English-Thai: Longdo Dictionary

drawstring (n) เชือกผูกปากถุง, เชือกที่เป็นหูรูดของเสื้อผ้า เช่น Keep your jewelry together in a drawstring bag that proudly proclaims your pink ribbon pride! black tiger prawn (n) กุ้งกุลาดำ, See also: tiger prawn, leader prawn, grass prawn, Syn. giant tiger prawn Image: green tiger prawn (n) กุ้งกุลาลาย, กุ้งกุลา, กุ้งลาย, กุ้งเสือเขียว, See also: Penaeus semisulcatus Image:

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

raw (adj) ดิบ, See also: สด, ยังไม่ได้ผ่านกรรมวิธี, Syn. fresh, uncooked, Ant. cooked raw (adj) เจ็บแสบ (แผล), See also: ยังแสบ, ยังสด, อักเสบ, Syn. sore raw (adj) หนาวเหน็บ, Syn. chilly, cold, bitter raw (adj) ไม่มีประสบการณ์, See also: ยังไม่ได้รับการฝึกฝน, อ่อนหัด, Syn. inexperienced, immature, unskilled, Ant. experienced raw (n) หยาบ, See also: โหด, ต่ำช้า, ทารุณ, Syn. crude, harsh, nature raw (adj) สภาพเปลือยเปล่า, See also: สภาพธรรมชาติ, Syn. nature rawhide (adj) หนังสัตว์ที่ยังไม่ได้ฟอก, Syn. hide rawboned (adj) ผอมแห้ง raw material (n) วัตถุดิบ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

raw (รอ) adj. ดิบ, ยังไม่ได้เสริมแต่ง, หยาบ, ไร้ประสบการณ์, ยังไม่ได้รับการฝึกฝน, ยังไม่คุ้น, (หนัง) ยังไม่ได้ฟอก, (แผล) สด, หนาวเหน็บ, เย็นแสบ, ยังไม่ได้ผสมให้เจือจาง, (ชายผ้า) ยังไม่ได้เย็บ, โหด, หยาบคาย, ต่ำช้า, ทารุณ, ไม่ยุติธรรม n. แผลถลอก, , See also: rawly adv. rawboned (รอ'โบนดฺ) adj. มีเนื้อน้อย, ผอมแห้ง, ผอมเห็นกระดูก rawdeal n. การกระทำที่ไม่เป็นธรรม rawhide (รอ'ไฮดฺ) n. หนังที่ยังไม่ได้ฟอก braw (บรอ) adj. ประเสริฐเลิศล้ำ, ชั้นหนึ่ง, ดีงาม brawl (บรอล) { brawled, brawling, brawls } vt., n. (การ) ทะเลาะวิวาทอย่างเสียงดัง, การเอะอะโวยวาย, See also: brawler n. ดูbrawl brawn (บรอน) n. กล้ามเนื้อ, กำลังกล้ามเนื้อ, นื้อสุกร, เนื้อหมูป่าเค็ม brawny (บรอ'นี) adj. แข็งแรง, กล้ามเนื้อเป็นมัด, See also: brawniness n. ดูbrawny caraway (แค'ระเวย์) n. เครื่องเทศคล้ายยี่หร่า cheesestraw n. ขนมกรอบโรยเนยแข็ง

English-Thai: Nontri Dictionary

raw (adj) หยาบ, ดิบ, ใหม่, ยังไม่สุก brawl (n) การทะเลาะกัน, การมีปากเสียง, การวิวาท brawl (vt) ทะเลาะกัน, วิวาท, เป็นปากเสียง, ด่ากัน brawn (n) หมูเค็ม, หมูตั้ง, กล้ามเนื้อ, พละกำลัง, กำลัง, ความแข็งแรง brawny (adj) แข็งแรง, กำยำ craw (n) อาหารสัตว์, กระเพาะอาหารสัตว์ crawfish (n) กุ้งนาง, กุ้งน้ำจืด crawl (n) การคลาน, การเลื้อย crawl (vi) เลื้อย, คลาน, แล่น, ขนลุก crawly (adj) เกี่ยวกับการคลาน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

