109 ผลลัพธ์ สำหรับ

แบ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -แบ-, *แบ*

ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้of

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

การแปลแบบตรงตัว

(phrase)literal translation

แบ่งบรรจุ

separate packing

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

แบ

(v)open, See Also:unfold, expand, unfurl, spread (out), Syn.กาง, แผ่, Ant.ปิด, พับ, Example:นักเรียนบางคนออกไปทานอาหารโดยแบหนังสือทิ้งไว้ที่โต๊ะเรียน, Thai Definition:กางแผ่ออก

แบ

(v)open up, See Also:spread out, Ant.กำ, Example:ทันทีที่เขานำอาหารมาแบตรงหน้า เจ้าไก่มันก็ลิ่วลมจิกกินอย่างอร่อย, Thai Definition:แผ่ให้แบนออก

แบ

(v)lie down, See Also:stretch out, recline, Syn.แผ่, Example:ผมกลับมาถึงบ้าน ผมก็เห็นหนังสือแบอยู่กลางบ้านอยู่แล้ว, Thai Definition:อาการที่เปิดแผ่หรือกางทิ้งไว้อย่างไม่เอาใจใส่

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

แบ

ก. แผ่ให้แบนออก เช่น แบมือ, กางแผ่ออก เช่น แบหนังสือไว้.

แบ

ว. อาการที่เปิดแผ่หรือวางทิ้งไว้อย่างไม่เอาใจใส่เป็นต้น เช่น เปิดฝาหม้อแบไว้ ทิ้งจานข้าวแบไว้.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Perfection.

สมบูรณ์แบบMasterpiece (2008)

Blair...

แบลร์...Reversals of Fortune (2009)

- Sweet.

- แบบหวานWhatever I Am, You Made Me (2012)

Look, here.

-นี่ แบบนี้The Second Act (2012)

I'll tell my own stories.

ฉันจะเล่าเรื่องตามแบบของฉันThe Young Indiana Jones Chronicles (1992)

There you go, kid.

แบบนั้นแหละ ไอ้หนู.The Young Indiana Jones Chronicles (1992)

Hey, if I were as rich as you, I could afford some manners

เฮ้ ถ้าข้าร่ำรวยเหมือนท่านล่ะก็ ข้าจะไม่แสดงมารยาทแบบนี้เป็นอันขาดAladdin (1992)

Father, I hate being forced into this.

เสด็จพ่อ ลูกเกลียดการบังคับแบบนี้Aladdin (1992)

So why would you share all of this wonderful treasure with me?

งั้น ทำไมท่านจึงอย่างแบ่ง สมบัติมหัศจรรย์ทั้งหมดนี้กับข้าละAladdin (1992)

What would you wish of me, the ever impressive, the long contained, often imitated, but never duplicated--

สิ่งที่น่าประทับใจ ถูกขังมาอย่างยาวนาน ถูกเลียนแบบบ่อยๆ แต่ไม่เคยเหมือนAladdin (1992)

So don't you sit there slack jawed, buggy eyed I'm here to answer all your midday prayers

งั้น ท่านนั่งแบบนี้ได้ไหม ข้าอยู่นี่เพื่อตอบคำขอร้องของท่านทุกอย่างAladdin (1992)

So you can guess how often that's happened.

ท่านลองเดาดูสิ ว่าจะมีบ่อยแค่ไหนที่เรื่องแบบนั้นจะเกิดขึ้นAladdin (1992)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แบ

[baē] (v) EN: open ; unfold ; expand ; unfurl ; spread out ; open up FR: déplier ; déployer

