\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
apperceive (แอพพะซีฟว') vt. รู้สึกตัว,
เข้าใจ,
สำนึก (comprehend) perceive (เพอซีฟว) vt. สังเกต,
มองเห็น,
มองออก,
เข้าใจ,
สัมผัสรู้,
สำเหนียก,
รู้., See also: perceivedly adv. perceiver n., Syn. observe, see, understand, know
perceive (vt) รู้,
สังเกตเห็น,
แลเห็น,
เข้าใจ,
ได้ยิน
perceive กำหนดรู้,
รับรู้ [ปรัชญา
๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
and,
of course,
the slightest misperceive d phrase or gesture could upset everything we've achieved today. วลีหรือท่าทางที่ไม่เหมาะสม แม้เพียงเล็กน้อย อาจทำให้การเจรจาที่ทำมา ล้มเหลวทั้งหมด Spies Like Us (1985) I could never perceive anything extraordinary in them. ฉันก็ไม่เคยแลเห็นความวิเศษของมันเลย Episode #1.5 (1995) People perceive you as somewhat- ทุกคนคิดว่าเธอน่ะ... ยังไงดีนะ 10 Things I Hate About You (1999) Well,
you got to realise that a nervous system will radically enhance the way you feel and perceive the world around you. คุณต้องรู้ไว้ด้วยว่าระบบประสาทจะ... ขยายวิธีที่คุณ... รู้สึกและการมองโลก รอบตัวคุณอย่างสิ้นเชิง Bicentennial Man (1999) And the Ring of Power perceive d its time had now come. และแหวนแห่งอำนาจก็ตระหนักว่า เวลาของมันได้มาถึงแล้ว The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) She's just shy. If he cannot perceive her regard,
he is a fool. หล่อนอายน่ะ ถ้าเขาไม่รู้ว่าหล่อนชอบละก็ เขาก็เป็นคนโง่ Pride & Prejudice (2005) He's drawn to high-stakes jobs by a need to prove his superiority to a world he perceive s has undervalued him,
and these shootings are the ultimate expression of that need. คุณบอกว่า เขาขับรถอเมริกันเหรอ ที่รัก คุณอยู่ที่โรงแรมไชนี่ไดม์ในมิดเวสต์นะ รถคันไหนๆก็ผลิตในอเมริกาทั้งนั้นแหละ L.D.S.K. (2005) However,
bartowski incorrectly perceive d whitney as a threat. แต่ชัคคาดผิดที่ว่าวิทนี่ย์เป็นตัวอันตราย Chuck Versus the Truth (2007) It's very common in these situations to perceive a connection that isn't there. คุณก็รู้นี่ว่ามันไม่ใช่เรื่องจริง Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007) You will not perceive her even if she stands before you. ต่อให้นางมายืนต่อหน้าเจ้า เจ้าก็มิอาจสำเหนียกได้ Stardust (2007) Anything you perceive d is me wanting him to think I like him. อะไรที่คุณเข้าใจคือฉัน กับเขาคิดว่าฉันชอบเขา Chuck Versus the Seduction (2008) Can perceive my true visage. ถึงจะสามารถมองเห็นผมได้ Lazarus Rising (2008) As you observe this image,
Your brain perceive s first a duck,
คุณลองสังเกตภาพนี้ดู ตอนแรกสมองคุณจะรับรู้ว่ามันคือเป็ด The Ghost Network (2008) OR AT LEAST SOMEONE WHO PERCEIVE S HIMSELF THAT WAY. เขามีร่มชูชีพให้ด้วย ใช่ไหม? The Angel Maker (2008) The intelligence of a few perceive s what has been carefully hidden." คนฉลาดน้อยคนที่จะเจอ เนื้อแท้คนเบื้องลึกที่ฉาบทา" Paradise (2008) Your eyes will wanna dominate how you perceive the world,
but you can't fully trust them,
not yet. นั่งลงสิ คุณตาบอดตอนคุณ ห้าชวบใช่มั้ย? The Eye (2008) We perceive as pleasant. เราพอใจกับมัน Safe and Sound (2008) I don't wanna be perceive d as a bimbo. I mean... ไม่อยากถูกมองว่าเป็นพวก สวยแต่ไร้สมอง The Ugly Truth (2009) Can perceive my true visage. จึงจะสามารถเห็นใบหน้าที่แท้จริงข้าได้ The Rapture (2009) It's entirely possible to get what you want without being perceive d of as a nagging shrew. มันเป็นได้แน่นอน ที่จะได้สิ่งที่เธอต้องการ โดยไม่ต้องถูกมองว่า เป็นยายตัวแสบ Everybody Says Don't (2009) There's something he perceive s in their exchange. เขาอาจรู้สึกถึงอะไรบางอย่างตอนที่เจอกับพวกเธอ Roadkill (2009) Okay,
