| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: stroll, -stroll- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | stroll | (vi) เดินเล่น, See also: เดินทอดน่อง, Syn. promenade, ramble, wander | | stroll | (vt) เดินเล่น, See also: เดินทอดน่อง, Syn. promenade, ramble, wander | | stroll | (n) การเดินเล่น, See also: การเดินเที่ยว, การเดินทอดน่อง, Syn. promenade, ramble, wandering | | stroller | (n) รถเข็นเด็ก, Syn. baby carriage, pushcart | | stroller | (n) คนที่เดินเล่น, See also: คนเดินทอดน่อง, Syn. walker, wanderer | | stroller | (n) นักแสดงเร่ (คำโบราณ), Syn. itinerant actor | | stroller | (n) คนจรจัด (คำโบราณ), See also: คนเร่ร่อน, Syn. vagrant | | stroll on | (sl) คำอุทานเมื่อรู้สึกว่าไม่น่าเชื่อ |
| | stroll | (สโทรล) vi., vt., n. (การ) เดินทอดน่อง, เดินเล่น, เดินเตร่, ร่อนเร่, พเนจร, Syn. ramble, saunter, walk |
| | stroll | (n) การเดินเตร่, การเดินเล่น, การเดินทอดน่อง | | stroll | (vt) เดินเตร่, เดินเล่น, เดินทอดน่อง | | stroller | (n) คนจรจัด, ผู้ร่อนเร่, คนพเนจร, รถเข็นเด็ก |
| | | If you should see the Lord come Strolling in view | ถ้าเธอเห็นพระเจ้าเดินผ่านมา The Little Prince (1974) | | I think I'll take a stroll around the block. | ฉันว่า ฉันคงจะเดินเล่นรอบ แถวนี้แล้วเป็นแน่ หยุดนะ หัวขโมย! Aladdin (1992) | | Two hours strolling around Clerkenwell and nobody saw her, so.... | 2 ชั่วโมงเดินเล่นอยู่รอบๆเคิร์คเคนเวล และไม่มีใครเห็นเธอ ดังนั้น... Basic Instinct (1992) | | He strolled... like a man in a park, without a care or worry in the world. | เขาเดิน ... เหมือนคนในสวนสาธารณะโดยไม่ต้องดูแลหรือกังวลในโลก The Shawshank Redemption (1994) | | - You'll stroll two-by-two | - คุณจะเดินเล่นกันสองต่อสอง Anastasia (1997) | | We've got a robot that's gonna stroll up there and take its temperature. | เรามีหุ่นยนต์ที่จะเดิน ขึ้นที่นั่นและใช้อุณหภูมิของมัน Dante's Peak (1997) | | Just stroll over and talk to her. | แค่เดินไปตรงนั้นแล้วคุยกับเธอ Show Me Love (1998) | | Your boys are only strolling on the beach | ลูกน้องคุณไปเดินเล่นที่ชายหาดเท่านั้น Infernal Affairs (2002) | | Let's go for a stroll. | Let's go for a stroll. The Butterfly Effect (2004) | | Are we going for a stroll? | เราจะไปเดินเล่นกันเหรอ? Howl's Moving Castle (2004) | | Do you want to join me for a stroll outside? | คุณอยากจะไปเดินเล่น ข้างนอกกับผมไหม A Cinderella Story (2004) | | Is he just gonna stroll in and suddenly everything's OK? | แล้วแกก็เริ่มชิน Shaun of the Dead (2004) | | But yet this white woman sees two black guys who look like UCLA students strolling down the sidewalk, and her reaction is blind fear? | แต่พอผู้หญิงคนนั้น เห็นคนดำสองคน ที่เหมือนเด็กนักเรียน UCLA เดินเตร่อยู่ข้างถนน และการตอบสนองของเธอ เกิดจากความกลัวงั้นเหรอ Crash (2004) | | So, Robin strolls over, and I casually give her one of these: "Hey, what's up?" | และแล้วโรบินก็เดินเข้ามาหา ฉันก็ทักเธอแบบ"สบายๆ" เฮ้ ไงพวก Purple Giraffe (2005) | | And also the bridge that we used to stroll by. | และก็สะพานที่เคยข้าม Smile Again (2006) | | I am taking a stroll. | ฉันกำลังเดินเล่นน่ะ Episode #1.3 (2006) | | Fache was never gonna let me just stroll out of here, was he? | ฟาชไม่มีทางยอมให้ผมออกไปจากที่นี่ ใช่ไหม? The Da Vinci Code (2006) | | I'm here just taking a stroll, stretching my legs. | -กำลังเรายังอยู่ในสปาร์ทา -แล้วท่านจะไปหนใด ? 