ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*newly*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: newly, -newly-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
newly(adv) สดๆ ร้อนๆ, See also: เมื่อเร็วๆ นี้, Syn. lately, recently
newlywed(n) คนเพิ่งแต่งงาน, Syn. blushing bride, honeymooner
newlywed(adj) เพิ่งแต่งงาน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
newly(นิว'ลี) adj. เมื่อเร็ว ๆ นี้, ใหม่, Syn. recently
newlywed(นิว'ลิเวด) n. ผู้เพิ่งแต่งงาน

English-Thai: Nontri Dictionary
newly(adv) ใหม่เอี่ยม, ใหม่, เมื่อเร็วๆนี้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
NIC (Newly Industrializing Country); Newly Industrialized Countryประเทศอุตสาหกรรมใหม่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Newly Industrialized Country; Newly Industrializing Country (NIC)ประเทศอุตสาหกรรมใหม่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Newly Industrializing Country (NIC); Newly Industrialized Countryประเทศอุตสาหกรรมใหม่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
newly married coupleคู่เพิ่งสมรส [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
newly-discovered evidenceพยานหลักฐานที่พบใหม่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Newly Industrialized Countries (NICs)Example: ชื่อที่ใช้เรียกประเทศกำลังพัฒนาบางประเทศที่ มี การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างทางเศรษฐกิจไปสู่การเป็นประเทศอุตสาหกรรม ธนาคารโลกถือว่า ประเทศที่มีมูลค่าการผลิตของภาคอุตสาหกรรม ระหว่างร้อยละ 22-27 ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (ดู GDP) นั้นจึงจะอยู่ในเกณฑ์มาตรฐานของความเป็นประเทศอุตสาหกรรมใหม่ ในแถบเอเชียมีประเทศที่เป็นประเทศอุตสาหกรรมใหม่แล้ว 4 ประเทศ ได้แก่ ไต้หวัน ฮ่องกง สาธารณรัฐเกาหลี และสิงคโปร์ สำหรับไทยหากพิจารณาตามเกณฑ์ของธนาคารโลกแล้ว ในขณะนี้จัดได้ว่าเริ่มเข้าสู่ความเป็นประเทศอุตสาหกรรมใหม่ เนื่องจากมีสัดส่วนมูลค่าการผลิตภาคอุตสาหกรรมต่อผลผลิตรวมภายในประเทศ ประมาณร้อยละ 48 ใน พ.ศ. 2538 [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lustily! Aren't you newlyweds?อย่างแข็งแรง ไม่มีคุณผู้เพิ่งแต่งงานหรือไม่? Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
The more money we collect, the better will the mill work for our newlyweds.เงินที่เราสะสมมากขึ้น โรงสีจะดีกว่าสำห- รับคู่บ่าวสาวของเรา Idemo dalje (1982)
I raise my glass to the health of the newlyweds.ฉันยกแก้วขึ้นเพื่- อสุขภาพของคู่บ่าวสาว Idemo dalje (1982)
These people are like newly-born bald eagles.เหมือนลูกเหยี่ยวหัวขาว Punchline (1988)
Ngawang Jigme, our newly appointed governor... is preparing to send troops toward the Chinese column... in order to stop their progression."นาวาง จิกมี ผู้ซึ่งเพิ่งได้รับ การแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรี จัดเตรียมกองกำลังเพื่อเข้า ปะทะกับกองทัพจีน เพื่อหยุดไม่ให้รุกคืบไปมากกว่านี้" Seven Years in Tibet (1997)
Newlyweds, I guess.เพิ่งแต่งงานแน่เลย April Story (1998)
With the newly installed surveillance cameras we can monitor the behavior other teachers and studentsด้วยกล้องวงจรปิดที่เพิ่งถูกติดตั้งไปใหม่ เราสามารถตรวจสอบพฤติกรรม ของครู และนักเรียน GTO (1999)
And what was particularly grotesque about this was that the 14th amendment was passed to protect newly freed slaves.สิ่งที่พิลึกกึกกือมากในเรื่องนี้ก็คือ กฎหมายเพิ่มเติมข้อ 14 นี้ผ่านออกมาใช้ เพื่อคุ้มครองทาสที่เพิ่งได้อิสรภาพ The Corporation (2003)