raw coal ถ่านหินดิบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] raw data ข้อมูลดิบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] raw data ข้อมูลดิบ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] raw land ที่ดินที่ยังไม่ได้ทำประโยชน์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] raw material วัตถุดิบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] raw water น้ำดิบ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Raw material วัตถุดิบ [การบัญชี] raw material วัตถุดิบ, วัสดุตั้งต้นในกระบวนการผลิต  เช่น อ้อยเป็นวัตถุดิบสำหรับผลิตน้ำตาล น้ำมันปิโตรเลียมเป็นวัตถุดิบสำหรับสังเคราะห์ยางเทียม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] Raw materials วัตถุดิบ [TU Subject Heading] Raw Natural Gas ก๊าซธรรมชาติที่มีสสารหรือก๊าซอื่นเจือปนอยู่ (Impurities), Example: เป็นสารที่ไม่ต้องการ เช่น น้ำ ก๊าซไนโตรเจน คาร์บอนไดออกไซด์ ไฮโดรเจนซัลไฟล์ ฮีเลียม สารเหล่านี้จะต้องถูกแยกออกก่อนที่จะมีการซื้อขายก๊าซ [ปิโตรเลี่ยม] Raw Sludge สลัดจ์ดิบ, Example: สลัดจ์ในถังตกตะกอนที่ถูกนำออกในช่วงเวลาที่ ยังไม่เกิดการเน่าเปื่อย โดยทั่วไปหมายถึงสลัดจ์ซึ่งยังไม่ย่อย, ดู Fresh Sludge [สิ่งแวดล้อม] raw sugar น้ำตาลดิบ, น้ำตาลที่ยังไม่ผ่านกระบวนการฟอกสี  มีรูปผลึก แต่ยังมีโมลาสติดอยู่มาก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] Raw Wastewater น้ำเสียดิบ, Example: น้ำเสียที่ยังไม่ผ่านการบำบัด [สิ่งแวดล้อม] Raw Water น้ำดิบ, Example: น้ำที่ยังไม่ผ่านการบำบัด [สิ่งแวดล้อม] Rawinsonde เรวินซอนด์ หรือเครื่องวิทยุหยั่งอากาศชนิดตรวจวัดลม [อุตุนิยมวิทยา]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

rawee (n) ชื่อของคน ศจ.ดร.ระวี ภาวิไล ดวงตะวัน หมู่เกาะราวีที่ประเทศมาเลเซีย, See also: ravi rawlplug (n) พุก

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I see half bitten raw fish in the trash every day. ฉันเจอเนื้อปลาสด ในถังขยะทุกวัน. Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988) That I'm not smarter than a little child? What I am saying to you is that you are the kind of club-totin'... raw meat-eatin', me-Tarzan-you-Janein', big, bald bubblehead that can only count to ten... if he's barefoot or wearing sandals. จะบอกว่าฉันฉลาดน้อยกว่าเด็กเหรอ? Cool Runnings (1993) I'm tempted to jump in the river. How bad can raw sewage be? ฉันล่ะอยากโดดลงแม่น้ำนี่จริงๆเลย แม่น้ำที่นี่สกปรกแค่ไหนกันเชียว? Brokedown Palace (1999) One did nothing more than study the raw material for a time until one came to understand how best to carve it into a shape that would appeal to Little Miss' love of tiny mammals. ตนไม่ได้ทำอะไรนอกจากศึกษาวัสดุที่ใช้ จนเข้าใจว่าจะแกะให้ดีที่สุดได้อย่างไร จึงจะเป็นรูปที่ถูกใจคุณหนูเล็ก Bicentennial Man (1999) You like raw oysters, CharIene? ชอบหอยนางรมสดมั้ยชาลีน Bringing Down the House (2003) Do you like raw fish? คุณชอบกินปลาดิบรึเปล่า? Sweet Sex and Love (2003) I see accompany that has severed the umbilical cord to earth for its raw materials taking raw materials that have already been extracted and using them over and over again driving that process with renewable energy. ผมมองเห็นบริษัทที่ตัดขาดสายรก ที่สูบวัตถุดิบไปจากโลก แต่หันมาใช้วัตถุดิบเท่าที่เอาออกมาแล้ว The Corporation (2003) I don't eat raw fish ฉันไม่กินปลาดิบน่ะค่ะ? My Boyfriend Is Type-B (2005) Hey, raw fish is cheapest and freshest in Seoul. นี่ ปลาดิบที่เลิศ และ สด ในโซล My Girl and I (2005) Here, raw meat! นี่ เนื้อดิบ My Girl and I (2005) Raw saw-edged perch is an exquisite treat in Cheju. ปลาเพิซดิบๆ มันมีเลี้ยงในเชจูหน่ะค่ะ Art of Seduction (2005) Yes, true connoisseurs of raw fish eat three pieces max. ใช่ ปลาโบราณดิบ ทานได้แค่ครั้งละ 3ชิ้นน่ะค่ะ Art of Seduction (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

