat, Syn. การทำสงคราม, การต่อสู้, การสู้รบ, Example: พวกเขามีชัยชนะด้านการทหารเท่านั้น โดยที่ยังไม่ได้บรรลุถึงจุดมุ่งหมายในการทำศึกในอ่าวเปอร์เซีย
การฟาดฟัน(n) struggle, See also: fighting, beating, battle, grappling, endeavor, exertion, Syn. การต่อสู้, การปะทะ
การรบทัพจับศึก(n) fighting in the war, See also: going to war, making war, fighting a battle, Syn. การสงคราม, การออกศึก, การสู้รบ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อปรา[aparā] (v) EN: fail ; be defeated ; lose ; be beaten  FR: perdre ; être battu
อภิปราย[aphiprāi] (v) EN: debate ; discuss ; contend ; discuss ; talk over ; argue  FR: débattre ; discuter ; délibérer
แบตเตอรี่[baettoērī] (n) EN: battery ; accumulator  FR: batterie (électrique) [ f ] ; pile [ f ]
ใบเสมา[baisēmā] (n) EN: boundary of a bot ; sema ; stone boundary markers (at the eight cardinal points around a bot) ; marker stones ; seam stones ; battlements
ใบสอ[baisø] (n) EN: battlements
บอบช้ำ[bøpcham] (adj) EN: bruised ; sore ; battered ; heavy  FR: contusionné ; douloureux ; grave
บู๊[bū] (v) EN: fight  FR: combattre
ใช้กำลัง[chai kamlang] (v, exp) EN: use force against ; exert oneself ; fight ; engage in battle  FR: recourir à la force ; faire usage de la force ; utiliser la force
ชนะ[chana] (v) EN: win ; defeat ; beat ; triumph (over) ; overcome ; conquer ; gain a victory  FR: gagner ; vaincre ; battre ; éliminer ; défaire (litt.)
ชนะสถิติ[chana sathiti] (v, exp) FR: battre le record
ชาร์จแบตเตอรี่ใหม่[chāt baettoērī mai] (v, exp) FR: recharger la batterie
ชิง[ching] (v) EN: compete for ; fight for ; beat ; contend ; contest ; vie ; struggle ; strive for  FR: lutter ; rivaliser ; se battre ; bagarrer pour (fam.)
ชิงชัย[chingchai] (v) EN: compete ; fight ; contest ; vie ; rival ; contend  FR: lutter ; rivaliser ; se battre
เชิงเทิน[choēngthoēn] (n) EN: rampart ; battlements ; earthwork fortification  FR: rempart [ m ] ; fortification [ f ]
ชกมวย[chokmūay] (v) EN: box ; punch ; cuff ; jab ; hit  FR: boxer ; combattre
ดิ้นรน[dinron] (v) FR: se démener ; se débattre
โดยไม่กะพริบตา[dōi mai kaphrip tā] (xp) EN: without batting an eyelid ; without flinching
ฟันต้นไม้[fan tonmāi] (v) EN: cut down trees  FR: abattre un arbre ; couper un arbre
ฟาด[fāt] (v) EN: thrash ; strike ; beat ; whip ; flog ; lash ; knock ; hit  FR: battre ; frapper
ฝนซู่[fonsū] (n) EN: heavy brief and abrupt rain  FR: pluie battante [ f ] ; drache [ f ] (Belg.)
เหี่ยวแห้ง[hīohaēng] (adj) EN: depressed ; spiritless ; dispirited ; cheerless ; listless  FR: abattu ; sans énergie
ห่อเหี่ยว[høhīo] (v) EN: feel dejected ; be downcast ; be dispirited ; be depressed ; be miserable  FR: se sentir découragé ; être abattu
หวด[hūat] (v) EN: whip ; beat ; thrash ; lash  FR: battre ; rosser
การฆ่าสัตว์[kān khā sat] (n, exp) EN: slaughter  FR: abattage [ m ]
การรบ[kān rop] (n) EN: battle  FR: bataille [ f ] ; guerre [ f ]
การรบทัพจับศึก[kān rop thap jap seuk] (v, exp) EN: fighting in the war ; going to war ; making war ; fighting a battle
การเต้น[kān ten] (n) EN: pulsation  FR: battement [ m ] ; pulsation [ f ] ; palpitation [ f ]
การต่อสู้[kān tøsū] (n) EN: battle ; fight ; competition  FR: bataille [ f ]
กรณีพิพาท[karanī phiphāt] (n, exp) EN: conflict ; fight ; battle ; dispute ; quarrel ; controversy ; matter of controversy ; subject of litigation ; collision  FR: conflit [ m ]
ฆ่า[khā] (v) EN: assassinate ; kill ; murder ; slay ; slaughter ; butcher ; get rid of  FR: tuer ; assassiner ; abattre ; trucider (fam.) ; occire (litt.) ; descendre (fam.) ; zigouiller (fam.) ; liquider (fam.) ; se débarrasser de ; bousiller (fam.) ; butter (arg.)
