Search result for

ลอบ

(69 entries)
(0.0862 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ลอบ-, *ลอบ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลอบ    [N] kind of network trap for birds, Thai definition: ตาข่ายที่ขึงดักจับนก, Notes: (ถิ่นใต้)
ลอบ    [N] kind of bamboo fish-trap with a narrow neck, Example: ชาวนาหาปลาโดยใช้เครื่องมือที่ใช้มาแต่โบราณกาล เช่น ลอบ เบ็ด แห เป็นต้น, Count unit: ลูก, Thai definition: เครื่องสานมีงากันไม่ให้ปลาออกได้
ลอบ    [ADV] stealthily, See also: secretly, furtively, sneakily, on the sly, Syn. แอบ, Example: หลายคนคาดว่าอิรักอาจลอบโจมตีที่ตั้งทหารอังกฤษ, Thai definition: ทำโดยไม่ให้ผู้อื่นรู้เห็น
ลอบ    [ADV] stealthily, See also: secretly, furtively, sneakily, on the sly, Syn. แอบ, Example: หลายคนคาดว่าอิรักอาจลอบโจมตีที่ตั้งทหารอังกฤษ, Thai definition: ทำโดยไม่ให้ผู้อื่นรู้เห็น
ลอบทำ    [V] act stealthily, See also: act clandestinely
ลอบกัด    [V] backbite, See also: attack (someone) behind his back, scheme behind one's back, Thai definition: ลอบทำลาย หรือกลั่นแกล้งลับหลัง
ลอบฆ่า    [V] assassinate, See also: kill, murder, Syn. ลอบสังหาร, Example: ผู้ที่ลอบฆ่าประธานาธิบดีเคนเนดีเป็นคนวิกลจริต
ลอบฟัง    [V] monitor, Syn. แอบฟัง, ดักฟัง, Example: พวกมันลอบฟังการวางแผนของตำรวจ, Thai definition: ฟังโดยซ่อนเร้น ไม่ให้รู้ว่าฟัง
ลอบหนี    [V] flee, See also: sneak away, slip, evade, elude, Syn. หลบหนี, หนี, หลบ, ดอดหนี, แอบหนี, Example: เขาลอบหนีออกไปจากประเทศ
ลอบทำร้าย    [V] ambush, See also: waylay, attack, Example: ญาติสนิทของเราถูกลอบทำร้าย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลอบน. ชื่อเครื่องสานสำหรับดักปลาดักกุ้ง มีหลายชนิด เช่น ลอบนอน ลอบตั้ง ลอบประทุน
ลอบตาข่ายที่ขึงดักจับนก.
ลอบก. แอบทำโดยไม่ให้ผู้อื่นรู้เห็น เช่น ลอบทำร้าย ลอบเข้าไปในหมู่ข้าศึก.
ลอบกัดก. ทำร้ายลับหลัง, ด่าว่าหรือกลั่นแกล้งลับหลังให้เสียหาย.
ลอบฟังก. ลักฟัง, ดักฟัง, แอบฟัง.
เข้าหาลอบเข้าห้องหญิงเพื่อการชู้สาว.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Steak?ลอบเตอร์.. Episode #1.3 (2010)
"I don't want soft words and a bedside manner."ฉันไม่ต้องการคําพูดอ้อมค้อมและการปลอบใจ" Rebecca (1940)
Surprise attack.ถูกลอบโจมตี The Good, the Bad and the Ugly (1966)
