มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | deception | (ดิเซพ'เชิน) n. การหลอกลวง, การปลอมแปลง, เล่ห์เพทุบาย, Syn. fraud |
|
| | deception | (n) ความหลอกลวง, การตบตา, ความเข้าใจผิด, เล่ห์เพทุบาย, การต้มตุ๋น |
|
| | | | Rumour has it that the shopping list was really a brilliant deception, planted on the Russians by our clever Russell, who also started the rumour. | ข่าวลือมีว่ารายการช้อปปิ้งเป็นเรื่องหลอกลวงสดใส ปลูกในรัสเซียโดยรัสเซลฉลาดของเรา ที่ก็เริ่มมีข่าวลือ The Russia House (1990) | | Deception's only purpose is to hide children in monastery in village of Nong Khai. | Deception's only purpose is to hide children in monastery in village of Nong Khai. Anna and the King (1999) | | It's a game of deception. | มันเล่นหลอกวัดใจกัน .. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | | - Deception. | แผนลวงระทึกโลก The Holiday (2006) | | Deception. | แผนลวงระทึกโลก The Holiday (2006) | | God will forgive this little deception. | พระเจ้าจะยกโทษใหกับการหลอกลวงเล็กๆนี้ The Omen (2006) | | Addicts are experts at deception. | คนติดยาเชี่ยวชาญกับการโกหก Distant Past (2007) | | o/~ any proof o/~ o/~ Where's the deception? | ข้อพิสูจน์... หลอกลวงที่ไหนกัน American Duos (2007) | | Just another slice of deception. | นั่นคือส่วนหนึ่งของการหลอกลวง American Duos (2007) | | o/~ Where's the deception? | o/~ การหลอกลวงที่ไหนกัน o/~ 65 Million Years Off (2007) | | "Nothing like a little self-deception to get you through the night." | "ไม่มีอะไรดีกว่า การหลอกตัวเอง นิดหน่อย เพื่อให้ผ่านคืนวันที่หดหู่ไปได้" Spider-Man 3 (2007) | | But saying goodbye to God will not reduce the feeling of deception, Imran, right? | แต่จะไม่มีการเอ่ยลาพระเจ้า กำจัดความรู้สึกของการตบตา, อิมรัน, ถูกไหม? Namastey London (2007) | | No more deception, okay? | ไม่หลอกลวงอีกแล้ว ตกลงมั้ย? Chuck Versus the Ex (2008) | | No more lies, no more deception. | ไม่มีการโกหก, หลอกลวง Chuck Versus the Ex (2008) | | Leave the deception to me. | ปล่อยให้การหลอกลวงเป็นหน้าที่ของฉันเถอะ Chuck Versus the Gravitron (2008) | | Even if Miguel senses my deception, he'll forgive me this one small untruth. | ต่อให้มิเกลรับรู้ว่าผมหลอกลวง เขาจะให้อภัยผมกับการโกหกเล็กน้อยนี่ Sí se puede (2008) | | But outside, it was all about deception. | แต่ข้างนอก ทั้งหมดนั้นมีแต่เล่ห์เพทุบาย Old Bones (2008) | | Did professor luther also teach you a thing or two about deception? | กับอตีด Committed (2008) | | His deception was inexcusable. | การหลอกลวงของเขานั้นไม่อาจให้อภัย Lancelot (2008) | | I apologize for the deception, Master Jedi. | ขออภัยสำหรับการตบตานะ อาจารย์เจได Lair of Grievous (2008) | | Martial art is based on deception, my friend. | ศิลปะแห่งสงคราม อยู่ที่การหลอกลวง เพื่อนเอ้ย The Forbidden Kingdom (2008) | | You know, the first and greatest sin or deception of television is that it simplifies, it diminishes, great, complex ideas, tranches of time. | คุณรู้ไหมว่า บาปหรือการหลอกลวงของโทรทัศน์ ที่ใหญ่เป็นอันดับหนึ่งเลย คือมันทำให้ดูง่ายขึ้น ตัดตอนให้สั้นลง หลายช่วงเวลาที่ยิ่งใหญ่ ความคิดที่ซับซ้อน Frost/Nixon (2008) | | Come one man, that's why it's a game of deception, man! | เกมนี้ต้องใช้ความไวและไหวพริบว้อย! Gamer (2009) | | If we handle it right, dubaku won't be aware of the deception | ถ้าเราจัดการถูกต้อง ดูบากูจะไม่รู้ว่าถูกหลอก Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009) | | But a dolphin's smile