235 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%bode%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: bode, -bode-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(vt) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ bide
(vt) กริยาช่องที่ 2 ของ bide
(vt) เป็นลางSee Also: เป็นลางบอกเหตุSyn. augur
(vi) เป็นลางSee Also: เป็นลางบอกเหตุSyn. foretell
(phrv) เป็นลางสังหรณ์ที่ไม่ดีSee Also: ทำนายว่าไม่ดีSyn. augur ill
(vt) แสดงว่าจะมีSee Also: เป็นลาง, บอกล่วงหน้าSyn. portend
(phrv) เป็นลางสังหรณ์ที่ดีSee Also: ทำนายว่าไม่ดีSyn. augur well
  Hope Dictionary 
(อะโบด') n. ที่พักอาศัยSyn. home
(อะโบด') vi., vt. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ abideSyn. residence, dwelling
(โบด) { boded, boding, bodes } vt., vi. เป็นลาง, เป็นนิมิต, ทำนาย, กริยาช่อง 2 ของ bideSee Also: bodement n.
(โบเด'กะ) n. ร้านของชำ, โรงเก็บของโกดัง
(ฟอร์'โบด) v. ทำนาย, บอกเหตุล่วงหน้า, แสดงว่าจะมี, เป็นลางสังหรณ์.See Also: foreboder n.
  Nontri Dictionary 
(n) ที่อาศัย, ที่อยู่, ที่พัก
(vt pt และ pp ของ) abide
(vt) เป็นลาง, เป็นนิมิต, เป็นเครื่องหมาย
(n) ร้านขายของชำ, โรงเก็บของ
(vt) ทาย, พยากรณ์, สังหรณ์ใจ, บอกเหตุล่วงหน้า
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
สถานที่อยู่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ถิ่นที่อยู่ถาวร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
บุคคลผู้มีที่อยู่ไม่แน่นอน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ถิ่นที่อยู่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ถิ่นที่อยู่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ภาพโบเดกอน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ถิ่นที่อยู่ตามปรกติ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) bode illSee Also: be ill-omenedAnt. เป็นนิมิตหมายที่ดีExample:พระรามสุบินเป็นลางร้าย โหรพิเภกทำนายว่าฝ่ายข้าศึกจะสะกดทัพแล้วลักพาพระรามไป
(n) residenceSee Also: abodeSyn. ที่ทำการ, ที่อยู่อาศัยUnit:สำนัก
(n) houseSee Also: home, abode, residence, dwelling-place, Syn. บ้าน, เรือน, บ้านเรือน, ที่อยู่อาศัย, เหย้าExample:ในวันก่อนหน้าจะถึงวันสงกรานต์ ชาวบ้านจะเก็บกวาดเหย้าเรือนและบริเวณบ้านให้สะอาด สำหรับต้อนรับปีใหม่Unit:หลัง
(n) abode of Lord BuddhaSee Also: resting-place of BuddhaThai Definition:ที่ประทับของพระพุทธเจ้าNotes:(บาลี)
(n) the four necessities of a Buddhist monk: food, raiment, abode and medicineExample:คนเราทุกคนต้องการปัจจัยสี่หรือจตุปัจจัยในการดำรงชีวิตThai Definition:เครื่องอาศัยเลี้ยงชีวิตของบรรพชิตในพระพุทธศาสนา 4 อย่าง คือ จีวร (ผ้านุ่งห่ม) บิณฑบาต (อาหาร) เสนาสนะ (ที่อยู่) ศิลานเภสัช (ยา)
(n) paradiseSee Also: heavenly palace, abode of the angels, celestial castleSyn. สวรรค์Example:เจ้าที่ซึ่งเคยเป็นเจ้าผีอยู่ศาลไม้ได้เลื่อนชั้นเป็นเทวดาอยู่วิมานThai Definition:ที่อยู่หรือที่ประทับของเทวดาNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) houseSee Also: abode, residence, dwelling place, homeSyn. เรือน, ที่อยู่, บ้านNotes:(บาลี)
(v) forebodeSee Also: presage, have a premonitionSyn. สังหรณ์ใจExample:ผมสังหรณ์บางอย่างในใจว่า ผมอาจเป็นรายต่อไปที่ถูกทำร้ายThai Definition:รู้สึกคล้ายมีอะไรมาดลใจ ทำให้รู้ว่าจะมีเหตุเกิดขึ้น
(n) houseSee Also: dwelling, building, residence, abodeSyn. ตัวบ้านExample:บริเวณบ้านที่พูดถึงคงไม่ได้หมายความรวมถึงตัวเรือนที่อยู่Unit:เรือนThai Definition:สิ่งปลูกสร้างที่เป็นที่อยู่อาศัย
(v) settle downSee Also: domicile, take up residence(/one's abode), live permanently, have one's homeSyn. ตั้งถิ่นฐาน, ตั้งหลักแหล่งAnt. โยกย้ายExample:คุณปู่ของฉันมาตั้งรกรากอยู่ที่จังหวัดกาญจนบุรีตั้งแต่สมัยหนุ่มๆ
