Search result for

encounter

(77 entries)
(0.0179 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -encounter-, *encounter*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
encounter[N] การแข่งขัน, Syn. confrontation, contest
encounter[N] การประสบโดยบังเอิญ, See also: การพบปะกันโดยบังเอิญ, Syn. meeting
encounter[VT] เผชิญหน้า, See also: พบกัน, เจอกัน, Syn. confront, face, meet

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
encounter(เอนเคา'เทอะ) vt. เผชิญหน้า,พบ,ประสบ,ปะทะ., See also: encounterer n.

English-Thai: Nontri Dictionary
encounter(n) การเผชิญหน้า,การต่อสู้,การปะทะกัน,การประจัญหน้า
encounter(vt) เผชิญหน้า,ประจัญหน้า,ปะทะกัน,พบกัน

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Well, in our last two encounters,เอาละ ยังไงการเจอกัน 2 ครั้งล่าสุดของเรา There Might be Blood (2008)
We encountered an alien life form.พวกเราพบรูปแบบสิ่งมีชีวิตต่างดาว Dead Space: Downfall (2008)
We encountered an alien life form, they have taken over the bodies of the crew.เราถูกเอเลี่ยนดโจมตี พวกมันยึดร่างกายของลูกเรือ Dead Space: Downfall (2008)
Today marks the 3rd year of the day that our story with that high-impact encounter has begun!วันนั้นฉันจะจำไว้ว่าเป็นวันเริ่มต้นที่พวกเราจะต้องเจอกับความเป็นจริง Akai ito (2008)
History has lessons to teach us about first encounters between civilizations.ประวัติศาสตร์ให้ บทเรียนกับเราเกี่ยวกับ การเผชิญหน้าระหว่าง อารยธรรมมาแล้ว The Day the Earth Stood Still (2008)
"l poked into the place a ways, encountered a little open patch as big as a bedroom, all hung around with vines, and found a man lying there asleep."ฉันเดินเข้าไปในสถานที่แห่งหนึ่ง มีประตูเปิดแย้มไว้เล็กน้อย ขนาดใหญ่เท่ากับห้องนอน มีเถาวัลย์เลื้อยเต็มรอบด้าน และพบชายคนหนึ่งนอนหลับอยู่ The Reader (2008)
Molly is one of the most brillant students I have ever encountered.มอลลี่น่ะ เป็นเด็กที่สติปัญญาดีเลิศ เท่าที่ฉันเคยเจอ Loyal and True (2008)
Rare, and yet something every postadoles cent male has encountered... at least once in their lives.แม้จะไม่บ่อยนัก แต่ก็เป็นสิ่งที่ผู้ชายวัยกลางคนทุกคนต้องเคยเผชิญมาแล้ว อย่างน้อยก็ครั้งหนึ่งในชีวิตของพวกเขา 500 Days of Summer (2009)
Their capabilities are beyond anything we've ever encountered.ความสามารถของพวกเค้า ล่ำเกินกว่าที่พวกเราเคยพบมา G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
But last night's encounter came with a warning:แต่เมื่อคืนนี้พวกนั้นมากับคำเตือน Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Ma'am, it is a long way, and we're probably gonna encounter more of juma's men. It's too dangerous.ท่านครับ, ระยะทางมันไกลและเราอาจจะต้องเจอกับ คนของจูม่า มันอันตรายมาก Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
He's surprised how little resistance our troops have encountered.เขาแปลกใจ เกิดการต่อต้าน กองกำลังของเราเพียงเล็กน้อย Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
encounterHe encountered a friend on the road.
encounterHe encountered and broke the bone an accident.
encounterHe is encountering that it is various and the unhappy eye.
encounterHis encounter with her is enriching his inner life.
encounterNever in his life did he encounter such a dilemma.
encounterOn encountering the celebrity, the fans asked for his autograph.
encounterOn encountering the celebrity, they asked for his autograph.
encounterShe encountered the problem which seemed impossible to understand.
encounterShe gave me a humorous account of her encounter with him.
encounterThe ship encountered rough seas.
encounterTomorrow we will encounter the enemy.
encounterTreasure every encounter with others because you never know if you'll meet a person just once in your lifetime.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เจอดี[V] suffer, See also: encounter, undergo, Example: คนโบราณกล่าวว่าเวลาเข้าป่าห้ามพูดลบหลู่สิ่งศักดิ์สิทธ์ไม่งั้นจะเจอดี, Thai definition: ได้รับความเจ็บตัว
ขึ้นเขียง[V] be in a dilemma, See also: encounter a difficult situation, Example: พระภิกษุชื่อดังโดนขึ้นเขียงในวันนี้แน่ๆ, Thai definition: ตกอยู่ในภาวะที่แทบจะไม่มีทางต่อสู้หรือเอาชนะได้เลย, Notes: (ปาก)
พบ[V] meet, See also: encounter, come across, see, Syn. พบปะ, ปะ, พบ, Example: นักเรียนใหม่พบอาจารย์ที่ปรึกษาในวันเปิดภาคเรียน
พบปะ[V] meet, See also: encounter, see, Syn. พบปะสนทนา, Example: มร. โทโมทากะ อิชิกาวาเดินทางไปพบปะผู้จำหน่ายรถจักรยานยนต์ยามาฮ่าเพื่อปรึกษางานด้านธุรกิจ, Thai definition: พบและวิสาสะ
พ้องพาน[V] encounter, See also: meet, confront, Syn. พบปะ, พบพาน, Example: มนุษย์โดยธรรมชาติย่อมรักตนแสวงหาประโยชน์เฉพาะตนแต่เมื่อมาเกี่ยวพ้องพานกับคนอื่นซึ่งอยู่รวมกันก็ต้องยอมเสียสละบางสิ่งบางอย่าง
ผจญ[V] encounter, See also: face, confront, fight against, attack, Syn. ผจัญ, ประจญ, ประจัญ, Example: ครั้งหนึ่งในตอนเดินธุดงค์ตามป่าลึกหลวงพ่อได้เคยผจญกับเสือร้ายมาแล้ว, Thai definition: ต่อสู้กับสิ่งที่เป็นอันตรายหรือยากลำบาก, Notes: (เขมร)
ผจญภัย[V] take adventure, See also: encounter, face danger, take the risk, dare, Syn. เสี่ยงภัย, เสี่ยงอันตราย, Example: คณะลูกเสือไปผจญภัยในป่าเป็นเวลา 3 วันแล้ว, Thai definition: ขับเคี่ยวกับภัย
สู้หน้า[V] encounter, See also: face, affront, meet, confront, Syn. เผชิญหน้า, รอหน้า, Example: เขาไม่กล้าสู้หน้าภรรยาและลูกๆ ของเขา เพราะเขาทำผิดมากเหลือเกิน
เจอ[V] meet, See also: encounter, come across, find, Syn. พบ, ประสบ, เจอะ, เห็น, Example: นักเรียนต้องเจอกับกฎข้อบังคับเข้มงวดมากมายภายในโรงเรียน
เจอกัน[V] meet, See also: encounter, see, face, Syn. พบกัน, เจอะกัน, Ant. จากกัน, Example: ในสมัยก่อนเมื่อเราเจอกันเราก็ทักกันว่าไปไหนมา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เจอะ[v.] (joe) EN: meet ; encounter ; see ; face   FR: rencontrer ; voir
เจอ[v.] (joē) EN: meet ; encounter ; come across ; run into   FR: rencontrer ; tomber sur
เจอะกัน[v. exp.] (joe kan) EN: meet ; encounter ; see ; face   
การพบเห็น[n. exp.] (kān phop hen) EN: seeing ; experience ; encounter ; meeting   FR: rencontre [f] ; entrevue [f]
การพบกัน[n. exp.] (kān phop kan) EN: meeting ; seeing ; gathering ; confrontation ; facing ; encounter   FR: rencontre [f] ; confrontation [f]
ลิ้มลอง[v. exp.] (lim løng) EN: experience ; encounter ; taste ; make a taste-test   
ปะ[v.] (pa) EN: meet ; come across ; stumble on ; encounter ; meet unexpectedly   FR: rencontrer ; rencontrer par hasard ; tomber sur
ปะทะ[v.] (patha) EN: contravene ; conflict ; fight ; batter ; collide ; encounter ; attack ; clash ; confront versus   FR: affronter ; être en conflit
ผจญภัย[v.] (phajonphai) EN: take adventure ; encounter ; face danger ; take the risk ; dare   FR: s'aventurer
ผ่านพบ[v. exp.] (phān phop) EN: encounter ; see ; meet   