raw "Ah, a raw egg for me!" "Is one enough?" "Yep, if I need more I'll top it up." raw As he had no way of making fire, he ate the fish raw. raw As is often the case with Americans, he does not care for raw fish. raw Cabbage can be eaten raw. raw Can you eat raw oysters? raw Generally speaking, Westerners don't eat fish raw. raw Have you ever eaten raw fish? raw He doesn't eat raw fish. raw Her hands are raw from the cold. raw I can't eat a raw egg; it must be cooked. raw I can't stand raw fish. raw I don't like grilled fish, let alone raw fish.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ข้อมูลดิบ (n) raw data, Example: นักสถิติใช้ประโยชน์จากข้อมูลดิบเพื่อแปลงผลข้อมูล, Thai Definition: ข้อมูลที่ไม่แจกแจงความถี่มักเรียงตามลำดับคะแนนจากมากไปหาน้อยหรือน้อยไปหามาก วัตถุดิบ (n) raw material, See also: material, Example: เหมืองทองแดงเป็นแหล่งผลิตวัตถุดิบป้อนโรงกษาปณ์ทั่วประเทศ, Count Unit: ชนิด, ประเภท, Thai Definition: สิ่งตามธรรมชาติที่จะนำมาผลิตเป็นสินค้า คาวปลา (n) mucus of fish, See also: raw and fishy smell, raw and fishy odour, Example: ผู้สื่อข่าวแสดงท่าราวกับแมวที่ได้กลิ่นคาวปลา, Thai Definition: เมือกที่ติดตัวปลา หมากดิบ (n) raw betel nut, Ant. หมากสง, หมากสุก, Example: หมากดิบ หมากแห้ง ยายก็กินได้อร่อยหมด, Count Unit: ผล, ทะลาย, Thai Definition: ผลหมากที่เก็บมาสดๆ จากต้น ยังไม่แก่ ของสดของคาว (n) fresh food, See also: raw food, raw meat, meat product, perishable foodstuff, Syn. ของสดคาว, Example: แม่ครัวเตรียมของสดของคาวเพื่อใช้ปรุงอาหารเลี้ยงแขก, Thai Definition: ของกินที่ประกอบด้วยเนื้อสัตว์หรือปลาทั้งสุกและดิบ ดิบ (adj) uncooked, See also: raw, half-cooked, Ant. สุก, Example: คนญี่ปุ่นชอบกินปลาดิบ, Thai Definition: ยังไม่สุกด้วยไฟ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

แบบแปลน [baēp plaēn] (n, exp) EN: drawing plan  FR: plan d'architecte [ m ] ใบเบิก [baiboēk] (n) EN: check ; requisition ; withdrawal slip ใบเบิกเงิน [baiboēk ngoen] (n, exp) EN: cash voucher ; withdrawal slip เบิก [boēk] (v) EN: draw ; withdraw ; requisition ; bring ; take out ; pick up  FR: retirer เบิกเกินบัญชี [boēk koēn banchī] (v, exp) EN: overdraw เบิกเงิน [boēk ngoen] (v, exp) EN: withdraw ; withdraw money ; make a withdrawal  FR: retirer de l'argent ; effectuer un retrait d'argent เบิกเงินจากธนาคาร [boēk ngoen jāk thanākhān] (v, exp) EN: withdraw money from the bank  FR: retirer de l'argent à la banque บอกเลิก [bøkloēk] (v) EN: cancel ; revoke ; abolish ; call off ; withdraw ; wipe out ; rescind ; denounce  FR: annuler ; décommander ; dénoncer ฉะ [cha] (v) EN: quarrel ; argue ; bicker ; brawl ; fight ; attack ; scold ชัก [chak] (v) EN: pull ; draw ; tug ; drag ; haul ; raise  FR: tirer ; traîner ; hisser

