ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*竞*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 竞, -竞-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[竞, jìng, ㄐㄧㄥˋ] to compete, to contend, to vie
Radical: 立, Decomposition: ⿱  立 [lì, ㄌㄧˋ]  兄 [xiōng, ㄒㄩㄥ]
Etymology: [ideographic] To stand up 立 to a foe 兄
Variants: 競, Rank: 1100
[競, jìng, ㄐㄧㄥˋ] to compete, to contend, to vie
Radical: 立, Decomposition: ⿰  竞 [jìng, ㄐㄧㄥˋ]  竞 [jìng, ㄐㄧㄥˋ]
Etymology: [ideographic] Two people 竞 locked in a struggle
Variants: 竞, Rank: 7844

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[競] Meaning: emulate; compete with; bid; sell at auction; bout; contest; race
On-yomi: キョウ, ケイ, kyou, kei
Kun-yomi: きそ.う, せ.る, くら.べる, kiso.u, se.ru, kura.beru
Radical: 立, Decomposition: ⿱  竞  竞
Variants: 竸, Rank: 610

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
竞[jìng, ㄐㄧㄥˋ, 竞 / 競] to compete; to contend; to struggle #5,201 [Add to Longdo]
竞争[jìng zhēng, ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ, 竞 争 / 競 爭] to compete; competition #816 [Add to Longdo]
竞争力[jìng zhēng lì, ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ ㄌㄧˋ, 竞 争 力 / 競 爭 力] competitive strength; competitiveness #3,061 [Add to Longdo]
竞赛[jìng sài, ㄐㄧㄥˋ ㄙㄞˋ, 竞 赛 / 競 賽] race; competition #4,624 [Add to Longdo]
竞技[jìng jì, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧˋ, 竞 技 / 競 技] competition of skill (e.g. sports); athletics tournament #7,106 [Add to Longdo]
竞选[jìng xuǎn, ㄐㄧㄥˋ ㄒㄩㄢˇ, 竞 选 / 競 選] to take part in an election; to run for office #7,781 [Add to Longdo]
竞价[jìng jià, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧㄚˋ, 竞 价 / 競 價] to bid (in an auction) #13,658 [Add to Longdo]
竞相[jìng xiāng, ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄤ, 竞 相 / 競 相] competitive; eagerly; to vie #17,548 [Add to Longdo]
竞争者[jìng zhēng zhě, ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ ㄓㄜˇ, 竞 争 者 / 競 爭 者] competitor #18,239 [Add to Longdo]
竞技场[jìng jì chǎng, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧˋ ㄔㄤˇ, 竞 技 场 / 競 技 場] arena #31,549 [Add to Longdo]
竞走[jìng zǒu, ㄐㄧㄥˋ ㄗㄡˇ, 竞 走 / 競 走] walking race (athletics event) #36,291 [Add to Longdo]
竞逐[jìng zhú, ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨˊ, 竞 逐 / 競 逐] competition; to compete; to pursue #51,409 [Add to Longdo]
竞渡[jìng dù, ㄐㄧㄥˋ ㄉㄨˋ, 竞 渡 / 競 渡] rowing competition; boat race; swimming competition (e.g. to cross river or lake) #74,879 [Add to Longdo]
竞技性[jìng jì xìng, ㄐㄧㄥˋ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄥˋ, 竞 技 性 / 競 技 性] competitive #79,132 [Add to Longdo]
竞秀[jìng xiù, ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄡˋ, 竞 秀 / 競 秀] beauty contest; vying to be the most beautiful #95,519 [Add to Longdo]
竞艳[jìng yàn, ㄐㄧㄥˋ ㄧㄢˋ, 竞 艳 / 競 艷] vying to be the most glamorous; each more gorgeous than the other; beauty contest #123,297 [Add to Longdo]
竞赛者[jìng sài zhe, ㄐㄧㄥˋ ㄙㄞˋ ㄓㄜ˙, 竞 赛 者 / 競 賽 者] player #293,237 [Add to Longdo]
不正当竞争[bù zhèng dāng jìng zhēng, ㄅㄨˋ ㄓㄥˋ ㄉㄤ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ, 不 正 当 竞 争 / 不 正 當 競 爭] unfair competition; illicit competition [Add to Longdo]
公平竞争[gōng píng jìng zhēng, ㄍㄨㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ, 公 平 竞 争 / 公 平 競 爭] fair competition [Add to Longdo]
