Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) species of thornless bamboo, See Also: Oxytenanthera nigrociliata, Syn. ไผ่ผาก, Example:พ่อกำลังอยากได้ไผ่ผากมาประดับสวนที่บ้าน, Thai Definition:ชื่อไผ่ชนิด Gigantochloa hasskarliana Back. ในวงศ์ Gramineae ไม่มีหนาม ปล้องยาว กาบหุ้มลําต้นแข็ง สีส้ม มีขนดํา
(n) kind of bamboo fish-trap with a narrow neck, Example:ชาวนาหาปลาโดยใช้เครื่องมือที่ใช้มาแต่โบราณกาล เช่น ลอบ เบ็ด แห เป็นต้น, Unit:ลูก, Thai Definition:เครื่องสานมีงากันไม่ให้ปลาออกได้
(n) glutinous rice roasted in bamboo joints, Example:นวลจันทร์ซื้อข้าวหลามจากตลาดหนองมนมาฝากเพื่อน, Unit:กระบอก, Thai Definition:ข้าวเหนียวที่บรรจุในกระบอกไม้ไผ่แล้วเผาให้สุก
(n) a hat made of bamboo and palm leaves shaped like an inverted basin, See Also: a kind of farmer's hat, Syn. หมวกสานไม้ไผ่, Example:ยายปลงหาบลงข้างทางแล้วปลดงอบมากระพือลม, Unit:ใบ, Thai Definition:เครื่องสวมหัวสำหรับกันแดดและฝน สานด้วยตอกไม้ไผ่ กรุด้านนอกด้วยใบลาน รูปคล้ายกระจาดคว่ำ มีรังสำหรับสวม
(n) wall of plaited bamboo strips, See Also: partition made of woven bamboo strips, Example:ลักษณะของบ้านพระราชทาน เป็นเรือนไม้ใต้ถุนสูง ฝาขัดแตะ, Unit:ฝา, Thai Definition:ฝาบ้านที่ขัดแตะด้วยซีกไม้ไผ่
(n) large woven basket for paddy, See Also: a large receptacle of woven bamboo strips with a small orifice, Syn. กระพ้อม, Example:เครื่องมือกสิกรรมที่สร้างขึ้นเพื่อสนองประโยชน์ให้กับชาวนาและชาวสวนได้แก่ คราด พ้อม ปุ้งกี๋ สุ่มครอบไก่ เป็นต้น, Unit:ใบ, ลูก, Thai Definition:ภาชนะสานขนาดใหญ่สำหรับบรรจุข้าวเปลือก
(n) strips of split bamboo, See Also: strip of split bamboo flooring, Example:พื้นยุ้งข้าวปูด้วยไม้กระดาน บางหลังก็ปูด้วยฟากทุบเรียบรองรับด้วยตงไม้ที่มีระยะถี่ๆ, Unit:ผืน, Thai Definition:ไม้ไผ่ทำให้แบนสำหรับปูเป็นพื้นเรือน
(n) bamboo-splitting knife, See Also: long-handled knife for trimming bamboo strips, Example:ช่างจักสานมีมีดตอกเป็นเครื่องมือสำคัญในการทำงาน, Unit:เล่ม, Thai Definition:มีดสำหรับจักตอก ปลายบางคม ด้ามยาว
(n) bamboo-splitting knife, See Also: long-handled knife for trimming bamboo strips, Example:ช่างจักสานมีมีดตอกเป็นเครื่องมือสำคัญในการทำงาน, Unit:เล่ม, Thai Definition:มีดสำหรับจักตอก ปลายบางคม ด้ามยาว
(n) thorny bamboo branch, See Also: thorny tip of a bamboo stalk, Unit:เรียว, Thai Definition:แขนงไม้ไผ่ที่มีหนาม มักแตกออกจากบริเวณโคน
(n) fish trap, See Also: kind of fish trap make of woven strip of bamboo, Syn. กระจู้, จู้, Example:เครื่องจักสานที่ใช้จับดักสัตว์น้ำ ได้แก่ ลอบ ไซ ตะ ข้อง ชะ นาง อีจู้ ตุ้ม ฯลฯ, Unit:ใบ, ลูก, Thai Definition:เครื่องดักปลาไหลชนิดหนึ่ง สานด้วยไม้ไผ่ รูปคล้ายหม้อคอสูง มีงาแซงอยู่ริมก้น ห้อยเหยื่อไว้ภายใน
