197 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%要%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: , -要-
  Make-Me-a-Hanzi Dictionary 
hanziplay-stroke
[, yàoㄧㄠˋessential, necessary; to ask for; to coerce; to demand
Radical: Decomposition: [ㄒㄧ] [ㄋㄩˇ]
Etymology: [ideographic] A woman 女 with hands on her waist 覀
Rank: 26
hanziplay-stroke
[, yāoㄧㄠwaist, lower back; middle; pocket
Radical: Decomposition: [yàoㄧㄠˋ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Rank: 1458
hanziplay-stroke
[, yǎoㄧㄠˇa place name in Shanxi province
Etymology: [pictophonetic] mountain
Rank: 5365
  KANJIDIC with AnimCJK 
play-stroke
[] Meaning: need; main point; essence; pivot; key to
On-yomi: ヨウ, you
Kun-yomi: い.る, かなめ, i.ru, kaname
Radical: Decomposition:
Rank: 106
play-stroke
[] Meaning: loins; hips; waist; low wainscoting
On-yomi: ヨウ, you
Kun-yomi: こし, koshi
Radical: Decomposition:
Rank: 1306
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, yāoㄧㄠdemand; ask; request; coerce #24
[, yàoㄧㄠˋimportant; vital; to want; to be going to; must #24
[ , xū yàoㄒㄩ ㄧㄠˋto need; to want; to demand; needs; to require #162
[ , zhòng yàoㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋimportant; significant; major #178
[ , zhǔ yàoㄓㄨˇ ㄧㄠˋmain; principal; major; primary #190
[ , yāo qiúㄧㄠ ㄑㄧㄡˊrequest; require; stake a claim (to something); to ask; to demand #196
[ , bù yàoㄅㄨˋ ㄧㄠˋdon't!; must not #244
[ , zhǐ yàoㄓˇ ㄧㄠˋif only; so long as #561
[ , xiǎng yàoㄒㄧㄤˇ ㄧㄠˋto want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of #1265
[ , bì yàoㄅㄧˋ ㄧㄠˋnecessary; essential; indispensable; required #1537
[ , yào shiㄧㄠˋ ㄕ˙if #1730
[ , yào bùㄧㄠˋ ㄅㄨˋotherwise; or; or else #2374
[  /  , yào meㄧㄠˋ ㄇㄜ˙or; either one or the other #3787
[ , yào sùㄧㄠˋ ㄙㄨˋessential factor; key constituent #4891
[  , zhòng yào xìngㄓㄨㄥˋ ㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˋimportance #5313
[  , zuì zhǔ yàoㄗㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧㄠˋmain #6652
[ , shǒu yàoㄕㄡˇ ㄧㄠˋthe most important #7202
[ , kuài yàoㄎㄨㄞˋ ㄧㄠˋalmost; nearly; almost all #7359
[  /  , jiāng yàoㄐㄧㄤ ㄧㄠˋwill; shall; be going to #7497
[  /  , gāng yàoㄍㄤ ㄧㄠˋoutline; essential points #8047
[ , zhāi yàoㄓㄞ ㄧㄠˋsummary; abstract #8909
[  , yào bu shìㄧㄠˋ ㄅㄨ˙ ㄕˋif it were not for; but for #9015
[  /  , yào diǎnㄧㄠˋ ㄉㄧㄢˇmain point; essential #9129
[ , yào hǎoㄧㄠˋ ㄏㄠˇbe on good terms; be close friends #9508
[ , yào mìngㄧㄠˋ ㄇㄧㄥˋto cause sb's death; very; extremely; frightening; annoying #9868
[  , bù bì yàoㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄧㄠˋneedless; unnecessary #10389
[   /   , bù yào liǎnㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˇhave no sense of shame; shameless #10740
[  , yào bù ránㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄖㄢˊotherwise; or else; or #11288
