ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*haunt*

HH AO1 N T   
147 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: haunt, -haunt-
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
haunt[VT] ทำให้กังวล
haunt[N] สถานที่ที่ไปเป็นประจำ, Syn. hangout, purlier, resort
haunt[VT] หลอกหลอน, See also: หลอน
haunted[ADJ] ซึ่งสิงอยู่, See also: ซึ่งหลอกหลอนอยู่, ที่มีผีสิงอยู่
haunting[ADJ] ยังคงอยู่ในความทรงจำ, See also: ซึ่งยังไม่อาจลืมได้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
chaunt(ชอนท', ชานทฺ) n.,vt.,vi.= chant
haunt(ฮอนทฺ) v. สิ่งสู่,มักปรากฎขึ้นเสมอ,ไปเยี่ยมบ่อย,รบกวน. n. ที่ที่ไปบ่อย,ผี., See also: haunter n.
haunted(ฮอน'ทิด) adj. ซึ่งสิงอยู่,ครอบงำ
haunting(ฮอน'ทิง) adj. ยังคงอยู่ในความทรงจำ,ซึ่งสิ่งอยู่,ครอบงำ., See also: hauntingly adv., Syn. disturbing,persisting

English-Thai: Nontri Dictionary
haunt(n) สถานที่ที่ไปบ่อย,ผี
haunt(vt) ติดหูติดตา,สิงสู่,หลอกหลอน,ไปบ่อย,รบกวน
haunted(adj) ที่มีคนไปบ่อย,มีผีหลอก,มีผีสิง,ซึ่งสิงอยู่