And he's daily been caused for war by fanatics newly from Europe.และเขาถูกยั่วยุบ่อยๆ โดยพวกบ้าคลั่งจากยุโรป. Kingdom of Heaven (2005)
Through it, our politician was ultimately appointed to the newly created position of high chancellor.ด้วยเหตุนี้เอง, นักการเมืองผู้นี้ของเรา จึงได้รับการแต่งตั้ง... ...ด้วยตำแหน่งที่ไม่เคยมีมาก่อน "ท่านผู้นำสูงสุด". V for Vendetta (2005)
- Are you newlyweds?เธอสองคนเพิ่งแต่งง่นกันใช่ไหม? My Girl and I (2005)
- Yeah, the Cozy Cone. - It's newly refurbished.ใช่กรวยมันได้รับการตกแต่งใหม่ Cars (2006)
- Newly refurbished, right?ตกแต่งใหม่ใช่มั้ย? Cars (2006)
May I introduce the newly engaged Sarah Smith-Alcott and Jasper Bloom!คู่หมั้นหมาดๆ ซาร่าห์ สมิธ อัลค็อตต์ และแจสเปอร์ บลูม ! The Holiday (2006)
But you waltzing in here on my lovely Christmas holiday and telling me that you don't want to lose me whilst you're about to get married somehow newly entitles me to say it's over.บอกฉันว่าคุณไม่ต้องการเสียฉันไป ขณะที่คุณกำลังจะแต่งงาน มันทำให้ฉันมีสิทธิ์ที่จะพูดว่า... เราจบกัน The Holiday (2006)
Arang Legend/ Four hundred years ago, there was a village where all newly appointed magistrates, were killed, So nobody wanted to be appointed to the village, ตำนานอแรง เมื่อสี่ร้อยปีมาแล้ว มีหมู่บ้านที่ผู้พิพากษาใหม่ๆ ถูกฆ่า จึงไม่มีใครอยากไปเป็นผู้พิพากษาที่หมู่บ้านนั้น Arang (2006)
Not very long. Newlywedongratulations.คู่แต่งงานใหม่ ขอแสดงความยินดีด้วย Kung Fu Fighting (2007)
But while I was gone, I had the chance to see the world through newly-humbled eyes.แต่ระหว่างที่หายไป ผมมีโอกาสได้ มองโลกผ่านสายตาที่ถ่อมตัวแบบใหม่ Chapter Eleven 'Powerless' (2007)
Or newly turned.หรือเป็นพวกมือใหม่ Dr. Feelgood (2007)
the first thing a newly turned vampire needs to do is feed.อย่างแรกพวกมือใหม่ ต้องการทำคือหาของกิน Dr. Feelgood (2007)
You know, a newly turned vampire is like a feral kitten.นายก็รู้, พวกแวมไพร์เด็กใหม่ ก็เหมือนกับลูกแมวที่ไม่เชื่อง Dr. Feelgood (2007)
He was bitten by a creature that had been treated with a newly developed serum.ที่ถูกรักษาด้วยเซรุ่มพัฒนาใหม่ล่าสุด Resident Evil: Extinction (2007)
But tonight, we are the two happiest newlywedsแต่คืนนี้ เราเป็นคู่แต่งงาน ที่มีความสุขที่สุด The Ten (2007)
Today we honor the newly promoted Detective Lieutenant Mark Hoffman.วันนี้ขอให้พวกเราแสดงความยินดีกับตำแหน่งใหม่ นักสืบ ...มาร์ก อ๊อฟแมน Saw V (2008)
Miguel's a night owl and a newly minted bachelor.ค่ำคืนของมิเกล กับความเป็นหนุ่มโสดหมาดๆ I Had a Dream (2008)
and then we'll insert the newly constructed tube in between her trachea and esophagus just... like... that.แล้วเราก็จะใส่หลอดที่เราสร้างขึ้น ระหว่างหลอดลมและหลอดอาหารของเธอ แบบนี้... ไงล่ะ All by Myself (2008)
Now some of these rules are new, and some are old and are going to be newly enforced.บางกฏเป็นกฏใหม่ บางกฏเป็นกฏเก่าแต่เอามาบังคับใช้ใหม่ Here Comes the Flood (2008)
I'm newly interested in the construction business. I thought...ฉันเริ่มสนใจธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ คิดว่า... Bonfire of the Vanity (2008)
# my head was mangled and my words were torn. # # covered in blood like a newly born. # # hey, the wishing well. # # sing it soft and low. ## my head was mangled and my words were torn. #. # covered in blood like a newly born. Rambo (2008)
Be good for a couple of newlyweds, huh?คิ คิ Shutter (2008)
