ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
19 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -竅-, *竅*
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[竅, qiào, ㄑㄧㄠˋ] hole, opening, aperture
Radical: Decomposition: 穴 (xué ㄒㄩㄝˊ)  敫 (jiǎo ㄐㄧㄠˇ) 
Etymology: [pictophonetic] hole,  Rank: 6,365

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[qiào, ㄑㄧㄠˋ, / ] intelligence; opening, #16,202 [Add to Longdo]
窍门[qiào mén, ㄑㄧㄠˋ ㄇㄣˊ, / ] a trick; an ingenious method; know-how; the knack (of doing sth), #22,712 [Add to Longdo]
诀窍[jué qiào, ㄐㄩㄝˊ ㄑㄧㄠˋ, / ] secrets of success; tricks of the trade, #27,342 [Add to Longdo]
一窍不通[yī qiào bù tōng, ㄧ ㄑㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ, / ] I don't understand a word (成语 saw); all Greek to me, #40,774 [Add to Longdo]
窍门儿[qiào mén er, ㄑㄧㄠˋ ㄇㄣˊ ㄦ˙, / ] a trick; an ingenious method; know-how; the knack (of doing sth), #289,870 [Add to Longdo]
鬼迷心[guǐ mí xīn qiào, ㄍㄨㄟˇ ㄇㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄠˋ, / ] haunted; possessed by a devil [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The trick is to replace the bad habit with one that's a little less dangerous.[CN] 訣就是把一個壞習慣 改成一個稍微好點的 The Intern (2013)
What's happened to my spirit?[CN] 難道我魂真出啦? Gui ma tian shi (1984)
That's my trick.[CN] 這是我的訣 Devil's Night (2015)
It's all about finding the pressure point.[CN] 有某種門嗎? Snowden (2016)
And what we're gonna do is see if we can prove me wrong.[CN] 還有另一個訣,對,開過去 Malarkey! (2017)
I did not choose a path of revenge.[CN] 如果我解釋出口 你的小腦袋肯定受不了 直接七流血 Gods of Egypt (2016)
I think I've got the hang of it now.[CN] 我好像已經掌握訣 The Little Prince (2015)
We trade tips.[CN] 只是交換了一些訣 Instinct (2013)
Here comes the spirit[CN] 元神出 A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)
You're money-mad[CN] 你財迷心 Biu choa kam (1987)
Hey, Parker came through with the tension breaker, bud.[CN] 嘿,帕克現在開了,哥們兒 Frozen (2010)
If you put on a floppy hat and a furry codpiece, you might pass as a fool, but since you wouldn't know a joke if it got up and gave you a haircut,[CN] 如果你戴頂邋遢點的帽子 再配上個滑稽的袋子 我還可以當你是白痴 但是鑒于你的幽默感等于零 所以你這輩子腦瓜子會不會開 The Black Seal (1983)

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top