ไข้ใจ[khai jai] (x) EN: heartsickness ; heartbreak ; love-sickness ; brokenhearted ; downcast  FR: avoir le coeur brisé ; démoralisé ; être abattu
เฆี่ยน[khīen] (v) EN: flog ; whip ; beat ; scourge ; thrash ; lash  FR: flageller ; fouetter ; battre
เฆี่ยน[khīen] (v) EN: defeat ; beat  FR: battre ; défaire (litt.)
เฆี่ยนตี[khīen tī] (v) EN: flog ; whip ; beat ; scourge ; thrash ; lash  FR: flageller ; fouetter ; battre
เคาะจังหวะ[khǿ jangwa] (v, exp) EN: beat time  FR: battre la mesure ; marquer la cadence
โค่น[khōn] (v) EN: fall ; be overthrown ; come down ; fell ; overturn ; overthrow ; topple  FR: abattre
คนเร็ว ๆ[khon reo-reo] (v, exp) EN: whisk  FR: battre ; fouetter
โค่นต้นไม้[khōn tonmāi] (v, exp) EN: fell trees ; lumber  FR: abattre un arbre ; débiter ; couper du bois
กลอง[kløng] (n) EN: drum ; tambour  FR: tambour [ m ] ; grosse caisse [ f ] ; batterie [ f ]
กลองชุด[kløngchut] (n) EN: drums  FR: batterie [ f ]
กลุ้ม[klum] (v) EN: worry ; depress ; distress ; be vexed ; be worried  FR: être abattu ; être accablé
กองพัน[køngphan] (n) EN: battalion
กองร้อยปืนใหญ่[køngrøi peūnyai] (n, exp) EN: battery of artillery
กระดาน[kradān] (n) EN: board ; plank ; deal ; batten  FR: planche [ f ]
กระทุ้ง[krathung] (v) EN: knock ; tamp ; pound ; ram ; drive out ; clash ; beat ; strike ; dash ; poke ; jab ; stab ; nudge  FR: battre ; frapper ; secouer ; broyer ; piler
กวน[kūan] (v) EN: mix ; stir ; whip  FR: remuer ; mélanger ; brouiller ; battre
ละเหี่ย[lahīa] (adj) EN: tired out ; exhausted ; weary ; sick  FR: déprimé ; abattu ; las (litt.)
ล้างไพ่[lāng phai] (v, exp) EN: shuffle  FR: battre les cartes
ล่าทัพ[lā thap] (v, exp) EN: withdraw  FR: battre en retraite
ล้ม[lom] (v) EN: fall down ; tumble down ; collapse  FR: s'abattre ; s'effondrer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
BATT
BATTE
BATTS
BATTY
LABATT
BATTLE
BATTIS
BATTIN
BATTEY
BATTON
BATTER
BATTEN
BATTED
BATTLES
BATTLED
BATTERY
BATTING
BATTERS
EMBATTLE
BATTISON
BATTISTA
BATTISTE
BATTISTI
LABATT'S
BATTLE'S
BATTLING
BATTELLE
BATTIATO
BATTERED
BATTERER
BATTLING
BATTERMAN
BATTENING
BATTALION
BATTERERS
BATTAGLIA
BATTERIES
BATTERING
BATTERSBY
BATTERSEA
BATTERSON
EMBATTLED
BATTLEMENT
BATTLEMENT
BATTAGLINI
BATTISTONI
DIBATTISTA
BATTICALOA
BATTELLE'S
BATTENBERG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
batty
batted
batten
batter
battle
battue
battens
batters
battery
batting
battled
battles
battues
abattoir
battened
battered
battling
abattoirs
battalion
battening
batteries
battering
embattled
battalions
battle-axe
battledore
battleship
battle-axes
battledores
battledress
battlefield
battlements
battleships
battlefields
battleground
battlegrounds
battle-cruiser
battle-cruisers

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
投入[tóu rù, ㄊㄡˊ ㄖㄨˋ,  ] put into operation; throw into battle; to put into #1,014 [Add to Longdo]
[zhàn, ㄓㄢˋ, / ] to fight; fight; war; battle #1,061 [Add to Longdo]
斗争[dòu zhēng, ㄉㄡˋ ㄓㄥ,   /  ] struggle (with); fight; battle #1,619 [Add to Longdo]