300 (2006) | | We'll soon stroll through the seven circular gardens of your palace. | ในไม่ช้า เราจะเดินทาง ผ่านสวนเจ็ดวงแหวนของราชวังคุณ Pan's Labyrinth (2006) | | She was in a bad mood. She went out for a stroll. | เธอกำลังอารมรณ์ไม่ดีอยู่ เธอออกไปเดินเล่นข้างนอก A Millionaire's First Love (2006) | | When you were young you used to always stroll around making bird calls. | ตอนเด็กๆเธอมักจะ เดินเล่นและผิวปากเรียกนกให้มาหา Almost Love (2006) | | Let's go for a little stroll. | ไปเดินเล่นหน่อยดีกว่า Chuck Versus the Wookiee (2007) | | They're not just gonna let us stroll out there and call the cops. | มันไม่ปล่อยให้เรา เดินทอดน่องไปเรียกตำรวจหรอกนะ Vacancy (2007) | | Strolls right back into a crime scene. | มันย้อนกลับมาที่เกิดเหตุอีกครั้ง No Country for Old Men (2007) | | Grayer still must be in a stroller | เกรเยอร์ยังคงต้องนั่งรถเข็น The Nanny Diaries (2007) | | - Let me put you in your stroller, okay? | - แค่อดทนก็พอ - ให้พี่พาไปนั่งรถเข็นนะ โอเคมั้ย The Nanny Diaries (2007) | | - I'm too big for a stroller! | - รอสายแป๊ปนึง - ผมโตเกินกว่านั่งรถเข็นแล้ว The Nanny Diaries (2007) | | Oh shit! The stroller! Shit! | บ้าจริง รถเข็นเด็ก ให้ตายสิ เกรเยอร์ The Nanny Diaries (2007) | | You want to go for a stroll? | ไปเดินเล่นหน่อยมั้ย? P2 (2007) | | # strolling in the park, # # watching winter turn to spring. # | # strolling in the park, # # watching winter turn to spring. The Ten (2007) | | So, you get to just stroll out of the pit, huh? | งั้นแกแค่เดินออกมาเหรอไง? Lazarus Rising (2008) | | I mean, you've been kind of strolling a dark road lately. | เพราะหลังๆมานี่ ถนนที่นายเดินเล่นอยู่มันมืดพอควรนะ Metamorphosis (2008) | | Some would-be john saw me on the stroll. | คนที่น่าจะเป็นลูกค้าที่เห็นฉันข้างถนน Go Your Own Way (2008) | | Because you were out strolling for a hooker? | เพราะคุณออกร่อนหาคุณโส? Do You Take Dexter Morgan? (2008) | | Body dumped near the waterfront stroll. | ศพถูกพบที่ชายฝั่ง Finding Freebo (2008) | | You are the dumbest whore on this stroll. | หล่อนนี่โง่เกินหน้าเพื่อนสาวแถวนี้จริงเลยนะ Finding Freebo (2008) | | I found the stroller ditched a half-block away. | ฉันพบรถเข็นถูกทิ้งไว้ห่างออกไปสองช่วงตึก Bombshell (2008) | | Where's the stroller now? | รถเข็นอยู่ที่ไหนแล้วคะ? Bombshell (2008) | | No, this is the stroller used to smuggle the bomb dress out of Feratelli's clothing store. | ไม่ใช่ รถเข็นนี่ใช้ขโมยเสื้อผ้าออกจากร้านเฟอราเทลลี่ Bombshell (2008) | | Do you want to tell us more about the baby stroller scam? | อยากอธิบายแผนชั่วเรื่องรถเข็นเด็กขโมยของมั้ย Bombshell (2008) | | You're just gonna stroll out of there with two dead Mexi whores | นายแค่เอาตัวรอดเดินหนีออกจากที่นั่น กับศพนังผู้หญิงสำส่อนเม็กซี่สองศพ Seeds (2008) | | You should go out for a stroll if there's something bothering you | เจ้าต้องออกไปเดินเล่นถ้ามีบางสิ่งทำให้เจ้ากังวล Iljimae (2008) | | I was enjoying an evening stroll and thought that I'd just pop the hatch