直接竞争[zhí jiē jìng zhēng, ㄓˊ ㄐㄧㄝ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ, 直 接 竞 争 / 直 接 競 爭] direct competitor; direct competition [Add to Longdo]
竞争和聚合[jìng zhēng hé jù hé, ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ ㄏㄜˊ ㄐㄩˋ ㄏㄜˊ, 竞 争 和 聚 合 / 競 爭 和 聚 合] compete and converge [Add to Longdo]
竞争模式[jìng zhēng mó shì, ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ ㄇㄛˊ ㄕˋ, 竞 争 模 式 / 競 爭 模 式] competition model [Add to Longdo]
竞争产品[jìng zhēng chǎn pǐn, ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ ㄔㄢˇ ㄆㄧㄣˇ, 竞 争 产 品 / 競 爭 產 品] competitive product; competitor's product [Add to Longdo]
竞购[jìng gòu, ㄐㄧㄥˋ ㄍㄡˋ, 竞 购 / 競 購] to bid competitively; to compete to buy (at auction) [Add to Longdo]
竞选活动[jìng xuǎn huó dòng, ㄐㄧㄥˋ ㄒㄩㄢˇ ㄏㄨㄛˊ ㄉㄨㄥˋ, 竞 选 活 动 / 競 選 活 動] (election) campaign [Add to Longdo]
军备竞赛[jūn bèi jìng sài, ㄐㄩㄣ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄥˋ ㄙㄞˋ, 军 备 竞 赛 / 軍 備 競 賽] arms race; armament(s) race [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You mean you can't stand the competition.[CN] 你是受不了竞争吧 Sorry, Wrong Number (1948)
Reckon so, but let the competition be on an open plane. Ethics.[CN] 我想也是, 但是让这种竞争 摆在桌面上，讲点道德 The Spiral Staircase (1946)
The whole marriage is just another campaign stunt to him... insisting we hold it the day before the election... so I'll get a good publicity break on election day.[CN] 这婚姻对他来说只是另一个竞选噱头 The whole marriage is just another campaign stunt to him — 非要我们定在选举前一天结婚 insisting we hold it the day before the election... 好为我在选举日宣传 so I'll get a good publicity break on election day. I Married a Witch (1942)
The puppet reaching to a rival who pretends to ignore it.[CN] 这个木偶把手伸向竞争对手 但是对方却不理睬他 The Dark Mirror (1946)
But the next time he runs for anything, I'm going to vote for him.[CN] 不过下次他竞选，我会投他一票 Storm Warning (1951)
I never expected you to come here in the midst of a political campaign.[CN] 我从没有想到你会在竞选期间 到这儿来 Leave Her to Heaven (1945)
There is a strong rivalry between sisters and ever since that incident, it's growing more and more bitter in her until now it's - abnormal.[CN] 姊妹之间总是存在着很强烈的竞争 自从那事事故之后 无论它是什么 这种意识在她的心里变得越来越强直到现在 变得变态了 The Dark Mirror (1946)
It's suicide to drink when you have stomach cancer. But...[CN] 如非竞选在即议员也不会出力 Ikiru (1952)
I tried to tell you after the election meeting.[CN] 今晚竞选会上又说过一次 The 39 Steps (1935)
or he works for some rival outfit.[CN] 要么他为竞争对手工作 T-Men (1947)
When he came here, there wasn't so much competition.[CN] 当年他来的时候， 这里的竞争还不那么激烈 The Mummy (1932)
Who's my rival?[CN] 谁是我的竞争对手? The Dark Mirror (1946)
Constitutional rights, she says![CN] 她竞然提到了宪法! The Dark Mirror (1946)
What's going on in the arena these days?[CN] 告诉我现在竞技场情形如何? Quo Vadis (1951)
It is simpler to get rid a rival than go knocking off her boyfriends all the rest of her life.[CN] 最简单的莫过于消灭竞争对手 而不是一辈子总得灭掉她的男朋友 The Dark Mirror (1946)
How could I compete?[CN] 我怎么和她竞争？ All About Eve (1950)
-I can't believe Eve said those things.[CN] 真不敢相信夏娃会说这样的话 在这场激烈的竞争中 All About Eve (1950)
Last fight: Philadelphia Sports Arena, October 1935."[CN] 最后一次拳击比赛 费城体育竞技场1935年10月 The Killers (1946)
Well, I've got to get over to the jam contest.[CN] 好了，我要去参加竞赛了 Moonrise (1948)