as a police officer,
Ms.Duquesne is trained to react to a perceive d threat. โอเค ในฐานะเจ้าหน้าที่ตำรวจ คุณดูเควนท์ถูกฝึกมาให้ตอบโต้เมื่อโดนจู่โจม Bolt Action (2009) The organism can project another version of itself,
what we perceive as the shadow,
without ever really leaving the cosmonaut's body. สิ่งมีชีวิตสามารถแสดงตน ได้ในอีกรูปแบบหนึ่ง แทนตัวของมันเอง คือสิ่งที่เรา เข้าใจว่าคือเงา Earthling (2009) If you're concerned that I'd discuss any perceive d shortcomings... ถ้าคุณกำลังสนใจในสิ่ง ที่ฉันพูดถึงจุดอ่อน ที่ปกปิดไว้... A Night at the Bones Museum (2009) The human eye can only perceive color between wavelengths of 400 and 750 nanometers. ดวงตาของมนุษย์สามารถรับรู้ได้แค่คลื่นแสง ที่มีความยาวคลื่นระหว่าง 400 ถึง 750 นาโนเมตร เท่านั้น The Tough Man in the Tender Chicken (2009) He does this thing where he pretends he's in an alternate dimension that occupies the same physical space we're in,
but he can't perceive us. ทำเสมือนอยู่อีกมิตินึง ที่มีห้วงอากาศและกาลเวลา เดียวกับเรา แต่เขามองไม่เห็นเรา The Guitarist Amplification (2009) If the United States and Soviet Union engage in all-out war the resulting blast wave would produce a sudden burst of tachyons particles which travel backward through what you perceive as time therefore obscuring my vision of the present. เมื่อสหรัฐกับสหภาพโซเวียต เปิดศึกแบบเทหมดหน้าตัก... ...คลื่นจากแรงระเบิด จะปะทุก่อเกิดประจุไวเหนือแสง ...จะมีประจุที่วิ่งย้อนศร ผ่านเข้าไปในมิติรับรู้แห่งเวลา... Watchmen (2009) If only you could perceive time as I do. ถ้าคุณสามารถรับรู้ห้วงเวลาได้ เหมือนอย่างกับผม Watchmen (2009) You know how things are gonna be perceive d. - I don't care. ไม่เอาน่าแจ๊ค พี่ก็รู้ว่าเรื่องนี้จะถูกมองยังไง You Don't Know Jack (2010) Time is not linear,
we just perceive it that way! Time is not linear,
we just perceive it that way! Hot Tub Time Machine (2010) We create and perceive our world simultaneously. เราสร้างและรับรู้โลกของเราไปพร้อม ๆ กัน Inception (2010) Most rational people acknowledge the enigma is merely evidence of the mind's power to perceive truth in almost anything. ผู้คนส่วนใหญ่ยอมรับปริศนานั่น ว่าเป็นเพียงหลักฐานของพลังงานจิตใจ ที่จะรับรู้ความจริงแทบจะทุกอย่าง Human (2010) What I perceive d as courage in you reveals itself foolishness. ที่ข้ารู้คือความกล้าหาญของเจ้าแสดงออกมาซึ่งความโง่เขลา Legends (2010) I just find it,
you know,
really-- really hard to concentrate because of all the horrors,
you know,
we perceive d. ผมเพิ่งค้นพบว่า คุณรู้นะ จริงๆ ยากมากต่อการรวบรวมสมาธิ No Más (2010) I am now a hexagon in two-dimensional space and can only perceive the edges of other objects. ตอนนี้ฉันเป็นรูปหกเหลี่ยมในโลกสองมิติ และมองเห็นแต่ขอบของวัตถุอื่นๆ The Psychic Vortex (2010) And I don't know if you perceive it และผมไม่รู้พวกคุณรู้สึกรึเปล่า Investigative Journalism (2010) The trigger event is usually some kind of perceive d humiliation. ตัวจุดชนวนเหตุการณ์โดยปกติ มันจะเป็นประเภทการรับรู้ถึงความอัปยศอดสู Episode #1.4 (2010) He means he expected to be perceive d as the man he was. เขาหมายถึงว่า เขาคาดว่า เขาจะได้รับการมอง เป็นคนอย่างที่เขาเป็น The Couple in the Cave (2010) No,