(v) settle downSee Also: take up residence (/one's abode)Syn. ตั้งถิ่นฐาน, สร้างถิ่นฐาน, ตั้งรกรากAnt. โยกย้าย, อพยพExample:คนโบราณนิยมตั้งหลักแหล่งอยู่ริมแม่น้ำ
(v) settle downSee Also: take up residence (/one's abode), make a place (/one's home) and settle down thereSyn. ตั้งถิ่นฐาน, ตั้งบ้านเรือนExample:มีพวกเชื้อสายลาวตั้งภูมิลำเนาอยู่ในจังหวัดชลบุรีที่อำเภอพนัสนิคมและอำเภอพานทอง
(n) houseSee Also: dwelling, building, residence, abodeSyn. ตัวบ้านExample:บริเวณบ้านที่พูดถึงคงไม่ได้หมายความรวมถึงตัวเรือนที่อยู่Unit:หลังThai Definition:สิ่งปลูกสร้างที่เป็นที่อยู่อาศัย
(v) foreshadowSee Also: betoken, forebode, predict, indicate, portend, presage, prefigureSyn. ตั้งเค้า, ส่อเค้าExample:สถานการณ์ทางเศรษฐกิจตั้งท่าว่าจะดีขึ้นหลังปีใหม่นี้
(v) foreshadowSee Also: betoken, forebode, predict, indicate, portend, presage, prefigureSyn. ตั้งเค้า, ส่อเค้าExample:สถานการณ์ทางเศรษฐกิจตั้งท่าว่าจะดีขึ้นหลังปีใหม่นี้
(n) abodeSee Also: hometown, habitation, native place, dwelling, domicile, origin, place of origin, residenceSyn. ถิ่นที่อยู่อาศัยExample:กล่าวกันว่าชนชาติไทยเคยตั้งถิ่นฐานอยู่ในแดนจีนThai Definition:ที่อาศัยทำมาหากิน
(v) dwellSee Also: stay (at someone else's abode)Syn. อยู่Example:เขาสิงสู่อยู่ในบ้านร้างหลังนี้Thai Definition:อาศัยอยู่ในที่ที่ไม่ใช่ของตน
(v) dwellSee Also: stay (at someone else's abode)Syn. อยู่Example:เขาสิงสู่อยู่ในบ้านร้างหลังนี้Thai Definition:อาศัยอยู่ในที่ที่ไม่ใช่ของตน
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[jatupatjai] (n) EN: the four necessities of a Buddhist monk: food, raiment, abode and medicine
[niwāt] (n) EN: dwelling ; home ; retreat ; residence ; abode   FR: résidence [ f ] ; demeure [ f ]
[niwēt] (n) EN: dwelling ; home ; retreat ; residence ; abode ; house ; estate ; housing development  FR: résidence [ f ] ; demeure [ f ] ; milieu [ m ]
[pen lāng rāi] (v) EN: bode ill ; be ill-omened
[sanghøn] (v) EN: forebode ; presage ; have a premonition  FR: pressentir ; avoir la prémonition ; avoir une intuition
[singsū] (v) EN: dwell ; stay (at someone else's abode)
[sitthi āsai] (n, exp) EN: right of abode
[thēwālai] (n) EN: temple ; place of worship ; Abode of Gods ; Hindu temple
[thēwasathān] (n) EN: temple ; Abode of Gods  FR: temple [ m ] ; lieu de culte [ m ]
[wimān] (n) EN: paradise ; heavenly palace ; abode of the angels ; celestial castle  FR: paradis [ m ]
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(v) indicate by signsSyn. presage, prefigure, portend, auspicate, prognosticate, betoken, foreshadow, augur, omen, foretell, forecast, predictExample:These signs bode bad news
(n) a small Hispanic shop selling wine and groceries
(n) a dark meadow soil rich in organic material; developed through poor drainage in humid grassy or sedge regions
(n) a lake in southeastern Germany on the northern side of the Swiss Alps; forms part of the Rhine RiverSyn. Bodensee, Lake Constance
(n) housing that someone is living inSyn. home, domicile, dwelling house, abode, habitationExample:he built a modest dwelling near the pond; they raise money to provide homes for the homeless
(v) make a prediction about; tell in advanceSyn. anticipate, call, promise, prognosticate, forebode, foretellExample:Call the outcome of an election
(n) any address at which you dwell more than temporarilySyn. abodeExample:a person can have several residences
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

