| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: leak, -leak- |
|
| | take a leak | (vt, slang) ไปฉี่ เช่น Have you ever taken a leak onto a electric fence?; A Croatian motorbiker's penis was zapped by lightning as he stopped beside the road to take a leak., Syn. urinate |
|
| | leak | (n) การรั่วไหล (น้ำ, กระแสไฟฟ้า, …) | | leak | (n) การหลบหนี | | leak | (n) ข่าวหรือข้อมูลที่รั่วไหล, Syn. disclosure | | leak | (vt) ยอมให้น้ำรั่วผ่านได้ | | leak | (n) รอยรั่ว, See also: รูรั่ว, รอยร้าว, รอยแยก, Syn. hole, crack, fissure | | leak | (vi) รั่ว | | leak | (vt) รั่วไหล (ข้อมูลลับ), See also: รั่ว, Syn. reveal, disclose | | bleak | (adj) โดยสิ้นหวัง, See also: โดยหมดหวัง, Syn. cheerless, depressing | | bleak | (adj) ยะเยือก, See also: อ้างว้าง, เปล่าเปลี่ยว | | leaky | (adj) รั่ว | | leak in | (phrv) ซึมเข้าไป | | leak to | (phrv) เผยความลับกับ, See also: เปิดเผยกับ | | leakage | (n) การรั่ว, See also: การรั่วไหล, สิ่งที่รั่วออก, จำนวนที่รั่วออก, Syn. leak | | leak out | (phrv) ซึมออก, See also: รั่วออก, ไหลออก | | leak away | (phrv) รั่วไหล, See also: ซึมออก, ไหลออก | | leakproof | (adj) ที่ไม่รั่ว |
|
| | bleak | (บลีค) adj. เปล่าเปลี่ยว, เดียวดาย, มีลมพัด, หนาวเย็น, ไม่ชัด, มืดมัว, เลือนลาง, ไร้ความหวัง, เศร้าระทม., See also: bleakish adj. ดูbleak bleakness n. ดูbleak, Syn. bare | | leak | (ลีค) { leaked, leaking, leaks } n. รูรั่ว, รอยรั่ว, รอยร้าว, รอยแยก, ร่อง, ช่อง, วิธีการรั่วไหล, การรั่วไหล, การหลบหนี, การรั่วของกระแสไฟฟ้า. vi. รั่ว, รั่วไหล, ซึม. vt. ทำให้รั่ว, ทำให้ลอดเข้ามา, ทำให้ซึม, ทำให้รู้ความลับ., See also: leaker n. ดูleak | | leakage | (ลี'คิจฺ) n. การรั่ว, การรั่วไหล, สิ่งที่รั่วออก, จำนวนที่รั่วออก, Syn. leak | | leaky | (ลี'คี) adj. รั่ว, ซึม, ไม่น่าไว้ใจ, ไว้ใจไม่ได้, See also: leakiness n. ดูleaky |
| | bleak | (adj) เยือกเย็น, เปล่าเปลี่ยว, มืดมัว | | bleakness | (n) ความเยือกเย็น, ความเปล่าเปลี่ยว, ความหนาวเย็น | | leak | (n) รูรั่ว, รอยรั่ว, รอยแตก, ร่อง, ช่อง, รอยร้าว | | leak | (vi) รั่ว, ซึมออก, ไหลออก | | leakage | (n) การรั่ว, การไหลออก, การซึมออก | | leaky | (adj) รั่ว, ซึม, ไว้ใจไม่ได้ |
| | | Leak detector | เครื่องตรวจรอยรั่ว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Gas leakage | การรั่วของก๊าซ [TU Subject Heading] | | Water leakage | การรั่วซึมของน้ำ [TU Subject Heading] | | Leak | รั่ว [สิ่งแวดล้อม] | | carbon leakage | การรั่วไหลของคาร์บอน, Example: ปริมาณการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่เกิดขึ้นอันเนื่องมาจากโครงการแต่เกิดขึ้นภายนอกขอบเขตของโครงการ (คิดเป็นจำนวนตันคาร์บอนไดออกไซด์เทียบเท่าต่อปี) เช่น การที่เอกชนในประเทศที่มีการจำกัดการปลดปล่อยก๊าซเรือนกระจกเกิดการย้ายฐานการผลิตไปอยู่ในประเทศที่ไม่มีพันธกรณีที่จะต้องจำกัดการปลดปล่อยก๊าซเรือนกระจกซึ่งทำให้ภาพรวมของโลกไม่สามารถจะลดการปลดปล่อยก๊าซเรือนกระจกได้จริง [เศรษฐศาสตร์] | | leakage | leakage, การรั่วไหล [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | Leak | การรั่ว [การแพทย์] | | Leak Out | ไหล [การแพทย์] | | Leak Test Tanks | อ่างทดสอบการรั่ว [การแพทย์] | | Leakage | จุดที่มีการซึม, การรั่ว [การแพทย์] | | Leakage Current | กระแสไฟฟ้ารั่ว [การแพทย์] | | Leakage Current, Patient | การตรวจวัดกระแสรั่วไปยังผู้ป่วย [การแพทย์] | | Leakage from Housing | รังสีที่รั่วจากหัวเครื่องฉาย [การแพทย์] | | Leakage, Marginal | การรั่วซึมตามขอบ [การแพทย์] | | Leaker Tests | การทดสอบการรั่ว [การแพทย์] | | Leaking | การรั่ว [การแพทย์] |