CMU English Pronouncing Dictionary
ENCOUNTER    EH0 N K AW1 N T ER0
ENCOUNTER    EH0 N K AW1 N ER0
ENCOUNTERS    EH0 N K AW1 N T ER0 Z
ENCOUNTERS    EH0 N K AW1 N ER0 Z
ENCOUNTERED    EH0 N K AW1 N T ER0 D
ENCOUNTERED    EH0 N K AW1 N ER0 D
ENCOUNTERING    EH0 N K AW1 N T ER0 IH0 NG
ENCOUNTERING    EH0 N K AW1 N ER0 IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
encounter    (v) (i1 n k au1 n t @ r)
encounters    (v) (i1 n k au1 n t @ z)
encountered    (v) (i1 n k au1 n t @ d)
encountering    (v) (i1 n k au1 n t @ r i ng)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Trainingsgruppe {f}encounter group [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
エンカウンター[, enkaunta-] (n) encounter [Add to Longdo]
エンカウンターグループ[, enkaunta-guru-pu] (n) encounter group [Add to Longdo]
エンカウント[, enkaunto] (n) (1) (abbr) (sl) (See エンカウンター) an encounter (usu. in computer games) (wasei [Add to Longdo]
逢着[ほうちゃく, houchaku] (n,vs) encounter; face [Add to Longdo]
一期一会[いちごいちえ, ichigoichie] (n) once-in-a-lifetime encounter (hence should be cherished as such) [Add to Longdo]
会う(P);逢う(P);遭う(P);遇う[あう, au] (v5u,vi) (1) (逢う is often used for close friends, etc. and may be associated with drama or pathos; 遭う may have an undesirable nuance) to meet; to encounter; (2) (uk) (esp. 遭う when in kanji) to have an accident; to have a bad experience; (P) [Add to Longdo]
会す[かいす, kaisu] (v5s,vi) (1) (See 会する) to meet; to assemble; to gather; (2) to encounter; to run into [Add to Longdo]
会する[かいする, kaisuru] (vs-s,vi) (1) to meet; to assemble; to gather; (2) to encounter; to run into [Add to Longdo]
苦心談[くしんだん, kushindan] (n) account of the hardships one has encountered [Add to Longdo]
此れは[これは, koreha] (exp) (1) (uk) as for this; (int) (2) (See こりゃ) hey there (expression of surprise when one encounters something unexpected); see here; I say [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Encounter \En*coun"ter\, v. t. [imp. & p. p. {Encountered}; p.
     pr. & vb. n. {Encountering}.] [OF. encontrer; pref. en- (L.
     in) + contre against, L. contra. See {Counter}, adv.]
     To come against face to face; to meet; to confront, either by
     chance, suddenly, or deliberately; especially, to meet in
     opposition or with hostile intent; to engage in conflict
     with; to oppose; to struggle with; as, to encounter a friend
     in traveling; two armies encounter each other; to encounter
     obstacles or difficulties, to encounter strong evidence of a
     truth.
     [1913 Webster]
  