Fall in love, maidens[CN] 如非议员竞选公园不会造成 Ikiru (1952)
We're too busy being smart alecs. Too busy in a crazy competition for nothing.[CN] 我们忙着和别人竞争 争夺虚名 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
All women are rivals but it never bothers them because they automatically discount the success of others and alibi their own failures in the ground of circumstances.[CN] 所有的女人间都是竞争的 但这从不困扰她们 她们自动地忽视了那些成功的 The Dark Mirror (1946)
It was the eve of the annual six-metre-yacht races and, as had been traditional for the past 30 years, the Larrabees were giving a party.[CN] 今天是周年游艇竞赛的前夕 依照过去30年来的传统 赖家举办了派对 Sabrina (1954)
Oh.[CN] 排练竞赛的新闻报告... Slap Her, She's French! (2002)
I was beginning to worry about the competition.[CN] 我刚才还担心有竞争对手了 Dangerous Crossing (1953)
More time to relax in the fresh air at a racetrack.[CN] 你可以在竞争激烈的环境中 舒服过日 All About Eve (1950)
- No competition.[CN] - 没有竞争 Dangerous Crossing (1953)
Don't have the arena cleared at the end of the day. I'm most curious.[CN] 天黑前别清理竞技场，我很好奇 Quo Vadis (1951)
How 'bout a couple of tickets for the rodeo?[CN] 有没有牛仔竞技的票子？ I Wake Up Screaming (1941)
The boss don't want no competition, understand?[CN] 老板不想有竞争 明白吗？ The Enforcer (1951)
Come on, I want you to meet your competition.[CN] 过来，我想让你认识一下你的竞争对手 The Damned Don't Cry (1950)
When we get back, we need to get ready for the election.[CN] 回去后就等着竞选了 Apostasy (1948)
Isn't a pity such a brilliant man went insane?[CN] 他是不是很可怜 爸爸? 一个如此有才华的人 竞然疯掉了? The Two Mrs. Carrolls (1947)
If you think I'm going to stand in competition with a wife[CN] 如果你以为我要跟你的妻儿竞争 Pitfall (1948)
You have no rival.[CN] 你没有竞争对手 你是知道的 The Dark Mirror (1946)
Terry and I has never been rivals.[CN] Terry 和我从没有竞争过 The Dark Mirror (1946)
Harry Fabian is not a competitor.[CN] 费比恩不是个竞争者 只要他答应去做... Night and the City (1950)
I could have been a contender.[CN] 我本来能是竞争者 On the Waterfront (1954)
I wouldn't advise you to become my rival.[CN] 我不会赞成你变成 我的竞争对手 The Scarlet Empress (1934)
A fair contest.[CN] 公平的竞赛 Quo Vadis (1951)
My firm was awarded the contract for the binoculars.[CN] 我的公司竞标成功了 The Mask of Dimitrios (1944)
Rival?[CN] 竞争对手？ The Scarlet Empress (1934)
Mr. Druhar, i was wondering if, uh... i mean... about these optical bids.[CN] 杜哈先生，我在想，恩... 我是说... 关于光学器材的竞标 The Mask of Dimitrios (1944)
You see why I couldn't go down to campaign headquarters tonight?[CN] 你明白为什么我今晚不能去竞选总部吗 You see why I couldn't go down to campaign headquarters tonight? I Married a Witch (1942)
Didn't you ever hear of a campaign promise?[CN] 难道你就没听过竞选承诺？ The Palm Beach Story (1942)
Oh, no, nothing to do with radio or contests or anything like that. No.[CN] 不不 与电台或竞赛或之类的毫无关系 不 Romance on the High Seas (1948)
In a game like yours, you got to work quick and get out before they find the pea under the walnut shell.[CN] 你们这样的竞赛里，你得快点儿工作 找出纰漏前脱身 核桃壳下面 Saratoga Trunk (1945)
Until after election, you mean.[CN] 直到竞选结束，你的意思是 Leave Her to Heaven (1945)
And I want a marriage, not a competition.[CN] 而且，我想要的是一个婚姻，不是竞争 Angel Face (1953)
My firm, the dresden optical company, has a bid in for the sale of 10, 000 pairs of binoculars.[CN] 迪米屈斯： 我是德勒斯登光学公司的 在竞标1万把双筒望远镜的订单 The Mask of Dimitrios (1944)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top