is nature's greatest deception. | แล้ววันหนึ่ง ทุกอย่างก็จบลง The Cove (2009) | | He argues that all wars are based on deception. | เขาแย้งว่า สงครามมีพื้นฐาน จากความเข้าใจผิด The Bond in the Boot (2009) | | Wolowitz has informed me of your grand deception. | วอลโลวิทซ์ขอกฉัน เรื่องแผนหลอกลวงใหญ่โตของนาย The Electric Can Opener Fluctuation (2009) | | Sense deception, I do. | ภาพมายา ข้าสัมผัสได้ Holocron Heist (2009) | | But your deception was obvious. | แต่การหลอกลวงของคุณก็เห็นได้ชัด Inception (2010) | | Autonomics are stable. No deception. | ระบบประสาทคงที่ ไม่หลอกลวง Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010) | | She'll figure out it was deception. | เธอจะรู้เองแหละ ว่ามันเป็นแผน Smoke and Steel (2010) | | I always knew that one day I'd have to pay the price for my deception. | ผมรู้ว่าสักวันผมจะต้องได้รับบทเรียน จากการปกปิดครั้งนี้ Peter (2010) | | Are you suggesting Chuck is caught in a big, giant web of conspiracy and deception? | คุณกำลังบอกว่าชัคตกอยู่ในเครือข่ายของ การกบฎและการหลอกลวงงั้นหรือ Chuck Versus the Beard (2010) | | Deception? | การหลอกลวง? The Mandalore Plot (2010) | | No lies. No deception. | ไม่มีคำโกหก เสแสร้ง Unpleasantville (2010) | | So, do we share any other great deceptions? | อย่างนั้นเรามาแชร์เรื่องหลอกลวงกันบ้าง The Rocker in the Rinse Cycle (2010) | | Too bad all anyone will ever see is the deception, and they will never get past it. | ช่างเลวร้ายที่ทุกคนได้เ็ห็น การเล่นละครตบตาในครั้งนี้ และพวกเขาไม่ยอมให้มัน ผ่านพ้นไปได้เลย The Negotiation (2010) | | You know, in 1988, two psychologists published an article arguing that "positive self-deception" | คุณรู้นะ ในปี 1988 มีนักจิตวิทยา 2 คน ได้ตีพิมพ์บทความ โต้เถียง "แง่บวกในการหลอกลวงตัวเอง Episode #1.6 (2010) | | She took to deception like Abed took to Cougar Town. | เรื่องนั้นดีมากเลย โดยเฉพาะตอนที่หล่อนเล่นนอกบท Conspiracy Theories and Interior Design (2010) | | Frost here is a master of deception. | ฟรอสต์คนนี้คือเจ้าแห่งการหลอกลวง Chuck Versus the First Fight (2010) | | She has learned the art of deception. I'll give her that. | เธอได้รับการเรียนศิลปะ การหลอกลวง ซึ่ง N ได้ให้แก่เธอ All the Way (2010) | | Drawn to deception... | ถูกลากเข้าไปหาสิ่งหลอกลวง Cyrano Agency (2010) | | Twenty dollar deception surcharge! | ยี่สิบดอลล่าห์ค่าโกหก Piranha 3D (2010) | | And so the stranger basks in the adulation of his new friends, sinking deeper into the guacamole of his own deception. | เขายิงด้วยกระสุนนัดเดียว ทีนี้ล่ะเรามีวีรบุรุษผู้กล้าประจำเมือง คนที่ฆ่าเหยี่ยวได้ ต้องไปพบผู้ว่า. Rango (2011) | | And Your Highness, please forgive my deception. | เจ้าชาย โปรดประทานอภัย ให้กับการหลอกลวงของข้า Your Highness (2011) | | Sir, the woman is consummate in the art of deception. | ใช่ นางเป็นโจร เก่งเรื่องหลอกลวง Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011) | | We call that structural deception. | เราเรียกมันว่า กระบวนการบิดเบือน The Thirteenth Step (2011) | | You have a gift for deception. | คุณมีพรสวรรค์ทางด้านล่อลวง The Next Seduction (2011) | | Doctors practice deception all the time. | หมอต้องหัดโกหกตลอดเวลา Don't Deceive Me (Please Don't Go) (2011) |