战斗[zhàn dòu, ㄓㄢˋ ㄉㄡˋ,   /  ] to fight; to battle #2,132 [Add to Longdo]
电池[diàn chí, ㄉㄧㄢˋ ㄔˊ,   /  ] battery #4,015 [Add to Longdo]
[nà, ㄋㄚˋ, / ] battle cry #4,118 [Add to Longdo]
战场[zhàn chǎng, ㄓㄢˋ ㄔㄤˇ,   /  ] battlefield #4,879 [Add to Longdo]
战线[zhàn xiàn, ㄓㄢˋ ㄒㄧㄢˋ,  线 /  ] battle line; battlefront; front #7,044 [Add to Longdo]
对阵[duì zhèn, ㄉㄨㄟˋ ㄓㄣˋ,   /  ] poised for battle; to square up for a fight #7,065 [Add to Longdo]
[zhàng, ㄓㄤˋ, ] weaponry; to hold (a weapon); to wield; to rely on; to depend on; war; battle #7,366 [Add to Longdo]
[xiàn, ㄒㄧㄢˋ, ] pitfall; trap; to get stuck; to sink; to cave in; to frame (false charge); to capture (a city in battle); to fall (to the enemy); defect #8,375 [Add to Longdo]
充电[chōng diàn, ㄔㄨㄥ ㄉㄧㄢˋ,   /  ] to recharge batteries; fig. to rest and recuperate #8,984 [Add to Longdo]
胜负[shèng fù, ㄕㄥˋ ㄈㄨˋ,   /  ] victory or defeat; the outcome of a battle #9,059 [Add to Longdo]
战友[zhàn yǒu, ㄓㄢˋ ㄧㄡˇ,   /  ] comrade-in-arms; battle companion #9,156 [Add to Longdo]
[yì, ㄧˋ, ] forced labor; corvée; obligatory task; military service; to use as servant; to enserf; a servant (in former times); a war; a campaign; a battle #10,504 [Add to Longdo]
决战[jué zhàn, ㄐㄩㄝˊ ㄓㄢˋ,   /  ] decisive battle #11,613 [Add to Longdo]
战舰[zhàn jiàn, ㄓㄢˋ ㄐㄧㄢˋ,   /  ] battleship; warship #11,837 [Add to Longdo]
打仗[dǎ zhàng, ㄉㄚˇ ㄓㄤˋ,  ] to fight a battle; to go to war #12,025 [Add to Longdo]
出征[chū zhēng, ㄔㄨ ㄓㄥ,  ] to go into battle; to campaign (military) #12,072 [Add to Longdo]
激战[jī zhàn, ㄐㄧ ㄓㄢˋ,   /  ] fierce battle #12,539 [Add to Longdo]
上阵[shàng zhèn, ㄕㄤˋ ㄓㄣˋ,   /  ] to go into battle #13,320 [Add to Longdo]
充电器[chōng diàn qì, ㄔㄨㄥ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧˋ,    /   ] battery charger #17,242 [Add to Longdo]
纵深[zòng shēn, ㄗㄨㄥˋ ㄕㄣ,   /  ] in depth (of the battle) #17,524 [Add to Longdo]
阵亡[zhèn wáng, ㄓㄣˋ ㄨㄤˊ,   /  ] die in battle #18,524 [Add to Longdo]
周瑜[Zhōu Yú, ㄓㄡ ㄩˊ,  ] Zhou Yu or Chou Yü (175-210), famous general of the southern Wu kingdom and victor of the battle of Redwall; in Romance of the Three Kingdoms, absolutely no match for Zhuge Liang #19,755 [Add to Longdo]
锂电池[lǐ diàn chí, ㄌㄧˇ ㄉㄧㄢˋ ㄔˊ,    /   ] lithium battery #20,338 [Add to Longdo]
混战[hùn zhàn, ㄏㄨㄣˋ ㄓㄢˋ,   /  ] civil war; muddled warfare; rough and tumble; battle royal; free fight #21,183 [Add to Longdo]
赤壁[Chì bì, ㄔˋ ㄅㄧˋ,  ] Chibi county level city in Xianning 咸宁市, Hubei; Chibi or Redwall in Huangzhou district 黃州區|黄州区 of Huanggang city 黄冈, Hubei, scene of the famous battle of Redwall of 208 #22,130 [Add to Longdo]
野战[yě zhàn, ㄧㄝˇ ㄓㄢˋ,   /  ] battlefield operation #22,161 [Add to Longdo]
战地[zhàn dì, ㄓㄢˋ ㄉㄧˋ,   /  ] battlefield #23,510 [Add to Longdo]
火线[huǒ xiàn, ㄏㄨㄛˇ ㄒㄧㄢˋ,  线 /  ] firing line (battle); live electrical wire #25,599 [Add to Longdo]
巡洋舰[xún yáng jiàn, ㄒㄩㄣˊ ㄧㄤˊ ㄐㄧㄢˋ,    /   ] cruiser (warship); battle cruiser #25,662 [Add to Longdo]