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Homes and hauntsบ้านและที่อยู่อาศัย [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nine million dead haunt this countryside.ทำให้มีผู้เสียชีวิตกว่า 9 ล้านคน Night and Fog (1956)
What's that... It's haunted, you know.นั่นอะไร มันคือผีสิงที่คุณรู้ว่า Help! (1965)
This wing of the palace is haunted.ปีกของพระราชวังนี้มีผีสิง Help! (1965)
In the roar of an engine, he lost everything and became a shell of a man a burnt out, desolate man a man haunted by the demons of his past.เขาสูญเสียทุกอย่างไปบนถนน... ...กลายเป็นคนเพียงเปลือก... ...บ้านแตกสาแหรกขาด โดดเดี่ยว... The Road Warrior (1981)
Looks like a haunted houseดูเหมือนบ้านผีสิงเลยล่ะ My Neighbor Totoro (1988)
Haunted?ผีสิงเหรอ My Neighbor Totoro (1988)
I've always wanted to live in a haunted houseพ่อเคยฝันว่าอยากอยู่ในบ้านผีสิงล่ะ My Neighbor Totoro (1988)
You live in a haunted houseเธออยู่ในบ้านผีสิง My Neighbor Totoro (1988)
A haunted house?บ้านผีสิงเหรอ My Neighbor Totoro (1988)
Haunt me, then.เช่นนั้นจงหลอกหลอนฉัน Wuthering Heights (1992)
I am haunted."ข้าล่า Wild Reeds (1994)
You, Harglow, and Cane put me through all of this... so I can blab to the media... about Cane's haunted little town... help you sell a few more million copies.ทั้งคุณ ฮาร์โกลว์ รวมทั้งเคน พาผมมาเจอเรื่องทั้งหมดนี่ เพื่อที่ผมจะได้แจ้นไปบอกสื่อ เกี่ยวกับเคนและไอ้เมืองสยองขวัญนี่ In the Mouth of Madness (1994)
Insomnia haunts him and he twists and turns in his bed for nights on end.กินไม่ได้นอนไม่หลับ ทุรนทุรายอยู่บนที่นอนในคืนสุดท้าย Pi (1998)
Yes, Pierre! We'll haunt you!จำไว้ ปิแอร์ Pola X (1999)
He is haunting me.เขาตามมาหลอกหลอนฉัน Woman on Top (2000)
Do you haunt this castle?เจ้าสิงสู่อยู่ที่ปราสาทนี้หรอ ? Millennium Actress (2001)
- Lf you're dead and need it to haunt.- มันน่ากลัวนะ Pilot (2001)
And if the truth is so horrible, and will haunt your dreams for all time?ถ้าเรื่องเศร้า มันจะอยู่ในความทรงจำตลอดไปนะ The Time Machine (2002)
You're a man haunted by those two most terrible words:เจ้าเป็นพวกที่ทุกข์ทรมานกับคำสองคำ The Time Machine (2002)
OK, if you haunt your guys all that way you'd better tell me you won the bet.เอาล่ะ ถึงเวลาแล้วที่หล่อนจะบอกชั้น ได้ใจเค้าหรือไม่ได้ Latter Days (2003)
-Haunted building in Britain. I know.I have heard that it is the building more big of Great Britain Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
It's meant to be the most haunted building in Britain. Did I mention that?The house of the Screams Looks alike to what I have always written Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
You won't be haunted by his memory.คุณจะไม่โดนหลอกหลอนโดยความทรงจำเกี่ยวกับเขา The Forgotten (2004)
I'm just gonna go walking through the haunted damn jungle, looking for your...พ่อจะเดินเข้าไปในป่าหลอนๆบ้าๆนี่ ตามหาหมา.. Tabula Rasa (2004)
"He said it would fetch bad luck, and besides, "he said, he might come back to haunt us."เขาพูดวาจะทำให้พบความโชคร้าย และอีกด้านนึง เขาพูดว่า มันจะย้อนกลับมากวนใจเรา Crusade (2004)
Listen, I know it isn't easy, Rodney but a dream that you don't fight for can haunt you for the rest of your life.ฟังนะ ร็อดนี่ย์ พ่อรู้ว่ามันไม่ง่าย แต่ความฝันที่เราไม่พยายามทำให้มันเป็นจริง จะตามหลอกหลอนเราไปตลอดชีวิตนะลูก Robots (2005)
She's beautiful, she's fragile, haunted.ไม่รู้ด้วยซ้ำ ว่าตัวเองเชื่อในรักมั้ย King Kong (2005)
We are haunted by sorrows we cannot name.เราถูกหลอกหลอนด้วยความเศร้า ที่เราไม่รู้จัก Æon Flux (2005)
That's what's really haunting you, isn't it?นั่นคือสิ่งที่ หลอกหลอนคุณจริงๆ ใช่มั้ย Just Like Heaven (2005)
So what you think? A haunted flight?หรือนี่จะเป็นเที่ยวบินผีสิง Phantom Traveler (2005)
And the spirits of the pilot and co-pilot haunted those parts.วิญญาณของนักบินกับผู้ช่วย ก็เลยสิงเครื่องบินลำนั้น Phantom Traveler (2005)
It's not like that, sir. This ship is haunted.ไม่ใช่อย่างนั้นครับท่าน เรือเรามีผีสิง Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
But if you go and brave the weird and haunted shores at world's end, then you will need a captain who knows those waters.ถ้ากล้าออกไปผจญภัยที่สุดโหด เผชิญหลากวิบากกรรมกันที่สุดขอบโลก พวกนายก็ต้องการกัปตัน ที่รู้จักน่านน้ำนั้นดี Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