           Then certain philosophers of the Epicureans, and of the
           Stoics, encountered him.                 --Acts xvii.
                                                    18.
     [1913 Webster]
  
           I am most fortunate thus accidentally to encounter you.
                                                    --Shak.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Encounter \En*coun"ter\, v. i.
     To meet face to face; to have a meeting; to meet, esp. as
     enemies; to engage in combat; to fight; as, three armies
     encountered at Waterloo.
     [1913 Webster]
  
           I will encounter with Andronicus.        --Shak.
     [1913 Webster]
  
           Perception and judgment, employed in the investigation
           of all truth, have in the first place to encounter with
           particulars.                             --Tatham.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Encounter \En*coun"ter\, n. [OF. encontre, fr. encontrer. See
     {Encounter}, v. t.]
     1. A meeting face to face; a running against; a sudden or
        incidental meeting; an interview.
        [1913 Webster]
  
              To shun the encounter of the vulgar crowd. --Pope.
        [1913 Webster]
  
     2. A meeting, with hostile purpose; hence, a combat; a
        battle; as, a bloody encounter.
        [1913 Webster]
  
              As one for . . . fierce encounters fit. --Spenser.
        [1913 Webster]
  
              To join their dark encounter in mid-air. --Milton
        .
  
     Syn: Contest; conflict; fight; combat; assault; rencounter;
          attack; engagement; onset. See {Contest}.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  encounter
      n 1: a minor short-term fight [syn: {brush}, {clash},
           {encounter}, {skirmish}]
      2: a casual or unexpected convergence; "he still remembers their
         meeting in Paris"; "there was a brief encounter in the
         hallway" [syn: {meeting}, {encounter}]
      3: a casual meeting with a person or thing [syn: {encounter},
         {coming upon}]
      4: a hostile disagreement face-to-face [syn: {confrontation},
         {encounter}, {showdown}, {face-off}]
      v 1: come together; "I'll probably see you at the meeting"; "How
           nice to see you again!" [syn: {meet}, {run into},
           {encounter}, {run across}, {come across}, {see}]
      2: come upon, as if by accident; meet with; "We find this idea
         in Plato"; "I happened upon the most wonderful bakery not
         very far from here"; "She chanced upon an interesting book in
         the bookstore the other day" [syn: {find}, {happen},
         {chance}, {bump}, {encounter}]
      3: be beset by; "The project ran into numerous financial
         difficulties" [syn: {run into}, {encounter}]
      4: experience as a reaction; "My proposal met with much
         opposition" [syn: {meet}, {encounter}, {receive}]
      5: contend against an opponent in a sport, game, or battle;
         "Princeton plays Yale this weekend"; "Charlie likes to play
         Mary" [syn: {meet}, {encounter}, {play}, {take on}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top