| | bleak | (adj) unpleasantly cold and damp, Syn. raw, cutting | | bleakly | (adv) without hope | | bleakness | (n) a bleak and desolate atmosphere, Syn. nakedness, bareness, desolation | | leak | (n) an accidental hole that allows something (fluid or light etc.) to enter or escape | | leak | (n) soft watery rot in fruits and vegetables caused by fungi | | leak | (n) a euphemism for urination, Syn. making water, passing water, wetting | | leak | (n) unauthorized (especially deliberate) disclosure of confidential information, Syn. news leak | | leak | (v) tell anonymously | | leak | (v) be leaked, Syn. leak out | | leak | (v) enter or escape as through a hole or crack or fissure | | leak | (v) have an opening that allows light or substances to enter or go out | | leaker | (n) a surreptitious informant | | Leakey | (n) English paleontologist (son of Louis Leakey and Mary Leakey) who continued the work of his parents; he was appointed director of a wildlife preserve in Kenya but resigned under political pressure (born in 1944), Syn. Richard Erskine Leakey, Richard Leakey | | Leakey | (n) English paleontologist (the wife of Louis Leakey) who discovered the Zinjanthropus skull that was 1, 750, 000 years old (1913-1996), Syn. Mary Douglas Leakey, Mary Leakey | | Leakey | (n) English paleontologist whose account of fossil discoveries in Tanzania changed theories of human evolution (1903-1972), Syn. Louis Seymour Bazett Leakey, Louis Leakey | | leakiness | (n) the condition of permitting leaks or leakage | | leakproof | (adj) not subject to leaks | | leaky | (adj) permitting the unwanted passage of fluids or gases, Ant. tight | | leaky | (adj) used informally; unable to retain urine | | bare | (adj) providing no shelter or sustenance, Syn. desolate, stark, bleak, barren | | blabbermouthed | (adj) prone to communicate confidential information, Syn. tattling, talebearing, leaky | | black | (adj) offering little or no hope; ; ; - J.M.Synge, Syn. dim, bleak | | escape | (n) the discharge of a fluid from some container, Syn. leak, outflow, leakage | | make | (v) eliminate urine, Syn. puddle, spend a penny, wee-wee, pass water, micturate, piddle, urinate, relieve oneself, pee, pee-pee, wee, piss, take a leak, make water |
| | Aleak | adv. & a. [ Pref. a- + leak. ] In a leaking condition. [ 1913 Webster ] | | Bleak | a. [ OE. blac, bleyke, bleche, AS. blāc, bl&aemacr_;c, pale, wan; akin to Icel. bleikr, Sw. blek, Dan. bleg, OS. blēk, D. bleek, OHG. pleih, G. bleich; all from the root of AS. blīcan to shine; akin to OHG. blīchen to shine; cf. L. flagrare to burn, Gr. fle`gein to burn, shine, Skr. bhrāj to shine, and E. flame. √98. Cf. Bleach, Blink, Flame. ] 1. Without color; pale; pallid. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] When she came out she looked as pale and as bleak as one that were laid out dead. Foxe. [ 1913 Webster ] 2. Desolate and exposed; swept by cold winds. [ 1913 Webster ] Wastes too bleak to rear
The common growth of earth, the foodful ear. Wordsworth. [ 1913 Webster ] At daybreak, on the bleak sea beach. Longfellow. [ 1913 Webster ] 3. Cold and cutting; cheerless; as, a bleak blast. [ 1913 Webster ] -- Bleak"ish, a. -- Bleak"ly, adv. -- Bleak"ness, n. [1913 Webster] | | Bleak | n. [ From Bleak, a., cf. Blay. ] (Zool.) A small European river fish (Leuciscus alburnus), of the family Cyprinidæ; the blay. [ Written also blick. ] [ 1913 Webster ] ☞ The silvery pigment lining the scales of the bleak is used in the manufacture of artificial pearls. Baird. [ 1913 Webster ] | | Bleaky | a. Bleak. [ Obs. ] Dryden. [ 1913 Webster ] | | Fleak | n. A flake; a thread or twist. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] Little long fleaks or threads of hemp. Dr. H. More. [ 1913 Webster ] | | Fleaking | n. A light covering of reeds, over which the main covering is laid, in thatching houses. [ Prov. Eng. ] Wright. [ 1913 Webster ] | | Leak | n. [ Akin to D. lek leaky, a leak, G. leck, Icel. lekr leaky, Dan. læk leaky, a leak, Sw. läck; cf. AS. hlec full of cracks or leaky. Cf. Leak, v. ] 1. A crack, crevice, fissure, or hole which admits water or other fluid, or lets it escape; as, a leak in a roof; a leak in a boat; a leak in a gas pipe. “One leak will sink a ship.” Bunyan. [ 1913 Webster ] 2. The entrance or escape of a fluid through a crack, fissure, or other aperture; as, the leak gained on the ship's pumps. [ 1913 Webster ] 3. (Elec.) A loss of electricity through imperfect insulation; also, the point at which such loss occurs. [ Webster 1913 Suppl. ] 4. an act of urinating; -- used mostly in the phrase