(n) ankalung, See Also: angklung, Javanese musical instrument made from bamboo tubes, Unit:ตัว, ตับ, ชุด, Thai Definition:ชื่อเครื่องดนตรีอย่างหนึ่งของชวา ใช้เขย่าให้เกิดเสียง
(v) bear fruit once and then die (as the bamboo), See Also: be monocarpic, Example:ต้นไผ่หน้าบ้านตายขุยหลังออกดอกแล้ว, Thai Definition:ออกดอกเป็นเมล็ดแล้วตาย (ใช้แก่ไม้ในจำพวกไผ่)
(n) species of bamboo, See Also: kind of bamboo, Gigantochloa kurzii Gamble (Graminar), Syn. ต้นไผ่, ไผ่ตากวาง, Example:คุณยายอยากได้ตากวางมาประดับที่ระเบียงบ้าน, Unit:ต้น, ชนิด, Thai Definition:ชื่อไผ่ชนิด Gigantochloa kurzii Gamble และชนิด G. apus (Roem. et Schult.) Kurz ในวงศ์ Gramineae
(n) shuttle, See Also: form of a cylinder, bamboo shuttle, enclosing a spool of thread (used in cloth weaving), Syn. เครื่องทอผ้า, กระสวย, Example:เขาเอาตะกรนมากรอด้าย, Unit:เครื่อง, Thai Definition:เครื่องสำหรับทอผ้าใช้อย่างกระสวยแต่เป็นกระบอกมีหลอดด้ายอยู่ข้างใน
(n) slapstick made of split bamboo, See Also: centipede-like stick, Syn. ไม้ตะขาบ, จะขาบ, Unit:อัน, Thai Definition:ไม้ไผ่ที่ผ่าขังปล้องแขวนไว้ตามยอดไม้สำหรับชักให้มีเสียงดังเพื่อไล่ค้างคาวเป็นต้น และที่พวกตลกลิเกละครเป็นต้นใช้ตีกันเล่น
(n) thin bamboo-stripes, See Also: bamboo strips, Example:ยายนำเครื่องยาบรรจุลงในหม้อใหม่แล้วปิดปากด้วยใบตองจากนั้นใช้ตอกขัดประสานกันเป็นรูปดาว, Unit:เส้น, Thai Definition:ไม้ไผ่ที่จักบางๆ สำหรับผูกมัดหรือสานสิ่งต่างๆ
(n) a tally used in counting, See Also: one of several sticks in a bamboo cylinder, Example:ผู้คนแออัดมาเขย่าติ้วแล้วจึงค่อยไปรำวง ไปนั่งชิงช้าสวรรค์ ดูลิเก ฯลฯ, Unit:อัน, Thai Definition:ไม้ซี่เล็กๆ ไว้สำหรับเป็นคะแนน, สำหรับเสี่ยงทาย หรือสำหรับใช้แทนสลาก
(v) ?น่าจะใช้คำใน Teng ได้, See Also: to make a wall or fence by wearing strips of split bamboo, Syn. ขัดแตะ, Thai Definition:ขัดแตะโดยเอาไม้ไผ่ผ่าให้เป็นซีกๆ แล้วขัดและตีให้แน่น ในการทำรั้วบ้านและฝาเรือน
(n) woven bamboo strips used to make a fence or partition, Thai Definition:รั้วหรือฝาเรือนที่ใช้ไม้รวกหรือไม้ไผ่ผ่าซีกขัดกัน
(n) a kind of basket made of bamboo used to collect salt, Unit:ใบ, Thai Definition:ตะกร้าเก็บเกลือ ทำด้วยไม้ไผ่สาน ตาห่างคล้ายชะลอม ทรงสูงคล้ายชะลอม, Notes:(ถิ่น)
(n) alto bamboo xylophone, See Also: alto xylophone, Example:นักดนตรีกำลังถ่วงระนาดทุ้มด้วยตะกั่ว, Unit:ราง
(n) Thrysostachys siamensis Gamble, See Also: a small and thornless kind of bamboo, Example:เต็นท์ผ้าใบขึงเป็นหลังคา มีเชือกจากมุมทั้งสี่โยงผูกกับซุ่มไผ่รวก, Thai Definition:ชื่อไผ่ชนิด Thyrsostachys siamensis Gamble ในวงศ์ Gramineae ขึ้นเป็นกอ ลำเล็กยาวเรียว ไม่มีหนาม
(n) small bamboo pin, Example:ไม้กลัดทำมาจากก้านมะพร้าว, Unit:เล่ม, อัน, Thai Definition:ไม้สำหรับตรึงเย็บภาชนะหรือห่อที่ทำด้วยใบตอง
