[しょかん, shokan] (n) letter; note; epistle; correspondence; (P) #8415
[エフェソのしんとへのてがみ, efeso noshintohenotegami] (n) Epistle to the Ephesians (book of the Bible)
[ガラテヤのしんとへのてがみ, garateya noshintohenotegami] (n) Epistle to the Galatians (book of the Bible)
[ガラテヤしょ, garateya sho] (n) (obsc) (See ガラテヤ人への手紙) Epistle to the Galatians (book of the Bible)
[ガラテヤじんへのてがみ, garateya jinhenotegami] (n) Epistle to the Galatians (book of the Bible)
[コリントのしんとへのてがみいち, korinto noshintohenotegamiichi] (n) First Epistle to the Corinthians (book of the Bible)
[コリントのしんとへのてがみに, korinto noshintohenotegamini] (n) Second Epistle to the Corinthians (book of the Bible)
[コリントしょ, korinto sho] (n) (obsc) (See コリント人への手紙) Epistle to the Corinthians (comprising two books of the Bible)
[コリントじんへのてがみ, korinto jinhenotegami] (n) Epistle to the Corinthians (comprising two books of the Bible)
[コロサイのしんとへのてがみ, korosai noshintohenotegami] (n) Epistle to the Colossians (book of the Bible)
[テサロニケのしんとへのてがみいち, tesaronike noshintohenotegamiichi] (n) First Epistle to the Thessalonians (book of the Bible)
[テサロニケのしんとへのてがみに, tesaronike noshintohenotegamini] (n) Second Epistle to the Thessalonians (book of the Bible)
[テトスへのてがみ, tetosu henotegami] (n) Epistle to Titus (book of the Bible)
[テモテへのてがみいち, temote henotegamiichi] (n) First Epistle to Timothy (book of the Bible)
[テモテへのてがみに, temote henotegamini] (n) Second Epistle to Timothy (book of the Bible)
[パウロのしょかん, pauro noshokan] (n) (See パウロ書簡) Pauline Epistles
[パウロしょかん, pauro shokan] (n) the epistles of Paul; Pauline epistles
[フィリピのしんとへのてがみ, firipi noshintohenotegami] (n) Epistle to the Philippians (book of the Bible)
[フィレモンへのてがみ, firemon henotegami] (n) Epistle to Philemon (book of the Bible)
[ヘブライじんへのてがみ, heburai jinhenotegami] (n) Epistle to the Hebrews (book of the Bible)
[ペトロのてがみいち, petoro notegamiichi] (n) First Epistle of Peter (book of the Bible)
[ペトロのてがみに, petoro notegamini] (n) Second Epistle of Peter (book of the Bible)
[ヤコブのてがみ, yakobu notegami] (n) Epistle of James (book of the Bible)
[ユダのてがみ, yuda notegami] (n) Epistle of Jude (book of the Bible)
[ヨハネのてがみいち, yohane notegamiichi] (n) First Epistle of John (book of the Bible)
[ヨハネのてがみさん, yohane notegamisan] (n) Third Epistle of John (book of the Bible)
[ヨハネのてがみに, yohane notegamini] (n) Second Epistle of John (book of the Bible)
[ローマのしんとへのてがみ, ro-ma noshintohenotegami] (n) Epistle to the Romans (book of the Bible)
[ローマじんへのてがみ, ro-ma jinhenotegami] (n) Epistle to the Romans (book of the Bible)
[こうどうしょかん, koudoushokan] (n) General Epistles (James, Peter, Jude, John); Catholic Epistles; General Letters
[しとしょ, shitosho] (n) the Epistles (of the New Testament)
[しとしょかん, shitoshokan] (n) the Epistles (of the New Testament)
[せきとく;しゃくどく, sekitoku ; shakudoku] (n) letter; epistle
[ぼっかいしょかん, bokkaishokan] (exp) Pastoral Epistles (i.e. Timothy 1 and 2, Titus)