战无不胜[zhàn wú bù shèng, ㄓㄢˋ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ,     /    ] to triumph in every battle (成语 saw); invincible; to succeed in every undertaking #26,476 [Add to Longdo]
打点[dǎ diǎn, ㄉㄚˇ ㄉㄧㄢˇ,   /  ] run batted in #27,196 [Add to Longdo]
枪战[qiāng zhàn, ㄑㄧㄤ ㄓㄢˋ,   /  ] gun battle #27,709 [Add to Longdo]
海战[hǎi zhàn, ㄏㄞˇ ㄓㄢˋ,   /  ] naval battle #28,082 [Add to Longdo]
败北[bài běi, ㄅㄞˋ ㄅㄟˇ,   /  ] to suffer defeat; to lose (a battle, an election); the loser #30,505 [Add to Longdo]
血战[xuè zhàn, ㄒㄩㄝˋ ㄓㄢˋ,   /  ] bloody battle #30,595 [Add to Longdo]
斗智[dòu zhì, ㄉㄡˋ ㄓˋ,   /  ] battle of wits #30,611 [Add to Longdo]
炮台[pào tái, ㄆㄠˋ ㄊㄞˊ,   /  ] battery #31,018 [Add to Longdo]
恶战[è zhàn, ㄜˋ ㄓㄢˋ,   /  ] hard fighting; fierce battle #31,481 [Add to Longdo]
鏖战[áo zhàn, ㄠˊ ㄓㄢˋ,   /  ] bitter fighting; a violent battle #31,736 [Add to Longdo]
沙场[shā chǎng, ㄕㄚ ㄔㄤˇ,   /  ] sandpit; battleground; battlefield #31,889 [Add to Longdo]
战列舰[zhàn liè jiàn, ㄓㄢˋ ㄌㄧㄝˋ ㄐㄧㄢˋ,    /   ] battleship #34,772 [Add to Longdo]
屠宰场[tú zǎi chǎng, ㄊㄨˊ ㄗㄞˇ ㄔㄤˇ,    /   ] slaughterhouse; abattoir #35,107 [Add to Longdo]
电瓶[diàn píng, ㄉㄧㄢˋ ㄆㄧㄥˊ,   /  ] accumulator; battery (for storing electricity) #35,711 [Add to Longdo]
破败[pò bài, ㄆㄛˋ ㄅㄞˋ,   /  ] to defeat; to crush (in battle); beaten; ruined; destroyed; in decline #35,904 [Add to Longdo]
[duǒ, ㄉㄨㄛˇ, ] battlement; target #36,729 [Add to Longdo]
败局[bài jú, ㄅㄞˋ ㄐㄩˊ,   /  ] lost game; losing battle #37,770 [Add to Longdo]
运筹帷幄[yùn chóu wéi wò, ㄩㄣˋ ㄔㄡˊ ㄨㄟˊ ㄨㄛˋ,    ] lit. to devise battle plan in a tent (成语 saw); fig. planning strategies; cf Liu Bang 劉邦|刘邦 in his tent trusts his general a thousand miles away to make better decisions #39,641 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
闘う[たたかう, tatakau] TH: ทำการรบ  EN: to battle

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abschlag { m }; Disagio { n }; Skonto { m }; Rabatt { m }discount [Add to Longdo]
Akkumulator { m }; Akku { m } | alkalischer Akkumulatoraccumulator; battery; power pack; rechargeable battery | alkaline storage battery [Add to Longdo]
Akkumulatorsäure { f }electrolyte; battery acid [Add to Longdo]
Alkalibatterie { f }alkaline cell [Add to Longdo]
Angriff { m }; Ansturm { m } | Angriffe { pl }; Anstürme { pl } | tätlicher Angriffassault | assaults | assault and battery [Add to Longdo]
heftige Auseinandersetzungbattle royal [Add to Longdo]
Autobatterie { f }car battery [Add to Longdo]
Barzahlungsrabatt { m }cash discount [Add to Longdo]
Bataillon { n } | Bataillone { pl }battalion | battalions [Add to Longdo]
Batterie { f } | Batterien { pl } | wiederaufladbare Batteriebattery | batteries | rechargeable battery [Add to Longdo]
Batterieaufladezeit { f }battery recharge time [Add to Longdo]
Batterie-Empfänger { m }battery receiver [Add to Longdo]
Batteriefahrbetrieb { m }accumulator traction [Add to Longdo]
Batteriegerät { n }battery set [Add to Longdo]
Batteriehauptschalter { m }battery switch [Add to Longdo]
Batterieklemme { f }battery terminal [Add to Longdo]
