อาคาร, Example:อาคารตามกฏหมายว่าด้วยการควบคุมอาคาร อาคารดังต่อไปนี้ ที่ก่อสร้างขึ้นในเขตท้องที่ซึ่งกฎหมายว่าด้วย การควบคุมอาคารใช้บังคับ ไม่ว่าจะมีลักษณเป็นอาคารหลังเดียว หรือเป็นกลุ่มของอาคารซึ่งตั้งอยู่ภายในพื้นที่ซึ่งเป็นบริเวณเดียวกัน และไม่ว่าจะมีท่อระบายน้ำท่อเดียว หรือมีหลายท่อที่เชื่อมติดต่อกันระหว่างอาคารหรือไม่ก็ตาม 1. อาคารชุดตามกฎหมายว่าด้วยอาคารชุด 2. โรงแรมตามกฎหมายว่าด้วยโรงแรม 3.หอพักตามกฎหมายว่าด้วยหอพัก 4. สถานบริการประเภทสถานอาบน้ำ นวด หรืออบตัว ซึ่งมีผู้ให้บริการแก่ลูกค้าตามกฎหมายว่าด้วยสถานบริการ 5. สถานพยาบาลตามกฎหมายว่าด้วยสถานพยาบาลหรือสถานพยาบาลของทางราชการ 6. อาคารที่ก่อสร้างขึ้นในที่ดินของบุคคลตามที่ได้รับอนุญาตให้จัดสรรที่ดินตาม กฎหมายว่าด้วยการควบคุมการจัดสรรที่ดิน 7. อาคารโรงเรียนราษฎร์ตามกฎหมายว่าด้วยโรงเรียนราษฎร์ และโรงเรียนของทางราชการ และอาคารสถาบันอุดมศึกษาของเอกชนตามกฎหมายว่าด้วยสถาบันอุดมศึกษาของเอกชน และสถาบันอุดมศึกษาของทางราชการ 8. อาคารที่ทำการของทางราชการ รัฐวิสาหกิจ หรือองค์การระหว่างประเทศ และของเอกชน 9. อาคารศูนย์การค้าหรือห้างสรรพสินค้า 10. ตลาดตามกฎหมายว่าด้วยการจัดระเบียบกิจการแพปลา 11. ภัตตาคารหรือร้านอาหาร 12. แพปลาตามกฎหมายว่าด้วยการจัดระเบียบกิจการแพปลา 13.อาคารหรือสถานที่อื่นใดที่คณะกรรมการสิ่งแวดล้อมแห่งชาติเห็นสมควร กำหนดในภายหลัง [สิ่งแวดล้อม]

Building

อาคาร, Example:1) ตึก บ้าน โรง เรือน แพ ตลาด คลังสินค้า สำนักงาน หรือสิ่งปลูกสร้างอย่างอื่นซึ่งบุคคลอาจเข้าอยู่หรือเข้าใช้สอยได้ และหมายความรวมถึงอัฒจันทร์ เขื่อน ประตูน้ำ อุโมงค์ หรือป้ายตามกฏหมายว่าด้วยการควบคุมอาคารด้วย 2) อาคารตามกฎหมายว่าด้วยการควบคุมอาคาร [สิ่งแวดล้อม]

Building

อาคาร, Example:ตึก บ้าน โรง เรือน แพ ตลาด คลังสินค้า สำนักงาน หรือสิ่งปลูกสร้างอย่างอื่นซึ่งบุคคลอาจเข้าอยู่หรือเข้าใช้สอยได้ (ตามความในกฎหมายการสาธารณสุข) [สิ่งแวดล้อม]

Building Block

หน่วยโครงสร้าง [การแพทย์]

Building failures

อาคารถล่ม [TU Subject Heading]

Building inspection

การตรวจสอบอาคาร [TU Subject Heading]

Building laws

กฎหมายการก่อสร้างอาคาร [TU Subject Heading]

Building management

การจัดการอาคาร [TU Subject Heading]

Building materials

วัสดุก่อสร้าง [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

building structures

สิ่งปลูกสร้าง

building up

(n) การสะสม, การพัฒนา, การเตรียมกองกำลัง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