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

raw /R AA1//รา//ˈraː/ rawe /R AO1//รอ//ˈrɔː/ rawl /R AO1 L//รอ ล//ˈrɔːl/ rawls /R AO1 L Z//รอ ล ซ//ˈrɔːlz/ rawdon /R AO1 D AH0 N//ร้อ เดอะ น//ˈrɔːdən/ rawest /R AA1 AH0 S T//ร้า เออะ ซ ท//ˈraːəst/ rawles /R AO1 L Z//รอ ล ซ//ˈrɔːlz/ rawley /R AO1 L IY0//ร้อ หลี่//ˈrɔːliː/ rawski /R AO1 S K IY2//ร้อ ซ คี//ˈrɔːˌskiː/ rawson /R AO1 S AH0 N//ร้อ เสอะ น//ˈrɔːsən/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

raw (n) rˈɔː (r oo1 ) rawhide (j) rˈɔːhaɪd (r oo1 h ai d ) rawboned (j) rˈɔːbound (r oo1 b ou n d ) Rawtenstall (n) rˈɒtnstɔːl (r o1 t n s t oo l )

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

原料 [yuán liào, ㄩㄢˊ ㄌㄧㄠˋ, 原 料] raw material #3,234 [Add to Longdo] 原材料 [yuán cái liào, ㄩㄢˊ ㄘㄞˊ ㄌㄧㄠˋ, 原 材 料] raw materials; unprocessed materials #6,076 [Add to Longdo] 生肉 [shēng ròu, ㄕㄥ ㄖㄡˋ, 生 肉] raw meat #47,661 [Add to Longdo] 绡 [xiāo, ㄒㄧㄠ, 绡 / 綃] raw silk #57,046 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Ausgangsdaten { pl }; Urdaten { pl } raw data [Add to Longdo] Roherzeugnis { n } raw product [Add to Longdo] Rohmaterial { n } raw material [Add to Longdo] Rohseide { f } [ textil. ] raw silk; wild silk [Add to Longdo] Rohstoff { m } | Rohstoffe { pl } raw material | raw materials; crude materials [Add to Longdo] Rohstoffpreis { m } raw marerial price; commodity price [Add to Longdo] Rohzustand { n } raw state; unfinished state [Add to Longdo] roh; rau; rauh [ alt ] | roher; rauer; rauher [ alt ] | rohest; am rausten raw | rawer | rawest [Add to Longdo] Rawalpindi (Stadt in Pakistan) Rawalpindi (city in Pakistan) [Add to Longdo] Rohgummi { m } raw rubber [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

作成 [さくせい, sakusei] (n, vs) (See 制作) drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing; creating; creation; (P) #113 [Add to Longdo] 書く [かく, kaku] (v5k, vt) (1) to write; (2) (See 描く・かく・1) to draw; (P) #291 [Add to Longdo] 生 [ふ, fu] (n, pref) pure; undiluted; raw; crude #547 [Add to Longdo] 生 [ふ, fu] (adj-no, adj-na, n, n-pref) (1) raw; uncooked; fresh; (2) natural; unedited; unprocessed; crude; (3) (col) unprotected (i.e. not wearing a condom); (4) live (i.e. not recorded); (5) inexperienced; unpolished; green; (6) (abbr) (See 御生, 生意気) impudence; sauciness; (7) (abbr) (See 生ビール) unpasteurized beer; draft beer; draught beer; (pref) (8) partially; somewhat; half-; semi-; (P) #547 [Add to Longdo] 図 [ず, zu] (n, n-suf) (1) drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; (2) sight; scene; (P) #978 [Add to Longdo] 原 [はら, hara] (pref) original; primitive; primary; fundamental; raw #1,043 [Add to Longdo] 生物(P);生もの [なまもの, namamono] (n) raw food; perishables; (P) #1,213 [Add to Longdo] 画 [が, ga] (n) picture; drawing; painting; sketch #1,478 [Add to Longdo] 絵(P);画(iK) [え, e] (n, n-suf) picture; drawing; painting; sketch; (P) #1,606 [Add to Longdo] 持ち [もち, mochi] (n, n-suf) (1) hold; charge; keep possession; in charge; (2) wear; durability; life; draw; (suf) (3) usage; (P) #1,724 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