They used to say this place was haunted.พวกเขาเคยพูด สถานที่นี้ถูกสิงสู่ Silent Hill (2006)
Nebbercracker's haunting me, all right? His blood is on my hands.เนบเบอร์แครกเกอร์มาหลอกหลอนชั้น เข้าใจมั้ย หลอนชิบหายเลย Monster House (2006)
The haunting is subtle... yet really, really boring.การหลอกหลอนนี่ช่างลึกลับ... ...แล้วก็น่าเบื่อในเวลาเดียวกัน Monster House (2006)
So you got an abandoned, haunted lake hou--พี่ซื้อบ้านร้าง ผีสิงที่ริมทะเลสาบ... The Lake House (2006)
This is the haunting period.ตอนนี้ฤดูล่า Cashback (2006)
Don't let the memories of the dead haunt you.อย่าปล่อยให้ความทรงจำ เกี่ยวกับคนที่ตายมาหลอกหลอนเจ้า Milarepa (2006)
This area is haunted.ผมควรรีบกินนะ\เมื่อกี้ผมเห็นปลาดุกด้วยล่ะ คุณเห็นมันจริงเหรอ? Yeolliji (2006)
That place is haunted.ที่นี่มีผีสิง Arang (2006)
The village is haunted.หมู่บ้านผีสิง Arang (2006)
the most vicious offenders are condemned for eternity, their corporeal bodies destroyed, their essence haunting the wasteland.แปลไม่ออก ร่างกายทำลาย ปิดเสียเวลา Zod (2006)
Get it off you, otherwise, it'll haunt you for the rest of your life.ระบายมันออกมา ไม่งั้น มันจะตามหลอกหลอนคุณไปตลอดทั้งชีวิต That Night, a Forest Grew (2007)
It haunts you... makes you think about your choices.มันหลอกหลอนคุณด้วย ทำให้คุณคิดถึงทางเลือก No Such Thing as Vampires (2007)
So this - has been haunting you even before the change here?ดังนั้น นี้ คุณเคยเจอผีหลอกก่อนที่คุณจะ ย้ายมาที่นี้หรือเปล่า Paranormal Activity (2007)
- I do not want to even have a camera. - Haunting intensifies the negative energy.ฉันไม่อยากเห็นมันเกิดขึ้นตอนกล้องถ่ายอยู่ วิญญาญที่มีพลังชั่วร้ายรุนแรง Paranormal Activity (2007)
If, therefore, takes place here something negative, - it helps to spread haunting.ถ้าเกิดว่า สถานที่นี้ มีสิ่งที่ชั่วร้ายอยู่ มันจะช่วยให้วิญญาญนั้นรุนแรงขึ้น Paranormal Activity (2007)
I thought that here would be haunted.ผมว่ามันเหมือนบ้านผีสิงขึ้นทุกที Paranormal Activity (2007)
- That it is not haunted. - I studied the evidence.นั้นมันไม่ใช่วิญญาญ ฉันหาข้อมูลมาแล้ว Paranormal Activity (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hauntAccording to legend, the wood used to be haunted, so people would avoid it.
hauntHe haunted the art galleries.
hauntHe haunts the lowest resorts.
hauntHe used to haunt those caves as a little boy.
hauntI'm still haunted by a vivid nightmare I had last night.
hauntI went to a haunted house.
hauntMy past indiscretions are coming back to haunt me.
hauntSad memories always haunt the child.
hauntThat bar is one of his favorite haunts.
hauntThat old house is thought to be haunted.
haunt"The castle is haunted," he said with a shiver.
hauntThe coffee shop is haunted by aspiring artists.
hauntThe coffee shop is my favorite haunt.
hauntThe first time I held my girlfriend's hand was in the haunted house.
hauntThe haunted house? I won't be able to sleep at night.
hauntThe house is haunted.
hauntThe house is said to be haunted.
hauntThey say that old house is haunted.
hauntThey say this old house is haunted.
hauntWinds haunt the village.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หลอน[V] haunt, See also: spook, scare, frighten, Syn. หลอกหลอน, Example: ภาพอุบัติเหตุหวนกลับมาหลอนเขาอีก, Thai definition: อาการที่ภาพซึ่งน่ากลัวหรือน่าสะเทือนใจคงอยู่ในมโนภาพ
สิง[V] be possessed, See also: haunt, Syn. สึง, อยู่, เข้าอยู่, อาศัย, Example: เสียกบาลเป็นชื่อของอุบายวิธี เพื่อขับไล่ผีร้ายที่เข้ามาสิงอยู่ในคน, Notes: (เขมร)
เข้าสิง[V] possess, See also: haunt, Syn. สิง, Example: ปีศาจเข้าสิงเขาได้ เพราะเขามีจิตใจอ่อนแอ, Thai definition: เข้าไปอยู่ในร่างกายมนุษย์
หลอกหลอน[V] haunt, See also: frighten, scare, Syn. หลอก, Example: ผู้แพ้ยังวนเวียนอยู่ใกล้ๆ หลอกหลอนผู้ชนะตลอดเวลา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บานผีสิง[n. exp.] (bān phīsing) EN: haunted house   FR: maison hantée [f]
หลอน[v.] (løn) EN: spook ; haunt   
ผีดุ[n. exp.] (phī du) EN: heavily haunted ; evil spirit   FR: esprit maléfique [m]
ผีหลอก[v.] (phī løk) EN: haunt ; be scared by a ghost   
ผีสิง[X] (phīsing) EN: haunted ; possessed   FR: hanté ; possédé
รังมด[n. exp.] (rang mot) EN: ant's nest ; ant's haunt   FR: fourmilière [f] ; nid de fourmis [m]
สิง[v.] (sing) EN: haunt ; inhabit ; be haunted ; be possessed   FR: hanter