Batteriekontrolle { f }battery check [Add to Longdo]
Batterieladestation { f }battery charging station [Add to Longdo]
Batterieladung { f }battery level; battery charge [Add to Longdo]
Batteriesäure { f }battery acid [Add to Longdo]
Batteriespannung { f } [ electr. ]battery voltage; battery charge [Add to Longdo]
Batteriezündung { f }battery ignition [Add to Longdo]
Bereitschaftsparallelbetrieb { m } [ electr. ]continuous battery power supply [Add to Longdo]
Dachlatte { f }roof batten [Add to Longdo]
Debatte { f }; Wortstreit { m }; Diskussion { f }; Auseinandersetzung { f } | Debatten { pl }debate | debates [Add to Longdo]
Debattenführer { m }floor leader [Add to Longdo]
Einführungsrabatt { m }initial discount [Add to Longdo]
Entscheidungsschlacht { f }decisive battle [Add to Longdo]
Gefechtsbereitschaft { f } | in Gefechtsbereitschaft | in Gefechtsbereitschaft versetzen | Gefechtsbereitschaft befehlen; Alarm auslösenreadiness for action; readiness for battle | fully operational | to alert | to give the alert [Add to Longdo]
Geschützfeuer { n }gunfire; battery fire [Add to Longdo]
Händlerrabatt { m }trade discount [Add to Longdo]
Handelsrabatt { m }trade discount [Add to Longdo]
Heizregister { n }heater battery [Add to Longdo]
Huckepack-Stromversorgung ohne eigene Stromquelle [ electr. ]battery eliminated circuit [Add to Longdo]
Kampfanzug { m } | Kampfanzüge { pl }battle dress | battle dresses [Add to Longdo]
Kampfgewühl { n }turmoil of battle [Add to Longdo]
Kampflied { n }battle song [Add to Longdo]
Kampflinien { pl } [ mil. ]battle lines [Add to Longdo]
Kampfmüdigkeit { f }battle fatique [Add to Longdo]
Kampfplatz { m } | Kampfplätze { pl }battlefield; battleground | battlefields; battlegrounds [Add to Longdo]
Kampfruf { m } | Kampfrufe { pl }battle cry | battle cries [Add to Longdo]
Kesseltreiben { n }; Treibjagd { f }hunt; witch hunt; battue [Add to Longdo]
Kriegsgebiet { n }; Kampfgebiet { n }battle zone [Add to Longdo]
Kriegslied { n }; Kampflied { n }battle song [Add to Longdo]
Kühlregister { n }cooling battery [Add to Longdo]
Ladegerät { n }; Batterieladegerät { n }charger; charging device; battery charger; charging set [Add to Longdo]
Latte { f }; Leiste { f }; Holzleiste { f }batten [Add to Longdo]
mit Latten versehen; mit Latten verstärkento batten [Add to Longdo]
Lattentasche { f } (Segel)batten pocket [Add to Longdo]
Legebatterie { f }battery farm [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[せん, sen] (suf) (1) war; battle; (2) match; competition #216 [Add to Longdo]
戦(P);軍;兵[いくさ, ikusa] (n) (1) war; battle; campaign; fight; (2) (arch) troops; forces; (P) #216 [Add to Longdo]
[やく, yaku] (n) (1) war; campaign; battle; (2) unpaid work #287 [Add to Longdo]
戦闘[せんとう, sentou] (n, vs, adj-no) battle; fight; combat; (P) #829 [Add to Longdo]
戦い(P);闘い[たたかい, tatakai] (n) battle; fight; struggle; conflict; (P) #881 [Add to Longdo]