สิ่งปลูกสร้าง

(n) buildings, See Also: structure

ช่างกระจก

(n) glassworker, See Also: building glazier, glazier, decorative glass worker, Syn. ช่างทำกระจก

หักมุม

(adj) building to a climax, See Also: becoming a climax, Example:ไม่มีใครคาดคิดว่าเรื่องนี้จะเป็นเรื่องหักมุม, Thai Definition:เกี่ยวกับการผิดแผกจากสิ่งที่ดำเนินมาตั้งแต่ต้น

โรง

(n) building, See Also: house

สิ่งก่อสร้าง

(n) building, Syn. สิ่งปลูกสร้าง, Unit:หลัง, แห่ง

อาคาร

(n) building, See Also: structure, house, edifice, Syn. ตึก, เรือน, โรง, Example:เมืองเก่าๆ ในยุโรปบางประเทศจะมีแต่อาคารเก่าๆ ถนนหนทางแคบๆ ปูเต็มไปด้วยอิฐ หรือก้อนหิน, Thai Definition:เรือน, โรง, สิ่งก่อสร้างที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น, ตึก บ้าน เรือน โรง ร้าน แพ คลังสินค้า สำนักงาน และสิ่งที่สร้างขึ้นอย่างอื่น ซึ่งบุคคลอาจเข้าอยู่หรือเข้าใช้สอยได้ และหมายความรวมถึงสิ่งที่สร้างขึ้นอย่างอื่นตามที่กฎหมายกำหนด

เรือน

(n) house, See Also: building, domicile, dwelling, structure, Example:ศาลเจ้าพ่อหลักเมืองเป็นเรือนไม้ขนาดเล็ก ยกพื้นสูง, Unit:หลัง, Thai Definition:สิ่งปลูกสร้างที่ยกพื้นและกั้นฝาอย่างน้อย 3 ด้าน มีหลังคาคลุม สำหรับเป็นที่อยู่

สิ่งก่อสร้าง

(n) construction, See Also: building, edifice, Syn. สิ่งปลูกสร้าง, Example:สิ่งก่อสร้างทุกแห่งควรคำนึงถึงความปลอดภัยเป็นสำคัญ, Thai Definition:สิ่งที่สร้างขึ้นเป็นวัตถุที่แข็งแรง คงทน

งานก่อสร้าง

(n) construction, See Also: building, Syn. การก่อสร้าง, Example:งานก่อสร้างที่ทำการใหม่ของกระทรวงฯกำลังดำเนินไปได้อย่างต่อเนื่อง, Unit:งาน

สิ่งปลูกสร้าง

(n) building, See Also: edifice, Syn. สิ่งก่อสร้าง, Example:ในปัจจุบันสิ่งปลูกสร้างใหม่ๆ ที่มีวิวัฒนาการล้ำหน้าขึ้นมาก, Thai Definition:ตึกหรืออาคารที่ก่อสร้างขึ้นด้วยอิฐและปูนเป็นส่วนใหญ่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อาคาร

[ākhān] (n) EN: building ; structure ; hall ; house FR: immeuble [ m ] ; bâtiment [ m ] ; édifice [ m ] ; construction [ f ] ; établissement [ m ] ; hall [ m ] ; salle [ f ]

อาคารเรียน

[ākhān rīen] (n, exp) EN: school building ; education building FR: bâtiment scolaire [ m ]

อาคารสำนักงาน

[ākhān samnakngān] (n, exp) EN: office building FR: immeuble de bureaux [ m ]

บ้านเรือน

[bānreūoen] (n) EN: houses ; dwellings ; buildings ; homes FR: maisons [ fpl ] ; habitations [ fpl ]

ช่างก่อสร้าง

[chang køsāng] (n) EN: building contractor ; civil construction

ช่างกระจก

[chang krajok] (n) EN: glassworker ; building glazier ; glazier ; decorative glass worker FR: vitrier [ m ]

หอ

[hø] (n) EN: tower ; storeyed building FR: tour [ f ] ; immeuble à étages [ f ]

ฮวงจุ้ย

[huang-jūi] (n) EN: Feng Shui ; Chinese belief of how to locate a building FR: feng-shui [ m ]

จตุรมุข

[jaturamuk] (n) EN: building with four gable ends ; tetrahedron FR: tétraèdre [ m ]

การทำงานเป็นทีม

[kān thamngān pen thīm] (n, exp) EN: team building

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If Self or any of those other bastards show up make well damn sure they don't get near the building.