| | | สิ่งลวงตา | (n) illusion, See also: delusion, deception, Syn. ภาพลวงตา | | มายา | (n) illusion, See also: delusion, deception, fallacy, Syn. สิ่งลวงตาลวงใจ, การหลอกลวง, การลวง, ความเข้าใจผิด, Example: เหตุการณ์ที่ปรากฏต่อสายตานั้นไม่ใช่ความจริงแท้ แต่เป็นมายาที่ไม่มีความแน่นอน | | กลมารยา | (n) trick, See also: artifice, stratagem, deception, wile, ruse, Syn. มารยา, เล่ห์เหลี่ยม, Example: เธอใช้กลมารยาทุกอย่างเพื่อยั่วยวนเขา, Thai Definition: เล่ห์เหลี่ยมมารยา | | มารยา | (n) artifice, See also: deceit, trick, artifice, wile, pretence, deception, craft, stratagem, Syn. การลวง, การแสร้งทำ, เล่ห์กล, เล่ห์กระเท่, มารยาสาไถย, Example: อย่าไปหลงมารยาของหล่อนเป็นอันขาด | | มารยา | (n) artifice, See also: deceit, trick, artifice, wile, pretence, deception, craft, stratagem, Syn. การลวง, การแสร้งทำ, เล่ห์กล, เล่ห์กระเท่, มารยาสาไถย, Example: อย่าไปหลงมารยาของหล่อนเป็นอันขาด | | ไม้เด็ด | (n) stratagem, See also: trick, deception, plot, Syn. ไม้ตาย, หมัดเด็ด, ทีเด็ด, Ant. ไม้เป็น, Example: นักมวยคนนี้มีไม้เด็ดไว้ล้มคู่ต่อสู้, Thai Definition: ท่าสำคัญในการต่อสู้กระบี่กระบองหรือมวยซึ่งทำให้ฝ่ายปรปักษ์ไม่สามารถจะสู้ได้อีก | | ไม้ตาย | (n) stratagem, See also: trick, deception, plot, Syn. ไม้เด็ด, หมัดเด็ด, ทีเด็ด, Ant. ไม้เป็น, Example: เขาใช้ไม้ตายพิชิตคู่ต่อสู้ | | กลฉ้อฉล | (n) trick, See also: swindle, trickery, deception, cheat, fraud, scam, deceit, Example: ในการแข่งขันกันทางด้านการค้ามีกลฉ้อฉลกันหลายวิธี, Thai Definition: กลลวง, กลโกง | | กลโกง | (n) trick, See also: swindle, trickery, deception, cheat, fraud, scam, deceit, Example: พนักงานขายบางคนมีเล่ห์เหลี่ยมกลโกงสารพัดเพื่อให้ขายของได้ | | การหลอก | (n) deception, See also: deceitfulness, deceit, Syn. การหลอกลวง, การลวง, การโกหก, Example: การหลอกคนอื่นนั้นง่ายแต่การหลอกตนเองนั้นยาก, Thai Definition: การทำให้เข้าใจผิดสำคัญผิด, การทำให้ตกใจ, การล้อ | | การเสแสร้ง | (n) pretence, See also: feint, sham, simulation, affectation, deception, Syn. การลวง, การแสร้งทำ, การแกล้งทำ, Example: การเสแสร้งของหล่อนทำให้เขาตายใจ, Thai Definition: การแกล้งทำให้เข้าใจเป็นอื่น | | การต้ม | (n) deceit, See also: fraud, cheat, deception, deceiving, Syn. การต้มตุ๋น, การหลอกลวง, การโกง, Example: การต้มของเขาทำให้ฉันต้องเสียเงินทองไปมากมาย | | อุบาย | (n) trick, See also: finesse, artfulness, artifice, stratagem, cunning, deceitfulness, deception, Syn. เล่ห์เหลี่ยม, Example: นวนิยายเรื่องนี้เป็นอุบายสอนธรรมะอันแยบยล, Thai Definition: วิธีการอันแยบคาย, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| | การโกหก | [kān kōhok] (n) EN: deception ; untruthfulness | | การเสแสร้ง | [kān sēsaēng] (n) EN: pretence ; feint ; sham ; simulation ; affectation ; deception FR: affectation [ f ] ; duperie [ f ] | | ความผิดหวัง | [khwām phitwang] (n) EN: disappointment FR: déception [ f ] | | ความเสียใจ | [khwām sīajai] (n) EN: sorrow ; lament ; grieving ; distress ; regretting ; sadness FR: tristesse [ f ] ; regret [ m ] ; déception [ f ] ; condoléances [ fpl ] | | กลโกง | [kon kōng] (n, exp) EN: trick ; swindle ; trickery ; deception ; cheat ; fraud ; scam ; deceit | | ไม้ตาย | [māitāi] (n) EN: stratagem ; trick ; deception ; plot FR: stratagème [ m ] ; tromperie [ f ] | | มารยา | [mānyā] (n) EN: artifice ; deceit ; trick ; artifice ; wile ; pretence ; deception ; craft ; stratagem ; guiles FR: simagrée [ f ] ; comédie [ f ] ; caprice [ m ] ; dissimulation [ f ] ; facticité [ f ] ; simulacre [ m ] ; simulation [ f ] |
