Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj) sparkling, See Also: glittering, twinkling, shinning, shimmering, Syn. พร่า, พร่าง, พราย, Example:ท้องฟ้าสีกำมะหยี่ถูกประดับไปด้วยดวงดาวพร่างพราย งดงามเกินกว่าที่จะถูกซ่อนไว้ภายใต้หลังคาใบไม้, Thai Definition:ลักษณะที่กระจาย เห็นไม่ชัด
(v) be shining, See Also: be sparkling, be dazzling, be glittering, be glistening, Syn. พรายแพรว, พราวแพรว, ประกายพราว, ระยิบระยับ, Example:ชุดไหมสีทองแพรวพราวด้วยอัญมณีหลากสีที่ล้ำค่า, Thai Definition:มีแสงเลื่อมแวววาว
(adj) dazzling, See Also: glittering, sparkling, Syn. แพรวพราว, แวววาว, พราวแพรว, Example:แสงพราวของดวงดาวทำให้เธอมองแล้วเพลิน, Thai Definition:ที่มากมาย
(adv) flashily, See Also: glittering, sparkling, flickering, twinkling, Syn. แวบๆ, วาบ ๆ, แปลบปลาบ, Example:ฉันมองเห็นสายฟ้าฟาดแปลบลงมาท่ามกลางเมฆฝนที่ทวีสีครึ้มมากขึ้น., Thai Definition:เกิดสงวาบแล้วหายไปทันที
(adj) glittering, See Also: sparkling, glistening, crystal-clear, translucent, Syn. ใส, แวววับ, แจ๋ว, แป๋วๆ, แป๋วแหวว, Example:เวลาเห็นลูกแมวถูกทิ้งตาแป๋วๆ ทีไร อดนึกสารไม่ได้ทุกที, Thai Definition:ที่เป็นประกาย
(adj) glittering, See Also: sparkling, twinkling, glimmering, glistening, Syn. วับๆ, วามแวม, Example:ดวงดาวในยามค่ำคืนเปล่งประกายวามอยู่ไกลแสนไกล, Thai Definition:ที่เป็นแสงเรืองๆ
(adj) twinkling, See Also: sparkling, glittering, glimmering, glistening, Syn. วาม, วับๆ, Example:เรือนบ้านร้านโรงมีแสงไฟวามแวมปรากฏอยู่, Thai Definition:ที่เป็นแสงแวบๆ วาบๆ
(adj) sparkling, See Also: dazzling, glittering, twinkling, glistening, flashing, Syn. วับๆ, ระยิบระยับ, Example:แสงแดดส่องกระทบหยดฝนบนใบหญ้าทอประกายวิบวับ
(adj) flashing, See Also: sparkling, twinkling, glittering, glistening, Syn. วับๆ, วับวาบ, วับวาม, วับแวบ, วับแวม, แวบวาบ, Thai Definition:ระยับตา เป็นอาการของแสงหรือเงาที่ปรากฏแล้วหายลับไปทันทีทันใดต่อเนื่องกัน
(adj) flashing, See Also: sparkling, twinkling, glittering, glistening, Syn. วับๆ, วับวาบ, วับวาม, วับแวบ, วับแวม, แวบวาบ, Example:หิ่งห้อยเป็นกลุ่มส่องแสงแวบวาบอยู่กลางทุ่ง, Thai Definition:เป็นอาการของแสงหรือเงาที่ปรากฏแล้วหายลับไปทันทีทันใดต่อเนื่องกัน
(adj) glittering, See Also: glistening, sparkling, twinkling, shining, Syn. วับๆ, แวววับ, แวววาม, ระยิบระยับ, Example:ดาวหลายดวงมีประกายแวววาวบนท้องฟ้า, Thai Definition:ที่เปล่งแสงเป็นประกาย
(adj) brilliant, See Also: glitteringly, sparkling, Syn. ระยิบ, Example:ไมยราพเหาะไปบนยอดเขา แล้วใช้กล้องแก้วกวัดแกว่งให้เกิดประกายระยิบระยับในท้องฟ้า
(adv) brilliant, See Also: glitteringly, sparkling, Syn. ระยิบระยับ, Example:เขานั่งที่ระเบียงทะเลมืดฟ้าโปร่งดาวกระจ่างเกลื่อนระยิบ
(adj) glitteringly, See Also: sparkling, Syn. ระยาบระยับ, Thai Definition:แสงวาบๆ, นิยมใช้เข้าคู่กับ ระยับ เป็น ระยาบระยับ
(adj) brightly, See Also: glisteningly, shiningly, glowingly, glitteringly, sparklingly, limpidly, lustrously, inca, Syn. สุกใส
(adj) sparkling, See Also: glittering, glistening, shining, Syn. แสงแพรวพราว, สีเลื่อม, พรายๆ, แสงพราว, Example:แสงอาทิตย์แรกขึ้นงามประภัสสร, Thai Definition:สีเลื่อมๆ พรายๆ, แสงพราวๆ เหมือนแสงพระอาทิตย์แรกขึ้น
(n) soda water, See Also: soda, sparkling water, Syn. น้ำโซดา, Example:เขาจัดแจงเทเหล้าแม่โขงผสมโซดา รินใส่แก้วซึ่งพร่องไปแล้วเกือบหมด, Thai Definition:น้ำที่เจือด้วยโซเดียมไฮโดรเจนคาร์บอเนต, น้ำที่มีแก๊สคาร์บอนไดออกไซด์ละลายและอัดไว้ในขวด, Notes:(อังกฤษ)
(adj) bright and clear, See Also: sparkling, shinning, crystal clear, crystalline, Example:ลูกกวางน้อยตัวนี้น่ารักมาก มันมีตาโตแจ๋วแหววมาก, Thai Definition:มีประกายตาสดใส
(n) bright eyes, See Also: sparkling eyes, shiny eyes, Example:หนูน้อยตาใสเหมือนตาตั๊กแตน, Thai Definition:ตาที่มีลักษณะที่ใสแจ๋ว