Liu became the emperor of his newly foundเล่าปี่สถาปนาตัวจักรพรรดิ์ของ Three Kingdoms (2008)
Ladies and gentlemen, it is our pleasure to have with us today at Loftus Versfeld, our newly elected president Mr. Nelson Mandela.สุภาพบุรุษและสุภาพสตรีทั้งหลาย.. วันนี้ถือเป็นเกียรติอย่างมาก.. ที่สนามกีฬาลอฟตัส จะได้ทำการต้อนรับ.. Invictus (2009)
Aracite seems to be an industrial compound, but since it's newly developed, finding out its exact purpose is going to be next to impossible.อาราไซท์น่าจะเป็นส่วนผสม ทางอุตสาหกรรม ที่พัฒนาขึ้นมาใหม่ การหาว่ามันจะเอาไปทำอะไร เป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
We prepare the newly-unemployed for the emotional and physical hurdles of job hunting, while minimising legal blowback.เรามาเตรียมความพร้อมบุคคลที่ถูกเลิกจ้าง ให้พวกเขามีอารมณ์และสุขภาพดีสำหรับการหางานใหม่ ในขณะที่ลดผลกระทบทางกฎหมายให้น้อยที่สุด Up in the Air (2009)
- People are jamming. The newly opened Visitor healing centers.เราได้ทำข้อตกลงกับชาติต่างๆทั่วโลก V (2009)
They shot some poor newly wed.พวกเขายิงผู้ชายที่เพิ่งแต่งงาน เขาไม่รอด Living the Dream (2009)
We're newlyweds! A post-it wedding does not make you newlyweds.แต่งงานด้วยโพสอิท ไม่ได้ทำให้เธอเป็นคู่แต่งงานใหม่ซะหน่อย Good Mourning (2009)
You're newlyweds, too. - You need your own space.นายต้องการพื้นที่ของตัวเอง Good Mourning (2009)
September 24th, two different restaurants, both catering to a wealthy clientele, had their front windows smashed and their interiors torn apart, and finally, October 1st, a newly renovated townhome was ransacked before the family could move in.24 กันยายน ร้านอาหาร 2 แห่ง ที่รับจัดงานเลี้ยง ให้กับลูกค้าที่มีฐานะดี Hopeless (2009)
Whereas a kid from the sticks of Iran, newly arrived in the West, it's no wonder he clings to his cultural superstitions.ในขณะที่เด็กคนหนึ่งจากอิหร่าน เข้ามาอยู่ในประเทศตะวันตกใหม่ๆ ไม่ต้องไปสงสัยเลยว่า เขาจะติดแน่นกับวัฒนธรรมแม่ The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
On Geonosis, Separatist leader Poggle the Lesser, safe in his newly ray-shielded factories, creates thousands of terrible new weapons which march off the assembly line against the outnumbered clone army.บนดาวจีโอโนซิส ผู้นำของฝ่ายแบ่งแยก พอคเกิล เดอะ เลสเซอร์ ปลอดภัยอยู่ในโรงงานแห่งใหม่ ซึ่งคุ้มครองด้วยเกราะรังสี เขาได้ผลิตอาวุธอันเลวร้ายใหม่ๆ จำนวนมหาศาล Landing at Point Rain (2009)
- Sorry. Nervous newlywed.Silvano! Angels & Demons (2009)
The newly formed National Peacekeeping Force, deployed for the first time in the townships, clearly unable to cope with the high level of violence.กองกำลังรักษาสันติภาพชุดใหม่ ได้เข้ามายังตัวเมืองเป็นครั้งแรก ยิ่งเพิ่มระดับความรุนแรงมากขึ้นไปอีก The Bang Bang Club (2010)
The first two are common stock purchase agreements, allowing you to buy stock in the newly reincorporated Facebook, as opposed to the old shares, which are now worthless.สองฉบับแรกเป็นข้อตกลงซื้อขายหุ้น ให้คุณมีสิทธิ์ซื้อหุ้น ในบริษัทใหม่ของเฟสบุ๊ค ซึ่งจะถือว่าหุ้นเก่าที่มีเป็นโมฆะ The Social Network (2010)
Ladies and gentlemen, let's welcome the newlyweds, Marcus and Lucia.จองกุกกับชอนฮี โชว์ความโง่และโง่กว่า Our Family Wedding (2010)
Newly returned from the savage lands of thrace!ที่พึ่งกลับมาเมื่อเร็วๆนี้จาก thraceดินแดนของคนป่าเถื่อน The Red Serpent (2010)
You two newlyweds ready?พวกคุณคู่หมั้นพร้อมรึยัง Chuck Versus the Beard (2010)