English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH

PHP

(n)ภาษาคอมพิวเตอร์ภาษาหนึ่ง (เป็นแบบ intepreter) เป็นที่นิยมใช้กันมาก โดยเฉพาะในงานพัฒนาเว็บ แต่ก็สามารถใช้ในงานอื่นๆ ได้ รายละเอียดเพิ่มเติมดูได้ที่ http://www.php.net

laptop

(n, jargon)เครื่องคอมพิวเตอร์แบบวางตัก หรือพกพา, See Also:notebook

chromatic aberration

(n)อาการที่ปรากฏแถบสีที่ไม่ต้องการ(มักจะเป็นสีม่วง หรือแดง)ในภาพ ณ บริเวณที่มีความสว่างแตกต่างกันมาก เช่น รอยต่อระหว่างท้องฟ้ากับวัตถุด้านหน้า เกิดจากการที่แสงสีต่างๆมีดัชนีความหักเหของแสงต่างกัน เมื่อแสงสีขาวส่องผ่านเลนส์ จึงตกกระทบบนฟิล์มเป็นบริเวณกว้างกระจายเป็นสีรุ้ง เลนส์ถ่ายภาพคุณภาพสูง มักถูกออกแบบให้มีโครงสร้างชิ้นเลนส์ซับซ้อน เพื่อแก้ไขอาการนี้

bayer pattern

(n)รูปแบบตารางแผ่นกรองหลากสี สำหรับปะหน้าตัวรับภาพที่แยกแยะได้เฉพาะค่าความสว่าง (เช่น CCD หรือ CMOS Sensor) เพื่อให้สามารถแยกแยะสีของภาพได้ โดยแผ่นกรองนี้จะยอมให้แสงสีที่กำหนดผ่านไปตกบนตัวรับภาพ ณ บริเวณที่กำหนดเท่านั้น bayer pattern ที่นิยมใช้กันมากในกล้องถ่ายภาพมี สองชนิด คือ RGB bayer pattern และ CMY bayer pattern ซึ่งยอมให้แสงสี Red-Green-Blue และ Cyan-Magenta-Yellow ไปตกบนตัวรับภาพได้ ตามลำดับ ชื่อของแบบตาราง มาจากชื่อของ Dr. Bayer นักวิทยาศาสตร์ของบริษัท Kodak ผู้คิดค้น, See Also:CCD

Silent Wave Motor

(n)มอเตอร์ที่หมุนโดยอาศัยหลักคลื่นเสียงความถี่สูง Ultra-Sound ซึ่งสามารถออกแบบให้มีขนาดเล็ก พัฒนาโดยบริษัท Nikon เพื่อให้หมุนปรับโฟกัสในเลนส์รุ่นที่มีอักษร AF-S, See Also:SWF, USM

Ultra Sonic Motor

(n)มอเตอร์ที่หมุนโดยอาศัยหลักคลื่นเสียงความถี่สูง Ultra-Sound ซึ่งสามารถออกแบบให้มีขนาดเล็ก พัฒนาโดยบริษัท Canon เพื่อให้หมุนปรับโฟกัสในเลนส์รุ่นที่มีอักษร USM, See Also:USM, SWF

dry cell

(n)ถ่านไฟฉาย, แบตเตอรี่แบบแห้ง

fuel cell

(n)เซลกำเนิดไฟฟ้า โดยอาศัยปฏิกิริยาเคมี ระหว่างออกซิเจน กับ ไฮโดรเจน ซึ่งเมื่อรวมตัวกันแล้วจะได้น้ำ และพลังงานออกมา คาดกันว่าจะนำมาใช้อย่างแพร่หลาย สำหรับเป็นแหล่งพลังงานของรถยนต์ไฟฟ้า และเครื่องคอมพิวเตอร์กระเป๋าหิ้ว หรืออุปกรณ์อิเลคโทรนิกส์ต่างๆ โดยสามารถเติมพลังงานในรูปแบบของการเติมไฮโดรเจนที่ปั้ม หรือซื้อไฮโดรเจนกระป๋องสำหรับอุปกรณ์นั้นๆมาเปลี่ยน (สิงหาคม 2546)

wet cell

(n)เซลกำเนิดไฟฟ้าที่ใช้สารอิเล็กโตรไลท์ที่เป็นของเหลว เช่น แบตเตอรี่รถยนต์, See Also:dry cell

workaround

(n, jargon)วิธีแก้แบบขัดตาทัพ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

allot

(vt)แบ่งแยกเพื่อจุดประสงค์อย่างใดอย่างหนึ่ง

allot

(vt)แบ่งสันปันส่วน, See Also:แบ่ง, แจกจ่าย, จ่ายแจก, Syn.assign, apportion, allocate