[  , bì yào xìngㄅㄧˋ ㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˋnecessity #14030
[  /  , yào jǐnㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˇimportant; urgent #14101
[   /   , bù yào jǐnㄅㄨˋ ㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˇunimportant; not serious; it doesn't matter; never mind; it looks all right; but #15224
[ , yào hàiㄧㄠˋ ㄏㄞˋcrucial; key point #15726
[  /  , jiǎn yàoㄐㄧㄢˇ ㄧㄠˋconcise; brief #16641
[ , cì yàoㄘˋ ㄧㄠˋsecondary #17104
[  /  , yào qiángㄧㄠˋ ㄑㄧㄤˊeager to excel; wishing to outdo others #18818
[ , yào rénㄧㄠˋ ㄖㄣˊimportant person #20092
[  /  , jǐn yàoㄐㄧㄣˇ ㄧㄠˋcritical; crucial; vital #20165
[ , yào sàiㄧㄠˋ ㄙㄞˋstronghold #20461
[    /    , bì yào tiáo jiànㄅㄧˋ ㄧㄠˋ ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄢˋrequirement; necessary condition (math) #20462
[ , yìng yàoㄧㄥˋ ㄧㄠˋfirmly set on doing sth; to insist on doing; determined in one's course of action #22072
[  /  , jì yàoㄐㄧˋ ㄧㄠˋminutes; written summary of a meeting #22095
[  /  , yào jiàㄧㄠˋ ㄐㄧㄚˋto ask a price; by extension, to impose a condition #23885
[  /  , yào wùㄧㄠˋ ㄨˋkey task; important affair #24138
[  /  , yào lǐngㄧㄠˋ ㄌㄧㄥˇmain aspects; essentials; gist #25038
[    /    , wú guān jǐn yàoㄨˊ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄣˇ ㄧㄠˋindifferent; insignificant #25357
[ , zhèng yàoㄓㄥˋ ㄧㄠˋpolitical program; platform #26093
[ , yào dàoㄧㄠˋ ㄉㄠˋmajor road; thoroughfare; main road #26233
[ , yào jiànㄧㄠˋ ㄐㄧㄢˋkey document; important condition #26456
[  /  , yāo xiéㄧㄠ ㄒㄧㄝˊto threaten #26617
[ , tí yàoㄊㄧˊ ㄧㄠˋsummary; abstract #27006
  Longdo Approved JP-TH 
[ふよう, fuyou] (n, adj) ไม่จำเป็น, ไร้ประโยชน์, ไม่ต้องการAnt. 必要
[ひつよう, hitsuyou] (n, adj) ความจำเป็น, สิ่งที่ต้องการSyn. 必要性Ant. 不要
[ようせい, yousei] (n) ความต้องการ
[じゅうよう, juuyou] (adj) ประเด็นหลัก, ความสำคัญ
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
要る
[いる, iru] TH: ต้องการ
必要
[ひつよう, hitsuyou] TH: ความจำเป็น
必要
[ひつよう, hitsuyou] EN: necessity (an)
必要
[ひつよう, hitsuyou] TH: จำเป็น
必要
[ひつよう, hitsuyou] EN: need
概要
[がいよう, gaiyou] TH: เค้าโครง
要旨
[ようし, youshi] TH: บทคัดย่อ
要旨
[ようし, youshi] EN: gist
要旨
[ようし, youshi] TH: ประเด็นสำคัญ
要旨
[ようし, youshi] EN: essentials
要旨
[ようし, youshi] TH: บทสรุป
要旨
[ようし, youshi] EN: summary
  Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
要項
[ようこう] หัวข้อหลัก, หัวข้อสำคัญ
要素
[ようそ] (n) [ N ] องค์ประกอบ, See also: ส่วนประกอบ, ปัจจัย, ปัจจัยสำคัญ, ส่วนสำคัญ, Syn. component, constituent, portion
特性要因図
[とくせいよういんず] (n) แผนภูมิก้างปลา
必要とされる
[ひつようとされる] เป็นที่ต้องการ
  EDICT JP-EN Dictionary 
[よう, you] (n) (1) pivot; (2) vital point; cornerstone; keystone; (3) (See 要黐) Japanese photinia; (P) #1078
[よう, you] (n) (1) cornerstone; main point; keystone; (2) requirement; need; (adj-f) (3) necessary; required #1078