Well, they already know me as a drunken newlywed.ดีล่ะ พวกเขารู้จักฉันว่าเป็นสาวขี้เมา Chuck Versus the Honeymooners (2010)
and give your speech to the newlyweds... which I will write, although you are free to suggest overall themes... you and Carole will have a lovely mother-and-son dance in front of everyone.แล้วก็ให้เธอเป็นคนกล่าวสุนทรพจน์ ให้กับคู่เจ้าบ่าว-เจ้าสาว ซึ่งฉันจะเขียนเอง ฉะนั้นเธอก็จะว่าง ขอแนะนำรูปแบบงานโดยรวมนะ... Furt (2010)
I didn't confuse it with what I'd written on my other hand, which are the coordinates for a newly discovered neutron star.ไม่สับสน กับที่เขียนไว้บนมืออีกข้าง ซึ่งคือระยะพิกัดของดาวนูตรอน ที่ค้นพบใหม่ The Plimpton Stimulation (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
newlyI turned the corner and caught sight of a newly opened restaurant.
newlyThe dress is newly designed.
newlyThe newly elected president is something of a poet.
newlyThe newly married couple walked hand in hand.
newlyYuka fell in love the moment she was introduced to the newly-appointed English teacher.
newlyWhy did the newly married Japanese man say something bad about his wife?
newlyNewly weds but with a child? Yes, that's right - the son is from the father's former marriage. He's been divorced once.
newlyThe newly-opened jewelry shop took away some of my best customers.
newlyThe regulation was abolished, but then it was newly enacted.
newlyI wish you would make a list of the newly published books.
newlyThe success of newly-developed applications and government-forced deregulation may hold the key to achieving this economic implementation.
newlyNewly printed books smell good.
newlyWhy on earth did you sell your newly-built house?
newlyHis suit, though newly bought, was worn out.
newlyWhy on earth did you sell your newly built house?
newlyThe priest blessed the newly built church.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผู้มาใหม่(n) new-comer, See also: newly-arrived person, Syn. คนมาใหม่, Ant. ผู้อยู่เก่า, Example: อาจารย์เปิดโอกาสให้ผู้มาใหม่ได้แนะนำตัวกับเพื่อนๆ ในห้อง, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่เพิ่งมาอยู่ใหม่
ออกตัว(v) be newly sold, See also: be newly promoted, be new distributed, Syn. ขาย, จำหน่าย, Example: สินค้าที่เพิ่งออกตัวไปทำยอดขายดีมาก
นิค(n) NIC, See also: newly industrialized country, Syn. ประเทศอุตสาหกรรมใหม่
แป้งสด(n) newly-milk flour, See also: freshly-ground flour, Example: เวลาเตรียมตัวของเราน้อย คงต้องทำขนมจากแป้งสดไปก่อน, Thai Definition: แป้งที่ทำขึ้นใช้ได้ทันที ไม่ต้องหมัก
สดๆ ร้อนๆ(adv) just, See also: freshly, just now, newly, recently, Syn. หยกๆ, ใหม่ๆ, Example: เรื่องผู้ชนะสิบทิศเพิ่งพิมพ์ออกมาสดๆ ร้อนๆ, Thai Definition: คำที่ใช้แสดงว่าเหตุการณ์เพิ่งเกิดขึ้น
ใหม่(adv) newly, See also: recently, freshly, just, lately, anew, Syn. สดๆ ร้อนๆ, Example: บ้านนี้เพิ่งทาสีใหม่ๆ
เรือนหอ(n) home for newly wedding couple, See also: bridal house, Example: สมัยก่อนส่วนมากฝ่ายชายจะปลูกเรือนหอในที่ดินของฝ่ายหญิง, Count Unit: หลัง, Thai Definition: เรือน ซึ่งปลูกสำหรับให้คู่บ่าวสาวที่แต่งงานกันแล้วอยู่
เอี่ยม(adv) newly, See also: freshly, recently, Syn. ใหม่เอี่ยม, ใหม่, เรี่ยม, Example: ในตู้มีของสวยของงามอยู่มากมาย ทั้งถ้วยโถโอชาม ของตกแต่งประดับประดาล้วนสดใสใหม่เอี่ยมเรียงรายอยู่, Thai Definition: ยังไม่ได้ใช้