(n) round bamboo basket, See Also: a kid of bamboo basket, Example:พ่อเดินทางมาจากต่างจังหวัด หิ้วชะลอมใส่ผลไม้มาฝากผมเยอะแยะ, Unit:ใบ, ลูก, Thai Definition:เครื่องสานชนิดหนึ่ง สานด้วยตอกเป็นต้น ตาห่างๆ สำหรับใส่สิ่งของ
(n) fiddle, See Also: bamboo stump, bamboo clump, violin, Example:เขาถนัดเล่นเครื่องดนตรีประเภทซอมากที่สุด, Unit:คัน, Thai Definition: ชื่อเครื่องดนตรีพวกหนึ่งสำหรับสี ในพวกเครื่องสายหรือมโหรี มีคันชักสีให้ดัง มีหลายชนิด เช่น ซออู้, ซอด้วง, ซอสามสาย
(n) bamboo flask, See Also: tube-shaped container, bamboo canteen, Example:เด็กๆ รินน้ำใส่กระบอกแล้วดื่ม, Unit:กระบอก, Thai Definition:ไม้ไผ่ที่ตัดเป็นท่อน, ของอื่นๆ ที่มีรูปคล้ายคลึงเช่นนั้น
(n) crate (made of loosely woven strips of bamboo), See Also: bamboo crate, Syn. กระชุก, Unit:ใบ, ลูก, Thai Definition:ภาชนะสานสำหรับใส่ของ
(n) bamboo which got a disease, See Also: diseased bamboo from within, Syn. กำแพ้ง, Thai Definition:ใช้เรียกไม้ไผ่ที่ปล้องข้างในเป็นโรค มีสีดำ กลิ่นเหม็น
(n) diseased bamboo, See Also: infected bamboo, Syn. กระแพ้ง, กะแพ้ง, Thai Definition:ไม้ไผ่ที่ปล้องข้างในเป็นโรค มีสีดำๆ กลิ่นเหม็น
(n) small bamboo basket, Syn. กระเชอ, Example:อำแดงเต่ากระเดียดกันเชอไปตลาด, Unit:ใบ, ลูก, Thai Definition:ภาชนะสาน คล้ายกระจาดขนาดเล็ก ก้นสอบ ปากผายอย่างงอบหงาย
(n) kind of animal trap, See Also: animal snare made from a joint of bamboo, Syn. กับดัก, เครื่องดักสัตว์, Example:เขาเอาด้วงไปดักหนูนา, Unit:อัน, Thai Definition:ชื่อเครื่องดักสัตว์ชนิดหนึ่ง ทำด้วยกระบอกไม้ยาวประมาณ 5-6 เซนติเมตร มีคันยาวประมาณ 1 เมตร มีสายห่วงติดกับกระบอกไม้ไผ่ส่วนล่าง โยงไปผูกติดกับปลายคัน มีไม้ค้ำอันหนึ่งเพื่อให้คันโก่ง กับไม้ลิ้นพาดปากกระบอกอีกอันหนึ่งทำหน้าที่เสมือนไก สำหรับดักแย้
(n) club, See Also: stick, strips of rattan or bamboo bent in a circle to which ribs of a cage are fastened, Example:พวกนักเลงชอบถือดิ้ว, Unit:อัน, Thai Definition:ไม้ถือมีลักษณะแบนหนา ยาวราวศอกหนึ่งที่พวกนักเลงถือ
(n) curries with bamboo shoot, preserved fish, without coconut milk, Thai Definition:ชื่อแกงอย่างหนึ่ง ใช้หัวตาลหรือหน่อไม้หรือใบขี้เหล็กเป็นต้น คล้ายแกงขี้เหล็ก แต่ไม่ใส่กะทิ ใส่ข้าวคั่วกับปลาร้าผสมด้วย
(v) cook something in bamboo joints, Example:เขาหลามข้าวเอาไปกินกลางทาง
(n) bamboo trough, See Also: a kind of bamboo for cattle food, bamboo manger, Thai Definition:เครื่องใช้ทำด้วยไม้ไผ่ผ่าซีกขัดเป็นวงสำหรับใส่หญ้าให้วัวควายกิน
(n) Thai two-stringed bamboo fiddle, See Also: two-stringed violin body of which is made of a bamboo joint with a bow attached, Syn. ซอด้วง, Ant. คัน, Example:เธอเล่นซอด้วงได้ไพเราะมาก, Thai Definition:ชื่อซอชนิดหนึ่ง มีกระบอกมักทำด้วยไม้เนื้อแข็ง มีลักษณะคล้ายด้วงดักสัตว์ ใช้หนังหรือกระดาษหลายๆ ชั้นปิดด้านหนึ่ง มีสาย 2 สายขนาดค่อนข้างเล็กเพื่อให้มีเสียงสูงในเวลาสี