on that containment unit! | อ้อ เปล่า ไม่มีอะไร ฉันก็แค่กำลังสนุก \ กับอะไรใหม่ๆน่ะ ก็แค่.. คิดอุบายเล็กๆ ที่จะ \ ทำให้ประตูเปิดออกก็เท่านั้นเอง Bolt (2008) | | I've never seen a stroller collapse in less than 20 minutes. | รถเข็นเด็กนั่นต้องพังภายในเวลา 20 นาทีแน่ๆ Up in the Air (2009) | | One guy with terminal cancer strolls right out of hospice, | ผู้ชายคนนึงเป็นมะเร็งระยะสุดท้ายเดินเล่นอยู่นอกโรงพยาบาล Death Takes a Holiday (2009) | | And take a little stroll through the spirit world? | แล้วก็ไปเดินเล่น ในเมืองผีเหรอ? Death Takes a Holiday (2009) | | Strolling into a hotel weeks after being released | เขาเดินอยู่ในโรงแรม หนึ่งอาทิตย์หลังจากถูกปล่อยตัว Connect! Connect! (2009) | | I've taken a stroll through your life, Senator. | ฉันไปสำรวจชีวิตของนายมา ท่านวุฒิสมาชิก Chapter Eleven 'I Am Sylar' (2009) | | Well, she just strolled into our office asking for an Agent Demetri Noh. | เอาล่ะ ตอนนี้เธอเดินเข้ามา ในสำนักงานเราแล้วล่ะ เธอเข้ามาถามหา เจ้าหน้าที่เดเมอตริ โนห์ White to Play (2009) | | But when walter crew asked me to stroll with him down to the capitol, i say, "of course,walter." you get my drift? | แต่วอเตอร์ขอให้เดินมาเป็นเพื่อน ที่ศาลากลางนี่ ฉันไม่สามารถปฏิเสธได้ เข้าใจมั้ยว่าทำไม The Scarlet Letter (2009) |
| | | เดินทอดน่อง | (v) stroll, See also: ramble, saunter, walk in a preoccupied air, Syn. ทอดน่อง, เดินเตร็ดเตร่, ยุรยาตร, เดินเล่น, เดินเรื่อยเปื่อย, Example: เธอเดินทอดน่องไปเรื่อยเปื่อย | | เดินเที่ยว | (v) promenade, See also: stroll, take a walk, walk for pleasure, go for a walk, Syn. เดินเล่น, ไปเที่ยว, เดินเตร็ดเตร่, เดินเตร่, Example: ในแต่ละวันถ้าไม่มีอะไรทำเราเดินเที่ยวกันไปอย่างเรื่อยเปื่อย | | เดินเล่น | (v) stroll, See also: promenade, take a walk, go for a walk, Syn. เดินเที่ยว, เตร็ดเตร่, เดินเตร่, ยุรยาตร, เดินทอดน่อง, Example: คุณตาเดินเล่นอยู่ในสวน | | เตร่ | (v) stroll, See also: hang around, wander, roam, Example: ข้าพเจ้าคิดว่าร้านรวงคงจะเต็มครืดไปทั้งลานวัด แต่เมื่อเตร่เข้าไปกลับพบว่าอะไรต่อมิอะไรดูซึมเซา, Thai Definition: เดินไปเดินมาอย่างไม่มีจุดหมาย | | เตร็ดเตร่ | (v) stroll, See also: hang around, wander, roam, Example: เมื่อก่อนผมเคยเตร็ดเตร่อยู่ทางย่านนั้นหลายปี, Thai Definition: เที่ยวไปไม่อยู่เป็นที่ | | เถลไถล | (v) wander, See also: dawdle, dilly-dally, stroll, loiter, Syn. ไถล, เชือนแช, Example: อย่าเถลไถลไปทางไหนให้มากนัก, Thai Definition: ไม่ตรงมาตรงไป เที่ยวแวะโน่นแวะนี่ | | ทอดน่อง | (adv) stroll, See also: promenade, saunter, Syn. ช้าๆ, ตามสบาย, เอื่อย, เรื่อยๆ, , Ant. จ้ำอ้าว, จ้ำ, Example: เธอเดินทอดน่องโดยไม่รู้ร้อนรู้หนาว ว่าพวกเขารีบร้อนเพียงใด, Thai Definition: อาการที่เดินช้าๆ ตามสบาย | | ฉุยฉาย | (v) stroll, See also: glide, strut, swagger, Syn. กรีดกราย, Example: ผู้หญิงในอุดมคติผมต้องเป็นผู้หญิงเรียบง่าย เห็นใจคนจน และมวลชนผู้ทุกข์ยาก ที่จะมากรีดกรายฉุยฉายแต่งหน้าทาปากนั้นไม่อยู่ในความคิดของผมเลย | | ซัดเซ | (v) wander, See also: roam, drift, stroll, wander about, Syn. ซัดเซพเนจร, Example: ยายคนนี้ซัดเซมาอาศัยอยู่กับแม่ชีที่วัดหลายปีมาแล้ว, Thai Definition: เที่ยวไปไม่เป็นตำแหน่งแห่งที่ | | เที่ยวงาน | (v) go around the fair, See also: go out for