ถ้าเซลฟ์หรือพวกของมันปรากฏตัว ต้องมั่นใจแน่ว่าพวกมันจะไม่เข้ามาใกล้ตึก Deal or No Deal (2008)

Check the upper building. Go!

ตรวจชั้นต่อไปเร็ว ไป! The Lawnmower Man (1992)

It wasn't a robot we were building, Timms.

มันไม่ใช่หุ่นยนต์ ที่เราสร้างนะ ทิมส์ The Lawnmower Man (1992)

The whole building's going to blow up!

อาคารแห่งนี้กำลังจะระเบิดแล้ว! The Lawnmower Man (1992)

Go on. Go get some wood so we can build a fire.

ไปหาไม้มา เราจะได้ก่อไฟกัน Of Mice and Men (1992)

Well, go get some wood so we can build a fire afore it gets dark.

ไปหาไม้มา เราจะได้ก่อไฟก่อนมืด Of Mice and Men (1992)

and we'll just build a fire in the stove, and we'll just sit there and we'll listen to the rain.

เราจะจุดไฟเตาผิง แล้วนั่งตรงนั้น... ฟังเสียงสายฝน Of Mice and Men (1992)

I could easily build a few hutches and you could feed 'em alfalfa.

ฉันสร้างคอกขึ้นมาสองสามคอกได้ และนายก็เลี้ยงมันด้วยต้นอัลฟัลฟ่า Of Mice and Men (1992)

Cold weather endurance is vital to building a successful sled team.

การทนทานต่ออากาศหนาว เป็นสิ่งสำคัญ ต่อความสำเร็จของทีมสเลด Cool Runnings (1993)

They're busy building toys and absolutely no one's dead

พวกเขายุ่งอยู่กับการทำของเล่น และแน่นอนเลยพวกเขายังไม่ตาย The Nightmare Before Christmas (1993)

Why not build yourself up ?

บำรุงตัวเองซะบ้างซิ Schindler's List (1993)

Pay for all that and build another camp.

คนพวกนี้ใชได้... ไม่ต้องฝึกใหม่ Schindler's List (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

building

A building under construction.

building

A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.

building

After being out in the wind and rain for years and years the walls of this (apartment) building are weather-beaten/weathered and brittle.

building

After fifteen years at a building firm, Bill Pearson was given the responsible position of area manager.

building

Also cracks may form in buildings that aren't earthquake proof.

building

A new building is being built in front of my house.

building

A new school building is under construction.

building

An office building, with 22 stories above ground and 2 below, is under construction.

building

A stranger came into the building.

building

A tall building stands there.

building

A tall building was built next to my house.

building

A wooden building can easily catch fire.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

building

/B IH1 L D IH0 NG/ /บิ้ล ดิ่ง/

buildings

/B IH1 L D IH0 NG Z/ /บิ้ล ดิ่ง สึ/

building's

/B IH1 L D IH0 NG Z/ /บิ้ล ดิ่ง สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

building

(v, n) /bˈɪldɪŋ/ /บิ้ล ดิ่ง/ /b i1 l d i ng/

buildings

(n) /bˈɪldɪŋz/ /บิ้ล ดิ่ง สึ/ /b i1 l d i ng z/

building-society

(n,(count)) /bˈɪldɪŋ-səsˌaɪətiː/ /บิ้ล ดิ่ง เสอะ ซาย เออะ ถี่/ /b i1 l d i ng - s @ s ai2 @ t ii/

building-societies

(n,(count)) /bˈɪldɪŋ-səsˌaɪətɪz/ /บิ้ล ดิ่ง เสอะ ซาย เออะ ถิ สึ/ /b i1 l d i ng - s @ s ai2 @ t i z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