(n) bamboo trough, See Also: a kind of bamboo for cattle food, bamboo manger, Thai Definition:เครื่องใช้ทำด้วยไม้ไผ่ผ่าซีกขัดเป็นวงสำหรับใส่หญ้าให้วัวควายกิน
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bang] (n) EN: bamboo section ; section of thick bamboo
[bǿng] (n) EN: cutoff section of bamboo ; bamboo section ; pipe for smoking marijuana ; hole in an ax/hammer for the handle FR: section de bambou [ f ]
[chaløm] (n) EN: round bamboo basket ; kid of bamboo basket FR: panier en bambou [ m ]
[dek] (n) EN: child ; infant ; baby ; kid (inf.) ; youngster ; boy ; girl FR: enfant [ m, f ] ; bébé [ m ] ; gamin [ m ] ; gamine [ f ] ; garçon [ m ] ; garçonnet [ m ] ; fille [ f ] ; fillette [ f ] ; petit [ m ] ; petite [ f ] ; moutard [ m ] (fam.) ; gosse (fam.) [ m ] ; môme [ m ] ; lardon [ m ] (fam.) ; loupiot [ m ] (fam.) ; loupiote [ f ] (fam.) ; bambin [
[fāk] (n) EN: strips of split bamboo ; strip of split bamboo flooring FR: plancher de bambou [ m ]
[feūak] (n) EN: fish trap made of bamboo strips
[jak tøk māi phai] (v, exp) EN: split bamboo into strips
[khaēn] (n) EN: bamboo mouth organ ; Lao reed mouth organ ; panpipe FR: orgue en bambou [ m ]
[khāolām] (n) EN: glutinous rice roasted in bamboo joints ; sticky rice soaked in coconut milk and baked in a length of bamboo FR: riz gluant dans une section de bambou [ m ]
[kheng] (n) EN: basket ; round crate made of bamboo ; platter-like basketwork
[khraē] (n) EN: litter ; stretcher ; sling bed made of rattan ; bamboo bed FR: civière [ f ] ; brancard [ m ] ; litière [ f ] ; palanquin [ m ]
[khru] (n) EN: bamboo bucket ; bamboo pail FR: seau de bois [ m ]
[krabøk] (n) EN: bamboo flask ; bamboo canteen ; section of bamboo stem FR: section de bambou [ f ]
[krabung] (n) EN: bamboo basket ; closely wooven bamboo basket ; wicker basket ; grain basket with a square base FR: corbeille en bambou tressé [ f ] ; panier [ m ] ; boisseau de bambou [ m ] ; manne [ f ]
[krachu] (n) EN: large bamboo basket ; bamboo crate FR: manne (en bambou) [ f ]
[krathāi] (x) EN: small basket ; small cylindrical basket having a wide mouth FR: petite corbeille en bambou tressé [ m ]
[kratip] (n) EN: bamboo container for holding cooked glutinous rice FR: récipient en bambou destiné à contenir du riz glutineux
[lām] (v) EN: cook something in bamboo joints
[māi klat] (n, exp) EN: small bamboo pin
[māi phai] (n) EN: bamboo FR: bambou [ m ] ; bois de bambou [ m ]
[mūak sān mai phai] (n, exp) EN: hat made of bamboo and palm leaves
[mūlī] (n) EN: bamboo blind ; bamboo curtain ; chick ; venetian blind ; sun-blind ; view breaker ; eyeshade ; blinder FR: store [ m ] ; persienne [ f ]