but your ability to perceive their existence is conditional on you passing the second and third barriers. ไม่มี แต่การที่นายจะได้เห็นห้องหรือไม่ ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขว่าผ่านด่านที่ 2 และ 3 หรือเปล่า The Staircase Implementation (2010) From whatever threat they perceive d. จากการคุกคามอะไรก็ตาม ที่พวกเขารับรู้ Protect Them from the Truth (2010) Sophia and the detainees in return for the antidote will be perceive d as weakness and will only encourage the enemy to make bigger demands in the future. และผู้คุมขังอื่นๆ เพื่อแลกกับยาต้านนั้น จะถูกเข้าว่าเป็นความอ่อนแอ และยังส่งเสริม ให้ศัตรูสร้างความต้องการ ที่มากขึ้นในอนาคต Casualties of War (2010) Humans don't perceive these miniscule time differences,
but our very fastest clocks can cut a second into a quadrillion pieces. มนุษย์ไม่ได้รับรู้เหล่า นี้แตกต่างของเวลาจิ๋ว แต่นาฬิกาที่เร็วที่สุดของเรามาก สามารถตัดออกเป็นสองชิ้น ควอดริลียอน Is Time Travel Possible? (2010) It turns out to affect the very way we perceive the universe. อาจจะมี 100 ล้านหลุมดำ The Riddle of Black Holes (2010) It's as if there were two versions of the description of you and me and what's in this room,
one of them being the normal,
perceive d,
three-dimensional reality and the other being a kind of holographic image คำอธิบายของคุณและ ฉันและสิ่งที่อยู่ในห้องนี้ หนึ่งของพวกเขาเป็น ปกติการรับรู้ในความ เป็นจริงสามมิติ The Riddle of Black Holes (2010) And perceive clearly that which others overlook. ทำให้ฉันมองข้ามคนอื่นได้ชัดเจน Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010) Uh,
Dr. Cheever,
are you concerned that the CDC faces a credibility issue here after the perceive d overreaction to H1 N1? ดร.ชีฟเวอร์ คุณคิดว่า CDCเผชิญกับปัญหา ความน่าเชื่อถือในขณะนี้ หลังจากที่มีปฏิกิริยาโต้ตอบแรงเกินไป ในกรณี H1 N1 หรือไม่? Contagion (2011) Perhaps he's emulating Shakespeare's Henry V,
who dressed as a commoner and mingled among them,
to find out how he was being perceive d by his subjects. เขาอาจเลียนแบบ เฮนรี่ เดอะ ฟิฟธ์ของเชคสเปียร์ ที่แต่งตัวเป็นสามัญชน มาปะปนอยู่กับราษฎร เพื่อสืบดูว่าพวกเขาคิดกับเขายังไง The Benefactor Factor (2011) If we perceive d the Universe as Einstein pictured it,
life would not have to flow in a smooth,
linear progression. ถ้าเรามองว่าจักรวาลเป็น ไอสไตน์ ภาพมัน ชีวิตจะได้มีการไหลที่ราบรื่นก้าวหน้า เชิงเส้น Does Time Really Exist? (2011) David Eagleman of the Baylor College of Medicine has spent much of his career puzzling out how humans perceive time. เดวิด อีกลแมน ของวิทยาลัย การแพทย์เบย์เลอร์ มีการใช้จ่ายมากในอาชีพของเขา งงออกว่ามนุษย์รับรู้เวลา Does Time Really Exist? (2011) This man perceive d the world as having accelerated. ผู้ชายคนนี้ที่รับรู้ทั่วโลกในฐานะที่มี การเร่งตัวขึ้น Does Time Really Exist? (2011)