[ひつよう, hitsuyou] (adj-na) (1) necessary; needed; essential; indispensable; (n) (2) necessity; need; requirement; (P) #191
[がいよう, gaiyou] (n-t) outline; summary; abridgment; synopsis; (P) #455
[しゅよう, shuyou] (adj-na, n) chief; main; principal; major; (P) #780
[じゅうよう, juuyou] (adj-na, n) important; momentous; essential; principal; major; (P) #861
[ようやく, youyaku] (n, vs, adj-no) summary; digest; (P) #2036
[ようそ, youso] (n) (1) component; factor; item (e.g. in list); (2) { comp } element (e.g. in array); member (e.g. data structure); (P) #2140
[ようきゅう, youkyuu] (n, vs) demand; firm request; requisition; requirement; desire; (P) #2331
[ふよう, fuyou] (adj-na, n, adj-no) (See 不用) unnecessary; unneeded; (P) #2374
[ようせい, yousei] (n, vs) (1) appeal; call for something; request; claim; demand; (n) (2) axiom; (P) #3380
[ようさい, yousai] (n) fort; stronghold; fortification #4812
[ようけん, youken] (n) (1) important matter; (2) requirement; requisite; necessary condition; sine qua non; (P) #5007
[よういん, youin] (n, adj-no) main cause; primary factor; (P) #5677
[じゅよう, juyou] (n) demand; request; (P) #5901
[ようぼう, youbou] (n, vs) demand for; request; (P) #6193
[しょよう, shoyou] (n, adj-no) required; needed; necessary; (P) #7168
[ようらん, youran] (n) outline; summary; survey; handbook #7271
[ようする, yousuru] (vs-s, vt) to need; to demand; to take; to require; (P) #7630
[きよう, kiyou] (n) bulletin; memoirs #7922
[ようりょう, youryou] (n) (1) (See 要領を得る) point; gist; essentials; tenets; outline; (2) knack; trick; the ropes; (P) #10728
[よういん, youin] (n) essential member; necessary person; personnel; (P) #11773
[ようもく, youmoku] (n) syllabus; main items #12827
[きょうよう, kyouyou] (n, vs) coercion; extortion; compulsion; force; (P) #12976
[ようし, youshi] (n) point; essentials; gist; summary; fundamentals; (P) #14030
[ようするに, yousuruni] (exp, adv) in a word; after all; the point is ...; in short ...; to put simply; the long and short of it is that ....; (P) #14495
[ようじん, youjin] (n) important person; (P) #18751
[これをようするに, korewoyousuruni] (exp, adv) to sum things up; in short; in other words
[アクセスようきゅうしんごう, akusesu youkyuushingou] (n) { comp } access request signal
[アソシエーションせいぎょサービスようそ, asoshie-shon seigyo sa-bisu youso] (n) { comp } association control service element; ACSE
[アドレスこうせいようそ, adoresu kouseiyouso] (n) { comp } address component
[アラームじゅうようど, ara-mu juuyoudo] (n) { comp } alarm severity
[エスケープようそ, esuke-pu youso] (n) { comp } escape elements
[グラフィックきほんようそ, gurafikku kihonyouso] (n) { comp } graphical primitive elements
[グラフィックきほんようそのひょうじようそう, gurafikku kihonyousonohyoujiyousou] (n) { comp } aspects of primitives
[コードようそ, ko-do youso] (n) { comp } code element; code value; coded representation
[コネクションようきゅう, konekushon youkyuu] (n) { comp } connection request
[コマンドようきゅう, komando youkyuu] (n) { comp } command request