take a leak, i. e. to urinate. [ vulgar ] [ PJC ] 5. The disclosure of information that is expected to be kept confidential; as, leaks by the White House staff infuriated Nixon; leaks by the Special Prosecutor were criticized as illegal. [ PJC ]
To spring a leak, to open or crack so as to let in water; to begin to let in water; as, the ship sprung a leak. [ 1913 Webster ]
| | Leak | a. Leaky. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ] | | Leak | v. i. [ imp. & p. p. Leaked p. pr. & vb. n. Leaking. ] [ Akin to D. lekken, G. lecken, lechen, Icel. leka, Dan. lække, Sw. läcka, AS. leccan to wet, moisten. See Leak, n. ] 1. To let water or other fluid in or out through a hole, crevice, etc.; as, the cask leaks; the roof leaks; the boat leaks. [ 1913 Webster ] 2. To enter or escape, as a fluid, through a hole, crevice, etc.; to pass gradually into, or out of, something; -- usually with in or out. [ 1913 Webster ]
To leak out, to be divulged gradually or clandestinely; to become public; as, the facts leaked out. [ 1913 Webster ]
| | Leakage | n. [ Cf. D. lekkage, for sense 1. ] 1. A leaking; also, the quantity that enters or issues by leaking. [ 1913 Webster ] 2. (Com.) An allowance of a certain rate per cent for the leaking of casks, or waste of liquors by leaking. [ 1913 Webster ] 3. (Elec.) A leak{ 3 }; also; the quantity of electricity thus wasted. [ Webster 1913 Suppl. ] | | Leakiness | n. The quality of being leaky. [ 1913 Webster ] | | leaking | adj. having liquid seeping in or out through openings; leaky.
Syn. -- leaky. [ WordNet 1.5 ] | | leakproof | adj. having no leaks.
Syn. -- watertight. [ WordNet 1.5 ] | | Leaky | a. [ Compar. Leakier superl. Leakiest. ] 1. Permitting water or other fluid to leak in or out; as, a leaky roof or cask; a leaky faucet. [ 1913 Webster ] 2. Apt to disclose secrets; tattling; not close. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ] 3. (Genetics) Retaining some function; not completely inactivating the gene; as, substitution mutations are sometimes leaky; -- of mutations. [ PJC ] |
| | I didn't leak any documents. | Ich habe keine Dokumente geleakt. Heartburn (2014) | | Because when The Guardian did WikiLeaks, technical people set up a system so they were available for anybody to see. | Bei der WikiLeaks-Geschichte haben die Techniker ein System aufgebaut, mit dem alles öffentlich verfügbar war. Citizenfour (2014) | | Buenos Aires is still smarting from the WikiLeaks revelations. | Buenos Aires hat die Enthüllungen über WikiLeaks noch nicht verwunden. Frontwards (2014) | | Omarosa. Nene Leakes. | Omarosa, nene Leakes. Relapse (2015) | | Let me just get some footage. | Ich leake es an "Jezebel" und "Bitch Mag". Savior (2015) | | Combat has ceased in most war zones following "DeathLeak", the unidentified disclosure of our death dates. | Kämpfe in Kriegsgebieten eingestellt, als Reaktion auf "DeathLeak", die anonyme Verbreitung unserer Todesdaten. The Brand New Testament (2015) | | You know, it feels like he planned this video leak. | Weißt du, es fühlt sich an, als ob jemand diesen Videoleak geplant hätte. Exposed (2015) | | You read Bleak House. | Stand in Bleak House. Acts of Borden (2015) | | Leekie killed my Susan. | Leaky hat meine Susan getötet. History Yet to Be Written (2015) | | My daughter sign me up in Twister and Wikileaks. | Bei