[し, shi] (n) (1) teacher; master; one's mentor; (n, suf) (2) religious leader; (suf) (3) specialist; (n) (4) (arch) five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou-dynasty Chinese army) #908 [Add to Longdo]
大戦[たいせん, taisen] (n) great war; great battle; (P) #1,222 [Add to Longdo]
[りょ, ryo] (n) 500-man battalion (Zhou-dynasty Chinese army) #1,493 [Add to Longdo]
戦艦[せんかん, senkan] (n) battleship; (P) #2,146 [Add to Longdo]
合戦[かっせん, kassen] (n) battle; engagement; (P) #2,340 [Add to Longdo]
バトル[batoru] (n) battle #2,565 [Add to Longdo]
[ごう, gou] (n) (1) 0.18039 litres (liters); (2) 0.3306 metres square (meters); (3) one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; (4) (See 衝・3) (astronomical) conjunction; (ctr) (5) counter for covered containers; (6) counter for matches, battles, etc.; (P) #2,645 [Add to Longdo]
[じん, jin] (n) battle formation; camp; encampment #2,697 [Add to Longdo]
打撃[だげき, dageki] (n) (1) blow; shock; strike; damage; (2) batting (baseball); (P) #3,533 [Add to Longdo]
戦う(P);闘う(P)[たたかう, tatakau] (v5u, vi) to fight; to battle; to combat; to struggle against; to wage war; to engage in contest; (P) #3,869 [Add to Longdo]
大隊[だいたい, daitai] (n) battalion; (P) #4,013 [Add to Longdo]
[ころも, koromo] (n) (1) clothes; garment; (2) gown; robe; (3) coating (e.g. glaze, batter, icing); (P) #4,177 [Add to Longdo]
決戦[けっせん, kessen] (n, vs) decisive battle; deciding match; play-off; (P) #4,287 [Add to Longdo]
中隊[ちゅうたい, chuutai] (n) company, battery, troop; (P) #4,632 [Add to Longdo]
走る(P);奔る;趨る[はしる, hashiru] (v5r, vi) (1) to run; (2) to travel (movement of vehicles); (3) to hurry to; (4) to retreat (from battle); to take flight; (5) (esp. 奔る) to run away from home; (6) to elope; (7) (esp. 趨る) to tend heavily toward; (P) #4,880 [Add to Longdo]
海戦[かいせん, kaisen] (n) naval battle; (P) #4,891 [Add to Longdo]
打率[だりつ, daritsu] (n) batting average; (P) #5,015 [Add to Longdo]
打席[だせき, daseki] (n) batter's box (baseball); one's turn at bat; (P) #5,215 [Add to Longdo]
打点[だてん, daten] (n) runs batted in; RBI; (P) #5,583 [Add to Longdo]
軍艦[ぐんかん, gunkan] (n) warship; battleship; (P) #5,608 [Add to Longdo]
打者[だしゃ, dasha] (n) batter (baseball); (P) #5,712 [Add to Longdo]
戦場[せんじょう, senjou] (n) battlefield; battleground; (P) #5,836 [Add to Longdo]
生地(P);素地[きじ, kiji] (n) (1) cloth; material; texture; (2) one's true character; (3) unglazed pottery; (4) uncooked dough; batter; (P) #6,484 [Add to Longdo]
打順[だじゅん, dajun] (n) batting order; (P) #6,553 [Add to Longdo]
電池[でんち, denchi] (n) battery; (P) #6,680 [Add to Longdo]
バット[batto] (n) (1) bat (in baseball, cricket, etc.); (2) (obsc) (See 蝙蝠) bat (animal); (3) tray (from fre #7,860 [Add to Longdo]
交戦[こうせん, kousen] (n, vs) war; battle; hostilities; (P) #8,034 [Add to Longdo]
勝敗[しょうはい, shouhai] (n) victory or defeat; issue (of battle); outcome; (P) #8,894 [Add to Longdo]
ぽん[pon] (adv, adv-to) (1) (on-mim) with a slap; with a pop; with a plop; (2) (on-mim) without batting an eyelid #8,897 [Add to Longdo]
