85 ผลลัพธ์ สำหรับ

%act as%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: act as, -act as-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

act as

(phrv) แสดงเป็น, See Also: แสดงตัวเป็น, ทำราวกับเป็น, ทำตัวเป็น, ทำหน้าที่เป็น

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Environmental impact assessment

การประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม [สิ่งแวดล้อม]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ว่าความ

(v) conduct a case, See Also: hold a brief, plead, try a case, act as an arbiter, Example:ทนายในสำนักงานของผมไม่ค่อยว่าง เพราะต้องออกว่าความทุกวัน, Thai Definition:เป็นทนายว่าต่างหรือแก้ต่างในศาล

รับแขก

(v) receive visitors, See Also: receive guests, act as host, welcome guests, entertain guests/visitors, Syn. ต้อนรับแขก, รับรองแขก, Example:ทุกวันอาทิตย์ท่านมักรับแขกชาวต่างประเทศ, Thai Definition:ต้อนรับผู้มาหา

ออกยักษ์ออกโขน

(v) jump noisily as in a masked play, See Also: act as a masked player or actor, Syn. ออกโขน, Example:ปล่อยให้เขาออกยักษ์ออกโขนไปตามเรื่องเถอะ, Thai Definition:กระโดดโลดเต้นอึกทึกครึกโครมอย่างเล่นโขน

ตีเสมอ

(v) presume to act as an equal, See Also: treat as an equal, Example:นายจ้างบางคนไม่ยอมให้คนใช้ตีเสมอในฐานะที่เป็นคนเหมือนกันโดยเด็ดขาด, Thai Definition:ยกตนขึ้นเทียมท่าน โดยไม่รู้จักที่ต่ำที่สูง

ทำลิง

(v) be naughty, See Also: act as monkey, Syn. ทำลิงทำค่าง, ซน, Example:แม่สอนว่าอยู่ต่อหน้าผู้ใหญ่อย่าทำลิงให้มากนัก, Thai Definition:ทำอาการอย่างลิง

ทำหน้าที่แทน

(v) represent, See Also: act as, Syn. ทำแทน, Example:บริษัทนี้ยังขาดบุคลากรบางตำแหน่ง จึงต้องให้พนักงานที่ประจำอยู่ทำหน้าที่แทนตำแหน่งที่ว่าง

ทาบทาม

(v) sound out, See Also: act as an intermediary, Syn. เลียบเคียง, Example:เขาถูกทาบทามจากพี่น้อง ให้รับหน้าที่เป็นครูของหลานๆ อีกครั้ง, Thai Definition:เจรจาเพื่อดูท่าที, ลองหยั่งเสียง

รับบท

(v) act as, See Also: take the part of, play the part of, Syn. เล่นบท, รับบทบาท, สวมบท, สวมบทบาท, Example:ศรินทิพย์รับบทเป็นแม่เลี้ยงใจร้ายในละครเรื่องนี้, Thai Definition:แสดงเป็น

ออกโขน

(v) act as a masked player, See Also: play noisily as in a masked play, Syn. ออกยักษ์ออกโขน, Example:เธอปล่อยให้เขาออกโขนไปตามเรื่อง, Thai Definition:กระโดดโลดเต้นอึกทึกครึกโครมอย่างเล่นโขน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เจริญอาหาร

[jaroēn āhān] (v, exp) EN: have a good appetite ; promote the appetite ; act as a tonic FR: avoir bon appétit ; ouvrir l'appétit

ค้ำประกัน

[khamprakan] (v) EN: guarantee ; ensure ; assure ; warrant ; attest ; insure ; certify ; act as surety FR: garantir ; assurer ; certifier

ทำหน้าที่แทน

[thamnāthī thaēn] (v, exp) EN: represent ; act as FR: représenter

ทำเป็น

[tham pen] (v, exp) EN: pretend ; feign ; act as FR: feindre ; agir comme

ทำเป็นเด็ก

[tham pen dek] (v, exp) EN: act as a child FR: se comporter comme un enfant

ทำตามข้อผูกมัด

[tham tām khøphūkmat] (v, exp) EN: act as stipulated in the contract ; act according to the contract

