ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*plans*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: plans, -plans-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
upset someone's plans(idm) ทำลายแผนการ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Designs and plansแบบและแผนผัง [TU Subject Heading]
Managed care plans (Medical care)ข้อตกลงการดูแลทางการแพทย์ [TU Subject Heading]
Photographic reproduction of plans, drawings, etc.การพิมพ์ภาพถ่ายแผนผัง, ภาพวาดเส้น, ฯลฯ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I couldn't possibly allow you to change your sailing plans.ผมคงไม่บังอาจรบกวนให้คุณ เลื่อนเวลาการเดินเรือหรอกครับ Rebecca (1940)
They study plans.พวกเขาคิดแผนการ Night and Fog (1956)
I hatched it in the lavatory. My plans are always hatched in lavatories.แผนของฉันจะฟักออกมาเสมอ ในห้องน้ำ How I Won the War (1967)
All my plans are simple plans. Look at Dieppe. That was simple.ดูปป์ ที่ง่าย How I Won the War (1967)
All my plans are simple.คุณจำปป์? How I Won the War (1967)
Making all his Nowhere plans for nobodyทำที่ไหนเขาทั้งหมดมีแผนสำหรับ ไม่มีใคร Yellow Submarine (1968)
Making all his Nowhere plans for nobodyทำที่ไหนเขาทั้งหมดมีแผนสำหรับ ไม่มีใคร Yellow Submarine (1968)
Making all his Nowhere plans for nobodyทำที่ไหนเขาทั้งหมดมีแผนสำหรับ ไม่มีใคร Yellow Submarine (1968)
Making all his Nowhere plans for nobodyทำที่ไหนเขาทั้งหมดมีแผนสำหรับ ไม่มีใคร Yellow Submarine (1968)
All my plans have backfired!แผนฉันล้มหมด Blazing Saddles (1974)
It's time to go home to the plans we made before the war.ถึงเวลาต้องกลับบ้านสู่ แผนที่เราวางไว้ก่อนสงครามแล้ว Airplane! (1980)
A lot of people made plans before the war. Like George Zip.คนวางเเผนก่อนสงคราม กันเยอะแยะ อย่างจอร์จ ซิป Airplane! (1980)
I am, but I'm not so egotistical as to think he plans his day around my dilemmas.ใช่ แต่ผมไม่เชื่อว่าท่าน จะคอยดูผมตลอดหรอก Gandhi (1982)
He will question me about the change in plans.ถามฉันเกี่ยวกับการ เปลี่ยนแปลงในแผน 2010: The Year We Make Contact (1984)
I ask you to baby-sit only if it won't interfere with your plans.ฉันขอให้หนูเลี้ยงน้องให้ก็แค่นั้น / จะไม่ไปยุ่งกับแผนการอื่นของหนูหรอก Labyrinth (1986)
You don't know what my plans are. You don't even ask me anymore.คุณไม่รู้หรอกว่าหนูมีแผนอะไรบ้าง / ก็คุณไม่เคยถามหนูเลยนี่ Labyrinth (1986)
We got plans for those people.เรามีแผนสำหรับพวกนั้นแล้ว *batteries not included (1987)
Those people are making plans on their own.ไอ้พวกนั้นก็มีแผนเหมือนกัน พวกเขาเริ่มสนิทสนมกัน *batteries not included (1987)
What are your plans for this site, in view of what's happened?- แผนผมยังคงเหมือนเดิม *batteries not included (1987)
My plans remain unchanged.- รู้มั้ยผมคิดยังไง มันเป็นของปลอม *batteries not included (1987)
I thought our plans were for 8:00 last night. My mistake.ฉันคิดว่าเธอจะมารับตอน 2 ทุ่มเมื่อคืนนี้ซะอีก ความผิดฉันเอง Mannequin (1987)
Jack, I've got the plans for next Halloween.แจ็ค ผมมีแผนเกี่ยวกับฮัลโลวีนปีหน้า The Nightmare Before Christmas (1993)
Master. The plans.นายท่าน แผนครับ The Nightmare Before Christmas (1993)
There go all of my hopes... my precious plans, my glorious dreams.นั่นคือความพยายามทุกอย่างของความหวังฉัน แผนที่มีค่าของฉัน ฝันที่แสนยิ่งใหญ่ The Nightmare Before Christmas (1993)
You got plans?คุณมีนัดแล้วเหรอ Léon: The Professional (1994)
- No plans, huh?- ไม่มีที่ไปสิ The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Architectural, electrical plans?มีแผนผังอาคารกับไฟหรือเปล่า Heat (1995)