allow

(vt)แบ่งสรร, Syn.allot

apportion

(vt)แบ่งสันปันส่วน, See Also:แจกจ่าย, จัดสรร, Syn.allot, portion out

assort

(vt)จำแนกประเภท, See Also:แบ่ง, คัด, แยก, Syn.sort, classify, group

assort

(vi)เป็นประเภทเดียวกัน, See Also:แบ่ง, คัด, แยก

allocate to

(phrv)จัดสรร (มักใช้ passive voice), See Also:แบ่งปัน, กำหนดให้, Syn.allot to

apportion among

(phrv)แบ่งปัน, See Also:แบ่งสรรปันส่วนในหมู่, จัดสรร

apportion between

(phrv)แบ่งปัน, See Also:แบ่งสันปันส่วนระหว่าง, จัดสรร

at random

(idm)แบบสุ่ม, See Also:โดยสุ่มขึ้นมา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

เครื่องหมาย cross hairs เป็นรูปลักษณ์ของตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) แบบหนึ่ง ที่แตกต่างกันออกไปในบางโปรแกรม เช่น ในโปรแกรมการวาดภาพในระบบวินโดว์ส มักมีลักษณะเป็นเส้นตัดกัน (+) แทนที่จะเห็นเป็นลูกศรตามปกติ

เครื่องหมาย ellipsis หมายถึง จุดเล็ก ๆ สามจุด ซึ่งจะอยู่หลังรายการคำสั่งบางรายการภายใต้เมนูต่าง ๆ จุด 3 จุด นี้ แสดงว่า หากเลือกคำสั่งนี้ จะมีคำถามรายละเอียดเพิ่มเติมให้ตอบในแบบของกรอบสนทนา (dialog box) บางรายการคำสั่งที่ไม่มี 3 จุดนี้ คอมพิวเตอร์ก็จะปฎิบัติตามคำสั่งโดยไม่มีกรอบสนทนามาให้เติมเลย

A: Drive A ไดรฟ์เอ หมายถึง ชื่อหน่วยบันทึกหน่วยแรกของเครื่องคอมพิวเตอร์ตระกูลไอบีเอ็ม หรือเครื่องเลียนแบบ (compatibles) เมื่อเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ เครื่องจะเข้าไปดูในหน่วยนี้ก่อน หากไม่พบสิ่งใด ๆ จึงจะย้ายไปดูหน่วยบันทึกอื่นต่อไป หน่วยที่สองจะนิยมเรียกกันว่า B: และหน่วยจานบันทึกแข็งหรือฮาร์ดดิสก์ มักจะถูกกำหนดให้เป็น C: (เวลาเขียน ต้องมีเครื่องหมาย : ตามหลังเสมอ จึงจะหมายถึงหน่วยบันทึก)

aback

(อะแบค') adj., adv. ถอยหลัง, งงงวย, ตกตะลึง, แล่นเรือทวนลม. -taken aback ประหลาดใจและยุ่งใจ (-S backward)

abacus

(แอบ'บะเคิส, อะแบค'เคิส) (pl. abacuses, abaci) ลูกคิด, Syn.counting board

abaft

(อะแบฟทฺ', อะบาฟทฺ') prep., adv. ไปทางข้างหลัง, ไป ทางท้าย, ไปทางท้ายเรือ

abandon

(อะแบน' เดิน) vt., n. ละทิ้ง, ปล่อย, พลัดพรากจาก, ไม่เกรงครหา, ปล่อยตามอารมณ์ -abandoner , -abandonment ตัวอย่าง: *Somchai abandones himself to despair. สมชัยปล่อยตัวอยู่แต่ในความสิ้นหวัง* n.