And no sidewinder, bushwhacking, hornswoggling cracker croaker, is going to ruin my biscuit-cutter!ไม่มีทางที่ไอ้วายร้าย ไอ้หมาลอบกัด ไอ้ขี้โกง... จะมาพังหม้อข้าวหม้อแกงข้า Blazing Saddles (1974)
A smuggler? A refugee? An idealist?เธอเป็นอะไร โจรลักลอบขนของเถื่อน หรือว่าผู้ลี้ภัย The Little Prince (1974)
Europa, for all its cold gray, is a Iot more comforting.ยูโรปาสำหรับทุกสีเทาเย็น, เป็นจำนวนมากปลอบโยนมาก ขึ้น 2010: The Year We Make Contact (1984)
and, uh... they sent me here to assassinate your premier.เอ่อ... พวกเขาส่งผมที่นี่ เพื่อลอบสังหารผู้นำของคุณ Spies Like Us (1985)
Protecting the girl, and encouraging her brother...ปกป้องผู้หญิง แล้วยังปลอบ น้องชายเธออีก Vampire Hunter D (1985)
Here's dear old Flopsy. You'll want her. There you go.แล้วก็นี่ เจ้า ฟลอบซี่ตัวเก่า ที่เธอต้องการ เอาไปเลย Labyrinth (1986)
Thus, a kid who had illegally scaled the junkyard fence might hear the dread cry, "Chopper, sic balls!"ดังนั้น เด็กที่ลักลอบเข้ามา ในเขตรั้ว อาจได้ยินเสียงร้องน่ากลัว "ช็อปเปอร์ ขย่ำไข่!" Stand by Me (1986)
That was before President Kennedy was shot... before the Beatles came... when I couldn't wait to join the Peace Corps... and I thought I'd never find a guy as great as my dad.ก่อนที่ประธานาธิบดีเคเนดี้ จะถูกลอบสังหาร... ก่อนที่วง เดอะบีทเทิล จะเกิด... ตอนนั้นฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเข้า ร่วมอาสาสมัคร พัฒนาประเทศ... Dirty Dancing (1987)
Sneak into their lab?ลอบเข้าไปในห้องแล็บ? Akira (1988)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ลอบ[n.] (løp) EN: kind of network trap for birds   
ลอบ[v.] (løp) EN: act clandestinely ; act surreptitiously ; go stealthily ; steal   FR: agir subrepticement
ลอบ[adv.] (løp) EN: furtively ; secretly ; on the sly ; stealthily   FR: en cachette ; clandestinement ; secrètement ; furtivement ; sournoisement
ลอบกัด [v.] (løpkat) EN: backbite ; attack s.o. behind his back ; scheme behind one's back ; attack from behind   FR: attaquer à revers ; faire qqch. derrière le dos de qqn. ; médire de
ลอบฆ่า[v.] (løpkhā) EN: assassinate   FR: assassiner
ลอบทำร้าย[v.] (løpthamrāi) EN: ambush   
ลอบสังหาร[v.] (løpsanghān) EN: assassinate   FR: assassiner
ลอบเข้าไป[v. exp.] (løp khao pai) FR: s'introduire en cachette ; se glisser
ลอบแอบดู[v. exp.] (løp aēp dū) FR: espionner