I've got plans, I'm going away after, so the reward is worth the stretch.ฉันวางแผนหลังปล้นไว้แล้ว เงินที่จะได้มามันคุ้มแน่ Heat (1995)
Our plans are not yet firmly settled, but I hope, I hope we shall stay some weeks.แผนของเรายังไม่ได้กำหนดแน่นอนครับ แต่ผมหวังว่าพวกเราจะอยู่ซักหลายสัปดาห์ Episode #1.6 (1995)
Every time they detect a new civilization they fax construction plans from space.ทุกครั้งที่ตรวจพบอารยธรรมใหม่ พวกเขาแฟกซ์แผนการ ก่อสร้างจากอวกาศ Contact (1997)
Norman, why don't you pull out the town's emergency evacuation plans.นอร์แมนทำไมคุณไม่ดึงออก เมืองแผนอพยพฉุกเฉิน Dante's Peak (1997)
Uh-oh. Looks like our asshole pilot plans on flying people outta here.อ๊ะ ดูเหมือนว่าไอ้นักบินของเรา แผนกับคนบิน outta ที่นี่ Dante's Peak (1997)
Like how you bought your couch-payment plans.อย่างเก้าอี้นอนนายไง จำได้ไหม Good Will Hunting (1997)
It is straight. When you finish this unit, you're gonna turn over the plans and all the scrap material.จำไว้ให้ดีนะ เมื่อคุณทำเสร็จผมขอแบบ และชิ้นส่วนคืนด้วย The Jackal (1997)
You're gonna forget about Charlie Murdock and what takes back to his plans.แล้วขอให้ลืมชื่อชาร์ลี เมอร์ด็อค แล้วก็แบบนี่ซะด้วย The Jackal (1997)
But I still wanna have the plans, the mould, and the scratch material.แต่ผมยังต้องการแบบและวัสดุคืน จำได้มั้ย The Jackal (1997)
I think the plans and the mould were a little bonus.ผมคิดว่าแผนผังกับแม่พิมพ์ มีค่ามากเป็นพิเศษ The Jackal (1997)
It's that how he plans to get out.ฉันรู้ทางหนีเขาแล้ว The Jackal (1997)
The pig chase plans were kept from me.กระหม่อมไม่ได้รับแจ้งเรื่องจับหมู The Man in the Iron Mask (1998)
I am only writing to let you know of my plans for suicide... by poison or drowning, I've yet to decide.ผมเขียนมาเพียงเพื่อจะบอกคุณว่า ผมจะฆ่าตัวตาย ด้วยยาพิษ หรือโดดน้ำตาย ผมยังไม่ได้ตัดสินใจ The Red Violin (1998)
Thirty-five thousand dollars, for the initial plans.35, 000 ดอลลาร์ สำหรับแผนในขั้นต้น Rushmore (1998)
Well, the plans were never formally submitted to the city.แต่แปลนไม่เคยถูกยื่นเข้าเมืองเลย Rushmore (1998)
I have no plans for lunch.ผมไม่มีแผนไปทานมื้อเที่ยง eXistenZ (1999)
Unfortunately, I have other plans for lunch.น่าเสียดาย ผมมีทานมื้อเที่ยงที่อื่น eXistenZ (1999)
He's responsible, plans ahead, has a Swiss Army knife.เขารับผิดชอบ วางแผน แล้วก็พก เครื่องมืออเนกประสงค์ The Story of Us (1999)
But, of course. That was my victory day. The fruition of my deeply-laid plans to escape from that cursed ovarian bastille!ก็แน่ล่ะ นั่นมันวันแห่งชัยชนะของฉัน นั่นคือการบรรลุผลของแผนอันลึกซึ้ง Death Has a Shadow (1999)
The city council has stepped up plans to pass a bill... requiring higher standards for inspection and maintenance... of all rail transportation for Philadelphia... and its outlying districts.สภาเมืองเตรียมผ่านร่างกฎหมายใหม่ เพื่อเพิ่มมาตรฐานการตรวจสอบ และบำรุงรักษา ระบบขนส่งรถไฟฟิลาเดลเฟีย และปริมณฑล Unbreakable (2000)
Maybe he wants to talk about wedding plans.บางทีอาจจะเป็นเรื่องแต่งงานสินะ Autumn in My Heart (2000)
Change of plans. My parents went to Romania to visit my brother Charlie.เปลี่ยนแผน พ่อแม่ตกลงจะไปโรมาเนีย เพื่อเยี่ยมพี่ชายฉันชาร์ลี Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I have access to security codes, surveillance plans, the works.ฉันมีรหัสที่ผ่านระบบรักษาความปลอดภัย แผนการ จะสำเร็จ Resident Evil (2002)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
plansHe will get nowhere with his plans.
