ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

abash

AH0 B AE1 SH   
41 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -abash-, *abash*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
abash[VT] ทำให้อาย, See also: ทำให้ขวยเขิน, Syn. embarrass, disconcert
abashment[N] การทำให้อาย, Syn. embarrassment, shame

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
abash(อะแบช') vt. ทำให้อาย, ทำให้ขวยเขิน -abashedly adv. -abashedness n. -abashment n., Syn. shame, confuse
calabashn. พืชน้ำเต้า,น้ำเต้าต้นน้ำเต้า
unabashed(อันอะแบ?ทฺ') adj. ไม่อาย,ไม่สะทกสะท้าน,ไม่กระดากใจ

English-Thai: Nontri Dictionary
abash(vt) ทำให้เขิน,ทำให้อาย,ทำให้ประหม่า
abashed(adj) อาย,ประหม่า,ขวยเขิน,สะเทิ้นอาย
calabash(n) น้ำเต้า
unabashed(adj) ไม่สะทกสะท้าน,ไม่อาย,ไม่กระดากใจ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Why do you come to my work place and make me feel abashed?" would be much better."ทำไมต้องมาที่ทำงานฉัน แถมยังทำให้ฉันต้องอับอายด้วยหล่ะ?" จะดีกว่ามั้ง Episode #1.2 (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
abashI feel abashed at my mistake.
abashI was abashed when my mistakes were pointed out.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความละอายใจ[N] shame, See also: abashment, embarrassment, ignominy, mortification, mortification, Example: บางครั้งเราเกิดความละอายใจเมื่อเรารู้สึกว่าผู้อื่นมองเห็นส่วนไม่ดีของตัวเรา, Thai definition: ความรู้สึกอายในความชั่วที่จะกระทำ, ความสำนึกผิดในความชั่วที่ทำไว้
เขิน[V] shy, See also: abash, embarrass, Syn. อาย, กระดาก, ขวยเขิน, เคอะเขิน, Ant. หน้าด้าน, Example: เจ้าสาวเขินเจ้าบ่าวเมื่อเพื่อนๆ ขอร้องให้หอมแก้ม, Thai definition: วางหน้าไม่สนิทหรือเข้ากันไม่สนิทเพราะรู้สึกกระดากอาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาย[adj.] (āi) EN: ashamed ; embarrassed ; shy ; abashed   FR: timide ; gêné ; embarrassé
ขวย[v.] (khūay) EN: be embarrassed ; be abashed ; be fazed   
เก้อ[adj.] (koē) EN: embarrassed ; abashed ; discomfited ; disconcerted ; fazed   
กระดาก[adj.] (kradāk) EN: embarrassed ; abashed ; discomfited ; disconcerted ; confused ; ashamed   FR: honteux ; embarrassé
ละอาย[X] (la-āi) EN: abashed ; ashamed ; feel shame   FR: honteux ; déconcerté ; confus ; gêné
ตีนเป็ดฝรั่ง [n. exp.] (tīnpet farang) EN: Cruz, Gourd tree ; Mexican calabash ; Morra ; Tecomate   
ตกประหม่า[v.] (tokpramā) EN: be flurried ; be abashed ; be stunned ; be flabbergasted ; be fearful ; be timid   

CMU English Pronouncing Dictionary
ABASH    AH0 B AE1 SH
ABASHED    AH0 B AE1 SH T

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
abash    (v) ˈəbˈæʃ (@1 b a1 sh)
abashed    (v) ˈəbˈæʃt (@1 b a1 sh t)
abashes    (v) ˈəbˈæʃɪz (@1 b a1 sh i z)
abashing    (v) ˈəbˈæʃɪŋ (@1 b a1 sh i ng)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
使羞愧[shǐ xiū kuì, ㄕˇ ㄒㄧㄡ ㄎㄨㄟˋ, 使] abash [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ずぼら箸[ずぼらばし, zuborabashi] (n) (obsc) picking up a bowl with one's right hand which is already holding one's chopsticks (a breach of etiquette) [Add to Longdo]
岡場所[おかばしょ, okabasho] (n) red-light district [Add to Longdo]
臆面もない[おくめんもない, okumenmonai] (adj-i) bold; audacious; impudent; unashamed; unabashed [Add to Longdo]
臆面もなく[おくめんもなく, okumenmonaku] (adv) boldly; audaciously; impudently; unashamedly; unabashedly [Add to Longdo]
蚊柱[かばしら, kabashira] (n) mosquito swarm [Add to Longdo]
間誤付かせる(ateji)[まごつかせる, magotsukaseru] (v1) (uk) (See 間誤付く) to fluster; to abash; to befuddle [Add to Longdo]
間柱[まばしら, mabashira] (n) stud; puncheon [Add to Longdo]
空箸[そらばし, sorabashi] (n) touching a food with one's chopsticks, then removing them without taking it (a breach of etiquette) [Add to Longdo]
桁橋[けたばし, ketabashi] (n) girder bridge [Add to Longdo]
三日ばしか;三日麻疹[みっかばしか, mikkabashika] (n) (col) (See 風疹) rubella; German measles; three day measles [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
束指標[たばしひょう, tabashihyou] bundle index [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Abash \A*bash"\ ([.a]*b[a^]sh"), v. t. [imp. & p. p. {Abashed}
     ([.a]*b[a^]sht"); p. pr. & vb. n. {Abashing}.] [OE. abaissen,
     abaisshen, abashen, OF. esbahir, F. ['e]bahir, to astonish,
     fr. L. ex + the interjection bah, expressing astonishment. In
     OE. somewhat confused with abase. Cf. {Finish}.]
     To destroy the self-possession of; to confuse or confound, as
     by exciting suddenly a consciousness of guilt, mistake, or
     inferiority; to put to shame; to disconcert; to discomfit.
     [1913 Webster]
  
           Abashed, the devil stood,
           And felt how awful goodness is.          --Milton.
     [1913 Webster]
  
           He was a man whom no check could abash.  --Macaulay.
     [1913 Webster]
  
     Syn: To confuse; confound; disconcert; shame.
  
     Usage: To {Abash}, Confuse, {Confound}. Abash is a stronger
            word than confuse, but not so strong as confound. We
            are abashed when struck either with sudden shame or
            with a humbling sense of inferiority; as, Peter was
            abashed by the look of his Master. So a modest youth
            is abashed in the presence of those who are greatly
            his superiors. We are confused when, from some
            unexpected or startling occurrence, we lose clearness
            of thought and self-possession. Thus, a witness is
            often confused by a severe cross-examination; a timid
            person is apt to be confused in entering a room full
            of strangers. We are confounded when our minds are
            overwhelmed, as it were, by something wholly
            unexpected, amazing, dreadful, etc., so that we have
            nothing to say. Thus, a criminal is usually confounded
            at the discovery of his guilt.
            [1913 Webster]
  
                  Satan stood
                  Awhile as mute, confounded what to say.
                                                    --Milton.
            [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  abash
      v 1: cause to be embarrassed; cause to feel self-conscious [syn:
           {embarrass}, {abash}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top