[ngøp] (n) EN: farmer's hat (made of bamboo and palm leaves) ; peasant's hat ; traditional Khmer rice farmer's hat FR: chapeau de paille [ m ]
[nok hūa khwān pā phai] (n, exp) EN: Bamboo Woodpecker FR: Pic des bambous [ m ]
[nok jap malaēng ok sī nāmtān] (n, exp) EN: Brown-breasted Flycatcher FR: Gobemouche muttui [ m ] ; Gobemouche des bambous [ m ]
[nok krajøi khø khāo] (n, exp) EN: Yellow-bellied Warbler FR: Pouillot à sourcils blancs [ m ] ; Fauvette des bambous [ f ] ; Pouillot des bambous [ m ]
[nok krathā pā phai] (n, exp) EN: Mountain Bamboo Partridge FR: Bambusicole de Fytch ; Bambusicole des Indes ; Perdrix des bambous [ f ]
[nømāi] (n, exp) EN: bamboo shoot FR: pousse de bambou [ f ]
[nømāi sot] (n, exp) EN: fresh bamboo shoot
[on klāng] (n, exp) EN: Hoary Bamboo rat
[on lek] (n, exp) EN: Bay Bamboo Rat
[on yai] (n, exp) EN: Large Bamboo Yai
[pā phai] (n, exp) EN: bamboo forest FR: forêt de bambous [ f ] ; bambouseraie [ f ]
[phaē māi phai] (n, exp) FR: radeau de bambous [ m ]
[phaēng] (n) EN: wooven bamboo shelter ; bamboo mat FR: natte de bambou [ f ]
[phai] (n) EN: bamboo FR: bambou [ m ] ; bois de bambou [ m
[phai leūang-thøng] (n, exp) EN: Yellow running bamboo ; Moso bamboo ; Feathery bamboo
[phai līeng] (n, exp) EN: Hedge bamboo
[phai nāmtao] (n) EN: Buddha's belly bamboo
[phai tong] (n) EN: sweet bamboo
[pha-ong] (n) EN: ladder FR: échelle de bambou [ f ]
[Phraphuttharūp Haeng Bāmiyan] (n, prop) EN: Buddhas of Bamyan
[po] (n) EN: stake trap ; fishing stake ; slat trap ; fish stakes (sunk into the sea) ; bamboo stake trap FR: piège à poissons [ m ]
[po nām leuk] (n, exp) EN: deep-sea bamboo stake trap
[ranātthum] (n) EN: alto bamboo xylophone ; alto xylophone ; bass gamelan
[sīk māi phai] (n, exp) EN: piece of split bamboo
[somtam nømāi] (n, exp) EN: spicy green papaya salad with bamboo shoot
[taikhui] (v) EN: bear fruit once and then die (as the bamboo)
[takhāp] (n) EN: bird scare made of split bamboo ; slapstick made of split bamboo
[takrā] (n) EN: basket ; bamboo basket ; hand basket ; hamper; wide-mouth FR: panier [ m ] ; corbeille [ f ] ; cabas [ m ] ; panier à provisions [ m ] ; manne [ f ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) small bamboo having thin green culms turning shining black, Syn. Phyllostachys nigra, kuri-chiku
(n) extremely vigorous bamboo having thin-walled culms striped green and yellow; so widely cultivated that native area is uncertain, Syn. Bambusa vulgaris
(n) small bamboo of southeastern China having slender culms flexuous when young, Syn. hotei-chiku, Phyllostachys aurea, gosan-chiku