enjoyment, stroll about for festival, roam about the fair, visit the fair | | เที่ยวเตร่ | (v) loaf, See also: wander, saunter, stroll, loiter | | นวยนาด | (v) stroll, See also: strut, serape lightly, ramble, saunter, gallivant, Syn. เดินทอดน่อง, เยื้องกราย, กรีดกราย, Example: อย่ามัวนวยนาดเลย รีบๆ เดินหน่อยซีเดี๋ยวไม่ทันรถ | | กินลมชมวิว | (v) go for a walk, See also: stroll, walk leisurely, Example: ชาวบ้านจะไม่ออกมาเดินกินลมชมวิวกันในเวลาค่ำคืนเพราะถนนหนทางในหมู่บ้านมันเปลี่ยวและมืด, Thai Definition: เดินชมทิวทัศน์ | | เที่ยวเล่น | (v) loaf, See also: stroll, saunter, dawdle |
| | เดินเล่น | [doēn len] (v) EN: go for a walk ; go for a stroll ; stroll ; promenade ; take a walk ; wander FR: se balader ; se promener ; flâner | | เดินเที่ยว | [doēnthīo] (v, exp) EN: go for a walk ; go for a stroll ; promenade | | เดินทอดน่อง | [doēn thøtnǿng] (v, exp) EN: stroll ; ramble ; saunter; walk in a preoccupied air FR: se promener ; déambuler ; marcher d'un pas nonchalant | | กินลมชมวิว | [kinlom chom wiū] (v, exp) EN: go for a walk ; stroll ; walk leisurely FR: se promener ; se balader | | รถเข็น | [rotkhen] (n) EN: wheelchair ; wheel-chair ; stroller ; baby carriage FR: fauteuil roulant [ m ] ; poussette [ f ] | | เถลไถล | [thalēthalai] (v) EN: wander ; dawdle ; dilly-dally ; stroll ; loiter FR: trînasser ; lambiner | | ท่อง | [thǿng = thøng] (v) EN: wander ; roam around ; rove around ; travel around ; take a trip ; tour ; stroll ; ramble FR: parcourir | | เตร่ | [trē] (v) EN: saunter about ; stroll about ; roam ; wander FR: errer ; vagabonder | | เตร็ดเตร่ | [trettrē] (v) EN: stroll ; roam ; wander FR: déambuler ; errer ; bourlinguer (fam.) ; vadrouiller (fam.) ; vagabonder |
| | | | 逛 | [guàng, ㄍㄨㄤˋ, 逛] to stroll; to visit #4,851 [Add to Longdo] | | 逛街 | [guàng jiē, ㄍㄨㄤˋ ㄐㄧㄝ, 逛 街] to take a walk; to window-shop; to stroll down the street #6,045 [Add to Longdo] | | 疏散 | [shū sàn, ㄕㄨ ㄙㄢˋ, 疏 散] to scatter; to disperse; to evacuate; to relax by taking a stroll #11,839 [Add to Longdo] | | 游玩 | [yóu wán, ㄧㄡˊ ㄨㄢˊ, 游 玩 / 遊 玩] to amuse oneself; to have fun; to go sightseeing; to take a stroll #12,248 [Add to Longdo] | | 逛逛 | [guàng guang, ㄍㄨㄤˋ ㄍㄨㄤ˙, 逛 逛] to roam around; to have a stroll #14,868 [Add to Longdo] | | 溜达 | [liū da, ㄌㄧㄡ ㄉㄚ˙, 溜 达 / 溜 達] to stroll; to go for a walk #18,012 [Add to Longdo] | | 缓步 | [huǎn bù, ㄏㄨㄢˇ ㄅㄨˋ, 缓 步 / 緩 步] stroll; unhurried walk #23,630 [Add to Longdo] | | 遛 | [liù, ㄌㄧㄡˋ, 遛] to stroll; walk a horse; to linger #27,270 [Add to Longdo] | | 踱 | [duó, ㄉㄨㄛˊ, 踱] to stroll; to pace #31,322 [Add to Longdo] | | 徐步 | [xú bù, ㄒㄩˊ ㄅㄨˋ, 徐 步] to stroll; to walk slowly #53,737 [Add to Longdo] | | 蹓 | [liù, ㄌㄧㄡˋ, 蹓] to stroll; walk a horse #104,829 [Add to Longdo] | | 徐行 | [xú xíng, ㄒㄩˊ ㄒㄧㄥˊ, 徐 行] walk slowly, stroll #123,550 [Add to Longdo] | | 步月 | [bù yuè, ㄅㄨˋ ㄩㄝˋ, 步 月] to stroll beneath the moon #803,997 [Add to Longdo] | | 娃娃车 | [wá wa chē, ㄨㄚˊ ㄨㄚ˙ ㄔㄜ, 娃 娃 车 / 娃 娃 車] baby transport; stroller; baby carriage [Add to Longdo] | | 忀 | [xiāng, ㄒㄧㄤ, 忀] to stroll; to ramble [Add to Longdo] | | 转悠 | [zhuàn you, ㄓㄨㄢˋ ㄧㄡ˙, 转 悠 / 轉 悠] to turn; to stroll; to sway; to appear repeatedly [Add to Longdo] | | 游抏 | [yóu wán, ㄧㄡˊ ㄨㄢˊ, 游 抏 / 遊 抏] variant of 遊玩|游玩, to amuse oneself; to have fun; to go sightseeing; to take a stroll [Add to Longdo] |