抜擢[ばってき, batteki] (n, vs) selection (e.g. for a job position) #9,114 [Add to Longdo]
バッテリー[batteri-] (n) battery; (P) #9,433 [Add to Longdo]
台場[だいば, daiba] (n) fort; battery #10,152 [Add to Longdo]
主砲[しゅほう, shuhou] (n) main battery; main armament; (P) #10,607 [Add to Longdo]
関ヶ原;関ケ原[せきがはら, sekigahara] (n) (1) Sekigahara (battle site, 1600); (2) decisive battle; critical battle #11,588 [Add to Longdo]
戦列[せんれつ, senretsu] (n) line of battle; (P) #11,722 [Add to Longdo]
綿(P);草綿[わた, wata] (n) (1) (uk) cotton plant (Gossypium spp.); (2) batting; wadding; padding; (P) #12,412 [Add to Longdo]
戦役[せんえき, sen'eki] (n) (sens) military campaign; battle; war #12,419 [Add to Longdo]
バットマン[battoman] (n) batman; (P) #12,647 [Add to Longdo]
遊ぶ[あそぶ(P);あすぶ(ok), asobu (P); asubu (ok)] (v5b, vi) (1) to play; to enjoy oneself; to have a good time; (2) to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); (3) to be idle; to do nothing; to be unused; (4) (as 〜に遊ぶ) to go to (for pleasure or for study); (5) (in baseball) to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration; (P) #13,143 [Add to Longdo]
砲台[ほうだい, houdai] (n) (gun) battery; fort #14,096 [Add to Longdo]
戦果[せんか, senka] (n) military gains; war results; fruit of battle #14,698 [Add to Longdo]
激戦[げきせん, gekisen] (n, vs, adj-no) fierce (hard-fought) battle; hot contest; (P) #15,404 [Add to Longdo]
戦没(P);戦歿[せんぼつ, senbotsu] (n, vs) death in battle; killed in action; (P) #16,049 [Add to Longdo]
幌;母衣[ほろ, horo] (n) (1) canopy (esp. the cloth or canvas used for it); awning; top (of a convertible); hood; (2) helmet cape; cloth covering one's back to protect against arrows during battle #17,258 [Add to Longdo]
会戦[かいせん, kaisen] (n, vs) engagement; battle #18,810 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ニッカド電池[ニッカドでんち, nikkado denchi] NiCad battery [Add to Longdo]
バッテリ[ばってり, batteri] battery [Add to Longdo]
バッテリゲージ[ばってりげーじ, batterige-ji] battery gauge [Add to Longdo]
バッテリパック[ばってりぱっく, batteripakku] battery pack [Add to Longdo]
バッテリ駆動[バッテリくどう, batteri kudou] battery-powered (a-no) [Add to Longdo]
ローバッテリ[ろーばってり, ro-batteri] low battery [Add to Longdo]
交直両用式計算器[こうちょくりょうようしきけいさんき, kouchokuryouyoushikikeisanki] mains, battery powered calculator [Add to Longdo]
電池[でんち, denchi] battery [Add to Longdo]
電池式計算器[でんちしきけいさんき, denchishikikeisanki] battery-powered calculator [Add to Longdo]
補助バッテリ[ほじょバッテリ, hojo batteri] auxiliary battery [Add to Longdo]
オートエグゼックバット[おーとえぐぜっくばっと, o-toeguzekkubatto] AUTOEXEC.BAT [Add to Longdo]
アクロバット[あくろばっと, akurobatto] Acrobat [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
乾電池[かんでんち, kandenchi] Trockenbatterie [Add to Longdo]
割引[わりびき, waribiki] Rabatt [Add to Longdo]
討論[とうろん, touron] Diskussion, Debatte [Add to Longdo]
討議[とうぎ, tougi] Eroerterung, Diskussion, Debatte [Add to Longdo]
[ぎ, gi] BERATUNG, DEBATTE [Add to Longdo]
負ける[まける, makeru] unterliegen, verlieren, Rabatt_geben [Add to Longdo]
電池[でんち, denchi] Batterie [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top