plansTheir plans blew up when the war broke out.
plansThe plans for the company outing don't sound too exciting.
plansOur plans went wrong.
plansWe are making plans for the holidays.
plansIt's one thing to make plans, but quite another to carry them out.
plansThere has been an alteration in our plans.
plansMy boyfriend plans to save up and buy a sports car.
plansHe denied knowing anything about their plans.
plansIt goes without saying that our plans depend on the weather.
plansI'm sorry to disappoint your plans.
plansWe have some plans in view.
plansWhether he agrees or not, we won't change our plans.
plansHad they known what was about to happen, they would have changed their plans.
plansIt's fine to make grandiose plans but I'd like you to start with what you have on your plate.
plansIt's easier to make plans than to carry them out.
plansThe company plans to close its U.S. sales unit in New York.
plansLack of money brought my travel plans to an end.
plansThroat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
plansIt is often easier to make plans than it is to carry them out.
plansShe plans to stay at the Oriental Hotel.
plansOur plans for tomorrow depend on the weather.
plansHe explained his plans in detail.
plansI told him of our plans, but he seemed uninterested.
plansI believe this is by far the best of all the plans they proposed.
plansThis guide book will help you to make plans for the trip.
plansThey were excited over their travel plans.
plansThey hoped to change their outlook and plans.
plansAccordingly I gave up my plans.
plansAll our plans went wrong.
plansOur plans for the summer are taking shape.
plansHe phoned me to talk about his holiday plans.
plansDo you have any plans for Saturday?
plansThe plans are being made without regard to his schedule.
plansYou must accommodate your plans to mine.
plansWe discussed our plans for the future.
plansIs she sure about her travel plans?
plansNothing will come of his plans.
plansThe student council discussed plans for the graduation.
plansThe plans are still up in the air.
plansThe minister approved the building plans.
plansThe plans have been drawn up.
plansI have not the slightest interest in his plans.
plansThe rain set our plans back two weeks.
plansThe plans are still fluid.
plansThese two plans are alternative.
plansHe always plans a thing out carefully before he does it.
plansWe are subject to change our plans if the president disagrees.
plansWe are making advance plans for our holidays.
plansOur plans for the vacation are still up in the air.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ริอ่าน(v) initiate plans, See also: start, originate plans, Syn. ริ, ริอ่าน, Example: เขาเป็นลม เมื่อทราบว่า หลานสาวริอ่านเขียนเรื่องอ่านเล่นรักๆ ใคร่ๆ ไปลงหนังสือพิมพ์, Thai Definition: เริ่มคิดอ่านเพื่อแผนการ
ล้ม(v) cancel, See also: abandon (plans, intention), Syn. เลิกล้ม
ล้ม(v) cancel, See also: abandon (plans, intention), Syn. เลิกล้ม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
นำแผนงานมาประสานกัน[nam phaēn-ngān mā prasān kan] (v, exp) EN: coordinate plans
ออกแบบ[økbaēp] (v, exp) EN: design ; lay plans  FR: dessiner un plan ; établir le plan de ; réaliser une esquisse ; présenter un modèle ; concevoir ; établir ; créer
ผิดแบบ[phit baēp] (v, exp) EN: be out of shape  FR: ne pas respecter les plans
เสียการ[sīa kān] (v, exp) EN: lose what one plans to get ; miss the boat ; fail
วางโครงการ[wāng khrōngkān] (v, exp) EN: work out a plan ; lay plans ; plan
วางแผน[wāngphaēn] (x) EN: lay plans ; plan ; plot ; scheme  FR: projeter ; préparer ; planifier

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