[サービスようそ, sa-bisu youso] (n) { comp } element of service; service element
[システムかんりおうようサービスようそ, shisutemu kanriouyou sa-bisu youso] (n) { comp } systems management application service element
[システムようきゅう, shisutemu youkyuu] (n) { comp } system requirement
[システムようけん, shisutemu youken] (n) { comp } system requirement
[ダイアログかくりつようきゅうみかんりょう, daiarogu kakuritsuyoukyuumikanryou] (n) (obsc) { comp } dialogue establishment request outstanding
[ダイアログしゅうりょうようきゅうみかんりょう, daiarogu shuuryouyoukyuumikanryou] (n) (obsc) { comp } dialogue termination request outstanding
[データのようそ, de-ta noyouso] (n) { comp } data element
[データつきしゅつりょくきほんようそ, de-ta tsukishutsuryokukihonyouso] (n) { comp } with-data primitives
[データようそ, de-ta youso] (n) { comp } data element; data entity
[トランザクションしょりおうようサービスようそ, toranzakushon shoriouyou sa-bisu youso] (n) { comp } Transaction Processing Application Service Element; TPASE
[ハンドシェークようきゅうみかんりょう, handoshie-ku youkyuumikanryou] (n) (obsc) { comp } handshake request outstanding
[パスめいのこうせいようそ, pasu meinokouseiyouso] (n) { comp } pathname component
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
要る
[いる, iru] TH: ต้องการ
必要
[ひつよう, hitsuyou] TH: ความจำเป็น
必要
[ひつよう, hitsuyou] EN: necessity (an)
必要
[ひつよう, hitsuyou] TH: จำเป็น
必要
[ひつよう, hitsuyou] EN: need
概要
[がいよう, gaiyou] TH: เค้าโครง
要旨
[ようし, youshi] TH: บทคัดย่อ
要旨
[ようし, youshi] EN: gist
要旨
[ようし, youshi] TH: ประเด็นสำคัญ
要旨
[ようし, youshi] EN: essentials
要旨
[ようし, youshi] TH: บทสรุป
要旨
[ようし, youshi] EN: summary
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
[アソシエーションせいぎょサービスようそ, asoshie-shon seigyo sa-bisu youso] Association Control Service Element
[アドレスこうせいようそ, adoresu kouseiyouso] address component
[アラームじょうようど, ara-mu jouyoudo] alarm severity
[エスケープようそ, esuke-pu youso] escape elements
[グラフィックきほんようそ, gurafikku kihonyouso] graphical primitive elements
[グラフィックきほんようそのひょうじようそう, gurafikku kihonyousonohyoujiyousou] aspects of primitives
[コードようそ, ko-do youso] code element, code value, coded representation
[コネクションようきゅう, konekushon youkyuu] connection request
[コマンドようきゅう, komando youkyuu] command request
[サービスようそ, sa-bisu youso] element of service, service element
[システムかんりおうようサービスようそ, shisutemu kanriouyou sa-bisu youso] systems management application service element
[システムようきゅう, shisutemu youkyuu] system requirement
[システムようけん, shisutemu youken] system requirement
[ダイアログかくりつようきゅうみかんりょう, daiarogu kakuritsuyoukyuumikanryou] dialogue establishment request outstanding
[ダイアログしゅうりょうようきゅうみかんりょう, daiarogu shuuryouyoukyuumikanryou] dialogue termination request outstanding
[データのようそ, de-ta noyouso] data element
[データつきしゅつりょくきほんようそ, de-ta tsukishutsuryokukihonyouso] with-data primitives
[データようそ, de-ta youso] data element, data entity
[とらんざくしょんしょりおうようサービスようそ, toranzakushonshoriouyou sa-bisu youso] Transaction Processing Application Service Element, TPASE