| | 散歩 | [さんぽ, sanpo] TH: เดินเที่ยวเล่น EN: stroll |
| | | 散歩 | [さんぽ, sanpo] (n, vs) walk; stroll; (P) #6,676 [Add to Longdo] | | 散策 | [さんさく, sansaku] (n, vs) walking; strolling; (P) #19,618 [Add to Longdo] | | そぞろ歩き;漫ろ歩き | [そぞろあるき, sozoroaruki] (n, vs) slow, relaxed walk; stroll [Add to Longdo] | | ぴょこぴょこ | [pyokopyoko] (adv-to) (1) (on-mim) up and down; lightly; nimbly; moving in small leaps as a frog or rabbit; (2) (on-mim) (See ひょいひょい・2) casually; (strolling about) without a care [Add to Longdo] | | ぶらつく | [buratsuku] (v5k, vi) to dangle; to swing; to stroll about; to hang around; to linger [Add to Longdo] | | ぶらぶら | [burabura] (adj-na, adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) dangling heavily; swaying to and fro; swinging; (adv, adv-to, vs) (2) (on-mim) strolling; rambling; roaming; wandering; (3) (on-mim) idly; lazily; leisurely; aimlessly; (4) (on-mim) persisting (of an illness); (P) [Add to Longdo] | | バギー | [bagi-] (n) (1) buggy; stroller; (2) baggy; (P) [Add to Longdo] | | ベビーカー | [bebi-ka-] (n) stroller (wasei [Add to Longdo] | | 回遊式庭園 | [かいゆうしきていえん, kaiyuushikiteien] (n) (See 座観式庭園, 池泉回遊式) stroll garden with a central pond; large garden best enjoyed by walking around it [Add to Longdo] | | 銀ぶら | [ぎんぶら, ginbura] (n) stroll on the Ginza (i.e. the street) [Add to Longdo] | | 出歩く | [であるく, dearuku] (v5k, vi) to go out; to take a stroll; to go about [Add to Longdo] | | 漫歩 | [まんぽ, manpo] (n, vs) rambling; sauntering; strolling [Add to Longdo] | | 門付け;門付;門附け;門附 | [かどづけ;かどつけ, kadoduke ; kadotsuke] (n, vs) door-to-door entertainment; door-to-door entertainer; strolling musician; street musician [Add to Longdo] | | 立ち回り;立回り | [たちまわり, tachimawari] (n) (1) fight; scuffle; (2) walking about; walking around; (3) conducting oneself; (4) stroll (in Noh, an action piece involving circling the stage) [Add to Longdo] | | 逍遙(oK) | [しょうよう, shouyou] (n) stroll; walk [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Stroll \Stroll\, v. i. [imp. & p. p. {Strolled}; p. pr. & vb. n.
{Strolling}.] [Cf. Dan. stryge to stroll, Sw. stryka to
stroke, to ramble, dial. Sw. strykel one who strolls about,
Icel. strj?ka to stroke, D. struikelen to stumble, G.
straucheln. Cf. {Struggle}.]
To wander on foot; to ramble idly or leisurely; to rove.
[1913 Webster]
These mothers stroll to beg sustenance for their
helpless infants. --Swift.
[1913 Webster]
Syn: To rove; roam; range; stray.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Stroll \Stroll\, n.
A wandering on foot; an idle and leisurely walk; a ramble.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
stroll
n 1: a leisurely walk (usually in some public place) [syn:
{amble}, {promenade}, {saunter}, {stroll}, {perambulation}]
v 1: walk leisurely and with no apparent aim [syn: {stroll},
{saunter}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