Twister und Wikileaks melden meine Töchter mich grad an. Traumfrauen (2015) | | Look at WikiLeaks. | Nimm WikiLeaks: Snowden (2016) | | He was accompanied by a representative from WikiLeaks. | Ein Vertreter von WikiLeaks war bei ihm. Snowden (2016) | | After 39 days at the airport hotel, he slept with his Russian lawyer and a legal adviser from WikiLeaks, Sarah Harrison. | Er verließ das Flughafenhotel nach 39 Tagen mit seinem russischen Anwalt und einer Beraterin von WikiLeaks, Sarah Harrison. Snowden (2016) | | This is a scale model of the Haleakala volcano, which my mom... | Das hier ist ein Modell des Haleakala Vulkans, an dem meine Mom-- The Not-So-Great Escape (2016) | | Someone leaked my report | Jemand hat meinen Bericht geleakt. Episode #1.8 (2016) | | A new leak from anonymous whistleblower Thomas Shaw has targeted the U.S. Embassy in Berlin. | Ein neues Leak des anonymen Whistleblowers Thomas Shaw zielt auf die Botschaft der USA in Berlin ab. Lights Don't Run on Loyalty (2016) | | When the leak came out yesterday, for a moment, I hoped your name would be in the headline. | Als das Leak rauskam, hoffte ich einen Moment, du wärst in den Schlagzeilen. Lights Don't Run on Loyalty (2016) | | Langley's fearful of another Shaw leak and the repercussions if Iosava's name makes the headlines. | Langley fürchtet ein weiteres Leak und die Folgen, wenn Iosavas Name in die Schlagzeilen gelangt. Lights Don't Run on Loyalty (2016) | | I tracked a pattern in the digitized sign-in logs at the Berlin newspaper that have been publishing his leaks. | Ich deckte ein Muster auf in den Log-in-Dateien der Berliner Zeitung, die seine Leaks veröffentlicht hat. Station to Station (2016) | | When the next Shaw leaks drops in two days time, you're buying. | Wenn Shaw in zwei Tagen das nächste Leak raushaut, zahlst du. Station to Station (2016) | | A new leak from anonymous whistleblower Thomas Shaw has targeted the U.S. Embassy in Berlin. | Ein Leak des anonymen Whistleblowers Thomas Shaw zielt auf die Botschaft der USA in Berlin ab. Station to Station (2016) | | Listen, Shaw has dropped four leaks in two months. | Hören Sie... Shaw hat vier Leaks in zwei Monaten abgesetzt. Station to Station (2016) | | So, what's the fallout since the Shaw leak? | Wie sind die Auswirkungen des letzten Shaw-Leaks? Station to Station (2016) | | The last leak cost you the good will of the Chancellor. | Das letzte Leak hat dich das Wohlwollen der Kanzlerin gekostet. Station to Station (2016) | | Hans Richter is more worried than he lets on about the Thomas Shaw Leaks. | Hans Richter macht sich mehr Sorgen, als er zugibt, wegen der Shaw-Leaks. Station to Station (2016) | | We began to see they were fact-checking the leaks before publishing the story. | Scheinbar haben sie die Leaks geprüft, bevor sie die Story rausbrachten. Station to Station (2016) | | Looks like a hand-off for the next Shaw leak. | Wohl Übergabe fürs nächste Leak. Station to Station (2016) | | Another Thomas Shaw leak, another day of damage control for the Central Intelligence Agency. | Wieder ein Thomas-Shaw-Leak. Und ein weiterer Tag der Schadensbegrenzung beim CIA. Station to Station (2016) | | Thesecondleak in as many weeks to expose CIA operations in Berlin. | Es ist das zweite Leak in zwei Wochen, das CIA-Aktionen in Berlin aufdeckt. Station to Station (2016) | | When the leak came out yesterday, for a moment, I hoped your name would be in the headline. | Als gestern das Leak rauskam, hoffte ich einen Moment, dein Name wäre in den Schlagzeilen. Station to Station (2016) | | One more Shaw leak, and all our jobs are in jeopardy. | Noch ein Shaw-Leak, und all unsere Jobs sind in Gefahr. Just Decisions (2016) | | Look. That video has leaked of Alex