pret. of Abide. [ 1913 Webster ]

v. t. To bode; to foreshow. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

v. i. To be ominous. [ Obs. ] Dryden. [ 1913 Webster ]

n. [ OE. abad, abood, fr. abiden to abide. See Abide. For the change of vowel, cf. abode, imp. of abide. ] 1. Act of waiting; delay. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

And with her fled away without abode. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. Stay or continuance in a place; sojourn. [ 1913 Webster ]

He waxeth at your abode here. Fielding. [ 1913 Webster ]

3. Place of continuance, or where one dwells; abiding place; residence; a dwelling; a habitation. [ 1913 Webster ]

Come, let me lead you to our poor abode. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

n. [ See Bode, v. t. ] An omen. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

High-thundering Juno's husband stirs my spirit with true abodes. Chapman. [ 1913 Webster ]

n. A foreboding; an omen. [ Obs. ] “Abodements must not now affright us.” Shak. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Boded; p. pr. & vb. n. Boding. ] [ OE. bodien, AS. bodian to announce, tell from bod command; akin to Icel. bo&unr_;a to announce, Sw. båda to announce, portend. √89. See Bid. ] To indicate by signs, as future events; to be the omen of; to portend to presage; to foreshow. [ 1913 Webster ]

A raven that bodes nothing but mischief. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

Good onset bodes good end. Spenser. [ 1913 Webster ]

v. i. To foreshow something; to augur. [ 1913 Webster ]

Whatever now
The omen proved, it boded well to you. Dryden. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To forebode; foreshadow; augur; betoken. [ 1913 Webster ]

n. 1. An omen; a foreshadowing. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The owl eke, that of death the bode bringeth. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. A bid; an offer. [ Obs. or Dial. ] Sir W. Scott [ 1913 Webster ]

n. [ AS. boda; akin to OFries. boda, AS. bodo, OHG. boto. See Bode, v. t. ] A messenger; a herald. Robertson. [ 1913 Webster ]

n. [ See Abide. ] A stop; a halting; delay. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

imp. & p. p. from Bide. Abode. [ 1913 Webster ]

There that night they bode. Tennyson. [ 1913 Webster ]

p. p. of Bid. Bid or bidden. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

a. Portentous; ominous. Carlyle. [ 1913 Webster ]

n. An omen; a prognostic. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

This foolish, dreaming, superstitious girl
Makes all these bodements. Shak. [ 1913 Webster ]

obs. p. p. of Forbid. Chaucer. [ 1913 Webster ]

v. i. To foretell; to presage; to augur. [ 1913 Webster ]

If I forebode aright. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

n. Prognostication; presage. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Foreboded; p. pr. & vb. n. Foreboding. ] [ AS. forebodian; fore + bodian to announce. See Bode v. t. ] 1. To foretell. [ 1913 Webster ]

2. To be prescient of (some ill or misfortune); to have an inward conviction of, as of a calamity which is about to happen; to augur despondingly. [ 1913 Webster ]

His heart forebodes a mystery. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Sullen, desponding, and foreboding nothing but wars and desolation, as the certain consequence of Cæsar's death. Middleton. [ 1913 Webster ]

I have a sort of foreboding about him. H. James.