ระบัด(adj) just budding, See also: being young tender sprouts or newly formed leaves, Syn. เพิ่งผลิ, อ่อน
ทางตัด(n) (newly-) laid road, See also: (newly-) built road, Example: มอเตอร์เวย์สายใหม่น่าจะเป็นประโยชน์ต่อคนที่อยู่ในทางตัดใหม่และคนเดินทางท่องเที่ยวแถวๆ จังหวัดชลบุรี
ทางตัด(n) (newly-) laid road, See also: (newly-) built road, Example: มอเตอร์เวย์สายใหม่น่าจะเป็นประโยชน์ต่อคนที่อยู่ในทางตัดใหม่และคนเดินทางท่องเที่ยวแถวๆ จังหวัดชลบุรี
ทางตัด(n) (newly-) laid road, See also: (newly-) built road, Example: มอเตอร์เวย์สายใหม่น่าจะเป็นประโยชน์ต่อคนที่อยู่ในทางตัดใหม่และคนเดินทางท่องเที่ยวแถวๆ จังหวัดชลบุรี

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เอี่ยม[īem] (adv) EN: newly ; freshly ; recently
ล่า[lā] (adv) EN: newly ; recently ; freshly
ใหม่[mai] (adv) EN: newly ; recently ; freshly ; just ; lately ; anew  FR: nouvellement ; récement ; dernièrement ; fraîchement ; à nouveau
หมาด[māt] (adv) EN: newly ; freshly ; recently
นิกส์[nik] (x) EN: NICs (Newly Industrializing Countries)
ออกตัว[øktūa] (v) EN: be newly sold ; be newly promoted ; be new distributed ; sell
เรือนหอ[reūoenhō] (n) EN: home for newly wedding couple ; bridal house  FR: maison des jeunes mariés [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
NEWLY
NEWLYN
NEWLYWED
NEWLYWEDS

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
newly
newlywed
newlyweds

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[xīn, ㄒㄧㄣ, ] new; newly; abbr. for Xinjiang 新疆; meso- (chem.) #72 [Add to Longdo]
新人[xīn rén, ㄒㄧㄣ ㄖㄣˊ,  ] new age person; new type of person; newly-wed, esp. new bride; bride and groom #4,638 [Add to Longdo]
新兴[xīn xīng, ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄥ,   /  ] new; up and coming; newly developing; rising #7,275 [Add to Longdo]
出炉[chū lú, ㄔㄨ ㄌㄨˊ,   /  ] to take out of the furnace; fresh out of the oven; fig. newly announced; recently made available #9,108 [Add to Longdo]
新婚[xīn hūn, ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄣ,  ] newly wed #11,654 [Add to Longdo]
新任[xīn rèn, ㄒㄧㄣ ㄖㄣˋ,  ] newly-appointed; newly elected; new (in a political office) #11,726 [Add to Longdo]
新近[xīn jìn, ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄣˋ,  ] newly #13,268 [Add to Longdo]
翻新[fān xīn, ㄈㄢ ㄒㄧㄣ,  ] to revamp; a face-lift; to retread (a tire); to refurbish (old clothes); newly emerging #19,688 [Add to Longdo]
雏鸡[chú jī, ㄔㄨˊ ㄐㄧ,   /  ] chick; newly hatched chicken #24,671 [Add to Longdo]
初创[chū chuàng, ㄔㄨ ㄔㄨㄤˋ,   /  ] startup (company, phase etc); newly established; in the early stages #37,144 [Add to Longdo]
新婚夫妇[xīn hūn fū fù, ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄣ ㄈㄨ ㄈㄨˋ,     /    ] newly married couple; newly-weds #41,277 [Add to Longdo]
洞房花烛[dòng fáng huā zhú, ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄓㄨˊ,     /    ] put out candles in the new home (成语 saw); fig. wedding celebrations; wedding night; by extension, newly-weds #65,378 [Add to Longdo]
雏儿[chú ér, ㄔㄨˊ ㄦˊ,   /  ] newly hatched bird; fig. inexperienced person; fig. chick (slighting term for young woman); bimbo #108,222 [Add to Longdo]
入伍生[rù wǔ shēng, ㄖㄨˋ ㄨˇ ㄕㄥ,   ] newly enlisted officer student; cadet [Add to Longdo]
初创公司[chū chuàng gōng sī, ㄔㄨ ㄔㄨㄤˋ ㄍㄨㄥ ㄙ,     /    ] new company; newly established enterprise [Add to Longdo]