Parrish, seen here, in the garage of the FBI's New York field office with what appears to be a bomb of some kind. | Videomaterial von Alex Parrish wurde geleakt, wie sie aus der Garage des FBI-Außenbüros flieht, anscheinend mit einer Art Bombe. Right (2016) | | I got suspicious when I saw the footage of Alex leaked from inside the FBI building. | Ich schöpfte Verdacht, als das Video von Alex aus dem FBI-Gebäude geleakt wurde. Right (2016) | | We have breaking news on the Thomas Shaw leaks. | Wir haben Neuigkeiten zu den Shaw-Leaks. Riverrun Dry (2016) | | Now the Shaw leaks. | Und jetzt die Shaw-Leaks. Riverrun Dry (2016) | | The Zeitung's about to drop a new Shaw leak. | Die Zeitung veröffentlicht ein neues Shaw-Leak. Unter Druck (2016) | | Discredit the leak, discredit the source. | Verunglimpfen das Leak und die Quelle. Unter Druck (2016) | | The bomb in the Bleaker Case was traced back to a young woman who ran briefly with the Banditos. | Die Spuren der Bombe im Bleaker Fall führen zu einer jungen Frau, die kurz bei den Banditos war. Bury Me with My Guns On (2016) | | The Bleaker case? | Der Bleaker-Fall? I Walk the Line (2016) | | Two stints in juvie, a summer riding with the Banditos, and I'm still wanted for questioning in the Bleaker case. | Zweimal Jugendknast, ein Sommer mit den Banditos, und man will mich zum Bleaker-Fall verhören. Purgatory (2016) | | I uploaded the full Berenstain call and transcript to WikiLeaks. | Ich habe den Berenstain-Anruf und das Transkript bei Wikileaks hochgeladen. eps2.6_succ3ss0r.p12 (2016) | | No more isolated leaks, station to station, then moving on. | Keine isolierten Leaks, von Station zu Station, dann weiter Thomas Shaw (2016) | | Okay. | SONST LEAKEN WIR ALLES Shut Up and Dance (2016) | | A new leak has named Steven Frost as chief of the CIA station in Berlin and the man behind the illegal rendition of Aleksandre Iosava. | Ein neuer Leak benennt Steven Frost als Chef der CIA-Station Berlin, als den, der die illegale Abschiebung von Aleksandre Iosava verantwortet. Proof of Life (2016) | | A new leak has named Steven Frost as chief of the CIA station in Berlin. | Ein neuer Leak benennt Steven Frost als Chef der CIA-Station in Berlin. False Negative (2016) | | One more Shaw leak and... | Noch ein Shaw-Leak und... False Negative (2016) | | Case officers spend a couple years at a black site, it changes them. | Warum die Leaks? Jahrelange Arbeit in einem Geheimgefängnis verändert einen. False Negative (2016) | | The video shows Majid Nassar, the leader of the Algerian-based Al-Sakar... | Das Video zeigt Majid Nassar, Anführer der algerischen... - Jemand leakte es. The Confession (2016) | | Forgive me, sir, but I did not leak that video. | Verzeihung, Sir, ich habe das Video nicht geleakt. The Confession (2016) | | And this was all in her diary, which, again, was leaked. | MEIN GEFÄNGNISTAGEBUCH Das Tagebuch wurde auch geleakt. Amanda Knox (2016) |
| | | รั่ว | (v) leak out, See also: become known to the public, Syn. แพร่งพราย, รั่วไหล, Example: การดำเนินการทุกอย่างเป็นไปอย่างปกปิด เพราะกลัวจะรั่วถึงฝ่ายตรงข้าม, Thai Definition: แพร่งพรายความลับออกไป | | รั่ว | (v) leak, See also: seep, exude, ooze, escape, spill, Example: เพียงเสียงตะโกนว่าแก๊สรั่ว ผู้คนก็วิ่งกันอลหม่านแล้ว, Thai Definition: มีรอยแตก หรือมีรูซึ่งเกิดจากความชำรุด ทำให้อากาศหรือของเหลว เป็นต้น เข้าออกได้ | | แพร่งพราย | (v) reveal, See also: divulge, leak, disclose, Syn. เปิดเผย, บอกกล่าว, Ant. ปิด, Example: เขาไม่เคยแพร่งพรายความในใจให้ใครรับรู้ | | แพร่งพราย | (v) leak, See also: make known, publish abroad (as a rumour, gossip or secret), Ant. ปิด, Example: พนักงานทุกคนได้รับคำสั่งให้ปิดปากเงียบ ห้ามแพร่งพรายความลับของบริษัทให้คนภายนอกรู้เป็นอันขาด, Thai Definition: บอกกล่าวกระจายไป | | เปิดเผย | (v) disclose, See also: reveal, leak, divulge, expose, open up, Syn. เผย, Ant. ปกปิด, ลับ, ซ่อน, Example: แหล่งข่าวเปิดเผยว่าผู้จัดการจะตั้งบริษัทใหม่เร็วๆ นี้, Thai Definition: ไม่ปิดบัง | | เล็ด | (v) leak out, See also: trickle, drop, be incontinent, Example: เขาบีบขนมจนไส้ของมันเล็ดออกมา, Thai Definition: ลอดออกแต่น้อย | | ตามด | (n) tiny hole, See also: minute hole, small leak (as in the bottom of a rice pot or any utensil), Syn. รูรั่ว, ปากรังมด, Example: ช่างเอาอลูมิเนียมมาบัดกรีอุดตามดก้นหม้อ, Count Unit: รู, Thai Definition: รูเล็กๆ ที่น้ำซึมออกได้อย่างรูรั่วตามก้นหม้อเป็นต้น | | รั่วไหล | (v) leak out, See also: leak, Example: สาร CFCs เป็นสารให้ความเย็นและสารเป่าโฟม เมื่อรั่วไหลออกสู่ภายนอกจะทำลายโอโซนในชั้นบรรยากาศ | | รั่วไหล | (v) leak out, See also: leak, Example: การทำให้ข้อมูลที่มีความสำคัญของประเทศรั่วไหลออกจากประเทศไปอยู่ในมือผู้ที่ไม่หวังดี จัดเป็นการบ่อนทำลายความมั่นคงของชาติอย่างหนึ่ง, Thai Definition: ข่าวแพร่งพราย | | ซึม | (v) seep, See also: soak into, leak, permeate, Syn. รั่ว, Example: เนื่องจากฝนตก น้ำจึงซึมเข้ามาในห้องชั้นล่าง, Thai Definition: กิริยาของน้ำหรือของเหลวที่ไหลไปตามรูเล็กๆ อย่างช้าๆ | | การรั่วไหล | (n) leakage, See also: divulgence, Example: การรั่วไหลของสารพิษจากโรงงานเก็บสารปรมนูสร้างความเดือดร้อนกับประชาชนที่อาศัยอยู่บริเวณใกล้เคียง | | ไขความลับ | (v) let out a secret, See also: give away a secret, leak information, expose a secret, Syn. บอกความลับ, Example: ทนายไขความลับให้ลูกหลานท่านเจ้าคุณฟังทั้งหมด | | ยะเยือก | (adv) be cold, See also: be cool, be icy, be freezing, be frigid, be frosty, be wintry, be bleak, be nippy, Syn. เยือก, Example: แม่น้ำเย็นยะเยือกเหมือนน้ำแข็ง |
| | ฉี่ | [chī] (v) EN: piss ; pee ; piddle ; have a wee ; take a leak FR: faire pipi ; uriner ; pisser | | เผย | [phoēi] (v) EN: uncover ; disclose ; reveal ; give away ; leak out ; let out ; divulge ; betray ; reveal a secret ; ooze up ; let the cat out of the bag ; spill the beans FR: dévoiler ; révéler ; divulguer | | รั่ว | [rūa] (v) EN: leak ; leak out FR: fuir ; perdre ; s'écouler | | ซึมออกมา | [seum øk mā] (v, exp) EN: ooze out ; leak out FR: suinter | | ตามด | [tāmot] (n) EN: tiny hole ; minute hole ; small leak FR: petit trou [ m ] | | ยางซึม | [yāng seum] (x) EN: slow leak in the tire | | ยิงกระต่าย | [ying kratāi] (v, exp) EN: pee ; take a leak |
| | | | 透露 | [tòu lù, ㄊㄡˋ ㄌㄨˋ, 透 露] to leak out; to divulge; to reveal #1,207 [Add to Longdo] | | 漏 | [lòu, ㄌㄡˋ, 漏] funnel; to leak; to let out; to divulge #5,236 [Add to Longdo] | | 泄 | [xiè, ㄒㄧㄝˋ, 泄 / 洩] to leak (of water or gas); to drip; to drain; to discharge; to leak out; to divulge (secrets); to give vent (to anger, spite etc); to disperse; to reduce #5,527 [Add to Longdo] | | 漏洞 | [lòu dòng, ㄌㄡˋ ㄉㄨㄥˋ, 漏 洞] hole; loophole; leak #7,506 [Add to Longdo] | | 泄漏 | [xiè lòu, ㄒㄧㄝˋ ㄌㄡˋ, 泄 漏 / 洩 漏] leak #10,286 [Add to Longdo] | | 泄露 | [xiè lòu, ㄒㄧㄝˋ ㄌㄡˋ, 泄 露 / 洩 露] leak (information); divulge #11,086 [Add to Longdo] | | 宣泄 | [xuān xiè, ㄒㄩㄢ ㄒㄧㄝˋ, 宣 泄 / 宣 洩] to drain (by leading off water); to unburden oneself; to divulge; to leak a secret #17,372 [Add to Longdo] | | 漏水 | [lòu shuǐ, ㄌㄡˋ ㄕㄨㄟˇ, 漏 水] to leak (of water) #19,656 [Add to Longdo] | | 渗漏 | [shèn lòu, ㄕㄣˋ ㄌㄡˋ, 渗 漏 / 滲 漏] seepage; leakage #22,278 [Add to Longdo] | | 泄密 | [xiè mì, ㄒㄧㄝˋ ㄇㄧˋ, 泄 密 / 洩 密] to leak secrets #25,430 [Add to Longdo] | | 透水 | [tòu shuǐ, ㄊㄡˋ ㄕㄨㄟˇ, 透 水] permeable; percolation; water leak #26,783 [Add to Longdo] | | 苍凉 | [cāng liáng, ㄘㄤ ㄌㄧㄤˊ, 苍 凉 / 蒼 涼] desolate; bleak #30,676 [Add to Longdo] | | 淤血 | [yū xuè, ㄩ ㄒㄩㄝˋ, 淤 血 / 瘀 血] clotted blood; extravasated blood (leaking into surrounding tissue); thrombosis #34,063 [Add to Longdo] | | 萧瑟 | [xiāo sè, ㄒㄧㄠ ㄙㄜˋ, 萧 瑟 / 蕭 瑟] to rustle in the air; to rustle; to sough; bleak; desolate; chilly #38,366 [Add to Longdo] | | 煞气 | [shā qì, ㄕㄚ ㄑㄧˋ, 煞 气 / 煞 氣] a leak #45,863 [Add to Longdo] | | 滴水不漏 | [dī shuǐ bù lòu, ㄉㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ, 滴 水 不 漏] lit. not one drop of water can leak out; watertight; rigorous (argument) #46,747 [Add to Longdo] | | 露馅 | [lòu xiàn, ㄌㄡˋ ㄒㄧㄢˋ, 露 馅 / 露 餡] to leak; to expose (sb's secret); to spill the beans; to let the cat out of the bag #52,225 [Add to Longdo] | | 凄苦 | [qī kǔ, ㄑㄧ ㄎㄨˇ, 凄 苦] bleak; miserable #57,255 [Add to Longdo] | | 走漏 | [zǒu lòu, ㄗㄡˇ ㄌㄡˋ, 走 漏] to leak (of information, liquid etc); to divulge #58,217 [Add to Longdo] | | 检漏 | [jiǎn lòu, ㄐㄧㄢˇ ㄌㄡˋ, 检 漏 / 檢 漏] to fix a leak (in a roof, pipe etc); to check for leaks #69,436 [Add to Longdo] | | 撒气 | [sā qì, ㄙㄚ ㄑㄧˋ, 撒 气 / 撒 氣] to leak (of air); to go flat (of a tire); to vent one's anger #74,168 [Add to Longdo] | | 走水 | [zǒu shuǐ, ㄗㄡˇ ㄕㄨㄟˇ, 走 水] to leak (of water); running water #110,301 [Add to Longdo] | | 漏泄 | [lòu xiè, ㄌㄡˋ ㄒㄧㄝˋ, 漏 泄 / 漏 洩] a leak (e.g. of chemicals) #127,909 [Add to Longdo] | | 露风 | [lòu fēng, ㄌㄡˋ ㄈㄥ, 露 风 / 露 風] to divulge a secret; to leak #145,621 [Add to Longdo] | | 露馅儿 | [lòu xiàn r, ㄌㄡˋ ㄒㄧㄢˋ ㄦ˙, 露 馅 儿 / 露 餡 兒] erhua variant of 露餡|露馅, to leak; to expose (sb's secret); to spill the beans; to let the cat out of the bag #150,537 [Add to Longdo] | | 跑电 | [pǎo diàn, ㄆㄠˇ ㄉㄧㄢˋ, 跑 电 / 跑 電] electrical leakage #169,092 [Add to Longdo] | | 点水不漏 | [diǎn shuǐ bù lòu, ㄉㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄌㄡˋ, 点 水 不 漏 / 點 水 不 漏] not one drop of water leaks (成语 saw); fig. thoughtful and completely rigorous; watertight #811,636 [Add to Longdo] | | 补阙拾遗 | [bǔ quē shí yí, ㄅㄨˇ ㄑㄩㄝ ㄕˊ ㄧˊ, 补 阙 拾 遗 / 補 闕 拾 遺] to compensate for shortage and leakage #1,024,426 [Add to Longdo] | | 会漏 | [huì lòu, ㄏㄨㄟˋ ㄌㄡˋ, 会 漏 / 會 漏] leak [Add to Longdo] | | 核泄漏 | [hé xiè lòu, ㄏㄜˊ ㄒㄧㄝˋ ㄌㄡˋ, 核 泄 漏 / 核 洩 漏] a nuclear leak [Add to Longdo] | | 漏锅 | [lòu guō, ㄌㄡˋ ㄍㄨㄛ, 漏 锅 / 漏 鍋] colander; strainer; sieve; leaky pot [Add to Longdo] | | 泻露 | [xiè lù, ㄒㄧㄝˋ ㄌㄨˋ, 泻 露 / 瀉 露] to leak out (information) [Add to Longdo] | | 补缺拾遗 | [bǔ quē shí yí, ㄅㄨˇ ㄑㄩㄝ ㄕˊ ㄧˊ, 补 缺 拾 遗 / 補 缺 拾 遺] to compensate for shortage and leakage [Add to Longdo] | | 锢漏锅 | [gù lòu guō, ㄍㄨˋ ㄌㄡˋ ㄍㄨㄛ, 锢 漏 锅 / 錮 漏 鍋] tinker; artisan who fixes leaky pots [Add to Longdo] |
| | 漏れる | [もれる, moreru] TH: รั่วไหล EN: to leak out | | ばれる | [ばれる, bareru] TH: รั่วไหล EN: to leak out (a secret) | | 漏る | [もる, moru] TH: (น้ำฝน)รั่ว EN: to leak |
| | | 出口 | [でぐち, deguchi] (n) exit; gateway; way out; outlet; leak; vent; (P) #5,749 [Add to Longdo] | | 流出 | [りゅうしゅつ, ryuushutsu] (n, vs) (1) discharge; outward flow; efflux; effluence; (2) leak of (private) information or pictures; (P) #7,997 [Add to Longdo] | | 漏れ;洩れ;泄れ | [もれ, more] (n, n-suf) (1) leakage; (2) omission; oversight; (pn) (3) (sl) (in blogs, etc.) (See 俺) I; me #9,849 [Add to Longdo] | | 漏洩;漏泄;漏えい | [ろうえい;ろうせつ(漏洩;漏泄), rouei ; rousetsu ( rouei ; rou setsu )] (n, vs) disclosure; leakage (e.g. of gas or liquids or information); escape (e.g. of gas) #19,052 [Add to Longdo] | | お先真っ暗;御先真っ暗 | [おさきまっくら, osakimakkura] (adj-na, adj-no, n) (of the future) very bleak; dim [Add to Longdo] | | すーすー | [su-su-] (adv, vs) (on-mim) cool sensation from passing air; sound of air leaking [Add to Longdo] | | ばれる(P);バレる | [bareru (P); bare ru] (v1, vi) to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.) (behavior); (P) [Add to Longdo] | | ガス漏れ | [ガスもれ, gasu more] (n) gas leak [Add to Longdo] | | ガス漏れ警報器 | [ガスもれけいほうき, gasu morekeihouki] (n) gas leak sensor [Add to Longdo] | | ツインリーキーバケット | [tsuinri-ki-baketto] (n) { comp } twin leaky bucket [Add to Longdo] | | ハレーション | [hare-shon] (n) halation (i.e. in photography, a halo-effect when additional light leaks out around the