CMU English Pronouncing Dictionary
HAUNT    HH AO1 N T
HAUNTS    HH AO1 N T S
HAUNTED    HH AO1 N T AH0 D
HAUNTED    HH AO1 N T IH0 D
HAUNTING    HH AO1 N T IH0 NG
HAUNTINGLY    HH AO1 N T IH0 NG L IY0

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
haunt    (v) hˈɔːnt (h oo1 n t)
haunts    (v) hˈɔːnts (h oo1 n t s)
haunted    (v) hˈɔːntɪd (h oo1 n t i d)
haunting    (v) hˈɔːntɪŋ (h oo1 n t i ng)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
出没[chū mò, ㄔㄨ ㄇㄛˋ, / ] to vanish and reappear; rising and setting (of the sun); a haunt (of hidden creatures), #17,357 [Add to Longdo]
死灰复燃[sǐ huī fù rán, ㄙˇ ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ ㄖㄢˊ, / ] lit. ashes burn once more (成语 saw); fig. sb lost returns to have influence; sth malevolent returns to haunt one, #35,793 [Add to Longdo]
故地[gù dì, ㄍㄨˋ ㄉㄧˋ, ] once familiar places; former haunts, #47,202 [Add to Longdo]
闹鬼[nào guǐ, ㄋㄠˋ ㄍㄨㄟˇ, / ] haunted, #48,926 [Add to Longdo]
故地重游[gù dì chóng yóu, ㄍㄨˋ ㄉㄧˋ ㄔㄨㄥˊ ㄧㄡˊ, / ] to revisit old haunts (成语 saw); down memory lane, #56,461 [Add to Longdo]
旧地[jiù dì, ㄐㄧㄡˋ ㄉㄧˋ, / ] once familiar places; former haunts, #72,174 [Add to Longdo]
旧地重游[jiù dì chóng yóu, ㄐㄧㄡˋ ㄉㄧˋ ㄔㄨㄥˊ ㄧㄡˊ, / ] to revisit old haunts (成语 saw); down memory lane, #84,638 [Add to Longdo]
凶宅[xiōng zhái, ㄒㄩㄥ ㄓㄞˊ, / ] inauspicious abode; haunted house, #85,478 [Add to Longdo]
鬼楼[guǐ lóu, ㄍㄨㄟˇ ㄌㄡˊ, / ] haunted house [Add to Longdo]
鬼迷心竅[guǐ mí xīn qiào, ㄍㄨㄟˇ ㄇㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄠˋ, / ] haunted; possessed by a devil [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Spukhaus {n}haunted house [Add to Longdo]
ein Spukhausa haunt house [Add to Longdo]
Verfolger {m} | Verfolger {pl}haunter | haunters [Add to Longdo]
quälendhaunting [Add to Longdo]
quälend {adv}hauntingly [Add to Longdo]
spuken | es spukt (in dem Haus)to haunt; to walk | (the house) is haunted [Add to Longdo]
verfolgen | verfolgend | verfolgt | verfolgt | verfolgteto haunt | haunting | haunted | haunts | haunted [Add to Longdo]
Hier spukt es.This place is haunted. [Add to Longdo]
Krummschnabel-Riedschlüpfer {m} [ornith.]Curve-billed Reedhaunter [Add to Longdo]
Geradschnabel-Riedschlüpfer {m} [ornith.]Straight-billed Reedhaunter [Add to Longdo]
Waldspäher {m} [ornith.]Striped Woodhaunter [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
お化け屋敷;御化け屋敷[おばけやしき, obakeyashiki] (n) haunted house [Add to Longdo]
ど演歌;ド演歌[どえんか(ど演歌);ドえんか(ド演歌), doenka ( do enka ); do enka ( do enka )] (n) (See 演歌) quintessential enka; enka with age-old lyrical themes set to a haunting traditional-style melody [Add to Longdo]
ハウント[, haunto] (n) haunt [Add to Longdo]
化け物屋敷;化物屋敷[ばけものやしき, bakemonoyashiki] (n) haunted mansion; haunted house; enchanted house [Add to Longdo]
旧遊の地[きゅうゆうのち, kyuuyuunochi] (n) familiar haunts [Add to Longdo]
古巣[ふるす, furusu] (n) old haunts; former homes; (P) [Add to Longdo]
取っ付く;取っつく;取付く(io)[とっつく, tottsuku] (v5k,vi) (1) to cling to; to hold on to; to hold fast to; (2) to set about doing; to begin; to commence; to undertake; (3) (of an illness, demon, etc.) to take hold of; to possess; to haunt; (4) to approach (a person); to deal with (someone) [Add to Longdo]
取り殺す;取殺す[とりころす, torikorosu] (v5s,vt) to haunt to death; to possess and kill [Add to Longdo]
取り付く;取りつく;取付く[とりつく, toritsuku] (v5k,vi) (1) to cling to; to hold on to; to hold fast to; (2) to grapple; (3) to set about doing; to begin; to commence; to undertake; (4) (of a demon, thought, emotion, etc.) (See 取り憑く・とりつく) to take hold of; to possess; to haunt; (5) to obtain a clue; to get a lead [Add to Longdo]
取り憑く[とりつく, toritsuku] (v5k,vi) (of a demon, thought, emotion, etc.) (See 取り付く・とりつく・4) to take hold of; to possess; to haunt [Add to Longdo]
巣(P);栖[す, su] (n) (1) nest; rookery; breeding place; hive; (2) den; (3) haunt; (4) (See 蜘蛛の巣) (spider's) web; (P) [Add to Longdo]
巣窟[そうくつ, soukutsu] (n) den; haunt; hangout; home [Add to Longdo]
巣食う(ateji);巣くう[すくう, sukuu] (v5u,vi) (1) to build (a nest); to nest; (2) to haunt (a place); to hang out (somewhere) [Add to Longdo]
足繁く通う;足しげく通う[あししげくかよう, ashishigekukayou] (exp,v5u) to visit frequently; to haunt [Add to Longdo]
付く[づく, duku] (v5k,vi) (1) to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling; (2) to remain imprinted; to scar; to stain; to dye; (3) to bear (fruit, interest, etc.); (4) to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.); (5) to take root; (6) to accompany; to attend; to follow; to study with; (7) to side with; to belong to; (8) (See 憑く) to possess; to haunt; (9) (See 点く) to be lit; to be lighted; (10) to be settled; to be resolved; to be decided; (11) to be given (of a name, price, etc.); (12) to be sensed; to be perceived; (13) (from 運がつく) to be lucky; (suf,v5k) (14) (See 付く・づく) (after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words) to become (a state, condition, etc.) [Add to Longdo]
魔境[まきょう, makyou] (n) haunts of wicked men [Add to Longdo]
幽霊屋敷[ゆうれいやしき, yuureiyashiki] (n) haunted house [Add to Longdo]
溜まり場;たまり場;溜り場[たまりば, tamariba] (n) gathering spot; haunt; rendezvous; meeting place; hang-out [Add to Longdo]
憑く[つく, tsuku] (v5k) (See 付く・つく・8) to possess; to haunt [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Haunt \Haunt\ (h[aum]nt; 277), v. t. [imp. & p. p. {Haunted}; p.
     pr. & vb. n. {Haunting}.] [F. hanter; of uncertain origin,
     perh. from an assumed LL. ambitare to go about, fr. L. ambire
     (see {Ambition}); or cf. Icel. heimta to demand, regain, akin
     to heim home (see {Home}). [root]36.]
     1. To frequent; to resort to frequently; to visit
        pertinaciously or intrusively; to intrude upon.
        [1913 Webster]
  