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

act as

Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?

act as

Explain the fact as clearly as possible.

act as

He appointed John to act as his deputy.

act as

I'll act as a guide for you.

act as

I regard the contract as having been broken.

act as

The pump did not act as it should have.

act as

We should so act as to solve the problem.

act as

Who will act as spokesman?

act as

You must state the fact as it is.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

act as

(v) function as or act like, Example:This heap of stones will act as a barrier

act

(v) pretend to have certain qualities or state of mind, Syn. act as, play, Example:He acted the idiot; She plays deaf when the news are bad

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

为

[为 / 為, wéi] as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do #20

做

[做, zuò] to do; to make; to produce; to write; to compose; to act as; to engage in; to hold (a party); to be; to become; to function (in some capacity); to serve as; to be used for; to form (a bond or relationship); to pretend; to feign; to act a part; to put on a #66

当

[当 / 當, dāng] to be; to act as; manage; withstand; when; during; ought; should; match equally; equal; same; obstruct; just at (a time or place); on the spot; right; just at #165

作为

[作为 / 作為, zuò wéi] one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be #241

托

[托 / 託, tuō] to trust; to entrust; to be entrusted with; to act as trustee #2694

裁判

[裁判, cái pàn] judgment; act as referee; referee; umpire; judge #4138

监护

[监护 / 監護, jiān hù] to act as a guardian #13224

伺候

[伺候, cì hòu] to serve; to act as a valet #14823

爲

[爲, wéi] variant of 為|为; as (i.e. in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do, See Also: 為, 为 #15625

独树一帜

[独树一帜 / 獨樹一幟, dú shù yī zhì] lit. a banner on a solitary tree (成语 saw); to fly one's own flag; fig. to act as a loner; to stand out; to develop one's own school; to have an attitude of one's own #26986

垫背

[垫背 / 墊背, diàn bèi] funerary mat; fig. to serve as scape-goat; to act as fall guy for sb else's misdemeanors #56138

做媒

[做媒, zuò méi] to act as go-between (between prospective marriage partners etc) #63620

捏合

[捏合, niē hé] to act as a go between #77436

说亲

[说亲 / 說親, shuō qīn] to act as a matchmaker #79534

为虎作伥

[为虎作伥 / 為虎作倀, wéi hǔ zuò chāng] to act as accomplice to the tiger (成语 saw); to take the part of the devil; to help a villain against honest people #79861

拉皮条

[拉皮条 / 拉皮條, lā pí tiáo] to procure; to act as pimp #84507

便宜行事

[便宜行事, biàn yí xíng shì] act at one's discretion; act as one sees fit #110388

替班

[替班, tì bān] to act as substitute; to fill in for sb #113896

就伴

[就伴, jiù bàn] to act as companion #128196

保媒

[保媒, bǎo méi] to act as go-between (between prospective marriage partners etc) #183248

伐柯

[伐柯, fá kē] (cf. Book of Songs) How to fashion an ax handle? You need an ax; fig. to follow a principle; fig. to act as match-maker #261483

引线穿针

[引线穿针 / 引線穿針, yǐn xiàn chuān zhēn] a pull-through to thread a needle; fig. to act as go-between #907280

做为

[做为 / 做為, zuò wéi] to act as; used erroneously for 作為|作为, See Also: 作為, 作为

央中

[央中, yāng zhōng] to ask for mediation; to request sb to act as a go-between

捏估

[捏估, niē gu] to act as a go-between

操斧伐柯

[操斧伐柯, cāo fǔ fá kē] (cf. Book of Songs) How to fashion an ax handle? You need an ax; fig. to follow a principle; fig. to act as match-maker

替班儿

[替班儿 / 替班兒, tì bān r] erhua variant of 替班, to act as substitute; to fill in for sb, See Also: 替班