新出生[xīn chū shēng, ㄒㄧㄣ ㄔㄨ ㄕㄥ,   ] newly born [Add to Longdo]
新造[xīn zào, ㄒㄧㄣ ㄗㄠˋ,  ] newly made [Add to Longdo]
新选[xīn xuǎn, ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄢˇ,   /  ] newly elected [Add to Longdo]
洞房花烛夜[dòng fáng huā zhú yè, ㄉㄨㄥˋ ㄈㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ,      /     ] put out candles in the new home (成语 saw); fig. wedding celebrations; wedding night; by extension, newly-weds [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bundesland { n } | die alten Bundesländer [ pol. ] | die neuen Bundesländer [ pol. ](federal) state; land | the old West German states | the newly-formed German states [Add to Longdo]
Jungvermählten { pl }newlyweds [Add to Longdo]
Neuanfertigung { f } (Produkt)newly-made article [Add to Longdo]
Schwellenland { n } [ pol. ]newly industrializing country (NIC) [Add to Longdo]
jungverheiratetenewly wed [Add to Longdo]
jungvermähltnewlywed [Add to Longdo]
neu { adv }newly [Add to Longdo]
neuerdings { adv }newly [Add to Longdo]
neulich { adv }newly [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
新た[あらた, arata] (adj-na, n) (1) new; fresh; novel; (adv) (2) newly; freshly; re-; (P) #621 [Add to Longdo]
新設[しんせつ, shinsetsu] (n, vs, adj-no) newly organized or established (organised); (P) #1,474 [Add to Longdo]
ニュー[nyu-] (n) (1) new; (2) (often おにゅー) newly purchased item; (P) #2,846 [Add to Longdo]
新田[しんでん(P);あらた, shinden (P); arata] (n) (1) new rice field; newly developed rice field; (2) wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period); (P) #3,502 [Add to Longdo]
新しく[あたらしく, atarashiku] (adv) newly; new; anew #6,540 [Add to Longdo]
新宮[しんぐう, shinguu] (n) newly constructed shrine #9,186 [Add to Longdo]
書き下ろし[かきおろし, kakioroshi] (n) writing something on commission; newly written text #10,636 [Add to Longdo]
若宮[わかみや, wakamiya] (n) (1) young imperial prince; (2) child of the imperial family; (3) (See 本宮) shrine dedicated to a child of the god of the main shrine; (4) (See 勧請) newly built shrine (to which a divided tutelary deity has just been transferred) #12,260 [Add to Longdo]
新造[しんぞう;しんぞ, shinzou ; shinzo] (n, vs) (1) new; newly made; (n) (2) unmarried woman of about 20; (3) newly-married woman; (4) new prostitute that has not started working; attendant of an older prostitute #12,746 [Add to Longdo]
新撰;新選[しんせん, shinsen] (n, vs) newly compiled, selected or edited #14,998 [Add to Longdo]
新鋭[しんえい, shin'ei] (adj-na, n, adj-no) freshly picked; newly produced; (P) #15,775 [Add to Longdo]
新婚[しんこん, shinkon] (n, vs, adj-no) newly-wed; (P) #17,219 [Add to Longdo]
新入[しんにゅう, shinnyuu] (n) newly arrived; joined; newly-entered; (P) #19,397 [Add to Longdo]
ニューオープン[nyu-o-pun] (n) newly opened (e.g. of shop) (wasei [Add to Longdo]
フレッシャー[furessha-] (n) (1) fresher; freshman; (2) newly hired career-track company employee [Add to Longdo]
フレッシュマン[furesshuman] (n) (1) freshman; (2) newly hired career-track company employee; (P) [Add to Longdo]
一番出世[いちばんしゅっせ, ichibanshusse] (n) newly recruited sumo wrestlers in the first round of presentation after mae-zumo [Add to Longdo]
開眼供養[かいげんくよう, kaigenkuyou] (n) ceremony to consecrate a newly made Buddhist statue or image by inserting the eyes (thereby investing it with soul) [Add to Longdo]
