ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*peoples*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: peoples, -peoples-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Indigenous peoplesชนพื้นเมือง [TU Subject Heading]
Indigenous peoples in literatureชนพื้นเมืองในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
Prehistoric peoplesมนุษย์ก่อนประวัติศาสตร์ [TU Subject Heading]
Agreement for the Application of the Bolivarian Alternative for the Peoples of our America and the People’s Trade Agreementsความตกลงอัลบา เกิดขึ้นจากแนวความคิดของประธานาธิบดี Hugo Cha'vez แห่งเวเนซุเอลาหลังประกาศถอนตัวจากการเป็นสมาชิกประชาคมแอนเดียนเพื่อแสดง ความไม่พอใจที่โคลัมเบียและเปรูจัดทำความตกลงการค้าเสรีกับสหรัฐฯ ข้อตกลง ALBA จึงเป็นทางเลือกในการจัดทำความตกลงทางการค้าตามแนวสังคมนิยมแทนการจัดทำเขต การค้าเสรีแห่งทวีปอเมริกา (FTAA) ปัจจุบันมีประเทศสมาชิก 3 ประเทศ ได้แก่ เวเนซุเอลา คิวบา และโบลิเวีย [การทูต]
Diplomacy for the Peoplesการทูตเพื่อประชาชน หมายถึง การดำเนินนโยบายต่างประเทศหรือกิจกรรมทางการทูต ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับประชาชน เช่น โครงการส่งหน่วยแพทย์เคลื่อนที่ไปช่วยรักษาพยาบาลชาวกัมพูชา [การทูต]
Work of the United Nations for the Independence of Colonial Peoplesงานขององค์การสหประชาชาติ ในการช่วยให้ชาติอาณานิคมทั้งหลายได้รับความเป็นเอกราช นับตั้งแต่เริ่มตั้งองค์การสหประชาชาติเมื่อปี ค.ศ.1945 เป็นต้นมา มีชนชาติของดินแดนที่ยังมิได้ปกครองตนเอง รวมทั้งดินแดนในภาวะทรัสตีตามส่วนต่าง ๆ ของโลก ได้รับความเป็นเอกราชไปแล้วไม่น้อยกว่า 170 ล้านคน ดินแดนที่แต่ก่อนยังไม่มีฐานะปกครองตนเองราว 50 แห่งได้กลายฐานะเป็นรัฐเอกราช มีอธิปไตยไปแล้ว ขณะนี้ยังเหลือดินแดนที่ยังมิได้ปกครองตนเองอีกไม่มาก กำลังจะได้รับฐานะเป็นประเทศเอกราชต่อไปแม้ว่าปัจจัยสำคัญที่สุดซึ่งทำให้ เกิดวิวัฒนาการอันมีความสำคคัญทางประวัติศาสตร์ จะได้แก่ความปรารถนาอย่างแรงกล้าของประชาชนในดินแดนเมืองขึ้นทั้งหลาย แต่องค์การสหประชาชาติก็ได้แสดงบทบาทสำคัญในการส่งเสริมและสนับสนุนชนชาติ ที่ยังมิได้เป็นเอกราช และชาติที่ยังปกครองดินแดนเหล่านั้นอยู่ ให้รีบเร่งที่จะให้ชาชาติในดินแดนเหล่านั้นได้รับฐานะเป็นเอกราชโดยเร็วที่ สุดเท่าที่จะเป็นไปได้การที่องค์การสหประชาชาติมีบทบาทหน้าที่ดังกล่าวเพราะ ถือตามหลักแห่งความเชื่อศรัทธาที่ว่า มนุษย์ไม่ว่าชายหรือหญิง และชาติทั้งหลายไม่ว่าใหญ่หรือเล็ก ย่อมมีสิทธิเท่าเทียมกัน และได้ยืนยันความตั้งใจอันแน่วแน่ของประเทศสมาชิกที่จะใช้กลไกระหว่างประเทศ ส่งเสริมให้ชนชาติทั้งหลายในโลกได้ประสบความก้าวหน้าทั้งในทางเศรษฐกิจและ สังคมนอกจากนั้น เพื่อเร่งรัดให้ชนชาติที่ยังอยูใต้การปกครองแบบอาณานิคมได้ก้าวหน้าไปสู่ เอกราช สมัชชาของสหประชาชาติ (General Assembly of the United Nations) ก็ได้ออกปฏิญญา (Declaration) เกี่ยวกับการให้ความเป็นเอกราชแก่ประเทศและชนชาติอาณานิคม เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม ค.ศ. 1960 ซึ่งในปฏิญญานั้น ได้ประกาศยืนยันความจำเป็นที่จะให้ลัทธิอาณานิคมไม่ว่าในรูปใด สิ้นสุดลงโดยเร็วและปราศจากเงื่อนไขใด ๆ สมัชชายังได้ประกาศด้วยว่า การที่บังคับชนชาติอื่นให้ตกอยู่ใต้อำนาจการปกครอง แล้วเรียกร้องประโยชน์จากชนชาติเหล่านั้น ถือว่าเป็นการปฏิเสธไม่ยอมรับสิทธิมนุษยชนขั้นมูลฐาน เป็นการขัดกับกฎบัตรของสหประชาชาติ เป็นอุปสรรคต่อการส่งเสริมสันติภาพและความร่วมมือของโลกสมัชชาสหประชาชาติ ยังได้ประกาศต่อไปว่า จะต้องมีการดำเนินการโดยด่วนที่สุด โดยไม่มีเงื่อนไขหรือข้อสงวนใด ๆ ตามเจตนารมณ์ ซึ่งแสดงออกอย่างเสรี โดยไม่จำกัดความแตกต่างในเรื่องเชื้อชาติ หลักความเชื่อถือ หรือผิว เพื่อให้ดินแดนทั้งหลายที่ยังไม่ได้มีการปกครองของตนเองเหล่านั้นได้รับความ เป็นเอกราชและอิสรภาพโดยสมบูรณ์ในปี ค.ศ. 1961 สมัชชาสหประชาชาติก็ได้จัดตั้งคณะกรรมการพิเศษขึ้นคณะหนึ่ง เพื่อตรวจดูและให้มีการปฏิบัติให้เป็นตามคำปฏิญญาของสหประชาชาติ และถึงสิ้นปี ค.ศ. 1962 คณะกรรมการดังกล่าวได้ประชุมกันหลายต่อหลายครั้งทั้งในและนอกสำนักงานใหญ่ ขององค์การสหประชาชาติ แล้วรวบรวมเรื่องราวหลักฐานจากบรรดาตัวแทนของพรรคการเมืองทั้งหลาย จากดินแดนที่ยังไม่ได้รับการปกครองตนเอง แล้วคณะกรรมการได้ตั้งข้อเสนอแนะต่าง ๆ โดยมุ่งจะเร่งรัดให้การปกครองอาณานิคมสิ้นสุดลงโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Echoes of the aggressions of my own country... the will to overpower weaker peoples... bring shame to me.เสียงสะท้อนของความรุนแรง จากประเทศของผม ความต้องการยึดครอง ชีวิตผู้คนที่อ่อนแอกว่า ทำให้ผมอับอาย Seven Years in Tibet (1997)
Dunno, it seems exciting digging in peoples minds and...ไม่รู้ แต่มันคงตื่นเต้นน่าดูที่ได้ล่วงรู้จิตใจคนอื่นน่ะ Show Me Love (1998)
hard-working. indigenous peoples of...เราไม่เคยมีความเห็นตรงกันเลย ก็.. เอ่อ.. Fight Club (1999)
Sauron, the enemy of the Free Peoples of Middle-earth, was defeated.ซอรอนศัตรูร้ายของเหล่าเสรีชน แห่งมิดเดิ้ลเอิร์ธ ก็ต้องพบจุดจบ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You keep peoples' spirits up. You do enough.นายยกจิตวิญญาณผู้คน แค่นั้นพอแล้ว The Pianist (2002)
From its complicity in unspeakable human rights violations overseas against women, gays, labourers and indigenous peoples to its efforts to subvert U.S. foreign policy and deceive the courts the public and its own stockholdersบรรษัทนี้ทำความผิดตั้งแต่มีส่วนสมรู้ร่วมคิด ในการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรงในต่างประเทศ ทั้งต่อผู้หญิง, คนรักร่วมเพศ, กรรมกรและชาวพื้นเมือง The Corporation (2003)
That's the way I see the peoples power is.นั่นแหละคือสิ่งที่ผมคิดว่าเป็นอำนาจของประชาชน The Corporation (2003)
This is a world of many peoples, many religions!โลกนี้เป็นของผู้คนหลากหลาย หลากศาสนา The Chronicles of Riddick (2004)
- You don't talk about peoples mamas!- คุณไปพูดถึงแม่คนอื่นแบบนั้นไม่ได้นะ Four Brothers (2005)
If you lave the power to read peoples minds, then there might be many people who want it.ถ้าเธอมีพลังอ่านจิตใจคนได้จริงล่ะก็ คงมีหลายคนต้องการตัวเธอแน่ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
To me, it's harder to gain the heart the Han Nation's King than the peoples' heart.สำหรับหม่อมฉันแล้ว การได้รับใจจากจักรพรรดิ์ฮั่นนั้นยากกว่า ใจของราษฎร Episode #1.43 (2006)
Its two years ago of our marriage but i cant take your hand in a few peoples.สองปีแล้วนะที่เราแต่งงานกัน แต่แค่จับมือคุณให้ใครเห็นยังไม่ได้ Om Shanti Om (2007)
Of two peoples, he was neither, yet he was both.Of two peoples, he was neither, yet he was both. Pathfinder (2007)
So you're saying roy can read peoples' minds.คุณกำลังบอกว่า รอยอ่านใจคนได้หรือ The Ghost Network (2008)
I, Arthur Pendragon, do pledge life and limb to your service and to the protection of this kingdom and its peoples.ข้า, อาเทอร์ เพนดรากอน ขอปฏิญาณว่าจะมอบชีวิตและกายรับใช้ท่าน อาณาจักรและประชาชน Excalibur (2008)
Look, what I'm asking is that we compensate you for a few hours of your time that will help change peoples' lives.ฟังนะ เรามีคาตอบแทนให เวลา 2-3 ชัวโมงของคุณ จะชวยเปลียนแปลงชีวิตคน Rambo (2008)
I need my peoples, my peoples Take me to my peoplesฉันต้องการผู้คน, ผู้คน พาฉันไปหาคนเหล่านั้น Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
I know nothing about them. They know nothing about Jain peoples.ผมไม่รู้อะไรเกี่ยวกับพวกเขาเลย และเขาก็ไม่รู้อะไรเกี่ยวกับเราชาวจาอิน New York, I Love You (2008)
Kate austen is a worldwide hero who saved five other peoples' lives after a plane crashเคท ออสติน วีรสตรีที่ช่วยชีวิต ผู้เคราะห์ร้ายอีก 5 คน หลังเครื่องบินตก Eggtown (2008)
Local peoples are affected by the lack of water.ประชาชนในท้องถิ่นได้รับ ผลกระทบจากการขาดแคลนน้ำ Home (2009)
Must we always build walls to break the chain of human solidarity, separate peoples and protect the happiness of some from the misery of others?เราต้องสร้างกำแพง เพื่อทำลายความเป็นปึกแผ่นของมนุษย์, เพื่อแบ่งแยกคน และเพื่อปกป้องความสุขของบางคน จากความทุกข์ของอีกคนเสมองั้นรึ? Home (2009)
Lesotho, one of the world's poorest countries, is proportionally the one that invests most in its peoples' education.เลโซโท, หนึ่งในประเทศที่จนที่สุดในโลก เป็นประเทศที่ทุ่มงบประมาณ ในเรื่องการศึกษามากที่สุด Home (2009)
In the face of misery and suffering, millions of NGOs prove that solidarity between peoples is stronger than the selfishness of nations.ในการเผชิญหน้า ความทุกข์และความเจ็บปวด NGOs นับล้านพิสูจน์แล้ว ว่าความร่วมมือกัน ระหว่างประชาชนเข้มแข็งกว่า ความเห็นแก่ตัวของบางประเทศ Home (2009)
It can feed the whole planet if meat production doesn't take the food out of peoples' mouths.มันสามารถเลี้ยงคนทั้งโลก ถ้าการผลิตเนื้อไม่แย่งอาหารไปจากคน Home (2009)
There should be no doubt in peoples minds that the city is secure and under our control.จะไม่มีข้อข้องใจสงสัยใด ๆ จากจิตใจของประชาชนเลยว่า เราสามารถควบคุมเมืองนี้ให้อยู่ในความปลอดภัยได้แน่นอน Law Abiding Citizen (2009)
You risked those peoples' safety and your own.คุณเอาความปลอดภัยของคนพวกนั้นเข้ามาเสี่ยง รวมถึงของตัวคุณเองด้วย Scratches (2009)
We have to find out peoples' skills, เราต้องค้นหา ว่า ใครมี ทักษะ อะไร Air: Part 1 (2009)
So far it confirms the theory that if you put the descriptions of peoples' visions together, you do start to get a definitive picture--a mosaic-- of April 29th.แต่มันก็ยังห่างไกลอยู่นะ ที่จะยืนยันว่าทฤษฎีที่เรา จะใช้ไปอธิบาย ภาพอนาคตของผู้คนต่างๆ มารวมเข้าด้วยกัน เราแค่เริ่มต้นรวมรวบ เพื่อสร้างภาพ--โมเสค-- White to Play (2009)
I guess this is how the peoples on TV feel at Christmastime.ฉันว่าพวกตัวละครในทีวี คงรู้สึกอย่างนี้ตอนคริสมาสต์ Precious (2009)
Why peoples that barely know me should be nicer to me than my mother and my father?ทำไมคนที่แทบไม่รู้จักฉัน ถึงได้ดีกับฉัน มากกว่าพ่อแม่ของฉันเอง? Precious (2009)
- Momma say homos is bad peoples.-แม่บอกว่าพวกชอบเพศเดียวกันน่ะแย่ Precious (2009)
The homos not ones who sell crack to peoples in Harlem.พวกรักเพศเดียวกันไม่ได้ขายกัญชา ให้คนในฮาร์เล็ม Precious (2009)
Some folks got a light around them that shine for other peoples.คนบางพวกมีแสงสว่างรายรอบตัว เพื่อส่องแสงนำทางคนอื่น Precious (2009)
You are misrepresenting the dimensions of short peoples.คุณใช้คำเรียกสัดส่วน ของคนตัวเล็กอย่างไม่ถูกต้อง Sherlock Holmes (2009)
Peoples' lives are depending on it.คนเหล่านั่นขึ้นอยู่กับนาย Human (2010)
"Will you govern your peoples, Great Britain, Ireland, Canada,ผู้พันฮาร์ทลีย์รอผมอยู่ นี่ลูกชายผม ลอรี่ The King's Speech (2010)
Bounce on to it. "A peoples."และผู้ซึ่งตอนนี้เป็นศัตรูของเรา The King's Speech (2010)
Household of my peoples, both at homeเราจำต้องผจญ กับความขัดแย้ง The King's Speech (2010)
...perhaps the most fateful in our history I send to every household of my a-peoples both at home and overseas this message spoken with the same depth of feeling for each one of you as if I were able to cross your thresholdไลโอเนลอยู่กับกษัตริย์ทุกแถลงการในช่วงสงคราม กษัตริย์จอร์จที่หกเป็นสัญลักษณ์แห่งการต่อต้านแห่งชาติ ผ่านการกระจายเสียงของพระองค์ ไลโอเนลและเบอร์ตี้คงมิตรภาพ ความเป็นเพื่อนตราบชั่วชีวิตของทั้งคู่ บรรยายไทยโดย michiru, pichathan, veevi, shouzakii, lucifuge The King's Speech (2010)
It is to this high purpose that I now call my people at home, and my peoples across the seas, who will make our cause their own.It is to this high purpose that I now call my people at home, The King's Speech (2010)
Are the peoples of this world guilty of any crime by the laws of the Atraxi?และที่คุณต้องถามคือ... The Eleventh Hour (2010)
Both of my dads' peoples were slaves once.เหมือนที่พ่อของฉันทั้ง 2 นับถือ Grilled Cheesus (2010)
You're not in the position to be worrying about other peoples' scandals.หากเป็นเรื่องอื้อฉาวขึ้นมา ยังไงเธอก็ดูแลฉันไม่ไหวหรอก Episode #1.8 (2010)
Peoples of the world and eliminating traitors pesticidesก้อเจ้าทำชั่วผู้คนเดือดร้อนไปทั่ว 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
Minny got her some stories, sure enough, but she ain't real keen on talking to white peoples right now.มินนี่มีเรื่องเล่าให้ฟังแน่ๆ แต่เธอไม่มีกะใจ จะพูดถึงคนขาวหรอกตอนนี้ The Help (2011)
Neither of our peoples approved our union.ไม่มีผู้ใหญ่ฝ่ายไหนเห็นด้วยกับเรา I Fought the Fae (and the Fae Won) (2011)
I just want to say that y'all are my peoples, and...แค่อยากจะบอกว่า พวกนายเป็นเพื่อนฉัน และ... The Long Way Down Job (2011)
"to many peoples and nations and languages and kings.""ให้แก่ประชาชนและประเทศชาติ" "ภาษา และกษัตริย์" The Angel of Death (2011)
Just because I don't shove my crotch into peoples' faces like her?แค่เพราะฉันไม่อยากโชว์เป้าตัวเอง กับคนที่หน้าเหมือนเธอ Don't Give Up on Detroit or Hung Like a Horse (2011)
Do you ever get tired of cleaning up other peoples' messes?คุณเคยเบื่อ ที่จะตามเช็ดล้าง เรื่องยุ่งยากของคนอื่นบ้างไหม Pilot (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
peoplesArchaeologists are those who hunt for clues about the lifestyles of ancient peoples.
peoplesEurope is a continent of energetic peoples.
peoplesMany peoples live in Asia.
peoplesThe buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue.
peoplesThere are a lot of different peoples in the world.
peoplesThere are many peoples in Asia.
peoplesThere are several peoples in the country.
peoplesThis does not mean that they have nothing in common with other peoples.
peoplesThis is what they have in common with other peoples.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
PEOPLES
PEOPLES'

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
peoples

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
越[Yuè, ㄩㄝˋ, 越] generic word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods; abbr. for Vietnam 越南 #440 [Add to Longdo]
广西[Guǎng xī, ㄍㄨㄤˇ ㄒㄧ, 广 西 / 廣 西] Guangxi province in south China; since 1959, Guangxi Zhuang autonomous region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区, location of the Zhuang minority peoples, abbr. 桂, capital Nanning 南寧|南宁 #3,875 [Add to Longdo]
鲜卑[Xiān bēi, ㄒㄧㄢ ㄅㄟ, 鲜 卑 / 鮮 卑] Xianbei or Xianbi, group of northern nomadic peoples #25,500 [Add to Longdo]
马赛[Mǎ sài, ㄇㄚˇ ㄙㄞˋ, 马 赛 / 馬 賽] Marseille, city in south France; Basay, one of the indigenous peoples of Taiwan #28,088 [Add to Longdo]
原住民[yuán zhù mín, ㄩㄢˊ ㄓㄨˋ ㄇㄧㄣˊ, 原 住 民] indigenous peoples; aborigine #29,839 [Add to Longdo]
貉[mò, ㄇㄛˋ, 貉] old term for northern peoples; silent #33,374 [Add to Longdo]
玛雅人[Mǎ yǎ rén, ㄇㄚˇ ㄧㄚˇ ㄖㄣˊ, 玛 雅 人 / 瑪 雅 人] Maya peoples #50,888 [Add to Longdo]
蛮夷[mán yí, ㄇㄢˊ ㄧˊ, 蛮 夷 / 蠻 夷] common term for non-Han peoples in former times, not exclusively derogatory; barbarian #51,559 [Add to Longdo]
广西省[Guǎng xī shěng, ㄍㄨㄤˇ ㄒㄧ ㄕㄥˇ, 广 西 省 / 廣 西 省] Guangxi province in south China; since 1959, Guangxi Zhuang autonomous region 廣西壯族自治區|广西壮族自治区, location of the Zhuang minority peoples, abbr. 桂, capital Nanning 南寧|南宁 #75,312 [Add to Longdo]
凯达格兰[Kǎi dá gé lán, ㄎㄞˇ ㄉㄚˊ ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ, 凯 达 格 兰 / 凱 達 格 蘭] Ketagalan, one of the indigenous peoples of Taiwan, esp. northeast corner #411,643 [Add to Longdo]
凯达格兰族[Kǎi dá gé lán zú, ㄎㄞˇ ㄉㄚˊ ㄍㄜˊ ㄌㄢˊ ㄗㄨˊ, 凯 达 格 兰 族 / 凱 達 格 蘭 族] Ketagalan, one of the indigenous peoples of Taiwan, esp. northeast corner [Add to Longdo]
卑南族[Bēi nán zú, ㄅㄟ ㄋㄢˊ ㄗㄨˊ, 卑 南 族] puyume, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
印第安[Yìn dì ān, ㄧㄣˋ ㄉㄧˋ ㄢ, 印 第 安] (American) Indian; native American; indigenous peoples of the Americas [Add to Longdo]
哆啰美远[Duō luō měi yuǎn, ㄉㄨㄛ ㄌㄨㄛ ㄇㄟˇ ㄩㄢˇ, 哆 啰 美 远 / 哆 啰 美 遠] Torobiawan, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
哆啰美远族[Duō luō měi yuǎn zú, ㄉㄨㄛ ㄌㄨㄛ ㄇㄟˇ ㄩㄢˇ ㄗㄨˊ, 哆 啰 美 远 族 / 哆 啰 美 遠 族] Torobiawan, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
噶哈巫族[Gá hā wū zú, ㄍㄚˊ ㄏㄚ ㄨ ㄗㄨˊ, 噶 哈 巫 族] Kaxabu or Kahabu, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
噶玛兰[Gá mǎ lán, ㄍㄚˊ ㄇㄚˇ ㄌㄢˊ, 噶 玛 兰 / 噶 瑪 蘭] Kavalan, one of the indigenous peoples of Taiwan; old name of Yilan 宜蘭|宜兰 county, Taiwan [Add to Longdo]
噶玛兰族[Gá mǎ lán zú, ㄍㄚˊ ㄇㄚˇ ㄌㄢˊ ㄗㄨˊ, 噶 玛 兰 族 / 噶 瑪 蘭 族] Kavalan, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
太鲁阁[Tài lǔ gé, ㄊㄞˋ ㄌㄨˇ ㄍㄜˊ, 太 鲁 阁 / 太 魯 閣] Taroko gorge national park in Hualien county, Taiwan; Taroko, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
太鲁阁族[Tài lǔ gé zú, ㄊㄞˋ ㄌㄨˇ ㄍㄜˊ ㄗㄨˊ, 太 鲁 阁 族 / 太 魯 閣 族] Taroko, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
巴宰族[Bā zǎi zú, ㄅㄚ ㄗㄞˇ ㄗㄨˊ, 巴 宰 族] Pazeh, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
巴布拉族[Bā bù lā zú, ㄅㄚ ㄅㄨˋ ㄌㄚ ㄗㄨˊ, 巴 布 拉 族] Papora or Papura, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
布农族[Bù nóng zú, ㄅㄨˋ ㄋㄨㄥˊ ㄗㄨˊ, 布 农 族 / 布 農 族] Bunun, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
排湾族[Pái wān zú, ㄆㄞˊ ㄨㄢ ㄗㄨˊ, 排 湾 族 / 排 灣 族] Paiwan, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
民族大迁徙[mín zú dà qiān xǐ, ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄉㄚˋ ㄑㄧㄢ ㄒㄧˇ, 民 族 大 迁 徙 / 民 族 大 遷 徙] great migration of peoples [Add to Longdo]
泰雅族[Tài yǎ zú, ㄊㄞˋ ㄧㄚˇ ㄗㄨˊ, 泰 雅 族] Atayal or Tayal, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
洪雅族[Hóng yǎ zú, ㄏㄨㄥˊ ㄧㄚˇ ㄗㄨˊ, 洪 雅 族] Hoanya, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
群猴猴族[Qún hóu hóu zú, ㄑㄩㄣˊ ㄏㄡˊ ㄏㄡˊ ㄗㄨˊ, 群 猴 猴 族] Qauqaut, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
西拉雅族[Xī lā yǎ zú, ㄒㄧ ㄌㄚ ㄧㄚˇ ㄗㄨˊ, 西 拉 雅 族] Siraya, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
猫雾族[Māo wù zú, ㄇㄠ ㄨˋ ㄗㄨˊ, 猫 雾 族 / 貓 霧 族] Babuza, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
赛夏族[Sài xià zú, ㄙㄞˋ ㄒㄧㄚˋ ㄗㄨˊ, 赛 夏 族 / 賽 夏 族] Saisiyat or Saisiat, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
道卡斯族[Dào kǎ sī zú, ㄉㄠˋ ㄎㄚˇ ㄙ ㄗㄨˊ, 道 卡 斯 族] Taokas, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
达悟族[Dá wù zú, ㄉㄚˊ ㄨˋ ㄗㄨˊ, 达 悟 族 / 達 悟 族] Tao or Yami, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
邵族[Shào zú, ㄕㄠˋ ㄗㄨˊ, 邵 族] Thao, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
邹族[Zōu zú, ㄗㄡ ㄗㄨˊ, 邹 族 / 鄒 族] Tsou or Cou, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
阿美族[Ā měi zú, ㄚ ㄇㄟˇ ㄗㄨˊ, 阿 美 族] Amis or Pangcah, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
雅美族[Yǎ měi zú, ㄧㄚˇ ㄇㄟˇ ㄗㄨˊ, 雅 美 族] Tao or Yami, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
雷朗[Léi lǎng, ㄌㄟˊ ㄌㄤˇ, 雷 朗] Luilang, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
雷朗族[Léi lǎng zú, ㄌㄟˊ ㄌㄤˇ ㄗㄨˊ, 雷 朗 族] Luilang, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]
马赛族[Mǎ sài zú, ㄇㄚˇ ㄙㄞˋ ㄗㄨˊ, 马 赛 族 / 馬 賽 族] Basay, one of the indigenous peoples of Taiwan; Maasai people of Kenya [Add to Longdo]
鲁凯族[Lǔ kǎi zú, ㄌㄨˇ ㄎㄞˇ ㄗㄨˊ, 鲁 凯 族 / 魯 凱 族] Rukai, one of the indigenous peoples of Taiwan [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Völkerwanderung { f } | Völkerwanderungen { pl }migration (of the peoples); emigration of nations | migrations [Add to Longdo]
Volk { n } | Völker { pl } | alle Völker der Erdepeople | peoples | all the peoples of the world [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
蝦夷[えぞ;えみし(ok), ezo ; emishi (ok)] (n) (1) peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu); (2) (えぞ only) (See 蝦夷地) Yezo (northern part of Meiji-era Japan, esp. Hokkaido, but also Sakhalin and the Kuril Islands) #11,941 [Add to Longdo]
夷;戎[えびす, ebisu] (n) (1) (arch) (See 蝦夷) peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu); (2) provincial (i.e. a person who lives far from the city); (3) brutish, unsophisticated warrior (esp. used by Kyoto samurai to refer to samurai from eastern Japan); (4) (derog) foreigner; barbarian #13,165 [Add to Longdo]
ゲルマン人[ゲルマンじん, geruman jin] (n) Germanic peoples [Add to Longdo]
コイサン[koisan] (n) Khoisan (Khoikhoi and San peoples of Southern Africa) [Add to Longdo]
ゴート族[ゴートぞく, go-to zoku] (n) Goths; Gothic peoples [Add to Longdo]
バンツー族[バンツーぞく, bantsu-zoku] (n) Bantu peoples [Add to Longdo]
ピープルソフト[pi-purusofuto] (n) { comp } PeopleSoft [Add to Longdo]
ファーストネーション[fa-sutone-shon] (n) First Nations (i.e. non-Inuit or Metis aboriginal peoples in Canada) [Add to Longdo]
ラテン民族[ラテンみんぞく, raten minzoku] (n) Latin peoples; Latin races [Add to Longdo]
異民族[いみんぞく, iminzoku] (n) different race; different ethnic group; different peoples [Add to Longdo]
国民審査[こくみんしんさ, kokuminshinsa] (n) national review (as an act of a peoples' sovereignty) [Add to Longdo]
少数民族[しょうすうみんぞく, shousuuminzoku] (n, adj-no) minority peoples [Add to Longdo]
人の金[ひとのかね, hitonokane] (n) other peoples money [Add to Longdo]
全民衆[ぜんみんしゅう, zenminshuu] (n) all the peoples [Add to Longdo]
他国民[たこくみん, takokumin] (n) other nations; other peoples [Add to Longdo]
都護府[とごふ, togofu] (n) (See 都護・1, 西域都護府, 安東都護府, 安南都護府, 安西都護府, 燕然都護府, 単于都護府, 北庭都護府) Protectorate General; Han- and Tang-period Chinese office established to pacify and control peoples on the frontier (during the Tang period, six major Protectorate Generals were established) [Add to Longdo]
東亜諸民族[とうあしょみんぞく, touashominzoku] (n) East-Asian peoples [Add to Longdo]
民族自決[みんぞくじけつ, minzokujiketsu] (n) self-determination of peoples; (P) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ピープルソフト[ぴーぷるそふと, pi-purusofuto] PeopleSoft [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  peoples
      n 1: the human beings of a particular nation or community or
           ethnic group; "the indigenous peoples of Australia"

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top