Syn. -- To foretell; predict; prognosticate; augur; presage; portend; betoken. [ 1913 Webster ]

n. The act of foreboding; the thing foreboded. [ 1913 Webster ]

n. One who forebodes. [ 1913 Webster ]

imp. of Misbede. [ 1913 Webster ]

p. p. of Misbede. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[  /  , yù shìㄩˋ ㄕˋto indicate; to foretell; to forebode; to betoken #10312
[  /  , Péng láiㄆㄥˊ ㄌㄞˊPenglai county level city in Yantai 煙台|烟台, Shandong; Penglai, one of three fabled islands in Eastern sea, abode of immortals; by extension, fairylandSee Also: 煙台, 烟台 #21945
[ , Fāng zhangㄈㄤ ㄓㄤ˙one of three fabled islands in Eastern sea, abode of immortals #23259
[  /  , wō jūㄨㄛ ㄐㄩsnail's home; fig. humble abode #29403
[    /    , xiōng duō jí shǎoㄒㄩㄥ ㄉㄨㄛ ㄐㄧˊ ㄕㄠˇeverything bodes ill, no positive signs (成语 saw); inauspicious; everything points to disaster #40793
[  /  , xiōng zháiㄒㄩㄥ ㄓㄞˊinauspicious abode; haunted house #85478
[ , Bō déㄅㄛ ㄉㄜˊJohann Elert Bode #275783
[  /  , Péng húㄆㄥˊ ㄏㄨˊfabled island in Eastern sea, abode of immortals; same as Penglai 蓬萊|蓬莱See Also: 蓬萊, 蓬莱
[  /  , wō lúㄨㄛ ㄌㄨˊsnail's hut; fig. humble abode; my little hut
  EDICT JP-EN Dictionary 
[saundobodei-] (n) soundbody
[naisubadei (P); naisubodei ; naisubadei-; naisubodei-] (n, adj-na) attractive body (wasei
[ボーデのほうそく, bo-de nohousoku] (n) Bode's law
[bodei-(P); bodei (P); bode-; badei-; badei] (n) (1) body; (2) (esp. バディー) buddy; (P)
[bodei-a-ma-] (n) body armor; body armour
[bodei-ue-bu] (n) bodywave
[bodei-ga-do ; bodeiga-do] (n) bodyguard
[bodei-konshasu] (n) (See ボディコン) sexually flattering clothing (wasei
[bodei-shiza-zu] (n) body scissors
[bodei-shanpu-] (n) body shampoo
[bodei-su-tsu] (n) bodysuit
[bodei-sukarupucha-] (n) body sculpture
[bodei-suramu] (n) body slam
[bodei-chiekku ; bodeichiekku] (n, vs) strip-searching (wasei
[bodei-to-ku] (n) body talk
[bodei-tori-tomento] (n) body treatment
[bodei-biru ; bodeibiru] (n) body-building; special exercise for developing big muscles
[bodei-piasu] (n) body piercing
[bodei-buro-] (n) body blow; (P)
[bodei-peinteingu] (n) body painting
[bodei-bo-do ; bodeibo-do] (n) body board
[bodei-rain] (n) body line
[bodei-range-ji ; bodeirange-ji] (n) body language
[bodeianusuvurupinusu] (n) Western pigfish (Bodianus vulpinus)
[bodeikon] (n) (abbr) (See ボディーコンシャス) sexually flattering clothing (wasei
[bodeisuramu] (n) body slam (e.g. in wresting)
[bodeibiruda-] (n) bodybuilder
[bodeiburo-] (n) body blow (boxing)
[bodeipeinteingu] (n) body painting
[maikurobodei-] (n) microbody
[monokokkubodei-] (n) monocoque body
[ぐうきょ, guukyo] (n, vs) temporary abode; staying on a temporary basis
[ついのすみか, tsuinosumika] (n) one's final abode
[やどり, yadori] (n, vs) lodging abode; shelter
[せったく, settaku] (n) (hum) one's home; one's humble abode
[そうどう, soudou] (n) thatched hut; monks cell; (my) humble abode
[むしがしらせる, mushigashiraseru] (exp, v1) to forebode; to have a presentiment
[ばくれつボディー, bakuretsu bodei-] (n) gorgeous body
[ふくまでん, fukumaden] (n) abode of demons; hotbed (of graft); pandemonium
[わびずまい, wabizumai] (n) solitary life; wretched abode
[ろうおく, rouoku] (n) cramped home; one's humble abode; hovel; pigsty; cottage; squalid hut
  Longdo Approved DE-TH 
(n) |der, pl. Böden| พื้นดิน
(n) |der, pl. Böden| พื้น
(n) |der, pl. Böden| ฐาน
(n) |der| พื้น (ในห้อง)
(n) |der, pl. Böden| พื้นฐาน รากฐาน เช่น auf dem Boden der Demokratie บนรากฐานแห่งประชาธิปไตยSee Also: die Basis