环境影响评估

[环境影响评估 / 環境影響評估, huán jìng yǐng xiǎng píng gū] environmental impact assessment EIA; abbr. to 環評|环评, See Also: 環評, 环评

环评

[环评 / 環評, huán píng] environmental impact assessment (EIA); abbr. for 環境影響評估|环境影响评估, See Also: 環境影響評估, 环境影响评估

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

しらばくれる;しらばっくれる

[shirabakureru ; shirabakkureru] (v1, vi) to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent

のさばる

[nosabaru] (v5r) to act as one pleases; to throw one's weight around; to have everything one's own way

アノフェレス

[anoferesu] (n) (obsc) (See 羽斑蚊) Anopheles (genus of mosquitoes that act as malarial vectors)

ガラナ

[garana] (n) (1) guarana (tree); Paullinia cupana; (2) guarana (seed extract as an ingredient used in stamina drinks and foods for restorative and stimulant effect)

ダイエットふりかけ

[daietto furikake] (n) (col) (See ふりかけ) furikake put on rice to make it blue, which is said to act as an appetite suppressant

為る

[する, suru] (vs-i) (1) (uk) to do; (2) to cause to become; to make (into); to turn (into); (3) to serve as; to act as; to work as; (4) to wear (clothes, a facial expression, etc.); (5) (as 〜にする, 〜とする) to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; (6) to decide on; to choose; (vs-i, vi) (7) (as 〜がする) to be sensed (of a smell, noise, etc.); (8) to be (in a state, condition, etc.); (9) to be worth; to cost; (10) to pass (of time); to elapse; (suf, vs-i) (11) verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); (aux-v, vs-i) (12) (See お願いします, 御・お) creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); (13) (as 〜うとする, 〜ようとする) (See とする・1) to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to; (P)

為放題;仕放題

[しほうだい, shihoudai] (adj-na, n) having one's own way; giving free reign to one's desires; act as one pleases

環境アセスメント

[かんきょうアセスメント, kankyou asesumento] (n) environmental impact assessment

議長を務める

[ぎちょうをつとめる, gichouwotsutomeru] (exp, v1) to act as chairman

差配

[さはい, sahai] (n, vs) agency; charge; management; act as an owner's agent

式神;識神;職神

[しきがみ, shikigami] (n) form of magic or divination (e.g. animating objects to act as the sorcerer's agent)

若衆

[わかしゅ;わかしゅう, wakashu ; wakashuu] (n) (1) young man (in the Edo period, esp. one with forelocks who has not yet had his coming-of-age ceremony); (2) young male prostitute; young kabuki actor (who may also act as a homosexual prostitute); (3) (See 念者・ねんしゃ・2) younger partner in a homosexual relationship

取り結ぶ;取結ぶ;とり結ぶ

[とりむすぶ, torimusubu] (v5b, vt) (1) to make (a promise); to conclude (a contract); (2) to act as a go-between; to act as mediator; (3) (usu. as ご機嫌を取り結ぶ) to curry favour with

取り次ぐ(P);取次ぐ

[とりつぐ, toritsugu] (v5g, vt) (1) to act as an agent for; to intermediate; (2) to announce (someone's arrival); to answer (the door, the phone); to receive (a guest at reception); to usher in (a guest); (3) to convey (a message); (P)

打って一丸となる

[うっていちがんとなる, utteichigantonaru] (exp) to be united; to act as a single body

対を成す;対をなす

[ついをなす, tsuiwonasu] (exp, v5s) to act as an opposite; to form a counterpart; act as a twin

仲に入る

[なかにはいる, nakanihairu] (exp, v5r) to act as an intermediary

風を吹かす

[かぜをふかす, kazewofukasu] (exp, v5s) (See 先輩風を吹かす) (after noun) to exercise one's authority as a (noun); to act as a (noun)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Kontaktbestückungsautomat { m } [ techn. ]

automatic contact assembly

Modellcharakter haben