[ハンドシェークようきゅうみかんりょう, handoshie-ku youkyuumikanryou] handshake request outstanding
[ぱすめいのこうせいようそ, pasumeinokouseiyouso] pathname component
[パラメタほうしきしゅつりょくきほんようそ, parameta houshikishutsuryokukihonyouso] parametric output primitive
[ポロジじょうたいようそ, poroji joutaiyouso] topology state element
[めたファイルようそ, meta fairu youso] metafile element
[ユーザようぼう, yu-za youbou] user request
[らすたずけいようそ, rasutazukeiyouso] raster graphics element
[ロールバックきどうようきゅう, ro-rubakku kidouyoukyuu] rollback-initiating request
[あんぜんせっけいようけん, anzensekkeiyouken] safety design requirement
[いっぱんかこうぞうたいようそ, ippankakouzoutaiyouso] generalized structure element
[いっぱんかさくがきほんようそ, ippankasakugakihonyouso] generalized drawing primitive
[えんかくそうさサービスようそ, enkakusousa sa-bisu youso] Remote Operation Service Element
[がぞうようそ, gazouyouso] picture element, pel
[かいほうようきゅう, kaihouyoukyuu] release request
[かいそうさきじゅうしょようきゅう, kaisousakijuushoyoukyuu] request for forwarding address, PD PR
[かいそうようきゅう, kaisouyoukyuu] forwarding-request
[かいろこうせいようそ, kairokouseiyouso] circuitry
[ひらいているようそ, hiraiteiruyouso] open element
[がいぶようそ, gaibuyouso] external elements
[がいよう, gaiyou] synopsis
[かくちょうぶつりてきはいたつアドレスようそ, kakuchoubutsuritekihaitatsu adoresu youso] extension of physical delivery address components
[かくちょうゆうびんORアドレスこうせいようそ, kakuchouyuubin OR adoresu kouseiyouso] extension of postal OR address components
[わりこみようきゅう, warikomiyoukyuu] Interrupt Request, IRQ
[きほんぶんしょようそ, kihonbunshoyouso] base document element
[きほんようそのひょうじようそう, kihonyousonohyoujiyousou] aspects of primitives
[きほんようそぞくせい, kihonyousozokusei] primitive attribute
[きかがくずけいようそ, kikagakuzukeiyouso] geometric graphics element
[きのうがいよう, kinougaiyou] functional overview
[きじゅつしようそ, kijutsushiyouso] descriptor elements
[ぎじゅつようけん, gijutsuyouken] technical requirement
[きょうぞんするサービスようそ, kyouzonsuru sa-bisu youso] symbiotic service element
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[しゅよう, shuyou] Haupt-, wesentlich
[ひつよう, hitsuyou] notwendig, erforderlich
[てきよう, tekiyou] Zusammenfassung (der wichtigsten Punkte)
[すうよう, suuyou] wichtig
[かんよう, kanyou] -wichtig, wesentlich
[よう, you] Hauptsache, Notwendigkeit
[いる, iru] brauchen, noetig_sein
[ようけん, youken] wichtige_Angelegenheit, Vorbedingung
[よういん, youin] (wesentlicher) Faktor
[ようし, youshi] das_Wesentliche, Hauptpunkt, Hauptinhalt
[ようぼう, youbou] Verlangen, Begehren
[ようきゅう, youkyuu] Erfordernis, Anforderung, Forderung, Anspruch
[ようてん, youten] Hauptpunkt, wichtiger_Punkt
[ようやく, youyaku] Zusammenfassung
[ようそ, youso] Element, Faktor, Hauptbestandteil
[ようせい, yousei] Forderung, Erfordernis, Bitte, Postulat
[ようこう, youkou] Hauptpunkt, das_Wesentliche
[じゅうよう, juuyou] wichtig, bedeutsam, Haupt-
[じゅよう, juyou] Nachfrage
[じゅようきょうきゅう, juyoukyoukyuu] Nachfrage_und_Angebot
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