HH AO1 N T   
74 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -haunt-, *haunt*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
haunt[VT] ทำให้กังวล
haunt[N] สถานที่ที่ไปเป็นประจำ, Syn. hangout, purlier, resort
haunt[VT] หลอกหลอน, See also: หลอน
haunted[ADJ] ซึ่งสิงอยู่, See also: ซึ่งหลอกหลอนอยู่, ที่มีผีสิงอยู่
haunting[ADJ] ยังคงอยู่ในความทรงจำ, See also: ซึ่งยังไม่อาจลืมได้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
haunt(ฮอนทฺ) v. สิ่งสู่,มักปรากฎขึ้นเสมอ,ไปเยี่ยมบ่อย,รบกวน. n. ที่ที่ไปบ่อย,ผี., See also: haunter n.
haunted(ฮอน'ทิด) adj. ซึ่งสิงอยู่,ครอบงำ
haunting(ฮอน'ทิง) adj. ยังคงอยู่ในความทรงจำ,ซึ่งสิ่งอยู่,ครอบงำ., See also: hauntingly adv., Syn. disturbing,persisting
chaunt(ชอนท', ชานทฺ) n.,vt.,vi.= chant

English-Thai: Nontri Dictionary
haunt(n) สถานที่ที่ไปบ่อย,ผี
haunt(vt) ติดหูติดตา,สิงสู่,หลอกหลอน,ไปบ่อย,รบกวน
haunted(adj) ที่มีคนไปบ่อย,มีผีหลอก,มีผีสิง,ซึ่งสิงอยู่

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nine million dead haunt this countryside.ทำให้มีผู้เสียชีวิตกว่า 9 ล้านคน Night and Fog (1956)
What's that... It's haunted, you know.นั่นอะไร มันคือผีสิงที่คุณรู้ว่า Help! (1965)
This wing of the palace is haunted.ปีกของพระราชวังนี้มีผีสิง Help! (1965)
In the roar of an engine, he lost everything and became a shell of a man a burnt out, desolate man a man haunted by the demons of his past.เขาสูญเสียทุกอย่างไปบนถนน... ...กลายเป็นคนเพียงเปลือก... ...บ้านแตกสาแหรกขาด โดดเดี่ยว... The Road Warrior (1981)
Looks like a haunted houseดูเหมือนบ้านผีสิงเลยล่ะ My Neighbor Totoro (1988)
Haunted?ผีสิงเหรอ My Neighbor Totoro (1988)
I've always wanted to live in a haunted houseพ่อเคยฝันว่าอยากอยู่ในบ้านผีสิงล่ะ My Neighbor Totoro (1988)
You live in a haunted houseเธออยู่ในบ้านผีสิง My Neighbor Totoro (1988)
A haunted house?บ้านผีสิงเหรอ My Neighbor Totoro (1988)
Haunt me, then.เช่นนั้นจงหลอกหลอนฉัน Wuthering Heights (1992)
I am haunted."ข้าล่า Wild Reeds (1994)
You, Harglow, and Cane put me through all of this... so I can blab to the media... about Cane's haunted little town... help you sell a few more million copies.ทั้งคุณ ฮาร์โกลว์ รวมทั้งเคน พาผมมาเจอเรื่องทั้งหมดนี่ เพื่อที่ผมจะได้แจ้นไปบอกสื่อ เกี่ยวกับเคนและไอ้เมืองสยองขวัญนี่ In the Mouth of Madness (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hauntAccording to legend, the wood used to be haunted, so people would avoid it.
hauntHe haunted the art galleries.
hauntHe haunts the lowest resorts.
hauntHe used to haunt those caves as a little boy.
hauntI'm still haunted by a vivid nightmare I had last night.
hauntI went to a haunted house.
hauntMy past indiscretions are coming back to haunt me.
hauntSad memories always haunt the child.
hauntThat bar is one of his favorite haunts.
hauntThat old house is thought to be haunted.
haunt"The castle is haunted," he said with a shiver.
hauntThe coffee shop is haunted by aspiring artists.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หลอน[V] haunt, See also: spook, scare, frighten, Syn. หลอกหลอน, Example: ภาพอุบัติเหตุหวนกลับมาหลอนเขาอีก, Thai definition: อาการที่ภาพซึ่งน่ากลัวหรือน่าสะเทือนใจคงอยู่ในมโนภาพ
สิง[V] be possessed, See also: haunt, Syn. สึง, อยู่, เข้าอยู่, อาศัย, Example: เสียกบาลเป็นชื่อของอุบายวิธี เพื่อขับไล่ผีร้ายที่เข้ามาสิงอยู่ในคน, Notes: (เขมร)
เข้าสิง[V] possess, See also: haunt, Syn. สิง, Example: ปีศาจเข้าสิงเขาได้ เพราะเขามีจิตใจอ่อนแอ, Thai definition: เข้าไปอยู่ในร่างกายมนุษย์
หลอกหลอน[V] haunt, See also: frighten, scare, Syn. หลอก, Example: ผู้แพ้ยังวนเวียนอยู่ใกล้ๆ หลอกหลอนผู้ชนะตลอดเวลา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บานผีสิง[n. exp.] (bān phīsing) EN: haunted house   FR: maison hantée [f]
หลอน[v.] (løn) EN: spook ; haunt   
ผีดุ[n. exp.] (phī du) EN: heavily haunted ; evil spirit   FR: esprit maléfique [m]
ผีหลอก[v.] (phī løk) EN: haunt ; be scared by a ghost   
ผีสิง[X] (phīsing) EN: haunted ; possessed   FR: hanté ; possédé
รังมด[n. exp.] (rang mot) EN: ant's nest ; ant's haunt   FR: fourmilière [f] ; nid de fourmis [m]
สิง[v.] (sing) EN: haunt ; inhabit ; be haunted ; be possessed   FR: hanter