English-Thai: Longdo Dictionary
reassure(vt) ปลอบใจทำให้สงบลง, ทำให้รู้สึกดีขึ้น เช่น After she had failed an examination in maths, her mother tried to reassure her.
poacher(n ) 1. พรานเถื่อน, ผู้ลักลอบล่าสัตว์, ผู้บุกรุกป่าเข้าไปล่าสัตว์, ผู้รุกล้ำอาณาเขตเข้าไปจับสัตว์ 2. กระทะพิเศษสำหรับทำ poached egg (ไข่ปรุงกึ่งสุกในน้ำขลุกขลิก,ไข่ลวกฝรั่ง,ไข่ดาวน้ำ) 3. Goal poacher นักฟุตบอลที่รออยู่โกลฝั่งตรงข้ามเพื่อรอได้บอลแล้วยิง

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
abstract    [VT] ลอบเอามา, See also: ขโมย, ล้วงเอา, Syn. steal
assassinate    [VT] ลอบสังหาร, See also: ลอบฆ่า, สังหาร, กำจัด, Syn. kill, murder
eavesdrop on    [PHRV] ลอบฟัง, See also: แอบฟัง
eavesdrop    [VI] ลอบฟัง, See also: แอบฟัง, Syn. overhear, wiretap
peep    [VT] แอบมอง, See also: ลอบมอง, แอบดู, Syn. glance, glimpse, Ant. stare
sabotage    [VT] ก่อวินาศกรรม, See also: ลอบทำลาย, บ่อนทำลาย, Syn. subvert, wreck
snipe    [VT] ซุ่มโจมตี, See also: ลอบยิง, ดักยิง, Syn. ambush, shoot, waylay
stab in    [PHRV] ลอบกัด, See also: หักหลัง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
appease(อะพีซ') vt. ทำให้สงบ,ปลอบใจ,ยอมตาม,สนองความอยากรู้อยากเห็น,แก้กระหาย.
arson(อาร์'เซิน) n. การลอบวางเพลิง.
assassin(อะแซส'ซิน) n. ผู้ลอบฆ่า (โดยเฉพาะการฆ่าคนมีชื่อเสียง) ,ผู้ทำลาย, Syn. killer)
assassinate(อะแซส'ซิเนท) vt. ลอบฆ่า
attemper(อะเทม' เพอะ) vt. บรรเทา, ทำให้สงบ, ทำให้เหมาะสม, ปลอบใจ (soothe, mollify)
backbite(แบค'ไบทฺ) {backbit,backbitten,backbiting,backbites} vi.,vt. ลอบกัด, See also: backbiter n. ดูbackbite, Syn. slander
blob(บลอบ) n. หยด,หยดสี,รอยเปื้อน,ก้อนกลุ่ม,กอง,ความผิดพลาด vt. หยด,ใส่ลงหยดหนึ่ง,ทำให้เปื้อน, Syn. globule
burke(เบิร์ค) {burked,burking,burkes} vt. ฆ่าโดยการไม่ให้หายใจ,ลอบฆ่า,ลอบทำลาย, See also: burker,burkerite n. ดูburke
cheer(เชียร์) {cheered,cheering,cheers} vt.,n. (การ) ร้องเสียงไชโย,ไชโย,โห่ร้อง,ยุ,ปลุกเร้าด้วยการโห่ร้อง -n. การร้องเสียงไชโย,สิ่งที่ให้ความปลื้มปิติยินดี,ความดีใจ,อาหาร,เสบียง,สีหน้าการปลอบใจ,การทำให้ใจชุ่มชื่น,การต้อนรับ -interj. คำอวยพรเวลาดื่มหรือเวลาจากกั
comfort(คัม'เฟิร์ท) {comforted,comforting,comforts} vt. ปลอบโยน,ให้กังวลใจ,ช่วยเหลือ -n. การปลอบโยน,คำปลอบโยน,สิ่งปลอบใจ,ผู้ปลอบใจ,การช่วยเหลือ., Syn. solace

English-Thai: Nontri Dictionary
appease(vt) ทำให้สงบ,ระงับโทสะ,ปลอบใจ,เอาใจ
arson(n) การลอบวางเพลิง
assassin(n) ฆาตกร,ผู้ลอบฆ่า,ผู้ลอบสังหาร
assassinate(vt) ลอบฆ่า,ลอบสังหาร
assassination(n) การลอบฆ่า,การลอบสังหาร
backbite(vt) ลอบกัด
burke(vt) ทำลาย,ลอบฆ่า,ลอบสังหาร
clandestine(adj) ลับ,ลอบ,ไม่เปิดเผย,ปิดบัง,ส่วนตัว
comfort(n) คำปลอบโยน,การปลอบใจ,การให้กำลังใจ,การช่วยเหลือ
comfort(vt) ให้กำลังใจ,ปลอบใจ,ช่วยเหลือ,ปลอบโยน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
奇襲[きしゅう, kishuu] ลอบโจมตี

German-Thai: Longdo Dictionary
trösten(vt) |tröstete, hat getröstet, jmdn.| ปลอบใจ, ช่วยพูดปลอบบรรเทาความทุกข์ เข่น Sie tröstet einen sehr kranken Mensch.

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top