subject) [Add to Longdo] | | メモリリーク | [memoriri-ku] (n) { comp } memory leak [Add to Longdo] | | リーキー | [ri-ki-] (adj-no) leaky [Add to Longdo] | | リーキーバケット | [ri-ki-baketto] (n) { comp } leaky bucket [Add to Longdo] | | リーキバケット | [ri-kibaketto] (n) { comp } leaky bucket [Add to Longdo] | | リーク | [ri-ku] (n, vs) (1) leak; (n) (2) leek (edible plant, Allium porrum); (P) [Add to Longdo] | | リークディテクター | [ri-kudeitekuta-] (n) leak detector [Add to Longdo] | | リーケージ | [ri-ke-ji] (n) leakage [Add to Longdo] | | 雨漏り(P);雨漏 | [あまもり, amamori] (n, vs) roof leak; (P) [Add to Longdo] | | 課税漏れ | [かぜいもれ, kazeimore] (n) tax leakage [Add to Longdo] | | 寒々しい;寒寒しい | [さむざむしい, samuzamushii] (adj-i) bleak; chilly; dreary [Add to Longdo] | | 軍紀漏洩 | [ぐんきろうえい, gunkirouei] (n) disclosure (leakage, betrayal) of military secrets [Add to Longdo] | | 荒涼;荒寥 | [こうりょう, kouryou] (adj-t, adv-to) desolate; dreary; bleak [Add to Longdo] | | 索莫;索漠;索寞 | [さくばく, sakubaku] (adj-t, adv-to) dreary; bleak; desolate [Add to Longdo] | | 磁気漏れ係数 | [じきもれけいすう, jikimorekeisuu] (n) dispersion coefficient (magnetic leakage coef.) [Add to Longdo] | | 小事は大事 | [しょうじはだいじ, shoujihadaiji] (exp) (id) A small leak can sink a great ship [Add to Longdo] | | 情報漏れ | [じょうほうもれ, jouhoumore] (n) information leak; intelligence leak [Add to Longdo] | | 真っ暗(P);真暗 | [まっくら, makkura] (adj-na, n) (1) total darkness; pitch dark; (2) bleak future; poor prospects; (P) [Add to Longdo] | | 水漏れ | [みずもれ, mizumore] (n, vs) (water) leak [Add to Longdo] | | 雛諸子 | [ひなもろこ;ヒナモロコ, hinamoroko ; hinamoroko] (n) (uk) Chinese bleak (Aphyocypris chinensis) [Add to Longdo] | | 千丈の堤も蟻の一穴より | [せんじょうのつつみもありのいっけつより, senjounotsutsumimoarinoikketsuyori] (exp) (id) A little leak will sink a great ship [Add to Longdo] | | 浅茅 | [あさじ;あさぢ, asaji ; asadi] (n) (often used in literature as an example of a bleak landscape) (See 茅・ちがや) sparsely growing cogon grass; short cogon grass [Add to Longdo] | | 窓明り | [まどあかり, madoakari] (n) light coming in or leaking through a window [Add to Longdo] | | 霜枯れ | [しもがれ, shimogare] (n) nipped by frost; bleak [Add to Longdo] | | 中栓 | [なかせん, nakasen] (n) inner plug for a bottle, prevents leaks and is often covered by a cap. [Add to Longdo] | | 天機を漏らす;天機を洩らす;天機をもらす | [てんきをもらす, tenkiwomorasu] (exp, v5s) to leak a major secret [Add to Longdo] | | 秘密漏洩 | [ひみつろうせつ, himitsurousetsu] (n) leaking of a secret [Add to Longdo] | | 便失禁 | [べんしっきん, benshikkin] (n) anal leakage; (fecal) incontinence [Add to Longdo] | | 放射能漏れ | [ほうしゃのうもれ, houshanoumore] (n) radiation leakage [Add to Longdo] | | 満目荒涼 | [まんもくこうりょう, manmokukouryou] (adj-t, adv-to) all nature being bleak and desolate; scene looking desolate and forlorn as far as the eye can see [Add to Longdo] | | 満目蕭条 | [まんもくしょうじょう, manmokushoujou] (adj-t, adv-to) all nature being bleak and desolate; scene looking desolate and forlorn as far as the eye can see [Add to Longdo] | | 油漏れ;油もれ | [あぶらもれ, aburamore] (n) oil leak [Add to Longdo] | | 流れ出す | [ながれだす, nagaredasu] (v5s) to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out; to drift away [Add to Longdo] | | 流れ出る | [ながれでる, nagarederu] (v1) to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out; to drift away [Add to Longdo] | | 漏らす(P);洩らす | [もらす, morasu] (v5s, vt) to let leak; to reveal; (P) [Add to Longdo] | | 漏り | [もり, mori] (n) leak; leakage (of rain) [Add to Longdo] | | 漏る | [もる, moru] (v5r) to leak; to run out; (P) [Add to Longdo] | | 漏れる(P);洩れる | [もれる, moreru] (v1, vi) to leak out; to escape; to come through; to shine through; to filter out; to be omitted; (P) [Add to Longdo] | | 漏れ出す | [もれだす, moredasu] (v5s, vi) to leak out [Add to Longdo] | | 漏れ電流 | [もれでんりゅう, moredenryuu] (n) { comp } leakage current [Add to Longdo] |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