              You wrong me, sir, thus still to haunt my house.
                                                    --Shak.
        [1913 Webster]
  
              Those cares that haunt the court and town. --Swift.
        [1913 Webster]
  
     2. To inhabit or frequent as a specter; to visit as a ghost
        or apparition; -- said of spirits or ghosts, especially of
        dead people; as, the murdered man haunts the house where
        he died.
        [1913 Webster]
  
              Foul spirits haunt my resting place.  --Fairfax.
        [1913 Webster]
  
     3. To practice; to devote one's self to. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              That other merchandise that men haunt with fraud . .
              . is cursed.                          --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
              Leave honest pleasure, and haunt no good pastime.
                                                    --Ascham.
        [1913 Webster]
  
     4. To accustom; to habituate. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              Haunt thyself to pity.                --Wyclif.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Haunt \Haunt\, v. i.
     To persist in staying or visiting.
     [1913 Webster]
  
           I've charged thee not to haunt about my doors. --Shak.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Haunt \Haunt\, n.
     1. A place to which one frequently resorts; as, drinking
        saloons are the haunts of tipplers; a den is the haunt of
        wild beasts.
        [1913 Webster]
  
     Note: In Old English the place occupied by any one as a
           dwelling or in his business was called a haunt.
           [1913 Webster]
  
     Note: Often used figuratively.
           [1913 Webster]
  
                 The household nook,
                 The haunt of all affections pure.  --Keble.
           [1913 Webster]
  
                 The feeble soul, a haunt of fears. --Tennyson.
           [1913 Webster]
  
     2. The habit of resorting to a place. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              The haunt you have got about the courts.
                                                    --Arbuthnot.
        [1913 Webster]
  
     3. Practice; skill. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              Of clothmaking she hadde such an haunt. --Chaucer.
        [1913 Webster]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top