plans
plans'

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
plans
ground-plans

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
起草[qǐ cǎo, ㄑㄧˇ ㄘㄠˇ,  ] draft (a bill); draw up (plans) #9,169 [Add to Longdo]
千方百计[qiān fāng bǎi jì, ㄑㄧㄢ ㄈㄤ ㄅㄞˇ ㄐㄧˋ,     /    ] lit. thousand ways, a hundred plans (成语 saw); by every possible means #9,953 [Add to Longdo]
冷水[lěng shuǐ, ㄌㄥˇ ㄕㄨㄟˇ,  ] cold water; unboiled water; fig. not yet ready (of plans) #11,286 [Add to Longdo]
图纸[tú zhǐ, ㄊㄨˊ ㄓˇ,   /  ] blueprint; drawing; design plans; graph paper #13,537 [Add to Longdo]
挫败[cuò bài, ㄘㄨㄛˋ ㄅㄞˋ,   /  ] to thwart; to foil (sb's plans); to defeat #18,650 [Add to Longdo]
决算[jué suàn, ㄐㄩㄝˊ ㄙㄨㄢˋ,   /  ] final account; to calculate the final bill; fig. to draw up plans to deal with sth #19,279 [Add to Longdo]
出谋划策[chū móu huà cè, ㄔㄨ ㄇㄡˊ ㄏㄨㄚˋ ㄘㄜˋ,     /    ] (成语 saw) to give advice; to put forward plans and ideas (also derog.) #26,978 [Add to Longdo]
空中楼阁[kōng zhōng lóu gé, ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ,     /    ] pavilion in the air (成语 saw); unrealistic Utopian construction; castles in Spain; imaginary future plans #49,011 [Add to Longdo]
遗教[yí jiào, ㄧˊ ㄐㄧㄠˋ,   /  ] work or plans left as a legacy; the views of the departed; posthumous orders or teachings #121,698 [Add to Longdo]
借箸[jiè zhù, ㄐㄧㄝˋ ㄓㄨˋ,  ] lit. to borrow chopsticks; to make plans for sb else #770,567 [Add to Longdo]
暗喜[àn xǐ, ㄢˋ ㄒㄧˇ,  ] hidden smile; smirk; to rejoice covertly; secret satisfaction concerning one's evil plans [Add to Longdo]
终成泡影[zhōng chéng pào yǐng, ㄓㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄆㄠˋ ㄧㄥˇ,     /    ] finally a soap bubble (成语 saw); grandiose plans that end up with nothing; pie in the sky [Add to Longdo]
隐身草[yǐn shēn cǎo, ㄧㄣˇ ㄕㄣ ㄘㄠˇ,    /   ] legendary grass conferring invisibility; fig. to conceal oneself or one's plans [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
予定[よてい, yotei] TH: แผน  EN: plans (vs)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ablaufplansymbol { n }flowchart symbol [Add to Longdo]
Bauleitplan { m } | Aufstellung eines Bauleitplans | Entwurf eines Bauleitplansurban land-use plan | preparation of a land-use plan | draft of a land-use plan [Add to Longdo]
Kaplansamt { n } | Kaplansämter { pl }chaplaincy | chaplaincies [Add to Longdo]
Lageplan { m } | Lagepläne { pl }site plan; key plan | site plans [Add to Longdo]
Plantschbecken { n }; Planschbecken { n } [ alt ]paddle pond; paddling pool [Add to Longdo]
Plansoll { n }planned target; planned production target; output target [Add to Longdo]
Planstelle { f }permanent post [Add to Longdo]
Plansumme { f }; Richtsumme { f }; Zielgröße { f }target figure [Add to Longdo]
Soll { n }; Plansoll { n }target [Add to Longdo]
Unternehmensplanspiel { n }corporate strategic planning simulation [Add to Longdo]
Zukunftsplan { m } | Zukunftspläne { pl }plan for the future | plans for the future [Add to Longdo]
disponieren; vorausplanen | disponiert; plant | disponierte; planteto plan ahead | plans | planned [Add to Longdo]
(Pläne) fallenlassento scrap (plans) [Add to Longdo]
geplanschtswashed [Add to Longdo]
planschento paddle [Add to Longdo]
plantschen; planschen [ alt ] | plantschend; planschend [ alt ] | plantschtto splash around; to swash | splashing; swashing | splashes; swashes [Add to Longdo]
plantschen; planschen; bespritzen | plantschend; planschend; bespritzend | geplantscht; geplanscht; bespritzt | plantscht; planscht; bespritzt | plantschte; planschte; bespritzteto dabble | dabbling | dabbled | dabbles | dabbled [Add to Longdo]
