ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

要求

   
47 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -要求-, *要求*
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
要求[yāo qiú, ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ, ] request; require; stake a claim (to something); to ask; to demand, #196 [Add to Longdo]
基本要求[jī běn yāo qiú, ㄐㄧ ㄅㄣˇ ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ, ] a basic requirement; prerequisites [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
要求[ようきゅう, youkyuu] (n,vs) demand; firm request; requisition; requirement; desire; (P) [Add to Longdo]
要求にかなう;要求に適う[ようきゅうにかなう, youkyuunikanau] (exp,v5u) to meet (one's) demands [Add to Longdo]
要求に添う[ようきゅうにそう, youkyuunisou] (exp,v5u) to meet (one's) demands [Add to Longdo]
要求モード[ようきゅうモード, youkyuu mo-do] (n) {comp} request mode [Add to Longdo]
要求事項[ようきゅうじこう, youkyuujikou] (n) requirement [Add to Longdo]
要求時ページング[ようきゅうじページング, youkyuuji pe-jingu] (n) {comp} on-demand paging [Add to Longdo]
要求[ようきゅうしゃ, youkyuusha] (n) claimant; requester [Add to Longdo]
要求送信[ようきゅうそうしん, youkyuusoushin] (n) send a request [Add to Longdo]
要求[ようきゅうがわ, youkyuugawa] (n) {comp} requester; requesting SS user [Add to Longdo]
要求側SS利用者[ようきゅうがわエスエスりようしゃ, youkyuugawa esuesu riyousha] (n) {comp} requester; requesting SS user [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Define your terms," requested the businessman at the contract hearings.「この用語の意味をはっきりさせて下さい」とビジネスマンは聴聞取り引きの場で要求した。
In 1853, Perry asked Japan to open the door to America.1853年、ペリーは、日本にアメリカへの門戸を開くように要求した。
I'm afraid your request for a pay raise was turned down again.あなたがたの賃上げの要求は再び拒絶されました。
I cannot answer your request offhand.あなたの要求に応じることはできない。
You must not give way to those demands.あなたはこれらの要求に屈してはならない。
You must ask for new version software.あなたは新しいバージョンのソフトフェアを要求すべきである。
You must not give in to his unreasonable demands.あなたは彼の不当な要求に屈してはいけない。
My father turned a dead ear to my requests.お父さんは僕の要求に全く耳をかさなかった。 [M]
Mother insists that I should eat more vegetables.お母さんは私にもっと野菜を食べろと要求する。
Will this amount of money meet your need?このお金であなたの要求に見合いますか。
I demand an explanation for this mistake.この手違いについて説明を要求します。
I'd rather die than yield to this sort of demand.この種の要求に屈するくらいなら死んだ方がましだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's the updated briefing pack you requested on the bombing.[JA] 爆弾事件であなたからの要求があった 最新報告書ですよ The Return (2017)
As a condition of the exchange, he's demanded access to one of our satellites.[JA] として 交換の条件、 彼はへのアクセスを要求しています 私たちの衛星の一つ。 11:00 p.m.-12:00 p.m. (2017)
Thanks for coming down, but you're really not what we're looking for.[CN] 谢谢你今天能来 但你们不符合大赛的要求 School of Rock (2003)
I never ask them to wash my car.[CN] 我没要求他们替我洗车 The Best of Youth (2003)
But these identities can also work as dividers.[JA] 歴史的な要求に応えてる でも それで 隔たりが生まれるときもある  ()
She has a more important request.[JA] 彼女にはもっと重要な要求がある Eastwatch (2017)
Demanding that I come here, putting everything at risk?[JA] ここに来ることを要求すれば いろんな危険があるだろう? A Flash of Light (2017)
To give the manager our demands lf he doesn't meet our demands in half an hour, we're moving downtown[CN] 我來向經理請願的 如果半個小時內他不滿足我們的要求 我們就鬧到市中心去 The Professional (2003)
Ladies and gentlemen, I am staring at a swarm of humanity, a sea of hungry faces demanding the match of a lifetime.[CN] 各位,我眼前有一大群人 一群要求举行对决赛的人 Seabiscuit (2003)
No, you are not making the demands here.[JA] いいえ、あなたは作っていません ここの要求 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2017)
- He said he'll sell it to the terrorists if we don't give him want he wants.[JA] 彼はそれを売ると言った もしそうでなければテロリストにわたる 彼の要求を聞いてほしい 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2017)
Suspect demanded to see the cash. Calden demanded to see the cocaine.[CN] 嫌犯要求看现金,考尔德要求看可卡因 Hollywood Homicide (2003)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
要求[ようきゅう, youkyuu] requirement [Add to Longdo]
要求モード[ようきゅうモード, youkyuu mo-do] request mode [Add to Longdo]
要求事項[ようきゅうじこう, youkyuujikou] requirement [Add to Longdo]
要求時ページング[ようきゅうじページング, youkyuuji pe-jingu] (on) demand paging [Add to Longdo]
要求[ようきゅうしゃ, youkyuusha] requester [Add to Longdo]
要求[ようきゅうがわ, youkyuugawa] requester, requesting SS user [Add to Longdo]
要求側SS利用者[ようきゅうがわSSりようしゃ, youkyuugawa SS riyousha] requester, requesting SS user [Add to Longdo]
要求側アソシエーション制御プロトコル機械[ようきゅうがわアソシエーションせいぎょぷろとこるきかい, youkyuugawa asoshie-shon seigyopurotokorukikai] requesting Association Control Protocol Machine [Add to Longdo]
要求側遠隔操作プロトコル機械[ようきゅうがわえんかくそうさぷろとこるきかい, youkyuugawaenkakusousapurotokorukikai] requesting-remote-operation-protocol-machine [Add to Longdo]
要求配信方法[ようきゅうはいしんほうほう, youkyuuhaishinhouhou] requested preferred delivery method [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
要求[ようきゅう, youkyuu] Erfordernis, Anforderung, Forderung, Anspruch [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top