สังเกต (v) observe, See also: notice , perceive , Syn. พินิจ , พิจารณา , ดู สัมผัส (v) feel, See also: perceive , Syn. รับรู้ , รู้สึก ประจักษ์ชัด (v) realize, See also: see clearly , understand well , perceive clearly , Syn. ประจักษ์แจ้ง , Example: สิ่งที่เราได้ประจักษ์ชัดอยู่ทุกเมื่อก็คือ พระองค์ทรงวางพระองค์อยู่ในฐานะที่โกรธใครไม่ได้, Thai Definition: ปรากฏชัด รู้ดี (v) know well, See also: know clearly , perceive clearly , be aware of , understand , Example: พวกเธอรู้ดีในเรื่องอดีตและอนาคต แต่ไม่รู้เลยว่าเรื่องในปัจจุบันนี้เป็นปัญหาอย่างไรบ้าง, Thai Definition: รู้แจ่มแจ้ง,
รู้ชัดแจ้ง ล่วงรู้ (v) perceive , See also: foresee , sense , detect , know in advance , Syn. รู้ทัน , รู้ใจ , Example: พระอาจารย์เป็นผู้มีญาณวิเศษจริงๆ สามารถล่วงรู้จิตใจคนอื่นได้อย่างแม่นยำ สังเกต (v) observe, See also: notice , note , perceive , discern , spot , see , Example: ผมสะดุ้งเล็กน้อย และพยายามไม่ให้อาจารย์ท่านนั้นสังเกตได้, Thai Definition: คอยจับตาดู,
หมายจดจำไว้,
ฟังหรือดูอย่างละเอียดละออ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) ฟังออก (v) understand, See also: know , comprehend , grasp , perceive , Syn. เข้าใจ , รู้ , ฟังรู้เรื่อง , Example: เขาฟังออกนะว่าเธอพูดตำหนิเขาอย่างไรบ้าง รู้สึกนึกคิด (v) perceive , See also: sense , think , feel , Example: ความตายไม่ได้ทำให้ข้าพเจ้าหมดสิ้นความรู้สึก และการรับรู้อย่างคนเป็นเลย เคยรู้สึกนึกคิดอย่างไร เดี๋ยวนี้ก็เป็นอย่างนั้น ทราบฝ่าพระบาท (v) know, See also: understand , perceive (used only when speaking to royalty) , Thai Definition: รู้ (ใช้กราบทูลพระอนุวงศ์ชั้นพระวรวงศ์เธอที่ทรงกรมขึ้นไปจนถึงสมเด็จเจ้าฟ้า), Notes: (ราชา) ทราบเกล้าทราบกระหม่อม (v) know, See also: understand , perceive (used only when speaking to royalty) , Syn. รู้ , ทราบเกล้าฯ , Thai Definition: กราบบังคมทูลถึงสิ่งที่ทราบมา, Notes: (ราชา) ทราบ (v) know, See also: understand , realize , learn , perceive , see , recognize , Syn. รู้ , Example: เมื่อรถหุ่นยนต์เคลื่อนที่ มันจะเตือนให้มนุษย์ทราบ ด้วยการส่งเสียงดัง บี๊บ บี๊บ ชำนัญ (v) know, See also: be aware of , understand , comprehend , perceive , Syn. รู้ ซึมทราบ (v) know well, See also: realize , understand , perceive , Example: ฉันซึมทราบปัญหาต่างๆ ของที่นี่จากการคลุกคลีกับชาวบ้าน, Thai Definition: รู้ละเอียด,
เข้าใจดี สัมผัส (v) touch, See also: impact , be contiguous , be in control , perceive , Syn. ถูกต้อง , แตะต้อง , กระทบ , Example: ผมก็ได้แต่อยู่ห่างๆ เธอ แม้ว่าอยากจะไปสัมผัสชิดใกล้
ชำนัญ [chamnan] (v) EN: know ; be aware of ; understand ; comprehend ; perceive ได้รับการมองว่า [dāirap kān møng wā] (v, exp) EN: perceive ล่วงรู้ [lūangrū] (v) EN: perceive ; foresee ; sense ; detect ; know in advance FR: connaître à l'avance ; savoir d'avance ; prévoir มองเห็น [mønghen] (v) EN: see ; catch sight of ; sight ; behold ; notice ; perceive FR: voir ; percevoir ; apercevoir ; discerner รู้ดี [rū dī] (v, exp) EN: know well ; know clearly ; perceive clearly ; be aware of ; understand FR: bien connaître รู้สึกนึกคิด [rūseuk neukkhit] (v, exp) EN: perceive ; sense ; think ; feel สำนึก [samneuk] (v) EN: realize ; appreciate ; be aware (of) ; know ; feel contrite ; call to mind ; perceive ; be aware of ; be conscious of ; be mindful of ; be conversant with ; be familiar with FR: avoir le sentiment ; apprécier ; percevoir ; sentir ; avoir conscience ; réaliser สัมผัส [samphat] (n) EN: touch ; feel ; come into contact : perceive FR: toucher ; palper ; sentir สังเกต [sangkēt] (v) EN: observe ; keep an eye on ; note ; notice ; watch ; examine ; view ; look at ; remark ; perceive ; discern ; spot ; see ; monitor FR: observer ; examiner ; noter ; remarquer สังเกตออก [sangkēt øk] (v) EN: see ; make out ; perceive ; find out FR: percevoir ยิน [yin] (v) EN: become aware of ; perceive by the ear FR: entendre ; percevoir