刈り立て[かりたて, karitate] (exp) new mown; newly cut (hair) [Add to Longdo]
近着[きんちゃく, kinchaku] (n) newly arrived [Add to Longdo]
今宮[いまみや, imamiya] (n) (1) newly born imperial prince; (2) newly constructed (branch) shrine [Add to Longdo]
三番出世[さんばんしゅっせ, sanbanshusse] (n) newly recruited sumo wrestlers in the third round of presentation after mae-zumo [Add to Longdo]
仕立物;仕立て物[したてもの, shitatemono] (n) sewing; tailoring; newly-tailored clothes [Add to Longdo]
式年遷宮祭[しきねんせんぐうさい, shikinensenguusai] (n) fixed-interval transfer ceremony (wherein a shrine's sacred object is transferred to a newly constructed main hall) [Add to Longdo]
出来立て[できたて, dekitate] (adj-no) (uk) just made; fresh (from the oven); newly-built (house) [Add to Longdo]
新たに起こった国[あらたにおこったくに, arataniokottakuni] (n) newly established country [Add to Longdo]
新横綱[しんよこづな, shinyokoduna] (n) sumo wrestler newly promoted to grand champion [Add to Longdo]
新開地[しんかいち, shinkaichi] (n) newly opened or recently settled land [Add to Longdo]
新規公開株[しんきこうかいかぶ, shinkikoukaikabu] (n) newly listed stocks; new stock offering [Add to Longdo]
新建ち[しんだち, shindachi] (n) (1) newly rebuilt house; (vs) (2) to build a house anew [Add to Longdo]
新婚生活[しんこんせいかつ, shinkonseikatsu] (n) newly-married life [Add to Longdo]
新三役[しんさんやく, shinsanyaku] (n) sumo wrestler newly promoted to a san'yaku rank [Add to Longdo]
新字[しんじ, shinji] (n) newly created character (esp. kokuji) [Add to Longdo]
新樹[しんじゅ, shinju] (n) (See 新緑, 若葉) tree covered in fresh green leaves; newly green trees of early Summer [Add to Longdo]
新十両[しんじゅうりょう, shinjuuryou] (n) sumo wrestler newly promoted to juryo division [Add to Longdo]
新嘗祭[にいなめさい;しんじょうさい, niinamesai ; shinjousai] (n) ceremonial offering by the Emperor of newly-harvested rice to the deities [Add to Longdo]
新設校[しんせつこう, shinsetsukou] (n) newly established school [Add to Longdo]
新造船[しんぞうせん, shinzousen] (n) new (newly-built) ship (boat) [Add to Longdo]
新大関[しんおおぜき, shin'oozeki] (n) sumo wrestler newly promoted to ozeki rank [Add to Longdo]
新地[しんち, shinchi] (n) newly opened or newly developed territory [Add to Longdo]
新刀[しんとう, shintou] (n) newly forged sword; sword made after the year 1615 [Add to Longdo]
新入幕[しんにゅうまく, shinnyuumaku] (n) sumo wrestler newly promoted to makuuchi division [Add to Longdo]
新譜[しんぷ, shinpu] (n) newly-issued (released) record [Add to Longdo]
推挙式[すいきょしき, suikyoshiki] (n) first ring-entering ceremony of the newly promoted grand champion, performed at Meiji shrine [Add to Longdo]
成田離婚[なりたりこん, naritarikon] (n) Narita divorce; divorce case of a newlywed couple breaking up upon their return to Narita Airport from their honeymoon abroad [Add to Longdo]
掃き立て[はきたて, hakitate] (n) being newly-swept; gathering silkworms from the egg paper [Add to Longdo]
大嘗会[だいじょうえ, daijoue] (n) (See 大嘗祭) banquet on the occasion of the first ceremonial offering of rice by the newly-enthroned emperor [Add to Longdo]
大嘗祭[だいじょうさい;おおにえのまつり;おおなめまつり, daijousai ; oonienomatsuri ; oonamematsuri] (n) (See 新嘗祭) first ceremonial offering of rice by newly-enthroned Emperor [Add to Longdo]
二番出世[にばんしゅっせ, nibanshusse] (n) newly recruited sumo wrestlers in the second round of presentation after mae-zumo [Add to Longdo]
濡れ髪[ぬれがみ, nuregami] (n) newly washed hair [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top