(n) immense tropical southeast Asian bamboo with tough hollow culms that resemble tree trunks, Syn. kyo-chiku, Dendrocalamus giganteus
(n) large bamboo having thick-walled culms; native of China and perhaps Japan; widely grown elsewhere, Syn. madake, Phyllostachys bambusoides, ku-chiku
(n) small graceful palm with reedlike stems and leaf bases clothed with loose coarse fibers, Syn. fern rhapis, Rhapis excelsa, bamboo palm
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[よ, yo] (n) (1) joint; knuckle; (2) tune; melody; (3) knot (in wood); node in a bamboo stem; (4) (See 思い当たるふしがある) part; notable characteristic; (P) #501
[よ, yo] (n) (arch) space between two nodes (on bamboo, etc.) #501
[たけ, take] (n) (1) bamboo; (2) middle (of a three-tier ranking system); (P) #1867
[ささ, sasa] (n) bamboo grass; (P) #12424
[かたみ, katami] (n) (arch) fine-meshed bamboo basket #12707
[しの;しぬ, shino ; shinu] (n) (1) (See 篠竹・しのだけ) thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters); (2) (しの only) (abbr) (See 篠笛) Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes); (3) (しの only) sliver (strand of loose fibers) #16354
[ちくりん(P);たけばやし, chikurin (P); takebayashi] (n) bamboo thicket; (P) #19467
[たも, tamo] (n) (abbr) (See 攩網) fishing net (hand held, hoop with net on a bamboo stick)
[いささおざさ, isasaozasa] (n) (arch) (obsc) short bamboo; small bamboo
[さおだけ, saodake] (n) bamboo pole
[ざるそば(ざる蕎麦;笊蕎麦;笊そば);ザルそば(ザル蕎麦), zarusoba ( zaru soba ; sou soba ; sou soba ); zaru soba ( zaru soba )] (n) (uk) zaru soba (soba served on a bamboo draining basket with dipping sauce)
[すだれあたま, sudareatama] (n) (See すだれ・1, バーコードヘア) combover; comb-over; bamboo screen head (due to looking like the slats of a bamboo screen)
[たもあみ, tamoami] (n) fishing net (hand held, hoop with net on a bamboo stick)
[inuzame] (n) brownbanded bambooshark (Chiloscyllium punctatum, species from the Indo-West Pacific)
[shimazame] (n) grey bambooshark (Chiloscyllium griseum, species from the Indo-West Pacific)
[shiroboshitenjiku] (n) whitespotted bambooshark (Chiloscyllium plagiosum); white-spotted catshark (species from the Indo-West Pacific)
[tenjikuzame] (n) slender bambooshark (Chiloscyllium indicum, found in the Indo-West Pacific)
[テンジクザメか, tenjikuzame ka] (n) Hemiscylliidae (family of tropical Indo-Pacific longtail carpet sharks or bamboo sharks)
[テンジクザメぞく, tenjikuzame zoku] (n) Chiloscyllium (genus of carpet sharks or bamboo sharks in the family Hemiscylliidae with long snouts and subterminal nostrils)
[dosun ; dosun] (int, adv-to) (on-mim) bam; whomp; thump
[banbi] (n) Bambi
[banbu-] (n) bamboo
[pamisuton ; pamisuto-n ; bamisuton] (n) pumice stone
[ひとよぎり, hitoyogiri] (n) one-jointed bamboo musical instrument