abash

(อะแบช') vt. ทำให้อาย, ทำให้ขวยเขิน -abashedly adv. -abashedness n. -abashment n., Syn.shame, confuse

abaxial

(แอบแบค' เซียล) adj. ซึ่งอยู่ห่างจากแกน (being away from the axis)

abbasid

(แอ็บ' บะซิด) n. สมาชิกของราชวงศ์กาลิปส์ (caliphs) ในกรุงแบกแดดสมัยโบราณ

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

accouter

(vt)สวม, แต่งเครื่องแบบ

accoutre

(vt)สวม, แต่งเครื่องแบบ

affine

(adj)ลอกเลียน, เลียนแบบ

allocate

(vt)จัดสรร, แจกจ่าย, แบ่งสรร

allocation

(n)การจัดสรร, การแจกจ่าย, การแบ่งสรร

allot

(vt)แบ่งสันปันส่วน, ให้, แจก, จ่าย

allotment

(n)การแบ่งสันปันส่วน, การแจกจ่าย, การจัดแบ่ง, การให้

anatomize

(vt)วิเคราะห์, แบ่งแยก, ชำแหละ(ร่างกาย)

apportion

(vt)แบ่งปัน, แบ่งสรร

apportionment

(n)การแบ่งปัน, การแบ่งสรร

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

against all odds

(adj, phrase)แบบ พลิกความคาดหมาย

against all odds

(adj, phrase)แบบ พลิกความคาดหมาย

allocate

(vt)แบ่งให้, กำหนด, บรรจุ, ลง(บัญชี)

armillary sphere

(n, uniq)แบบจำลองซึ่งประกอบด้วยวงแหวนแสดงตำแหน่งดวงดาวในจักรวาล

ballistic

(adj)แบบทิ้งตัว, ทิ้งตัว

break down into

(vt)แบ่งออกเป็น

C-note

(n)แบงค์ 100 ดอลลาร์, ธนบัตรหนึ่งร้อยดอลลาร์

Clostridium difficile

[คลอสตริเดียม ดิฟฟิไซล]แบคทีเรียหนึ่งในสาเหตุที่พบมากที่สุดของการติดเชื้อของลำไส้ใหญ่ ในสหรัฐอเมริกามีผลต่อผู้คนนับล้านต่อปี ผู้ป่วยที่ใช้ยาปฏิชีวนะอยู่ในความเสี่ยงของการกลายเป็นติดเชื้อกับการรักษาได้ยาก. ยาปฏิชีวนะจะรบกวนแบคทีเรียปกติของลำไส้, ช่วยให้ดื้อยาแบคทีเรียที่จะกลายเป็นตัวต้านที่อยู่ภายในลำไส้ใหญ่. หลายคนติดเชื้อแบคทีเรียรักษาลำบากเพราะไม่มีอาการ. คนเหล่านี้กลายเป็นผู้ให้บริการของเชื้อแบคทีเรียและสามารถติดเชื้อผู้อื่น ในคนอื่นๆ, สารพิษที่มีผลก่อให้เกิดโรคอุจจาระร่วง, อาการปวดท้อง, การอักเสบอย่างรุนแรงของลำไส้ใหญ่ (ไส้ใหญ่), ไข้, การตรวจนับเม็ดเลือดขาว, อาเจียนและการคายน้ำ. ในผู้ป่วยที่ได้รับผลกระทบอย่างรุนแรง, เยื่อบุภายในของลำไส้ใหญ่จะกลายเป็นที่รุนแรงอักเสบ (สภาพที่เรียกว่าเยื่อแผ่นบาง ๆ รอบเซลล์ผิดปกติ). ไม่ค่อยมีผนังและหลุมพัฒนา (ลำไส้ใหญ่จะไม่ค่อยมีผนังกั้นแต่จะเป็นรูพรุน) ซึ่งสามารถนำไปสู่การติดเชื้อที่คุกคามชีวิตของช่องท้อง

corn syrup

(n)แบะแซ

Ebene

(n, vi, vt, modal, ver)แบน, ราบ, ชั้น, ระดับ, ที่ต่ำ, ราบเรียบ, แถว

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

アンケート

[あんけいと, ankeito](n)แบบสอบถาม

商品名

[しょうひんめい, shouhinmei](n)แบรนด์สินค้า

新型

[しんがた, shingata](n)แบบใหม่

模型