übereinstimmen (Pläne)to dovetail (plans) [Add to Longdo]
es ist vorgesehen zu ...there are plans to; they're planning to [Add to Longdo]
Das hat mir einen Strich durch die Rechnung gemacht.That has upset my plans. [Add to Longdo]
Das passt mir nicht in den Kram.That doesn't suit my plans. [Add to Longdo]
Er lässt mich über sein Pläne völlig im Dunkeln.He left me completely in the dark about his plans. [Add to Longdo]
Es passt in meine Pläne.It convenes with my plans. [Add to Longdo]
Leben ist das, was passiert, wenn du gerade andere Pläne schmiedest.Life is what happens to you while you are making plans. [Add to Longdo]
Seine Pläne sind in die Binsen gegangen.His plans went up in smoke. [Add to Longdo]
Unsere Pläne müssen wir auf Eis legen.We must put off our plans. [Add to Longdo]
Unsere Pläne sind über den Haufen geworfen worden.Our plans have been upset. [Add to Longdo]
Was ist für heute vorgesehen?What are the plans for today? [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
予定[よてい, yotei] (n, vs) plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate; (P) #635 [Add to Longdo]
断念[だんねん, dannen] (n, vs) abandoning (hope, plans); giving up; (P) #7,707 [Add to Longdo]
収束[しゅうそく, shuusoku] (n, vs, adj-no) (1) convergence; tie up; (2) reaching resolution; firming up (plans, etc.); coming together; (3) returning to normal #10,344 [Add to Longdo]
狸;貍[たぬき, tanuki] (n) (1) raccoon dog; tanuki (Nyctereutes procyonoides); (2) sly dog; sly old fox; sly fox; cunning devil; craftiness; sly person; someone who makes evil plans without ever breaking their poker face #14,920 [Add to Longdo]
図面[ずめん, zumen] (n) drawing; diagram; plans; blueprint; (P) #18,960 [Add to Longdo]
あらかじめ計画;予め計画[あらかじめけいかく, arakajimekeikaku] (exp) advance plans; forward plans [Add to Longdo]
ボツる[botsu ru] (v5r) (col) (See 没する) to cancel (plans, etc.); to give up (on using) [Add to Longdo]
一年の計は元旦にあり;一年の計は元旦に在り[いちねんのけいはがんたんにあり, ichinennokeihagantanniari] (exp) the whole year's plans should be made on New Year's Day [Add to Longdo]
一泡吹かせる;ひと泡吹かせる[ひとあわふかせる, hitoawafukaseru] (exp, v1) to frustrate (e.g. someone's plans); to give someone a surprise; to give someone a blow; to scare the hell out of [Add to Longdo]
企画性[きかくせい, kikakusei] (n) ability to make plans [Add to Longdo]
企画力[きかくりょく, kikakuryoku] (n) ability to make plans; planning ability [Add to Longdo]
休暇予定[きゅうかよてい, kyuukayotei] (n) holiday plans [Add to Longdo]
計画を立てる[けいかくをたてる, keikakuwotateru] (exp, v1) to make plans [Add to Longdo]
計画通り;計画どおり[けいかくどおり, keikakudoori] (exp) in accordance with plans; just as planned [Add to Longdo]
四計[しけい, shikei] (n) plans for one's day, plans for one's year, plans for one's life, and plans for one's family [Add to Longdo]
組織立つ[そしきだつ, soshikidatsu] (v5t, vi) to have orderly plans; to be systematic [Add to Longdo]
段取り(P);段どり[だんどり, dandori] (n, vs) programme; program; plans; arrangements; (P) [Add to Longdo]
諦める[あきらめる, akirameru] (v1, vt) to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to); (P) [Add to Longdo]
木積もり;木積り[きづもり, kidumori] (n) person who estimates the variety and quantity of wood necessary to build a house from looking at the plans [Add to Longdo]
予定を変える[よていをかえる, yoteiwokaeru] (exp, v1) to change the schedule; to change one's plans [Add to Longdo]
立ち消える;立消える[たちぎえる, tachigieru] (v1, vi) (1) (See 立ち消え・1) to go out (of a fire, etc.); to die out (before burning to ash); (2) (See 立ち消え・たちぎえ・2) to fall through (of plans, etc.); to fizzle out; to come to nothing [Add to Longdo]
旅行計画[りょこうけいかく, ryokoukeikaku] (n) travel planning; travel plans [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top