直观 [zhí guān, ㄓˊ ㄍㄨㄢ, 直 观 / 直 觀 ] direct observation; directly perceive d through the senses; intuitive; audiovisual, #11,050 [Add to Longdo] 闻到 [wén dào, ㄨㄣˊ ㄉㄠˋ, 闻 到 / 聞 到 ] to smell; to sniff sth out; to perceive by smelling, #12,078 [Add to Longdo] 觉察 [jué chá, ㄐㄩㄝˊ ㄔㄚˊ, 觉 察 / 覺 察 ] to sense; to perceive ; to come to realize, #25,494 [Add to Longdo] 效价 [xiào jià, ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧㄚˋ, 效 价 / 效 價 ] potency; titer (measure of effective concentration in virology or chemical pathology,
defined in terms of potency after dilution by titration); valence (perceive d value in psychology); valency [Add to Longdo]
気づく [きづく,
kiduku] TH: สังเกตเห็น EN: to perceive
ソーン [so-n] (n) sone (unit of perceive d loudness) [Add to Longdo] 窺い知る;伺い知る;窺いしる [うかがいしる,
ukagaishiru] (v5r,
vt) to perceive ; to understand [Add to Longdo] 感じ取る [かんじとる,
kanjitoru] (v5r,
vt) to perceive ; to sense; to take in; to grasp; to feel; (P) [Add to Longdo] 気がつく;気が付く [きがつく,
kigatsuku] (v5k) (1) to notice; to become aware; to perceive ; to realize; to realise; (2) to recover consciousness; to come to oneself [Add to Longdo] 気付く(P);気づく [きづく,
kiduku] (v5k) to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive ; to realize; to realise; (P) [Add to Longdo] 見て取る [みてとる,
mitetoru] (v5r,
vt) to perceive ; to grasp (the situation) [Add to Longdo] 見取る [みとる,
mitoru] (v5r,
vt) to perceive ; to understand [Add to Longdo] 悟る(P);覚る [さとる,
satoru] (v5r,
vt) (1) to understand; to comprehend; to realize; to perceive ; to sense; to discern; (2) to attain enlightenment; (P) [Add to Longdo] 差別表現 [さべつひょうげん,
sabetsuhyougen] (n) word,
phrase,
or image that is perceive d as showing or suggesting discrimination or prejudice against a person or group of people [Add to Longdo] 斬り捨て御免;切り捨て御免;斬捨て御免;切捨て御免;斬捨御免(io);切捨御免(io) [きりすてごめん,
kirisutegomen] (n) right of samurai to kill commoners for perceive d affronts (Edo period) [Add to Longdo] 時間のたつ [じかんのたつ,
jikannotatsu] (exp) passage of time; perceive d time; relative time [Add to Longdo] 触れる [ふれる,
fureru] (v1,
vi) (1) to touch; to feel; (2) to experience; to come in contact with; to be emotionally moved (by); to perceive ; (3) to touch on a subject; to allude to; (4) to be in conflict (with); to violate (law,
copyright,
etc.); (5) to proclaim; (P) [Add to Longdo] 心付く;心づく [こころづく,
kokoroduku] (v5k,
vi) (See 気づく) to perceive ; to notice [Add to Longdo] 塵 [ちり,
chiri] (n) (1) {
Buddh
} defilement; impurity; affliction; (2) object (perceive d with the mind or the senses); (3) one billionth [Add to Longdo] 大悟徹底 [たいごてってい,
taigotettei] (n,
vs) attain divine enlightenment; perceive absolute truth; experience spiritual awakening [Add to Longdo] 知覚品質 [ちかくひんしつ,
chikakuhinshitsu] (n) perceive d quality [Add to Longdo] 付く [づく,
duku] (v5k,