[ひふきだけ, hifukidake] (n) bamboo blowpipe used to stimulate a fire
[はいふき, haifuki] (n) bamboo (tobacco) ash receptacle
[かくちゅう;かくばしら, kakuchuu ; kakubashira] (n) (1) (かくちゅう only) prism; (2) polygonal (esp. square) pillar; (3) (かくばしら only) bamboo
[かさぐも, kasagumo] (n) cap cloud (cloud shaped like an Asian bamboo hat that forms at the peak of a tall mountain)
[わりだけ, waridake] (n) split bamboo
[かんちく;カンチク, kanchiku ; kanchiku] (n) (uk) marbled bamboo (Chimonobambusa marmorea)
[からたけ;カラタケ, karatake ; karatake] (n) (1) (uk) (See 真竹) Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides); giant timber bamboo; madake; (2) (See 淡竹) Henon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis)
[かんやく, kanyaku] (n) (1) key; (2) flute constructed of bamboo
[まるたけ, marutake] (n) (obsc) cut bamboo
[たまだれ, tamadare] (n) bamboo curtain; palace
[にがたけ;くちく, nigatake ; kuchiku] (n) (1) (See 真竹) Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides); giant timber bamboo; madake; (2) (にがたけ only) (See 女竹) Simon bamboo (Pleioblastus simonii)
[くまざさ;クマザサ, kumazasa ; kumazasa] (n) (uk) kuma bamboo grass (Sasa veitchii); Veitch's bamboo
[くまで, kumade] (n) rake; fork; bamboo rake
[むらたけ, muratake] (n) thick growth of bamboo
[いたどり;イタドリ, itadori ; itadori] (n) (uk) Japanese knotweed (Fallopia japonica); Japanese fleeceflower; Mexican bamboo; Polygonum cuspidatum; Reynoutria japonica
[もがり, mogari] (n) bamboo fence; extortion
[もがりぶえ, mogaribue] (n) winter wind whistling through a bamboo fence
[くれたけ;クレタケ, kuretake ; kuretake] (n) (uk) (See ハチク) Alternative name for henon bamboo (Phyllostachys nigra var. henonis)
[みす;ぎょれん, misu ; gyoren] (n) (hon) (pol) bamboo blind
[あらぶし;あらよ, arabushi ; arayo] (n) (1) common and low grade type of katsuobushi; (2) bamboo rod used during imperial exorcism ceremonies
[こまぶえ, komabue] (n) Korean flute (horizontal bamboo flute with six holes; highest-pitched flute used in gagaku)
[くろちく, kurochiku] (n) black bamboo
[ねざさ, nezasa] (n) dwarf bamboo (varieties that thrive in western Japan)
[ソーズ, so-zu] (n) (See 万子) bamboo tiles (in mahjong)
[ささうしのした;ササウシノシタ, sasaushinoshita ; sasaushinoshita] (n) (uk) bamboo sole (Heteromycteris japonica)
[ささはら, sasahara] (n) field of bamboo grass
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
beschwindeln | beschwindelnd | beschwindelt | beschwindelt | beschwindelte
to bamboozle | bamboozling | bamboozled | bamboozles | bamboozled
hereinlegen; über den Tisch ziehen; übers Ohr hauen [ ugs. ] | hereinlegend; über den Tisch ziehend; übers Ohr hauend
to bamboozle | bamboozling
verblüffen
to bamboozle
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)