building

(n) a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place, Syn. edifice, Example:there was a three-story building on the corner; it was an imposing edifice

building

(n) the occupants of a building, Example:the entire building complained about the noise

building block

(n) a block of material used in construction work

building code

(n) set of standards established and enforced by local government for the structural safety of buildings

building complex

(n) a whole structure (as a building) made up of interconnected or related structures, Syn. complex

building material

(n) material used for constructing buildings

building permit

(n) a document authorizing the holder to construct a building of a particular kind on a particular lot

building society

(n) British equivalent of United States savings and loan association

building supply store

(n) a store where builders can purchase materials for building houses and related structures, Syn. building supply house

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Building

n. 1. The act of constructing, erecting, or establishing. [ 1913 Webster ]

Hence it is that the building of our Sion rises no faster. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

2. The art of constructing edifices, or the practice of civil architecture. [ 1913 Webster ]

The execution of works of architecture necessarily includes building; but building is frequently employed when the result is not architectural. Hosking. [ 1913 Webster ]

3. That which is built; a fabric or edifice constructed, as a house, a church, etc. [ 1913 Webster ]

Thy sumptuous buildings and thy wife's attire
Have cost a mass of public treasury. Shak. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

建筑

[建筑 / 建築, jiàn zhù] building; to construct #1015

建筑物

[建筑物 / 建築物, jiàn zhù wù] building #7375

建筑业

[建筑业 / 建築業, jiàn zhù yè] building industry #16146

土木

[土木, tǔ mù] building; construction; civil engineering #24081

楼阁

[楼阁 / 樓閣, lóu gé] building; pavilion #46760

墺

[墺, ào] building-plot #576529

建筑材料

[建筑材料, jiàn zhù cái liào] building material

楼宇自动化

[楼宇自动化 / 樓宇自動化, lóu yǔ zì dòng huà] building automation

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

館

[かん, kan] (n, suf) house; hall; building #532

建築

[けんちく, kenchiku] (n, vs) construction; architecture (of buildings); (P) #667

階

[かい, kai] (n, n-suf) (1) storey; story; floor; (n) (2) (See 階・きざはし・1) stairs; (n, n-suf) (3) stage (in chronostratigraphy); (ctr) (4) counter for storeys and floors of a building; (P) #1097

階;段階

[きざはし;きだはし(ok);はし(階)(ok), kizahashi ; kidahashi (ok); hashi ( kai )(ok)] (n) (1) (はし refers to the stairs leading from a building to a garden) (See 階段) stairs; (2) (きざはし only) stairs at the front of a noh stage #1097

堂

[どう, dou] (n, n-suf, n-pref) (1) temple; shrine; hall; (2) prefix to building meaning "magnificent"; (P) #1157

ビル

[biru] (n) (1) (abbr) (See ビルディング) building; (2) bill; (P) #1202

展開

[てんかい, tenkai] (n, vs) (1) development; evolution; unfolding; (2) expansion; deployment; building up; (P) #1266

作る(P);造る(P);創る(P)

[つくる, tsukuru] (v5r, vt) (1) (造る usu. for large-scale building, manufacturing, etc. 創る usu. for creating) to make; to produce; to manufacture; to build; to construct; (2) to prepare (food); to brew (alcohol); (3) (See 野菜を作る) to raise; to grow; to cultivate; to train; (4) to till; (5) to draw up (a document); to make out; to prepare; to write; (6) to create (an artistic work, etc.); to compose; (7) to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found; (8) to have (a child); (9) to make up (one's face, etc.); (10) to fabricate (an excuse, etc.); (11) to form (a line, etc.); (12) to set (a record); (13) to commit (a sin, etc.); (P) #1759

住宅

[じゅうたく, juutaku] (n) residence; housing; residential building; (P) #1761

建物

[たてもの, tatemono] (n) building; (P) #2062

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

屋内配線

[おくないはいせ, okunaihaise] internal wiring (within a building)

局舎

[きょくしゃ, kyokusha] (central) office building

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Anbau { m }

building extension