vi) (1) to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling; (2) to remain imprinted; to scar; to stain; to dye; (3) to bear (fruit,
interest,
etc.); (4) to be acquired (of a habit,
ability,
etc.); to increase (of strength,
etc.); (5) to take root; (6) to accompany; to attend; to follow; to study with; (7) to side with; to belong to; (8) (See 憑く) to possess; to haunt; (9) (See 点く) to be lit; to be lighted; (10) to be settled; to be resolved; to be decided; (11) to be given (of a name,
price,
etc.); (12) to be sensed; to be perceive d; (13) (from 運がつく) to be lucky; (suf,
v5k) (14) (See 付く・づく) (after -masu stems,
onomatopoeic and mimetic words) to become (a state,
condition,
etc.) [Add to Longdo] 捕らえる(P);捕える(P);捉える [とらえる,
toraeru] (v1,
vt) (1) to seize; to capture; to arrest; (2) to grasp; to perceive ; to treat (as); (P) [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Perceive \Per*ceive"\ (p[~e]r*s[=e]v"), v. t. [imp. & p. p.
{Perceived} (p[~e]r*s[=e]vd"); p. pr. & vb. n. {Perceiving}.]
[OF. percevoir, perceveir, L. percipere, perceptum; per (see
{Per-}) + capere to take, receive. See {Capacious}, and cf.
{Perception}.]
1. To obtain knowledge of through the senses; to receive
impressions from by means of the bodily organs; to take
cognizance of the existence, character, or identity of, by
means of the senses; to see, hear, or feel; as, to
perceive a distant ship; to perceive a discord. --Reid.
[1913 Webster]
2. To take intellectual cognizance of; to apprehend by the
mind; to be convinced of by direct intuition; to note; to
remark; to discern; to see; to understand.
[1913 Webster]
Jesus perceived their wickedness. --Matt. xxii.
18.
[1913 Webster]
You may, fair lady,
Perceive I speak sincerely. --Shak.
[1913 Webster]
Till we ourselves see it with our own eyes, and
perceive it by our own understandings, we are still
in the dark. --Locke.
[1913 Webster]
3. To be affected of influented by. [R.]
[1913 Webster]
The upper regions of the air perceive the collection
of the matter of tempests before the air here below.
--Bacon.
[1913 Webster]
Syn: To discern; distinguish; observe; see; feel; know;
understand.
Usage: To {Perceive}, {Discern}. To perceive a thing is to
apprehend it as presented to the senses or the
intellect; to discern is to mark differences, or to
see a thing as distinguished from others around it. We
may perceive two persons afar off without being able
to discern whether they are men or women. Hence,
discern is often used of an act of the senses or the
mind involving close, discriminating, analytical
attention. We perceive that which is clear or obvious;
we discern that which requires much attention to get
an idea of it. "We perceive light, darkness, colors,
or the truth or falsehood of anything. We discern
characters, motives, the tendency and consequences of
actions, etc." --Crabb.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
perceive
v 1: to become aware of through the senses; "I could perceive
the ship coming over the horizon" [syn: {perceive},
{comprehend}]
2: become conscious of; "She finally perceived the futility of
her protest"
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม