English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(อะเคอ'เรินซฺ) n. การปรากฏขึ้น, สิ่งที่ปรากฏขึ้น, เหตุการณ์, กรณี, See Also: occurrent adj., Syn. happening
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) เหตุการณ์, การปรากฏขึ้น
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
อุบัติการณ์ที่อยู่ในความคาดหมาย, เหตุการณ์ที่เบี่ยงเบนไปจากการทำงานตามปกติของโรงงานนิวเคลียร์ ซึ่งคาดว่าตลอดอายุการใช้งานจะเกิดขึ้นได้อย่างน้อยหนึ่งครั้ง แต่ได้มีการออกแบบรองรับเหตุการณ์นี้ไว้แล้วเพื่อความปลอดภัย และป้องกันมิให้ลุกลามเป็นอุบัติเหตุ เช่น หากพลังงานไฟฟ้าที่จ่ายให้แก่เครื่องสูบน้ำของระบบระบายความร้อนเกิดขัดข้อง ระบบไฟฟ้าสำรองก็จะทำงานทันที, Example: [นิวเคลียร์]
เป็นแบบครอบครัว [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) time of occurrence, Syn. วันที่เกิดเหตุ, Example:ฉันพบเขาครั้งสุดท้ายก่อนวันเกิดเหตุ 2 วัน, Thai Definition:วันเวลาที่เกิดเหตุการณ์นั้นๆ
(n) event, See Also: incident, episode, occurrence, circumstance, Syn. เหตุ, เรื่องราว, เรื่อง, Example:ในการเขียนข่าวเราไม่ต้องเล่าเหตุการณ์ตามลำดับก่อนและหลัง, Thai Definition:เรื่องที่เกิดขึ้น
(adv) according to event, See Also: according to occurrence, Syn. ตามรูปการณ์, Example:ถ้าดูตามเหตุการณ์แล้วฝ่ายเราน่าจะชนะ, Thai Definition:ตามแบบเรื่องราวที่เป็นไป
(n) phenomenon, See Also: occurrence, Syn. การปรากฏให้เห็น, การอุบัติให้เห็น, Thai Definition:การสำแดงออกมาให้เห็น
(n) occurrence, See Also: happening, Syn. การกำเนิด, การเกิด, การบังเกิด, Example:นักโบราณคดีสามารถใช้กระดูกมนุษย์เป็นเครื่องบอกการอุบัติของมนุษย์ในสมัยแรกได้
(n) past event, See Also: past occurrence, Ant. เหตุการณ์ปัจจุบัน, Example:เหตุการณ์ในอดีตยังตราตรึงอยู่ในหัวใจของเขา, Thai Definition:เรื่องราวที่เกิดขึ้นในอดีต
(n) past event, See Also: past occurrence, Ant. เหตุการณ์ปัจจุบัน, Example:เหตุการณ์ในอดีตยังตราตรึงอยู่ในหัวใจของเขา, Thai Definition:เรื่องราวที่เกิดขึ้นในอดีต
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hētkān] (n) EN: event ; incident ; occurrence ; episode ; circumstance ; affair ; case ; situation ; conditions FR: événement [ m ] ; incident [ m ] ; affaire [ f ] ; situation [ f ] ; circonstance [ f ] ; phénonème [ m ]
[hētkān nai adit] (n, exp) EN: past event ; past occurrence FR: vieille affaire [ f ]
[reūang thammadā] (n, exp) EN: ordinary affairs ; common occurrence
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
occurre
occurre
occurre
occurre
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) absence by virtue of not occurring
(n) an instance of something occurring, Example:a disease of frequent occurrence; the occurrence (or presence) of life on other planets
(adj) presently occurring (either causally or incidentally), Example:technical terms are rarely occurrent in literature
(n) an event or situation that happens at the same time as or in connection with another, Syn. attendant, concomitant, co-occurrence
(adj) occurring or operating at the same time, Syn. concurrent, co-occurrent, simultaneous, coinciding, coincidental, cooccurring, Example:a series of coincident events
(n) the temporal property of two things happening at the same time, Syn. coincidence, conjunction, co-occurrence, Example:the interval determining the coincidence gate is adjustable
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ Cf. F. occurrence. See Occur. ]
Voyages detain the mind by the perpetual occurrence and expectation of something new. I. Watts. [ 1913 Webster ]
All the occurrence of my fortune. Shak. [ 1913 Webster ]
a. [ L. occurrens, -entis, p. pr. of occurrere: cf. F. occurrent. See Occur. ] Occurring or happening; hence, incidental; accidental. [ 1913 Webster ]
n.
These we must meet with in obvious occurrents of the world. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
回
[かい, kai] TH: ครั้ง
回
[かい, kai] EN: counter for occurrences
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[reru ; rareru] (aux-v, v1) (1) (れる for 五段 verbs, られる for 一段. Follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs) (See 未然形, 迷惑の受身・めいわくのうけみ) indicates passive voice (inc. the "suffering passive"); (2) (no imperative form. Infrequently used in modern Japanese, e.g. 歩ける is favoured over 歩かれる) (See ら抜き言葉・らぬきことば) indicates the potential form; (3) (no imperative form) indicates spontaneous occurrence; (4) (hon) (no imperative form) used as an honorific for others' actions #41
[かい, kai] (ctr) (1) counter for occurrences; (2) counter for games, rounds, etc.; counter for innings (baseball); (P) #76
[ど, do] (n, n-suf) (1) degree (angle, temperature, scale, etc.); (ctr) (2) counter for occurrences and times; (3) strength (of alcohol); (P) #340
[じ, ji] (n) (1) thing; matter; (2) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) circumstances; situation; state of affairs; (4) work; business; affair; (5) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (P) #353
[はっせい, hassei] (n, vs, adj-no) (1) outbreak; spring forth; occurrence; incidence; origin; (2) (See 個体発生) ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state; (P) #792
[でき, deki] (n, vs) occurrence; happening; taking place; (P) #1530
[だて, date] (pref) (1) central; main; head; chief; (suf) (2) (uk) just (done); freshly (baked); indicates activity only just occurred; (ctr) (3) counter for consecutive losses #2980
[あかつき(P);あかとき(ok), akatsuki (P); akatoki (ok)] (n) (1) dawn; daybreak; (2) (あかつき only) event (i.e. "in the event of ..."); occasion; occurrence; (P) #4629
[ぼっぱつ, boppatsu] (n, vs) outbreak (e.g. war); outburst; sudden occurrence #6550
[さいはつ, saihatsu] (n, vs) return; relapse; reoccurrence; (P) #7080
[たはつ, tahatsu] (n, vs, adj-no) repeated occurrence; (P) #9088
[ひんぱつ, hinpatsu] (n, vs) frequency; frequent occurrence; (P) #17873
[eejanaika] (exp) (1) isn't it great?; (n) (2) carnival-like religious celebrations (e.g. dancing festivals) that occurred across Japan from June 1867 to May 1868
[sorekaratoiumono] (exp) after that (a substantive change occurred)
[tarikeri] (exp, aux-v) (arch) auxiliary verb indicating past condition or occurrence (e.g. "was", "had been", etc.)