| | | | 尔虞我诈 | [ěr yú wǒ zhà, ㄦˇ ㄩˊ ㄨㄛˇ ㄓㄚˋ, 尔 虞 我 诈 / 爾 虞 我 詐] lit. you hoodwink me and I cheat you (成语 saw); fig. mutual deception; each tries to outwit the other; dog eats dog and devil take the hindmost #48,733 [Add to Longdo] | | 兵不厌诈 | [bīng bù yàn zhà, ㄅㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄧㄢˋ ㄓㄚˋ, 兵 不 厌 诈 / 兵 不 厭 詐] there can never be too much deception in war; in war nothing is too deceitful; all's fair in war #97,740 [Add to Longdo] |
| | | 虚偽 | [きょぎ, kyogi] (n, adj-no, vs) untrue; falsehood; fiction; deception; vanity; (P) #6,141 [Add to Longdo] | | お強;御強 | [おこわ, okowa] (n) (1) (See 赤飯, 強飯・こわめし) glutinous rice steamed with red beans or some other ingredient; (2) (arch) trickery; deception [Add to Longdo] | | だまし取る;騙し取る;騙しとる | [だましとる, damashitoru] (v5r) to take something away by deception [Add to Longdo] | | まやかし | [mayakashi] (n, adj-no) deception; make-believe; fake; counterfeit; phony [Add to Longdo] | | 拐引 | [かいいん, kaiin] (n, vs) carrying off by deception; kidnap [Add to Longdo] | | 欺瞞 | [ぎまん, giman] (n, vs) deception; deceit [Add to Longdo] | | 欺罔 | [きもう;きぼう;ぎもう(ok), kimou ; kibou ; gimou (ok)] (n, vs) deception; defrauding someone; fooling someone; swindling; false pretences [Add to Longdo] | | 欺騙 | [ぎへん, gihen] (n) deception [Add to Longdo] | | 誤魔化し(ateji);胡麻化し(ateji) | [ごまかし, gomakashi] (n, adj-no) (uk) hanky-panky; juggling; cheating; deception; smoke and mirrors [Add to Longdo] | | 自己欺瞞 | [じこぎまん, jikogiman] (n, adj-no) self-deception [Add to Longdo] | | 謀る | [たばかる, tabakaru] (v5r, vt) (1) (uk) (arch) to work out a plan of deception; to scheme; to take in; to dupe; (2) to think up a plan; to think over a plan; (3) to discuss; to consult [Add to Longdo] | | 瞞着 | [まんちゃく, manchaku] (n, vs) deception; cheating; trickery; fraud [Add to Longdo] | | 瞞着手段 | [まんちゃくしゅだん, manchakushudan] (n) ruse; trick; deception tactics [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Deception \De*cep"tion\, n. [F. d['e]ception, L. deceptio, fr.
decipere, deceptum. See {Deceive}.]
1. The act of deceiving or misleading. --South.
[1913 Webster]
2. The state of being deceived or misled.
[1913 Webster]
There is one thing relating either to the action or
enjoyments of man in which he is not liable to
deception. --South.
[1913 Webster]
3. That which deceives or is intended to deceive; false
representation; artifice; cheat; fraud.
[1913 Webster]
There was of course room for vast deception.
--Motley.
Syn: {Deception}, {Deceit}, {Fraud}, {Imposition}.
Usage: Deception usually refers to the act, and deceit to the
habit of the mind; hence we speak of a person as
skilled in deception and addicted to deceit. The
practice of deceit springs altogether from design, and
that of the worst kind; but a deception does not
always imply aim and intention. It may be undesigned
or accidental. An imposition is an act of deception
practiced upon some one to his annoyance or injury; a
fraud implies the use of stratagem, with a view to
some unlawful gain or advantage.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
deception
n 1: a misleading falsehood [syn: {misrepresentation}, {deceit},
{deception}]
2: the act of deceiving [syn: {deception}, {deceit},
{dissembling}, {dissimulation}]
3: an illusory feat; considered magical by naive observers [syn:
{magic trick}, {conjuring trick}, {trick}, {magic},
{legerdemain}, {conjuration}, {thaumaturgy}, {illusion},
{deception}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