(n) |nur Pl.| ทรัพยากรธรรมชาติที่มีอยู่ในดิน เช่น Thailand ist reich an Bodenschätze. ประเทศไทยร่ำรวยทรัพย์สินในดิน
(n) |der| อุ้งเชิงกราน เช่น Bei Frauen und Männern wird der Beckenboden durch Übergewicht und teilweise durch Medikamente geschwächt.
  DING DE-EN Dictionary 
Abbau { m } (von Bodenschätzen)
working; exploitation
Alkalboden { m }
alkaline soil
Alluvialboden { m } [ geol. ]
alluvial soil
Anschüttung { f }; Hinterfüllung { f }; aufgeschütteter Boden
backfill
Aufenthalt { m }; Wohnsitz { m }
abode; dwelling
Aufschwemmen { n } (von Bodenproben)
flotation
Beckenboden { m } [ anat. ]
pelvic floor
Beckenbodenmuskulatur { f } [ anat. ]
pelvic floor muscles
Blütenboden { m } [ bot. ]
receptacle
Bode-Diagramm { n } [ electr. ]
frequency-response characteristics
Boden { m }; Erdboden { m } | Böden { pl } | anstehender Boden; gewachsener Boden
ground | grounds | natural ground; "the natural"
Boden { m }; Fußgrund { m } | Böden { pl }
bottom | bottoms
Boden { m }; Land { n }
land
Boden { m }; Fußboden { m }
floor
Boden { m }; Fußboden { m } [ naut. ]
sole
Boden { m }; Grund { m }
bottom
Boden { m } (von Gefäß)
base
Boden { m }; Erdboden { m } | Böden { pl } | anstehender Boden; ungestörter Boden | bindiger Boden | gepflügter Boden
soil | soils | in-situ soil | cohesive soil | plough soil; plow soil
Bodenablauf { m }
floor drainage
Bodenabsenkung { f }
settled earth
Bodenanalyse { f }
soil analysis
Bodenart { f } [ geol. ] | rollige Bodenart
character of soil; soil character | loose soil character
Bodenbearbeitung { f }; Bewirtschaftung { f }
cultivation
Bodenbearbeitungstechnik { f }
cultivation engineering
Bodenbelag { m }
floor covering
Bodenbelag { m }
flooring
Bodenbelastung { f }
floor loading
Bodenbeschaffenheit { f }
composition of the ground
Bodenbestellung { f }; Bestellung { f }; Bodenbebauung { f }; Bodenkultivierung { f } | Bodenbestellungen { pl }
tillage | tillages
Bodenblech { n }
floor panel
Bodendenkmalpflege { f }
ground monument conservation; archaeological monument conservation
Bodendichte { f }
density of soil
Bodeneinlauf { m }
floor drain
Bodenertrag { m }; Bonität { f } (Landwirtschaft)
crop yield
Bodenfeuchte { f }
soil moisture
Bodenfeuchtezone { f }
belt of soil moisture
Bodenfläche { f }
floor space
Bodenfreiheit { f } [ auto ]
ground clearance; trim height; ride height
Bodenfrost { m }
ground frost
Bodenfund { m }
archaeological find
Bodengrund { m } (Aquarium)
substrate
Bodengrundfilter { m } | Bodengrundfilter mit umgekehrter Flussrichtung
undergravel filter (UGF) | reverse flow undergravel filter
Bodengrundheizung { f }
substrate heating
Bodengutachten { n }
soil expertise
Bodenhöhe { f }; Bodennähe { f }; Geländehöhe { f } | in Bodennähe | unter dem Boden
ground level | at ground level | below ground level
Bodenkammer { f }; Mansarde { f } | Bodenkammern { pl }; Mansarden { pl }
garret | garrets
Bodenkunde { f }
pedology; soil science
Bodenmechanik { f }
soil mechanics
Bodenmerkmal { n }
soilmark
Bodenplatte { f }
floor slab
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[つち, tsuchi] Erde, Boden, Grund
[とち, tochi] Land, Boden
[どじょう, dojou] -Erde, -Boden
[じょう, jou] ERDE , BODEN
[ゆか, yuka] Bett, Fussboden
[ゆか, yuka] Fussboden
[そこ, soko] BODEN, GRUND
[ぬまち, numachi] Sumpfland, Sumpfboden
[しっち, shicchi] feuchter_Boden, Sumpf
[たがやす, tagayasu] (Boden) bestellen, bebauen
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