[もしものこと, moshimonokoto] (exp) emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence
[エコノミークラスしょうこうぐん, ekonomi-kurasu shoukougun] (n) economy class syndrome (occurrence of deep vein thrombosis in air travelers)
[ロングフライトけっせんしょう, rongufuraito kessenshou] (n) (See エコノミークラス症候群) occurrence of deep vein thrombosis in air travelers
[いっせいちだい;いっせいいちだい(ik), isseichidai ; isseiichidai (ik)] (n, adj-no) once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
[あまよのほし, amayonohoshi] (exp, n) (See 雨夜) star seen on a rainy night; rare occurrence; rare sight
[かへんはんぷくデータこうもく, kahenhanpuku de-ta koumoku] (n) { comp } variable occurrence data item
[かじょうさはん, kajousahan] (n) everyday occurrence; commonplace of life; nothing out of the ordinary
[きょうき, kyouki] (n, vs) cooccurrence
[ぐんぱつ, gunpatsu] (n) repeated occurrence
[ことがある, kotogaaru] (exp, v5r-i) (1) (uk) (after the past tense form of a verb) (something) has occurred; to have done (something); such a thing happened; (2) (uk) (something) happens on occasions; there are times when; (P)
[ことがない, kotoganai] (exp, adj-i) (1) (uk) (after the past tense form of a verb) (something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; (2) (uk) never happens; there is never a time when
[ときおこる, tokiokoru] (exp, v5r) at the time of occurrence; occurring at the time
[しぜんはっせい, shizenhassei] (n, adj-no) (1) spontaneous generation; abiogenesis (biology); (2) natural (spontaneous) occurrence
[じんじょうさはん, jinjousahan] (n, adj-na, adj-no) everyday occurrence; commonplace of life; nothing out of the ordinary
[せいき, seiki] (n, vs) occurrence; taking place; happening
[ぞくはつ, zokuhatsu] (n, vs) coming about; happening; occurring; successive occurrence
[じばくれい, jibakurei] (n) (See 浮遊霊) ghost bound to a specific physical location (usu. where death occurred)
[ちんじ, chinji] (n) strange occurrence; unusual occurrence; unexpected occurrence
[どうてん, douten] (n) heaven-shaking event; earth-shattering occurrence
[とっぱつ, toppatsu] (n, vs) outbreak; occurrence
[にちじょうさはん, nichijousahan] (n) an everyday occurrence
[にちじょうさはんじ, nichijousahanji] (n) everyday occurrence
[はっせいひんど, hasseihindo] (n) { comp } frequency of occurrence
[はっせいりつ, hasseiritsu] (n) frequency; rate of occurrence
[ようい, youi] (n) mysterious occurrence
[れんぞくはっせい, renzokuhassei] (n) consecutive occurrences
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Alltäglichkeit { f } | etw. (ganz) Alltägliches sein
everyday occurrence | to be an everyday occurrence
Auftreten { n }; Vorkommen { n }; Erscheinen { n }
occurrence
Begebenheit { f }
occurrence; event
Ereignis { n }; Vorkommnis { n }; Vorfall { m } | Ereignisse { pl }; Vorkommnisse { pl }
occurrence | occurrences
Schadenereignis { n }; Schadensereignis { n } | Schäden aus einem Schadenereignis
loss occurrence; loss event | losses arising from one event
Schadstoffvorkommen { n }
occurrence of contamination
Wiederauftreten { n }
reoccurrence
Wiedergeschehen { n }
reoccurrence
entdeckt
occurred
sich ereignen; vorfallen; eintreten; auftreten; unterlaufen | sich ereignend; vorfallend; eintretend; auftretend; unterlaufend | ereignet; vorgefallen; eingetreten; aufgetreten; unterlaufen
to occur | occurring | occurred
geschah wieder
reoccurred
geschehen; passieren; vorkommen | geschehend; passierend; vorkommend | geschehen; passiert; vorgekommen | es geschieht; es passiert; es kommt vor | es geschah; es passierte; es kam vor | es ist/war geschehen; es ist/war passiert; es ist/war vorgekommen | es geschähe | so tun als wäre nichts geschehen
to happen; to occur | happening; occurring | happened; occurred | it happens | it happened | it has/had happened | it would happen | to act as if nothing had happened
Darauf wäre ich nie gekommen.
It would never have occurred to me.
Es kam mir der Gedanke, dass ...
It occurred to me that ...
Es kam mir in den Sinn.
It occurred to me.
Weitere Vorkommnisse müssen vermieden werden.
Further occurrences must be avoided.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)