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
haunt    (v) hˈɔːnt (h oo1 n t)
haunts    (v) hˈɔːnts (h oo1 n t s)
haunted    (v) hˈɔːntɪd (h oo1 n t i d)
haunting    (v) hˈɔːntɪŋ (h oo1 n t i ng)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
闹鬼[nào guǐ, ㄋㄠˋ ㄍㄨㄟˇ, / ] haunted, #48,926 [Add to Longdo]
鬼楼[guǐ lóu, ㄍㄨㄟˇ ㄌㄡˊ, / ] haunted house [Add to Longdo]
鬼迷心竅[guǐ mí xīn qiào, ㄍㄨㄟˇ ㄇㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄠˋ, / ] haunted; possessed by a devil [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
お化け屋敷;御化け屋敷[おばけやしき, obakeyashiki] (n) haunted house [Add to Longdo]
ど演歌;ド演歌[どえんか(ど演歌);ドえんか(ド演歌), doenka ( do enka ); do enka ( do enka )] (n) (See 演歌) quintessential enka; enka with age-old lyrical themes set to a haunting traditional-style melody [Add to Longdo]
ハウント[, haunto] (n) haunt [Add to Longdo]
化け物屋敷;化物屋敷[ばけものやしき, bakemonoyashiki] (n) haunted mansion; haunted house; enchanted house [Add to Longdo]
旧遊の地[きゅうゆうのち, kyuuyuunochi] (n) familiar haunts [Add to Longdo]
古巣[ふるす, furusu] (n) old haunts; former homes; (P) [Add to Longdo]
取っ付く;取っつく;取付く(io)[とっつく, tottsuku] (v5k,vi) (1) to cling to; to hold on to; to hold fast to; (2) to set about doing; to begin; to commence; to undertake; (3) (of an illness, demon, etc.) to take hold of; to possess; to haunt; (4) to approach (a person); to deal with (someone) [Add to Longdo]
取り殺す;取殺す[とりころす, torikorosu] (v5s,vt) to haunt to death; to possess and kill [Add to Longdo]
取り付く;取りつく;取付く[とりつく, toritsuku] (v5k,vi) (1) to cling to; to hold on to; to hold fast to; (2) to grapple; (3) to set about doing; to begin; to commence; to undertake; (4) (of a demon, thought, emotion, etc.) (See 取り憑く・とりつく) to take hold of; to possess; to haunt; (5) to obtain a clue; to get a lead [Add to Longdo]
取り憑く[とりつく, toritsuku] (v5k,vi) (of a demon, thought, emotion, etc.) (See 取り付く・とりつく・4) to take hold of; to possess; to haunt [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Haunt \Haunt\ (h[aum]nt; 277), v. t. [imp. & p. p. {Haunted}; p.
     pr. & vb. n. {Haunting}.] [F. hanter; of uncertain origin,
     perh. from an assumed LL. ambitare to go about, fr. L. ambire
     (see {Ambition}); or cf. Icel. heimta to demand, regain, akin
     to heim home (see {Home}). [root]36.]
     1. To frequent; to resort to frequently; to visit
        pertinaciously or intrusively; to intrude upon.
        [1913 Webster]
              You wrong me, sir, thus still to haunt my house.
        [1913 Webster]
              Those cares that haunt the court and town. --Swift.
        [1913 Webster]
     2. To inhabit or frequent as a specter; to visit as a ghost
        or apparition; -- said of spirits or ghosts, especially of
        dead people; as, the murdered man haunts the house where
        he died.
        [1913 Webster]
              Foul spirits haunt my resting place.  --Fairfax.
        [1913 Webster]
     3. To practice; to devote one's self to. [Obs.]
        [1913 Webster]
              That other merchandise that men haunt with fraud . .
              . is cursed.                          --Chaucer.
        [1913 Webster]
              Leave honest pleasure, and haunt no good pastime.
        [1913 Webster]
     4. To accustom; to habituate. [Obs.]
        [1913 Webster]
              Haunt thyself to pity.                --Wyclif.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Haunt \Haunt\, v. i.
     To persist in staying or visiting.
     [1913 Webster]
           I've charged thee not to haunt about my doors. --Shak.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Haunt \Haunt\, n.
     1. A place to which one frequently resorts; as, drinking
        saloons are the haunts of tipplers; a den is the haunt of
        wild beasts.
        [1913 Webster]
     Note: In Old English the place occupied by any one as a
           dwelling or in his business was called a haunt.
           [1913 Webster]
     Note: Often used figuratively.
           [1913 Webster]
                 The household nook,
                 The haunt of all affections pure.  --Keble.
           [1913 Webster]
                 The feeble soul, a haunt of fears. --Tennyson.
           [1913 Webster]
     2. The habit of resorting to a place. [Obs.]
        [1913 Webster]
              The haunt you have got about the courts.
        [1913 Webster]
     3. Practice; skill. [Obs.]
        [1913 Webster]
              Of clothmaking she hadde such an haunt. --Chaucer.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      n 1: a frequently visited place [syn: {haunt}, {hangout},
           {resort}, {repair}, {stamping ground}]
      v 1: follow stealthily or recur constantly and spontaneously to;
           "her ex-boyfriend stalked her"; "the ghost of her mother
           haunted her" [syn: {haunt}, {stalk}]
      2: haunt like a ghost; pursue; "Fear of illness haunts her"
         [syn: {haunt}, {obsess}, {ghost}]
      3: be a regular or frequent visitor to a certain place; "She
         haunts the ballet" [syn: {frequent}, {haunt}]

Are you satisfied with the result?


Go to Top