クロウラー [くろうらー, kuroura-] (Web) crawler [Add to Longdo] ストローボート [すとろーぼーと, sutoro-bo-to] straw vote, straw ballot [Add to Longdo] ドローイングプログラム [どろーいんぐぷろぐらむ, doro-ingupuroguramu] drawing program [Add to Longdo] ドローイングボード [どろーいんぐぼーど, doro-ingubo-do] drawing board [Add to Longdo] ロー [ろー, ro-] raw (device, file, etc.), row [Add to Longdo] ローデバイス [ろーでばいす, ro-debaisu] raw device [Add to Longdo] 一般化作画基本要素 [いっぱんかさくがきほんようそ, ippankasakugakihonyouso] generalized drawing primitive [Add to Longdo] 加工データ [かこうデータ, kakou de-ta] processed data, raw data [Add to Longdo] 作図 [さくず, sakuzu] drafting, drawing [Add to Longdo] 生データ [なまデータ, nama de-ta] raw data [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Raw \Raw\ (r[add]), a. [Compar. {Rawer} (r[add]"[~e]r); superl. {Rawest}.] [AS. hre['a]w; akin to D. raauw, LG. rau, G. roh, OHG. r[=o], Icel. hr[=a]r, Dan. raa, Sw. r[*a], L. crudus, Gr. kre`as flesh, Skr. kravis raw flesh. [root]18. Cf. {Crude}, {Cruel}.] 1. Not altered from its natural state; not prepared by the action of heat; as, raw sienna; specifically, not cooked; not changed by heat to a state suitable for eating; not done; as, raw meat. [1913 Webster] 2. Hence: Unprepared for use or enjoyment; immature; unripe; unseasoned; inexperienced; unpracticed; untried; as, raw soldiers; a raw recruit. [1913 Webster] Approved himself to the raw judgment of the multitude. --De Quincey. [1913 Webster] 3. Not worked in due form; in the natural state; untouched by art; unwrought. Specifically: (a) Not distilled; as, raw water. [Obs.] --Bacon. (b) Not spun or twisted; as, raw silk or cotton. (c) Not mixed or diluted; as, raw spirits. (d) Not tried; not melted and strained; as, raw tallow. (e) Not tanned; as, raw hides. (f) Not trimmed, covered, or folded under; as, the raw edge of a piece of metal or of cloth. [1913 Webster] 4. Not covered; bare. Specifically: (a) Bald. [Obs.] "With skull all raw." --Spenser (b) Deprived of skin; galled; as, a raw sore. (c) Sore, as if by being galled. [1913 Webster] And all his sinews waxen weak and raw Through long imprisonment. --Spenser. [1913 Webster] 5. Disagreeably damp or cold; chilly; bleak; as, a raw wind. "A raw and gusty day." --Shak. [1913 Webster] {Raw material}, material that has not been subjected to a (specified) process of manufacture; as, ore is the raw material used in smelting; leather is the raw material of the shoe industry. {Raw pig}, cast iron as it comes from the smelting furnace. [1913 Webster] From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Raw \Raw\, n. A raw, sore, or galled place; a sensitive spot; as, to touch one on the raw. [1913 Webster] Like savage hackney coachmen, they know where there is a raw. --De Quincey. [1913 Webster] From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]: raw adj 1: (used especially of commodities) being unprocessed or manufactured using only simple or minimal processes; "natural yogurt"; "natural produce"; "raw wool"; "raw sugar"; "bales of rude cotton" [syn: {natural}, {raw(a)}, {rude(a)}] 2: having the surface exposed and painful; "a raw wound" 3: not treated with heat to prepare it for eating [ant: {cooked}] 4: not processed or refined; "raw sewage" 5: devoid of elaboration or diminution or concealment; bare and pure; "naked ambition"; "raw fury"; "you may kill someone someday with your raw power" [syn: {naked}, {raw}] 6: brutally unfair or harsh; "received raw treatment from his friends"; "a raw deal" 7: not processed or subjected to analysis; "raw data"; "the raw cost of production"; "only the crude vital statistics" [syn: {crude}, {raw}] 8: untempered and unrefined; "raw talent"; "raw beauty" 9: hurting; "the tender spot on his jaw" [syn: {sensitive}, {sore}, {raw}, {tender}] 10: unpleasantly cold and damp; "bleak winds of the North Atlantic" [syn: {bleak}, {cutting}, {raw}] 11: used of wood and furniture; "raw wood" [syn: {raw(a)}, {unsanded}] 12: lacking training or experience; "the new men were eager to fight"; "raw recruits" [syn: {raw}, {new}] 13: (used informally) completely unclothed [syn: {bare-assed}, {bare-ass}, {in the altogether}, {in the buff}, {in the raw}, {raw}, {peeled}, {naked as a jaybird}, {stark naked}] n 1: informal terms for nakedness; "in the raw"; "in the altogether"; "in his birthday suit" [syn: {raw}, {altogether}, {birthday suit}] From V.E.R.A. -- Virtual Entity of Relevant Acronyms (June 2013) [vera]: RAW Read-After-Write (WAW, WAR)