(adv) sparkling, See Also: flickering, glittering, twinkling, Syn. แวบๆ, วาบๆ, Example:ฟ้าแลบแปลบปลาบและส่งเสียงกระหึ่ม, Thai Definition:เปล่งประกายปลาบ
(adv) sparkling, See Also: flickering, glittering, twinkling, Syn. แวบๆ, วาบๆ, Example:ฟ้าแลบแปลบปลาบและส่งเสียงกระหึ่ม, Thai Definition:เปล่งประกายปลาบ
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[nām sōdā] (n) EN: soda ; soda water ; sparkling water FR: eau gazeuse [ f ]
[phrāo] (adv) EN: dazzling ; glittering ; sparkling
[sapākling wāi] (n, exp) EN: sparkling wine FR: vin pétillant [ m ]
[sī leūam] (adj) EN: sparkling
[sōdā] (n) EN: soda water ; sparkling water ; soda FR: eau gazeuse [ f ] ; soda [ m ]
[waēowāo] (adj) EN: glittering ; glistening ; sparkling ; twinkling ; shining
[waēpwap] (adj) EN: flashing ; sparkling ; twinkling ; glittering ; glistening
[waēpwāp] (adj) EN: flashing ; sparkling ; twinkling ; glittering ; glistening
[wāo] (adj) EN: shiny ; lustrous ; glossy ; bright ; sparkling FR: brillant ; luisant
[wāp-wāp] (adj) EN: sparkling
[yøng] (adv) EN: brightly ; glisteningly ; shiningly ; glowingly ; glitteringly ; sparklingly ; limpidly ; lustrously ; incandescently ; luminously
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) shining with brilliant points of light like stars, Example:sparkling snow; sparkling eyes
(adj) used of wines and waters; charged naturally or artificially with carbon dioxide, Syn. effervescent, Ant. still, Example:sparkling wines; sparkling water
(n) effervescent wine
(n) effervescent beverage artificially charged with carbon dioxide, Syn. carbonated water, club soda, sparkling water, seltzer
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. Emitting sparks; glittering; flashing; brilliant; lively;
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[kiratsu ; kiratsu] (adv-to) (on-mim) glittering; glitteringly; sparkling; twinkling; brightly
[sorasora] (int) sparklingly
[supa-kuringuwain] (n) sparkling wine
[pikatsu to ; pikatto] (adv, vs) (See ぴかぴか) brightly; dazzlingly; sparklingly; brilliantly (shining)
[かくぜん, kakuzen] (adv-to, adj-t) (1) (arch) violent and angry; (2) shining; glittering; sparkling
[よろこびにかがやくめ, yorokobinikagayakume] (n) eyes sparkling with joy
[きんぱぎんぱ, kinpaginpa] (n) sparkling waves; waves sparkling in the moonlight or with the light of the rising (setting) sun
[ほたるいか;ホタルイカ, hotaruika ; hotaruika] (n) (uk) firefly squid (Watasenia scintillans); sparkling enope squid
[さいきはつらつ, saikihatsuratsu] (adj-t, adv-to) resourceful and quick-witted; showing a flash of brilliance; have a keen (sparkling) intellect
[さいちじゅうおう, saichijuuou] (n, adj-na) resourceful and quick-witted; showing a flash of brilliance; have a keen (sparkling) intellect
[はっぽうワイン, happou wain] (n) sparkling wine; spumante; mousseux
[はっぽうしゅ, happoushu] (n) (1) sparkling wine; (2) low-malt beer
[めをかがやかす, mewokagayakasu] (exp, v5s) for one's eyes to gleam; eyes sparkling; with shining eyes
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Apfelsaftschorle { f }; Apfelschorle { f }
apple juice with sparkling mineral water
Perlwein { m }
sparkling wine
Schaumwein { m }
sparkling wine
Sekt { m }; Schampus { m }
sparkling wine; champagne; bubbly
Sprudel { m }; Sprudelwasser { m }
sparkling mineral water
funkeln; glänzen | funkelnd; glänzend | gefunkelt; geglänzt | funkelt | funkelte
to sparkle | sparkling | sparkled | sparkles | sparkled
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)